[libgda] Updated po/POTFILES.in and 'make update-po'

From: Vivien Malerba <vivien src gnome org>
To: svn-commits-list gnome org
Cc:
Subject: [libgda] Updated po/POTFILES.in and 'make update-po'
Date: Mon, 19 Oct 2009 18:43:09 +0000 (UTC)
commit 4292d223c1a672d4fd0395eebf7f17d6dcd0df3c
Author: Vivien Malerba <malerba gnome-db org>
Date:   Sat Oct 17 16:00:46 2009 +0200

    Updated po/POTFILES.in and 'make update-po'

 po/POTFILES.in |    2 +
 po/ar.po       | 2893 ++++++++++++++++++++-------------
 po/az.po       | 2764 ++++++++++++++++++++------------
 po/ca.po       | 2829 ++++++++++++++++++++------------
 po/cs.po       | 2833 ++++++++++++++++++++------------
 po/da.po       | 2820 ++++++++++++++++++++------------
 po/de.po       |  891 ++++++-----
 po/dz.po       | 2881 ++++++++++++++++++++-------------
 po/el.po       | 3029 ++++++++++++++++++++++-------------
 po/en_CA.po    | 2863 ++++++++++++++++++++------------
 po/en_GB.po    | 2885 ++++++++++++++++++++-------------
 po/es.po       | 1091 +++++++-------
 po/eu.po       | 1759 ++++++++++++---------
 po/fa.po       | 2791 ++++++++++++++++++++------------
 po/fi.po       | 2829 ++++++++++++++++++++------------
 po/fr.po       | 1629 +++++++++++--------
 po/ga.po       | 2805 ++++++++++++++++++++------------
 po/gl.po       | 2806 ++++++++++++++++++++------------
 po/hr.po       | 2819 ++++++++++++++++++++------------
 po/hu.po       | 2906 +++++++++++++++++++++-------------
 po/it.po       | 1942 +++++++++++++++--------
 po/ja.po       | 2864 ++++++++++++++++++++------------
 po/ko.po       | 2810 ++++++++++++++++++++------------
 po/lt.po       | 2876 ++++++++++++++++++++------------
 po/mk.po       | 2797 ++++++++++++++++++++------------
 po/ml.po       | 2767 ++++++++++++++++++++------------
 po/ms.po       | 2820 ++++++++++++++++++++------------
 po/nb.po       | 1982 +++++++++++++++--------
 po/ne.po       | 2887 ++++++++++++++++++++-------------
 po/nl.po       | 2861 ++++++++++++++++++++------------
 po/oc.po       | 2789 ++++++++++++++++++++------------
 po/pa.po       | 2784 ++++++++++++++++++++------------
 po/pl.po       | 2821 ++++++++++++++++++++------------
 po/pt.po       | 2857 +++++++++++++++++++++------------
 po/pt_BR.po    | 1793 ++++++++++++--------
 po/ru.po       | 2837 ++++++++++++++++++++------------
 po/rw.po       | 2889 +++++++++++++++++++++------------
 po/sk.po       | 2820 ++++++++++++++++++++------------
 po/sl.po       | 2836 ++++++++++++++++++++------------
 po/sq.po       | 2833 ++++++++++++++++++++------------
 po/sr.po       | 2820 ++++++++++++++++++++------------
 po/sr Latn po  | 2820 ++++++++++++++++++++------------
 po/sv.po       | 4959 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------
 po/tr.po       | 2778 ++++++++++++++++++++------------
 po/uk.po       | 2833 ++++++++++++++++++++------------
 po/vi.po       | 2879 ++++++++++++++++++++-------------
 po/zh_CN.po    | 2809 ++++++++++++++++++++------------
 po/zh_HK.po    | 2880 ++++++++++++++++++++-------------
 po/zh_TW.po    | 2880 ++++++++++++++++++++-------------
 49 files changed, 81723 insertions(+), 47925 deletions(-)
---
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 9aa18ec..98c0c8c 100755
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -202,7 +202,9 @@ tools/browser/browser-connection.c
 tools/browser/browser-connections-list.c
 tools/browser/browser-favorites.c
 tools/browser/browser-stock-icons.c
+tools/browser/browser-virtual-connection.c
 tools/browser/browser-window.c
+tools/browser/connection-binding-properties.c
 tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in
 tools/browser/login-dialog.c
 tools/browser/main.c
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index ad47aa4..bb9930c 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arabic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-14 18:49+0100\n"
 "Last-Translator: Djihed Afifi <djihed gmail com>\n"
 "Language-Team: Arabeyes <doc arabeyes org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?."
@@ -100,52 +100,70 @@ msgstr "ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø·Ø±Ø¯ iPod"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 #, fuzzy
 msgid "No detail"
 msgstr "Ø¨Ø¯Ù?Ù? ØªÙ?Ø§ØµÙ?Ù?"
@@ -331,8 +349,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£"
@@ -346,7 +364,7 @@ msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± ØªØ´ØºÙ?Ù? Ø§Ù?Ø£Ù?Ø± '%s'"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +414,7 @@ msgstr "Ø§Ø¶Ø¨Ø· Ø§Ù?Ø£ØµÙ?Ø§Øª Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§ØªÙ?Ø§"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?"
@@ -406,8 +424,8 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø·Ø§Ù?Ø©"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?ØØ¯Ù?Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
@@ -423,8 +441,8 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØºÙ? %s"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 #, fuzzy
 msgid "Provider"
 msgstr "ØªÙ?Ù?Ù?Ø±"
@@ -432,8 +450,8 @@ msgstr "ØªÙ?Ù?Ù?Ø±"
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Ø§Ù?_Ù?ØµÙ?"
@@ -454,7 +472,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Ø±Ù?Ù?Ù?Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØªØ±Ù?"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 #, fuzzy
 msgid "Username"
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù?"
@@ -471,188 +489,197 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø³Ø±"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? '%s': %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 #, fuzzy
 msgid "DSN to use"
 msgstr "Ù?Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø³ØªØ¹Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Ù?Ø¬Ø±Ù? Ø§Ù?Ø¥ØªØµØ§Ù? Ø¨Ù?: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr "ØªÙ?Ù?Ù?Ø±"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Ù?Ø¬Ø±Ù? Ø§Ù?Ø¥ØªØµØ§Ù? Ø¨Ù?: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Ù?Ø§ ØªØªÙ?Ù?ØµÙ? Ø¹Ù?Ø¯ Ø¨Ø¯Ø¡ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø´ØºÙ?Ù?"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Ù?Ù?ØØ© Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?ØªÙ? Ø³ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù? Ù?Ù? Ù?Ù?ØªÙ?Ù? Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?Ø§Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Ù?Ø§ Ø§ØªÙ?ØµØ§Ù? Ø¨Ø®Ø§Ø¯Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?Ø³ Ø¹Ù?Ù? '%s:%d'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?ØªØ§Ø %s ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?ØØ¯Ù?Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?ØØ¯Ù?Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ù?Ø³ØªÙ?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ù?Ù? Ø®Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ø·Ø§Ø¨Ø¹Ø© %s Ù?Ø£Ù?Ù?Ø§ Ù?Ø§ ØªØØªÙ?Ù? Ø¨Ù?Ø³ØªØ³Ù?Ø±Ù?Ø¨Øª"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØºÙ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ø¯Ø¹Ù? Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø®Ø§Ø¯Ù? Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ù?Ø®Ø·Ù?Ø· LDAPv3."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "Ø¬Ø°Ø± Ø§Ù?Ù?Ø®Ø²Ù? %s Ù?Ù?Ø³ Ø¯Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ø¹ØªÙ?Ø§Ø¯Ù?Ù?Ø§Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø¯Ø®Ù?Ø© Ø®Ø§Ø·Ø¦Ø©"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? %s Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø¯Ø§Ø®Ù?Ù?: UID Ø°Ø§Øª ØªÙ?Ù?Ø¦Ø© ØºÙ?Ø± Ø³Ù?Ù?Ù?Ø©: %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ù?Ù?Ø¯Ù?.\n"
@@ -709,37 +736,47 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ù?Ù?Ø¯Ù?.\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?ØªØ§Ø %s ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 #, fuzzy
 msgid "No row in data model"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø¬Ø¯ Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¹Ù? Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥ØµØ¯Ø§Ø±Ø©"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Ù?Ù?Ø· Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø©"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 #, fuzzy
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "Ù?ØµÙ?Ø§Øª Ù?Ø«Ù?Ø±Ø© Ø¬Ø¯Ø§"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 #, fuzzy
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "Ø§Ù?Ø¬Ø³Ù? ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø²Ù?"
@@ -888,78 +925,78 @@ msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ù?Ù? '%s': %s"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ù?Ù? '%s': %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "%s: Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù? ØªÙ?Ø¹Ù?Ù? Ø²Ø± Ø§Ù?ØªØÙ?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø¨Ù?Ø¨: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø¨Ù?Ø¨: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø¨Ù?Ø¨: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¨Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ù?Ù?Ø¯Ù?.\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø¹Ù?Ø¯ Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø¯Ù?Ù?Ù? '%s' :  %s "
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø¨Ù?Ø¨: %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1107,7 +1144,7 @@ msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø³Ø¨Ø© Ù?Ù?Ø°Ù? Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø©"
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1120,227 +1157,233 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø¨Ù?Ø¨: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "ØªØÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø±Ø³"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "ØªØÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø±Ø³"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Ù?Ø§Ù? Ù?Ù?Ù?Ø Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ù?Ø¯Ø®Ù?Ù? Ù?Ø§ØØ¯ Ø¨Ø¯Ù?Ø§Ù? Ù?Ù? %d\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "ØªØÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø±Ø³"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Ù?Ù? Ø£Ø¬Ø¯ Ù?Ù?ØªÙ?Ù? Ù?ØØ°Ù?Ù?Ù?."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯Øª Ø§Ù?Ø§ØªÙ?ØµØ§Ù? Ø¨Ù? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "Ø±ØªÙ?Ø¨ Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¨ØØ³Ø¨ ØªØ§Ø±Ù?Ø® Ø§Ù?ØªØ¹Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Ø±ØªÙ?Ø¨ Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¨ØØ³Ø¨ ØªØ§Ø±Ù?Ø® Ø§Ù?ØªØ¹Ø¯Ù?Ù?"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? Ø³Ø·Ø± Ø§Ù?Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ³Ù?Ù?Ø© '%s' Ø¥Ù?Ù? %s: %ss"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù? ØªÙ?Ø¹Ù?Ù? Ø²Ø± Ø§Ù?ØªØÙ?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Ø£Ù?Ù?ØºÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥ØªÙ?ØµØ§Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØªÙ?Ù?Ù? Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¹Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù? ØªÙ?Ø¹Ù?Ù? Ø²Ø± Ø§Ù?ØªØÙ?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Ù?ØµÙ?Ø§Øª Ù?Ø«Ù?Ø±Ø© Ø¬Ø¯Ø§"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ù?Ù?Ù? Ø¬Ø¯Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "handler Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø¯Ø®Ù?Ø© Ø®Ø§Ø·Ø¦Ø©"
@@ -1379,7 +1422,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ³Ù?Ù?Ø© '%s' Ø¥Ù?Ù? %s: %ss"
@@ -1406,176 +1449,206 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ù?Ù?Ø¬Ù?Ù?Ø¹Ø© Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Ù?Ø¬Ø±Ù? Ø§Ù?Ø¥ØªØµØ§Ù? Ø¨Ù?: %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø·Ù?Ù?Ø¨ Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØºÙ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø¯Ø®Ù?Ø© Ø®Ø§Ø·Ø¦Ø©"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù? `%s' (Ø¹Ø¯Ø¯ Ø¹Ù?Ø§ØµØ± Ù?ØºÙ?Ù?Ø·)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¹Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù? %u"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ù? \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "%s: Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Ø§Ù?Ø®Ø§ØµÙ?Ø© '%s' Ù?Ù?Ø³ Ù?Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ø©"
 msgstr[1] "Ø§Ù?Ø®Ø§ØµÙ?Ø© '%s' Ù?Ù?Ø³ Ù?Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯."
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? %s Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø¬Ø¯ Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¹Ù? Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥ØµØ¯Ø§Ø±Ø©"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?."
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr ""
@@ -1587,83 +1660,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØºÙ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? '%s'  Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯."
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? %s Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø·Ù?Ù?Ø¨ Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ù?Ù?Ù? ØºÙ?Ø± Ø³Ù?Ù?Ù?: %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø·Ù?Ù?Ø¨ Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
@@ -1678,7 +1751,7 @@ msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¨Ø¹Ù?Ø¯ Ù?Ø´Ù? Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s\n"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
@@ -1706,43 +1779,43 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "ØªØ±Ù?Ø¨Øª Ø¹Ø¯Ø¯ Ø¹Ø´Ø±Ù?Ø§ ØªÙ?Ù?Ù?Øª %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯."
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø·Ù?Ù?Ø¨ Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1769,7 +1842,7 @@ msgstr "Ø¹Ø§Ø·Ù?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?"
 
@@ -1812,6 +1885,7 @@ msgstr "Ù?Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1826,6 +1900,7 @@ msgstr "Ø¥Ø³Ù? Ø§Ù?ØÙ?Ù?"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1909,8 +1984,8 @@ msgstr "Ù?ØµÙ?"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Ù?Ù?Ø±Ø³"
 
@@ -1925,6 +2000,8 @@ msgstr "Ù?Ø¬Ø§Ù? Ø£Ø³Ù?Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ù?Ø¬Ù?Ù?Ø¯Ø§Øª"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1974,7 +2051,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 #, fuzzy
 msgid "Type"
@@ -2014,7 +2091,8 @@ msgstr "Ø¹Ø±Ø¶"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Ø§Ù?Ø¥_Ø³Ù?"
@@ -2027,15 +2105,6 @@ msgstr "Ø§Ù?Ø¥_Ø³Ù?"
 msgid "Fields"
 msgstr "Ø§Ù?ØÙ?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 #, fuzzy
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
@@ -2056,121 +2125,127 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? %s Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?."
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?."
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "handler Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¨Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØºÙ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¥ØªÙ?ØµØ§Ù? Ø¨Ø®Ø§Ø¯Ù? POP Ø¹Ù?Ù? %s"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø´Ù?Ø§Ø¯Ø© Ù?Ù? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Ù?Ø³Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯Ø©"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? %s Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø°Ø¬"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø¯Ø®Ù?Ø© Ø®Ø§Ø·Ø¦Ø©"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Ø§Ø¶Ø¨Ø· Ø§Ù?Ø£ØµÙ?Ø§Øª Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§ØªÙ?Ø§"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ø·Ø¨Ù?Ù?"
@@ -2178,8 +2253,8 @@ msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ø·Ø¨Ù?Ù?"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?ØØ¯Ù?Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ù?Ø³ØªÙ?Ù?Ù?"
@@ -2200,7 +2275,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? Ø³Ø·Ø± Ø§Ù?Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ù?Ø¹Ø¨Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø©"
@@ -2250,37 +2325,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø¸Ø§Ù?: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯."
@@ -2372,10 +2447,10 @@ msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ø¬Ø© Ø³Ù?Ø¦Ø© Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "ØªØ¹Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 #, fuzzy
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ù?Ø³ØªÙ?Ø¹ Ù?Ù?Ù?ØØ© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø \n"
@@ -2389,41 +2464,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "ØªØ¹Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø·Ø§Ù?Ø©"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ù?Ù? Ø®Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ø·Ø§Ø¨Ø¹Ø© %s Ù?Ø£Ù?Ù?Ø§ Ù?Ø§ ØªØØªÙ?Ù? Ø¨Ù?Ø³ØªØ³Ù?Ø±Ù?Ø¨Øª"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2431,188 +2506,190 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯Ø©"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "ØµÙ?ØØ§Øª Ø§Ù?Ù?ØªÙ?Ù?Ø¨Ù? ØºÙ?Ø± Ù?Ø¯Ø¹Ù?Ù?Ø© Ù?Ù? Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø¥ØµØ¯Ø§Ø±."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Ø¬Ø°Ø± Ø§Ù?Ù?Ø®Ø²Ù? %s Ù?Ù?Ø³ Ø¯Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ø¹ØªÙ?Ø§Ø¯Ù?Ù?Ø§Ù?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "handler Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ù?Ù? Ø®Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ø·Ø§Ø¨Ø¹Ø© %s Ù?Ø£Ù?Ù?Ø§ Ù?Ø§ ØªØØªÙ?Ù? Ø¨Ù?Ø³ØªØ³Ù?Ø±Ù?Ø¨Øª"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Ø§Ù?ØØ±Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Øµ"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? %s Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø©"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "Ù?Ø´Ù?Øª Ù?Ù? Ø§Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ø¯Ù?Ø§ØªØ± Ø§Ù?Ø¹Ù?Ø§Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØºÙ? %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Ù?Ø¬Ø¨ Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø¯Ø§Ø¦Ù?Ø§ Ø´Ø±Ù?Ø· Ù?Ø§ØØ¯ Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Ù?Ø¬Ø¨ Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø¯Ø§Ø¦Ù?Ø§ Ø´Ø±Ù?Ø· Ù?Ø§ØØ¯ Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?."
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ù?Ù?Ø¯Ù?.\n"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2638,7 +2715,8 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "_Ø³Ø±Ø¹Ø© Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù?:"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2654,7 +2732,7 @@ msgstr "Ù?Ø¬Ø¨ Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø¯Ø§Ø¦Ù?Ø§ Ø´Ø±Ù?Ø· Ù?Ø§ØØ¯ Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø¨Ù?Ø¨: %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØªÙ?Ø²Ù?Ø¹ Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø³Ø·Ø±"
@@ -2674,17 +2752,17 @@ msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØºÙ? %s"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ù?Ù?Ø¯Ù?.\n"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ ØµÙ?Ø§ØºÙ? Ù?Ù? Ø§Ù?Ø³Ø·Ø±"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2878,37 +2956,37 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?ØØ¯Ù?Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ù?Ø³ØªÙ?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯."
@@ -2950,8 +3028,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Ù?Ø§ Ø§ØªÙ?ØµØ§Ù? Ø¨Ø®Ø§Ø¯Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?Ø³ Ø¹Ù?Ù? '%s:%d'"
@@ -3018,466 +3096,539 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Ø£Ø®ØªØ± Ø£Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©..."
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø¨Ù?Ø¨: %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Ø¨Ø¯Ù?Ù? ØªÙ?Ø§ØµÙ?Ù?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Ù?Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "_ØØ¬Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? Ø³Ø·Ø± Ø§Ù?Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "_ØØ¬Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "_ØØ¬Ù?Ù?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø°Ø¬"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¯Ù?Ù?Ù? â??%sâ??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Ù?Ù?Ø· Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø©"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¦Ø© Ø§Ù?ØªØµØ¯Ù?Ø±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¨Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¬Ø¯Ù?Ø¯."
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¬Ø¯Ù?Ø¯."
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø¨Ù?Ø¨: %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "ØªÙ?Ù?Ø¦Ø© Ø§Ù?Ø³Ø§Ø¹Ø§Øª"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Øª Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ø§Ø±Ù?Ø®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Øª Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ø§Ø±Ù?Ø®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "handler Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Ø§Ù?_Ù?ØµÙ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØØ°Ù? %1!"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØØ°Ù? %1!"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Ù?ØµÙ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "Ø¹Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ù?Øµ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "Ø£Ø®ØªØ± Ø£Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©..."
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Ù?Ù?Ø³ Ø¯Ù?Ù?Ù?Ø§"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "Ø§Ù?ØªØ´Ù?Ù?Ø±Ø©"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Ø§Ù?ØªØ´Ù?Ù?Ø±Ø©"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr "Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ù?Ù?Ø© Ù?ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?Ø±Ø© Ù?Ù? Ø§Ù?Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© Ø§Ù?Ù?Ø³Ù?Ø·Ø©"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Ø§Ù?_ØªØ¹Ù?Ù?Ù?:"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ø±Ø§Ø³Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "Ø®Ø±Ù?Ø·Ø© Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø Ù?Ø±Ù?Ø³Ù?Ø©"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØºÙ? %s"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø¹Ù?Ø¯ ØºÙ?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ù?Ø³Ø© '%s': %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3490,42 +3641,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ù?Ù? Ø®Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ø·Ø§Ø¨Ø¹Ø© %s Ù?Ø£Ù?Ù?Ø§ Ù?Ø§ ØªØØªÙ?Ù? Ø¨Ù?Ø³ØªØ³Ù?Ø±Ù?Ø¨Øª"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Ø£Ø¯Ø±Ø¬"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Ø§Ø¶Ø¨Ø· Ù?Ø§_Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù?"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3533,344 +3684,349 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Ø¨Ø¯Ù?Ù? ØªÙ?Ø§ØµÙ?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯Øª Ø§Ù?Ø§ØªÙ?ØµØ§Ù? Ø¨Ù? %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Ø§Ø¶Ø¨Ø· Ù?Ø§_Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø¬Ø¯ Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¹Ù? Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥ØµØ¯Ø§Ø±Ø©"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Ù?Ù?Ø· Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø©"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Ø¥Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Ø§Ù?ØÙ?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "ØªØÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø±Ø³"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?ØµØ§Ø¯Ø± Ø§Ù?Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù?Ø©"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Ø§Ù?Ù?ØµØ§Ø¯Ø± Ø§Ù?Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù?Ø©"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± ØªÙ?Ù?Ù?Ø° %s: Ù?Ù? Ù?Ù?Ø±Ù?Ø³Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¨Ø±Ù?Ø¯."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Ù?Ù?Ø· Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø©"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Ø§Ø¶Ø¨Ø· Ø¹Ù?Ø¯Ø© Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø± Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø°Ø¬"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Ù?Ø¸Ø§Ø¦Ù? Ø¹Ø§Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "Ø¨Ø¯Ù?Ù? ØªÙ?Ø§ØµÙ?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Ø¥Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "Ø¨Ø¯Ù?Ù? ØªÙ?Ø§ØµÙ?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?Ù?Ø·Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø° Ø§Ù?Ø°Ù? Ù?Ø´ØºÙ? Ø§Ù?Ø®Ø§Ø¯Ù? Ù?Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ø¹Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? '%s'  Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Ø§Ù?ØªØ³Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ø±Ø¬Ø¹"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ³Ù?Ù?Ø© '%s' Ø¥Ù?Ù? %s: %ss"
@@ -4013,7 +4169,7 @@ msgstr "Ù?ØØµ Ø³Ù?Ø§Ù?Ø©"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù?Ù?Ø§Øª"
@@ -4049,8 +4205,8 @@ msgstr "ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù?Ù?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Ø£Ù?Ù?Ù?Ù?"
@@ -4066,6 +4222,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? Ø£Ø¹Ù?Ø¯Ø© Ø§Ù?Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4076,6 +4233,8 @@ msgstr "ØØ³Ø¨ Ø§Ù?Ù?ØµÙ?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4097,7 +4256,7 @@ msgstr "Ø®Ø· Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?Ø±Ù?Ø¯Ø©"
@@ -4149,135 +4308,119 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Ù?Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ø§Ù?ØªÙ? Ø³ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù? Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù?Ø§"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "ØºÙ?Ø± Ù?ØØ¯Ù?Ø¯"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Ø§Ø¶Ø¨Ø· Ø§Ù?Ø£ØµÙ?Ø§Øª Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§ØªÙ?Ø§"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "Ø¬Ø°Ø± Ø§Ù?Ù?Ø®Ø²Ù? %s Ù?Ù?Ø³ Ø¯Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ø¹ØªÙ?Ø§Ø¯Ù?Ù?Ø§Ù?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØºÙ? %s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Ø§Ù?_Ù?ØµÙ?"
@@ -4311,13 +4454,14 @@ msgstr "Ø£Ø¹Ù?Ø¯Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Auto increment"
 msgstr "Ø£Ø²Ù?Ø Ø¢Ù?Ù?Ø§Ù?"
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4329,10 +4473,21 @@ msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ù?Ø¶Ø¹ Ù?ØµÙ?."
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Ø§Ù?_ØªØ¹Ù?Ù?Ù?:"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Ø¥Ø³Ù? Ø§Ù?ØÙ?Ù?"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Ø£Ù?Ø± ØØ§Ø³Ù?Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ù?ØªØ¨"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4932,7 +5087,7 @@ msgstr "Ø«Ø§Ø¨Øª"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key"
 msgstr "Ø®Ø±Ù?Ø·Ø© Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø Ù?Ø±Ù?Ø³Ù?Ø©"
@@ -5273,52 +5428,52 @@ msgstr "Ø§Ø³Ù? Ù?Ù?Ù? Ø¬Ø¯Ù?Ø¯"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? Ø³Ø·Ø± Ø§Ù?Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù?Ù? ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ù?Ø§Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ù?Ø§Ø²."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? Ø¨Ù?Ø¯Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¬Ù?Ø³Ø§Øª"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø§Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø·Ù?Ø³"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØªÙ?Ù?Ù? Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¹Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 #, fuzzy
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "Ù?ØµÙ?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "handler Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? ØªØØ¯Ù?Ø¯ Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© Ù?Ù?Ù?Ø§Ø¬Ù?Ø©"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? '%s'"
@@ -5346,74 +5501,80 @@ msgstr "Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ù?Ù?Ø© Ù?ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?Ø±Ø© Ù?Ù? Ø§Ù?Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© 
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr "Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ù?Ù?Ø© Ù?ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?Ø±Ø© Ù?Ù? Ø§Ù?Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© Ø§Ù?Ù?Ø³Ù?Ø·Ø©"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ù? \"%s\""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "ØµÙ?ØØ§Øª Ø§Ù?Ù?ØªÙ?Ù?Ø¨Ù? ØºÙ?Ø± Ù?Ø¯Ø¹Ù?Ù?Ø© Ù?Ù? Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø¥ØµØ¯Ø§Ø±."
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "Ø¥Ø·Ø§Ø± Ø¯Ø§Ø®Ù?Ù?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø©"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? Ø¨Ù?Ø¯Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¬Ù?Ø³Ø§Øª"
@@ -5851,14 +6012,24 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
 #, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "Ø®Ø±Ù?Ø·Ø© Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø Ù?Ø±Ù?Ø³Ù?Ø©"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯Øª Ø§Ù?Ø§ØªÙ?ØµØ§Ù? Ø¨Ù? %s"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Ù?Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ø§Ù?ØªÙ? Ø³ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù? Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù?Ø§"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "Ø®Ø±Ù?Ø·Ø© Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø Ù?Ø±Ù?Ø³Ù?Ø©"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5879,81 +6050,81 @@ msgstr "Ø§Ù?ØªØ¹Ø°Ø± Ù?Ù? ØªÙ?Ù?Ù?Ù? Ø§ØªØµØ§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª%s\n"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Øª Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¨Ù?Ø¬Ø§Ø"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Ø§Ù?ØÙ?Ù?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Ø£Ù?Ø¹Ø§Ù?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "Ø§Ø¶Ø¨Ø· Ù?Ø§_Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù?"
@@ -5975,49 +6146,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? `%s': %s"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? `%s': %s"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Ù?Ø´Ù?Øª Ù?Ù? Ø§Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ø¯Ù?Ø§ØªØ± Ø§Ù?Ø¹Ù?Ø§Ù?Ù?Ù?"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¬Ø¯Ù?Ø¯."
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -6055,7 +6215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
@@ -6075,41 +6235,117 @@ msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø¯Ø®Ù?Ø© Ø®Ø§Ø·Ø¦Ø©"
 msgid "Close connection"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? `%s': %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? `%s': %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Ø¯Ù?Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Ø§Ù?_ØªØ¹Ù?Ù?Ù?:"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Ù?Ø³Ù?Ù?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Ø§Ù?_Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù? Ù?Ù?Ø§ØªØµØ§Ù?:"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -6136,44 +6372,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? %s Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "handler Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Ù?Ø§"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Ø£Ù?Ù?Ø§Ø¹"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Ø§Ù?ØªØ³Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ø±Ø¬Ø¹"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
@@ -6219,52 +6521,452 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ù?Ù? Ø¥Ø¹Ø±Ø§Ø¨ Ù?Ù?Ù? XML"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ù?Ù? Ø¥Ø¹Ø±Ø§Ø¨ Ù?Ù?Ù? XML"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? Ø³Ø·Ø± Ø§Ù?Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Ù?Ø§"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Ø§Ù?ØÙ?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø¸Ù?Ù?Ø©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Ù?Ù?Ø· Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Ø§Ù?Ù?ØµØ§Ø¯Ø± Ø§Ù?Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù?Ø©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Ù?Ø¬Ø±Ù? Ø§Ù?ØªØØ¶Ù?Ø±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?ØªØ§Ø"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "_ØØ¬Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ù?Ù?Ø±Ø³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "Ù?Ù?Ø³Ù?_Ø®:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "(ØØ§Ø¬Ø² ØºÙ?Ø± Ù?Ø³Ù?Ù?)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "handler Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Ù?Ø´Ù? Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ Ø§Ù?ØªØÙ?Ù?Ù?: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ Ø§Ù?ØªØÙ?Ù?Ù?: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø³ØªÙ?Ø¯ Ù?Ù?ØªÙ?Ø Ù?Ø³Ø¨Ù?Ø§"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "Execute query"
+msgstr "ØµÙ?ØØ© Ù?Ø§Ø±ØºØ©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¬Ø¯Ù?Ø¯."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¬Ø¯Ù?Ø¯."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "Ø§Ø³ØªØ¹Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Ø§Ù?_ØªØ¹Ù?Ù?Ù?:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ù?Ù?Ù?"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø¯Ø®Ù?Ø© Ø®Ø§Ø·Ø¦Ø©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "Ø§Ø¸Ù?Ø§Ø± Ù?Øµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Ø§Ù?ØØ§Ù?Ø©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Ø¹Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ù?Øµ"
+msgstr[1] "Ø¹Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ù?Øµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø¯Ø®Ù?Ø© Ø®Ø§Ø·Ø¦Ø©"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6280,17 +6982,7 @@ msgstr "%s: Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Ø®Ø· Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
@@ -6300,106 +6992,169 @@ msgstr "Ø®Ø· Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø·"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ù?Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Ø®Ø· Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "_ØØ¬Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Ø§Ù?Ø¹Ù?Ø§Ù?Ø©"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØºÙ?Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø¯Ø®Ù?Ø© Ø®Ø§Ø·Ø¦Ø©"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ ØªØÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø®Ù?Ø§Ø± %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯."
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "Ø®Ø±Ù?Ø·Ø© Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø Ù?Ø±Ù?Ø³Ù?Ø©"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Ù?ØØµ Ø³Ù?Ø§Ù?Ø©"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Ù?Ø§ Ø¥Ø·Ø§Ø±Ø§Øª"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Ø§Ù?Ø¹Ù?Ø§Ù?Ø©"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ø¨Ø§Ù?ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ø¨Ø§Ù?ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ø¨Ø§Ù?ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "Ø§Ù?_ØªØ¹Ù?Ù?Ù?:"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "Ù?Ø¹Ù?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "ØªØ¹Ø±Ù?Ù?Ø§Øª"
@@ -6448,17 +7203,17 @@ msgstr "Ø®Ø·Ø£: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "%dØ§ØµØ¯Ø§Ø± Ø§Ù?Ø¨Ø±ØªÙ?Ù?Ù? %d\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6469,642 +7224,642 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Ù?Ø´Ù? Ù?ØªØ Ø¥ØªØµØ§Ù? Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Ù?Ø´Ù? Ù?ØªØ Ø¥ØªØµØ§Ù? Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Ù?Ø´Ù? Ù?ØªØ Ø¥ØªØµØ§Ù? Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "handler Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØªÙ?Ù?Ù? Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¹Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "Ø§Ù?ØªØ¹Ø°Ø± Ù?Ù? ØªÙ?Ù?Ù?Ù? Ø§ØªØµØ§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª%s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Ù?Ø´Ù? Ù?ØªØ Ø¥ØªØµØ§Ù? Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "Ø§Ù?ØªØ¹Ø°Ø± Ù?Ù? ØªÙ?Ù?Ù?Ù? Ø§ØªØµØ§Ù? Ø¨Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª%s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù?: "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù? ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¨Ù?Ù? Ù?Ù? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Ù?Øµ Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø³Ø±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Ù?Øµ Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø³Ø±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Ø±Ù?Ù?Ù?Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØªØ±Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ø³Ù?Ù?Ø¦Ø©"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "Ø±Ù?Ù?Ù?Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø´ØªØ±Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?ØªØ§Ø"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ù? \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Ù?ØµÙ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Ø§Ù?_Ù?ØµÙ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? %s Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Ø§Ù?ØØ±Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Øµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Ø§Ù?ØØ±Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Øµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Ø§Ù?Ø®Ù?Ø§Ø¶ Ø§Ù?ØªÙ?Ø§ØµÙ?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø©"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? '%s'  Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "_Ø³Ø±Ø¹Ø© Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù?:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø·Ù?Ù?Ø¨ Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Ù?Ø§ ØªØªÙ?Ù?ØµÙ? Ø¹Ù?Ø¯ Ø¨Ø¯Ø¡ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø´ØºÙ?Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ù? \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø¹Ù?Ø¯ Ø¥Ù?Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø¯Ù?Ù?Ù? '%s' :  %s "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ù?Ù? '%s': %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "_Ø³Ø±Ø¹Ø© Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù?:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ù?Ù? '%s': %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± ØªØÙ?Ù?Ù? Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? URL `%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? `%s': %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?ØªØ§Ø"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Ø§Ù?ØØ±Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Øµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Ø§Ù?ØØ±Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Øµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Ù?ØµÙ?Ø§Øª Ù?Ø«Ù?Ø±Ø© Ø¬Ø¯Ø§"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø·Ø§Ù?Ø§Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ù?Ù?Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Ù?ØµØ¯Ø± Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?Ø³ Ø§Ù?Ø°Ù? Ø³Ù?Ø³ØªØ¹Ù?Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -7114,25 +7869,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -7163,17 +7918,11 @@ msgstr "Ù?Ø´Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø«Ù?Ù?"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Ù?Ø§"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
@@ -7183,7 +7932,7 @@ msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "Ø¹Ø±Ø¶"
@@ -7243,42 +7992,54 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Ø£Ù?Ø¹Ø§Ù?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Ø¬Ø³Ù?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 #, fuzzy
 msgid "Triggers"
 msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Ù?Ø§ ØªØªÙ?Ù?ØµÙ? Ø¹Ù?Ø¯ Ø¨Ø¯Ø¡ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø´ØºÙ?Ù?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Ù?Ø´Ù?Øª Ù?Ù? Ø§Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ø¯Ù?Ø§ØªØ± Ø§Ù?Ø¹Ù?Ø§Ù?Ù?Ù?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
 #~ "data sources"
@@ -7289,22 +8050,10 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #~ msgstr "Ù?Ø¨Ø´Ø±Ø©"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Ø§Ù?_ØªØ¹Ù?Ù?Ù?:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Ù?Ø§ ØªØØ¯Ù?Ø¯"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "Ø§Ø³ØªØ¹Ù?Ù?"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "<b>Ù?ØªØªØ§Ù?Ù?Ø©</b>"
 
@@ -7380,10 +8129,6 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #~ msgstr "ØªÙ?Ù?Ù? Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù?Ø¹Ù?Ø§ØµØ± Ù?Ù? Ù?Ù?ØªØ§Ø Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø©."
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?ØªØ§Ø %s ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø³Ù?Ù?Ø© Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©\n"
 
@@ -7458,10 +8203,6 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #~ msgstr "Ù?Ø§Ù?Ù?Ø¬Ø¯ ØªØ¹Ø±Ù?Ù? Ù?Ù? '%s'"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ ØªØÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø®Ù?Ø§Ø± %s"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø¨ Ø´Ø±Ø·Ù?"
 
@@ -7545,14 +8286,6 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #~ msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ù? Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª Ø£Ù?Ø«Ø±"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "Ø§Ø¸Ù?Ø§Ø± Ù?Øµ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "Ø®Ø·Ø£ Ø£Ø«Ù?Ø§Ø¡ Ø§Ù?ØªØÙ?Ù?Ù?: %s"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "No connection associated to query's dictionary"
 #~ msgstr "Ù?Ø´Ù? Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? Ø¨Ø®Ø§Ø¯Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?Ø³ %s:%d"
 
@@ -7565,18 +8298,6 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #~ msgstr "Ù?Ø´Ù? ØªØÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø´Ø±Ù?Ø¹"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Empty query"
-#~ msgstr "ØµÙ?ØØ© Ù?Ø§Ø±ØºØ©"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¯Ù?Ù?Ù? â??%sâ??"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "(ØØ§Ø¬Ø² ØºÙ?Ø± Ù?Ø³Ù?Ù?)"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Expected tag <serv_op_data>, got <%s>"
 #~ msgstr "ØªØ±Ù?Ø¨Øª Ø¹Ø¯Ø¯ Ø¹Ø´Ø±Ù?Ø§ ØªÙ?Ù?Ù?Øª %s"
 
@@ -7647,10 +8368,6 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #~ msgstr "Ù?Ø¸Ù?Ù?Ø© ØºÙ?Ø± Ø³Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø³ØªÙ?Ø¯ Ù?Ù?ØªÙ?Ø Ù?Ø³Ø¨Ù?Ø§"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "Ù?Ø´Ù?Øª Ø§Ù?Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù?Ø©"
 
@@ -7738,9 +8455,6 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "handler Ø¹Ù?Ù?Ø§Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø¸Ù?Ù?Ø©"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "Ø§Ù?ØªØ¹Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£_Ø®Ù?Ø±"
@@ -8177,9 +8891,6 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Ø£Ù?Ù?"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Ø§Ù?ØØ§Ù?Ø©"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "Ø®Ø·"
 
@@ -8276,14 +8987,6 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø·Ù?Ø¹Ø© Ø§Ø°Ø§Ø¹Ù?Ø©"
 #~ msgstr "ØºÙ?Ø± Ù?Ø´Ø·"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "Ù?Ø¬Ø±Ù? Ø§Ù?ØªØØ¶Ù?Ø±"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "Ù?Ù?Ø³Ù?_Ø®:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø© - Ø¬Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØØªÙ?Ù?Ø§Øª"
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 9795752..ad5f092 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-14 16:37GMT+0200\n"
 "Last-Translator: Vasif Ä°smayÄ±loÄ?lu MD <azerb_linux hotmail com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkic <linuxaz azerimail net>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -95,52 +95,70 @@ msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -317,8 +335,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 msgid "Error:"
 msgstr ""
 
@@ -331,7 +349,7 @@ msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -381,7 +399,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -391,8 +409,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -408,16 +426,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -434,7 +452,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
@@ -449,182 +467,192 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "CORBA cidmÉ?tÃ§ilÉ?ri soraqlana bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr ""
 "VerilÉ?nlÉ?r bazasÄ±nÄ±n aÃ§Ä±lmaÄ?Ä± Ã¼Ã§Ã¼n baÄ?lantÄ± qatarÄ± tam cÄ±Ä?Ä±r adÄ± "
 "mÃ¼É?yyÉ?nlÉ?Å?dirilmÉ?lidir."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
 msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 "VerilÉ?nlÉ?r bazasÄ±nÄ±n aÃ§Ä±lmaÄ?Ä± Ã¼Ã§Ã¼n baÄ?lantÄ± qatarÄ± tam cÄ±Ä?Ä±r adÄ± "
 "mÃ¼É?yyÉ?nlÉ?Å?dirilmÉ?lidir."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "%s verilÉ?n mÉ?nbÉ?yi qurÄ?uda tapÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
@@ -675,34 +703,44 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 msgid "Data model has no data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -846,75 +884,75 @@ msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1056,7 +1094,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1069,219 +1107,224 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "%s cÉ?dvÉ?li onsuz da mÃ¶vcuddur"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "%s nÃ¶vÃ¼ndÉ? komponentin necÉ? yaradÄ±lacaÄ?Ä±nÄ± bilmirÉ?m"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1320,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "%s nÃ¶vÃ¼ndÉ? komponentin necÉ? yaradÄ±lacaÄ?Ä±nÄ± bilmirÉ?m"
@@ -1348,175 +1391,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "%s cÉ?dvÉ?li onsuz da mÃ¶vcuddur"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "%s cÉ?dvÉ?li onsuz da mÃ¶vcuddur"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1531,83 +1604,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "%s cÉ?dvÉ?li onsuz da mÃ¶vcuddur"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1622,7 +1695,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
@@ -1650,42 +1723,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1710,7 +1783,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -1749,6 +1822,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1762,6 +1836,7 @@ msgstr ""
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1836,8 +1911,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1852,6 +1927,8 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1895,7 +1972,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -1931,7 +2008,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1942,15 +2020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1970,116 +2039,121 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 msgid "Unknown part type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Æ?sas komponenet emalatxanasl hazÄ±rlana bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 msgid "Unnamed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+msgid "Malformed table name"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
@@ -2087,8 +2161,8 @@ msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr ""
@@ -2109,7 +2183,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 msgid "No name"
 msgstr ""
 
@@ -2158,37 +2232,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2267,10 +2341,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2282,40 +2356,40 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2323,183 +2397,185 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Æ?sas komponenet emalatxanasl hazÄ±rlana bilmÉ?di"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2521,7 +2597,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2536,7 +2613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± komponenti yaradÄ±la bimÉ?di"
@@ -2555,17 +2632,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2757,38 +2834,38 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr ""
 "VerilÉ?nlÉ?r bazasÄ±nÄ±n aÃ§Ä±lmaÄ?Ä± Ã¼Ã§Ã¼n baÄ?lantÄ± qatarÄ± tam cÄ±Ä?Ä±r adÄ± "
 "mÃ¼É?yyÉ?nlÉ?Å?dirilmÉ?lidir."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2830,8 +2907,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2894,444 +2971,511 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+msgid "No data"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+msgid "Data size"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 msgid "Editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 msgid "Values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+msgid "Value is NULL"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 msgid "Image format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 msgid "The cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 msgid "No encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 msgid "Constraints"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3344,40 +3488,40 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "CORBA cidmÉ?tÃ§ilÉ?ri soraqlana bilmÉ?di"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 msgid "Unset"
 msgstr ""
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 msgid "Set to default value"
 msgstr ""
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3385,327 +3529,332 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 msgid "Error details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 msgid "The data model to display"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 msgid "Filter failed:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Onsuz da hazÄ±rlanmÄ±Å? alÄ±cÄ±nÄ± hazÄ±rlamaÄ?a cÉ?hd et"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 msgid "Specify connection:"
 msgstr ""
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 msgid "Data sources..."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 msgid "Data to display"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 msgid "File name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 msgid "File type:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 "VerilÉ?nlÉ?r bazasÄ±nÄ±n aÃ§Ä±lmaÄ?Ä± Ã¼Ã§Ã¼n baÄ?lantÄ± qatarÄ± tam cÄ±Ä?Ä±r adÄ± "
 "mÃ¼É?yyÉ?nlÉ?Å?dirilmÉ?lidir."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "%s cÉ?dvÉ?li onsuz da mÃ¶vcuddur"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3841,7 +3990,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -3874,8 +4023,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr ""
 
@@ -3889,6 +4038,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3898,6 +4048,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3918,7 +4070,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -3967,134 +4119,120 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Ya QOVÅ?AQ ya da QAPI mÃ¼É?yyÉ?nlÉ?Å?dirirsinizsÉ? UNIX_SOCKET mÃ¼É?yyÉ?nlÉ?Å?dirÉ? "
 "bilmÉ?zsiniz"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-msgid "Malformed table name"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
@@ -4125,12 +4263,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4141,9 +4280,18 @@ msgstr ""
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+msgid "Field comment"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+msgid "Table comment"
+msgstr ""
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4684,7 +4832,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -4983,50 +5131,50 @@ msgstr ""
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "%s nÃ¶vÃ¼ndÉ? komponentin necÉ? yaradÄ±lacaÄ?Ä±nÄ± bilmirÉ?m"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "MySQL komponent emalatxanasÄ± hazÄ±rlana bilmÉ?di"
@@ -5051,72 +5199,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Æ?sas komponenet emalatxanasl hazÄ±rlana bilmÉ?di"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
@@ -5516,13 +5670,21 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
-msgid "Extra functions"
+msgid "Enforce foreign keys"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Extra functions"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5543,76 +5705,76 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 msgid "_File"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 msgid "Actions?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5635,45 +5797,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
+msgid "Getting database schema information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
-msgid "Getting database schema information"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5710,7 +5864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5727,43 +5881,115 @@ msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 msgid "Close connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 msgid "unnamed"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 "VerilÉ?nlÉ?r bazasÄ±nÄ±n aÃ§Ä±lmaÄ?Ä± Ã¼Ã§Ã¼n baÄ?lantÄ± qatarÄ± tam cÄ±Ä?Ä±r adÄ± "
 "mÃ¼É?yyÉ?nlÉ?Å?dirilmÉ?lidir."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr ""
 "VerilÉ?nlÉ?r bazasÄ±nÄ±n aÃ§Ä±lmaÄ?Ä± Ã¼Ã§Ã¼n baÄ?lantÄ± qatarÄ± tam cÄ±Ä?Ä±r adÄ± "
 "mÃ¼É?yyÉ?nlÉ?Å?dirilmÉ?lidir."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 msgid "Database browser"
 msgstr ""
@@ -5789,42 +6015,106 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Æ?sas komponenet emalatxanasl hazÄ±rlana bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 msgid "Add table"
 msgstr ""
 
@@ -5869,50 +6159,428 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+msgid "Find:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+msgid "Data Type"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+msgid "No idea what it is"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+msgid "Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+msgid "Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+msgid "Clear the editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid "Variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid "Indent"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+msgid "Unnamed query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Æ?sas komponenet emalatxanasl hazÄ±rlana bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Æ?sas komponenet emalatxanasl hazÄ±rlana bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "_Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Æ?sas komponenet emalatxanasl hazÄ±rlana bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Æ?sas komponenet emalatxanasl hazÄ±rlana bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+msgid "Statement:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -5928,113 +6596,162 @@ msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
+msgid "Tables' index"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/perspective-main.c:32
+msgid "Schema browser"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+msgid "Canvas's name"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Relations diagram"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
 #, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
+msgid "Error parsing favorite's contents"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
-msgid "Tables' index"
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/perspective-main.c:32
-msgid "Schema browser"
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 msgid "Unique constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 msgid "Column Name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 msgid "Nullable"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr ""
@@ -6083,17 +6800,17 @@ msgstr ""
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6104,621 +6821,621 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "GDA Æ?sas VerilÉ?nlÉ?r MÉ?nbÉ?yi YetiÅ?ilmÉ?si"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "%s cÉ?dvÉ?li onsuz da mÃ¶vcuddur"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 msgid "No connection opened"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6728,25 +7445,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6779,16 +7496,11 @@ msgstr ""
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 msgid "Tables"
 msgstr ""
 
@@ -6797,7 +7509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr ""
 
@@ -6851,38 +7563,42 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 msgid "Database information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Could not find object named '%s.%s'"
 #~ msgstr "%s cismi fÉ?allaÅ?dÄ±rÄ±la bilmÉ?di"
 
@@ -7043,10 +7759,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Could not rollback the Oracle transaction"
-#~ msgstr "Æ?sas komponenet emalatxanasl hazÄ±rlana bilmÉ?di"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Could not get the Oracle parameter"
 #~ msgstr "Bonobonu baÅ?lada bilmÉ?dim"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 401199f..d24c9ce 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-15 20:54+0100\n"
 "Last-Translator: Josep Puigdemont <josep imatge-sintetica com>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "La localitzaciÃ³ que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "FunciÃ³"
@@ -100,52 +100,70 @@ msgstr "No s'ha pogut recollir una columna"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -330,8 +348,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Error"
@@ -345,7 +363,7 @@ msgstr "No s'ha pogut descriure la taula d'Oracle"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -394,7 +412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -404,8 +422,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "No s'ha trobat la taula %s"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -421,16 +439,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "ProveÃ¯dor"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "DescripciÃ³"
 
@@ -448,7 +466,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'usuari"
 
@@ -463,184 +481,194 @@ msgstr "Contrasenya"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "S'ha produÃ¯t un error en llegir %s: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Cadena de connexiÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " ProveÃ¯dor = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "MÃ¨tode d'autenticaciÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Cadena de connexiÃ³ ODBC"
+msgid "Options"
+msgstr "Opcions extres"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Dialecte SQL que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "No s'ha donat cap nom de TNS"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "No s'ha trobat la font de dades %s a la configuraciÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Cadena de connexiÃ³ ODBC"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "No s'ha especificat cap base de dades"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Cadena de connexiÃ³ ODBC"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "El proveÃ¯dor %s no implementa la funciÃ³ d'inserciÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "El proveÃ¯dor %s no implementa la funciÃ³ d'inserciÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "La localitzaciÃ³ que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "L'argument no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Columna fora de rang"
@@ -695,35 +723,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "El nÃºmero de fila estÃ  fora del rang"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "No s'ha trobat la taula %s"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Tipus de dada"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -873,77 +911,77 @@ msgstr "No s'ha pogut assignar el comodÃ de dades per a la columna %d"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "No s'ha pogut assignar el comodÃ de dades per a la columna %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "No es pot actualitzar el model de dades %p"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "No s'ha trobat la taula %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Columna fora de rang"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1086,7 +1124,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1099,224 +1137,229 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "El model no tÃ© valors no Ãºnics per actualitzar."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "No s'ha especificat cap base de dades"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "La taula %s ja existeix"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "No es pot actualitzar el model de dades %p"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "No s'ha pogut obtenir el nom de la columna d'Oracle"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el tipus de dades del parÃ metre"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "No s'ha pogut recuperar el valor de la columna"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Columna fora de rang"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Nom de la base de dades"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "El node no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1355,7 +1398,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el tipus de dades del parÃ metre"
@@ -1383,175 +1426,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "No s'ha pogut iniciar la sessiÃ³ d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "No s'ha pogut iniciar la sessiÃ³ d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "LocalitzaciÃ³ definida a '%s'."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el parÃ metre d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "La taula %s ja existeix"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "No s'ha trobat la taula %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "No s'ha trobat la taula %s"
 msgstr[1] "No s'ha trobat la taula %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "La taula %s ja existeix"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1564,83 +1637,83 @@ msgstr "Dialecte SQL que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "La taula %s ja existeix"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "El fitxer de base de dades XML '%s' no Ã©s vÃ lid"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1655,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
@@ -1683,42 +1756,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "El node <data> estÃ  duplicat a la taula %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1743,7 +1816,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Propietari"
 
@@ -1782,6 +1855,7 @@ msgstr "Base de dades"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1795,6 +1869,7 @@ msgstr "Nom del camp"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1870,8 +1945,8 @@ msgstr "Opcions extres"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Ã?ndex"
 
@@ -1887,6 +1962,8 @@ msgstr "Espai de noms"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1931,7 +2008,7 @@ msgstr "Activadors"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
@@ -1968,7 +2045,8 @@ msgstr "Visualitza"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -1980,16 +2058,6 @@ msgstr "Nom"
 msgid "Fields"
 msgstr "Nom del camp"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Opcions extres"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2009,118 +2077,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "ha fallat la conversiÃ³ de dades pel tipus %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Tipus de dada"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "El node no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "ha fallat la conversiÃ³ de dades pel tipus %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "ha fallat la conversiÃ³ de dades pel tipus %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el parÃ metre d'Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Nom d'usuari"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "ha fallat la conversiÃ³ de dades pel tipus %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Nom de la base de dades"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir la llista de columnes"
@@ -2128,8 +2202,8 @@ msgstr "No s'ha pogut obtenir la llista de columnes"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "No s'ha especificat cap base de dades"
@@ -2150,7 +2224,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el nom de la columna d'Oracle"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Nom"
@@ -2200,37 +2274,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Error del SO: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2312,10 +2386,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2327,41 +2401,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "No s'ha trobat la taula %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "El proveÃ¯dor %s no implementa la funciÃ³ d'inserciÃ³"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2369,186 +2443,188 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "No s'ha pogt definir l'opciÃ³ empty_result_callbacks de SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Les transaccions no estÃ n suportades en el mode de nomÃ©s lectura"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "El gestor de SQLite no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "El proveÃ¯dor %s no implementa la funciÃ³ d'inserciÃ³"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "No s'ha pogut iniciar la transacciÃ³"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "El nÃºmero de fila estÃ  fora del rang"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Columna fora de rang"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "No s'ha pogut tancar el blob."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2573,7 +2649,8 @@ msgstr "Opcions de la connexiÃ³"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2589,7 +2666,7 @@ msgstr "El model no tÃ© cap clau Ãºnica no modificada."
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir la descripciÃ³ de la columna"
@@ -2609,17 +2686,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Columna fora de rang"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Error de sintaxi prop de '%s'"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2813,36 +2890,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "El model no tÃ© valors no Ãºnics per actualitzar."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "No s'ha especificat cap base de dades"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2884,8 +2961,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2951,456 +3028,527 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "No s'ha pogut analitzar el fitxer a %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procediments"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "UbicaciÃ³"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Base de dades"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "FunciÃ³"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Taula"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Taula"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Taula"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Taula"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Tipus de dada"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "[Dades no suportades]"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "ha fallat la conversiÃ³ de dades pel tipus %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "ProveÃ¯dor per a bases de dades del Firebird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "ProveÃ¯dor per a bases de dades del Firebird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "UbicaciÃ³"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "No s'ha pogut analitzar el fitxer a %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Binari"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "El node no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Opcions extres"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "DescripciÃ³"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Taula"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Opcions extres"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Directori"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "UbicaciÃ³"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Comentaris"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Cadena de connexiÃ³"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** ERROR:  No s'ha pogut obrir la connexiÃ³ amb %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** ERROR:  No s'ha pogut obrir la connexiÃ³ amb %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3413,42 +3561,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "El proveÃ¯dor %s no implementa la funciÃ³ d'inserciÃ³"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Usuaris"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Valor per defecte"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3456,339 +3604,344 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Opcions extres"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Tipus de dada"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Tipus de dada"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Nom del fitxer"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "TÃtol"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "S'ha intentat inicialitzar un client ja inicialitzat"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "El blob estÃ  tancat"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Tipus de dada"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "No s'ha pogut executar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Tipus de dada"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** ERROR:  No s'ha pogut obrir la connexiÃ³ amb %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Fes servir una connexiÃ³ segura"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "Enter sense signe"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Nom del fitxer"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Tipus disponibles"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "CamÃ complet del fitxer que contÃ© la base de dades"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "La taula %s ja existeix"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "ReferÃ¨ncies"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " ProveÃ¯dor = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3930,7 +4083,7 @@ msgstr "Cadena de connexiÃ³"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Valor per defecte"
@@ -3964,8 +4117,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Ã?s una clau primÃ ria?"
@@ -3981,6 +4134,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "No s'ha trobat la taula %s"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3991,6 +4145,8 @@ msgstr "DescripciÃ³"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4012,7 +4168,7 @@ msgstr "Nom de la base de dades"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Ã?ndex unic?"
@@ -4065,137 +4221,121 @@ msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 "Nom de la base de dades en el fitxer de base de dades que es farÃ  servir"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
 # No entenc ben bÃ© el sentit de la frase, nomÃ©s he canviat "proveir" per "proporcionar" (josep)
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "No es pot proporcionar un UNIX_SOCKET si a la vegada s'estÃ  proporcionant un "
 "HOST o un PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Nom de la base de dades"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "FunciÃ³"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "DescripciÃ³"
@@ -4226,12 +4366,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4243,10 +4384,21 @@ msgstr "DescripciÃ³"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentaris"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Nom del camp"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "No s'ha trobat la taula %s"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4800,7 +4952,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5113,50 +5265,50 @@ msgstr "Nom de la base de dades"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "No s'ha pogut recollir una columna"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el gestor de columnes d'Oracle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el tipus de dades del parÃ metre"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "No s'ha pogut recuperar el valor de la columna"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "SENSE DESCRIPCIÃ?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "El gestor d'Oracle no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "No s'ha pogut assignar l'estructura de l'ordre."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "No s'ha pogut analitzar el document XML"
@@ -5181,76 +5333,82 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "No s'ha pogut analitzar el fitxer a %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "CamÃ de cerca"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 "Les transaccions no estan suportades en el nivel d'aÃ¯llament read uncommited/"
 "repeatable read"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 "Les transaccions no estan suportades en el nivell d'aÃ¯llament repeatable "
 "read."
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "No s'ha pogut iniciar la transacciÃ³"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "No s'ha pogut definir el nom de la transacciÃ³ d'Oracle"
@@ -5655,15 +5813,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Opcions extres"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Nom de la base de dades que es farÃ  servir"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5684,80 +5850,80 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "TÃtol"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "ha fallat la conversiÃ³ de dades pel tipus %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "FunciÃ³"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5778,46 +5944,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "La localitzaciÃ³ que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "No s'han pogut afegir les dades del node XML"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Firxer de la base de dades"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "No s'han pogut afegir les dades del node XML"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "ProveÃ¯dor per a bases de dades del Firebird"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5854,7 +6012,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "La localitzaciÃ³ que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Dialecte SQL que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
@@ -5874,41 +6032,115 @@ msgstr "LocalitzaciÃ³ definida a '%s'."
 msgid "Close connection"
 msgstr "Fes servir una connexiÃ³ segura"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Fes servir una connexiÃ³ segura"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Cadena de connexiÃ³"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "La localitzaciÃ³ que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "History"
+msgstr "Directori"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Comentaris"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "La localitzaciÃ³ que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Nom d'usuari"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Cadena de connexiÃ³"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "El nÃºmero del port per fer servir per a la connexiÃ³"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Opcions de la connexiÃ³"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Opcions de la connexiÃ³"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "La localitzaciÃ³ que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5935,44 +6167,109 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Cadena de connexiÃ³ ODBC"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "No s'ha pogut preparar la sentÃ¨ncia d'Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "El node no Ã©s vÃ lid"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Diners"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipus"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "ReferÃ¨ncies"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Taula"
@@ -6018,50 +6315,445 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Diners"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Nom del camp"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Tipus de dada"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "FunciÃ³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Tipus de dada"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Tipus de dada"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Cadena"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Taula"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Fes servir una connexiÃ³ segura"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Taula"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ã?ndex"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Nom d'usuari"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "El gestor d'Oracle no Ã©s vÃ lid"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "S'ha produÃ¯t un error en llegir %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "ProveÃ¯dor per a bases de dades del Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "ProveÃ¯dor per a bases de dades del Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "La sentÃ¨ncia ja estÃ  preparada."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "FunciÃ³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "No s'ha pogut iniciar la transacciÃ³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "ProveÃ¯dor per a bases de dades del Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tS'estÃ  desfent la transacciÃ³..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "No s'ha pogut iniciar la transacciÃ³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Comentaris"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "No s'ha pogut iniciar la transacciÃ³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tS'estÃ  desfent la transacciÃ³..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "LocalitzaciÃ³ definida a '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Estat"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Comentaris"
+msgstr[1] "Comentaris"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "LocalitzaciÃ³ definida a '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6077,17 +6769,7 @@ msgstr "No s'ha trobat la taula %s"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject de tipus '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Nom de la base de dades"
@@ -6097,101 +6779,163 @@ msgstr "Nom de la base de dades"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Bases de dades"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Nom de la base de dades"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Escala"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "UbicaciÃ³"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "S'ha produÃ¯t un error en processar els resultats.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Cadena de connexiÃ³"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Comentaris"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "UbicaciÃ³"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "No suportat"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Fes servir una connexiÃ³ segura"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Taula"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "DefiniciÃ³"
@@ -6240,17 +6984,17 @@ msgstr "Error: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "VersiÃ³ menor del protocol TDS"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6261,633 +7005,633 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** ERROR:  No s'ha pogut obrir la connexiÃ³ amb %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** ERROR:  No s'ha pogut obrir la connexiÃ³ amb %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** ERROR:  No s'ha pogut obrir la connexiÃ³ amb %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Taules de connexiÃ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "El gestor intern no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "El gestor intern no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el gestor de parÃ metres d'Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "LocalitzaciÃ³ definida a '%s'."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "UbicaciÃ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "MÃ¨tode d'autenticaciÃ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Fes servir una connexiÃ³ segura"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el parÃ metre d'Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Opcions extres"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "DescripciÃ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "L'argument no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "DescripciÃ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "La taula %s ja existeix"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "La localitzaciÃ³ que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Cadena de connexiÃ³ ODBC"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "No s'ha especificat cap base de dades"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Taules de connexiÃ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir el fitxer de %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "No s'ha especificat cap base de dades"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut analitzar la cadena SQL '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "L'argument no Ã©s vÃ lid"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "El nÃºmero de fila estÃ  fora del rang"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6897,25 +7641,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer a %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6946,17 +7690,11 @@ msgstr "MÃ¨tode d'autenticaciÃ³"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Diners"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Taula"
@@ -6966,7 +7704,7 @@ msgstr "Taula"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Vistes"
 
@@ -7024,54 +7762,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "FunciÃ³"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Activadors"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Firxer de la base de dades"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Objecte OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Activadors"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Agregats"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Cadena de connexiÃ³ ODBC"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "La localitzaciÃ³ que es farÃ  servir en la connexiÃ³"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Comentaris"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject de tipus '%s'"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Agregats"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "UbicaciÃ³"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procediments"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "SeqÃ¼Ã¨ncies"
 
@@ -7175,9 +7918,6 @@ msgstr "Activadors"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "El gestor de la transacciÃ³ no Ã©s vÃ lid"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "La sentÃ¨ncia ja estÃ  preparada."
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "No s'ha inicialitzat la transacciÃ³."
 
@@ -7263,9 +8003,6 @@ msgstr "Activadors"
 #~ "La funciÃ³ td_process_row_tokens() ha retornat un codi de freetds "
 #~ "inesperat.\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "S'ha produÃ¯t un error en processar els resultats.\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "La funciÃ³ td_process_result_tokens ha retornat un codi de freetds "
@@ -8060,9 +8797,6 @@ msgstr "Activadors"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Gravetat"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Estat"
-
 #~ msgid ""
 #~ "an error occured when calling ct_diag attempting to retrieve a client "
 #~ "message"
@@ -8239,9 +8973,6 @@ msgstr "Activadors"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tS'estÃ  comenÃ§ant la transacciÃ³..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tS'estÃ  desfent la transacciÃ³..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "S'estÃ  provant l'API del client GDA"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ea002b7..1270b68 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-19 02:06+0100\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr volny cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs li org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Locale, kterÃ© pro pÅ?ipojenÃ pouÅ¾Ãvat"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Funkce"
@@ -101,52 +101,70 @@ msgstr "Nelze zÃskat Å?Ã¡dek"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -331,8 +349,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Chyba"
@@ -346,7 +364,7 @@ msgstr "Nelze popsat tabulku Oracle"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -405,8 +423,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Tabulka %s nebyla nalezena"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -422,16 +440,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Poskytovatel"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
@@ -449,7 +467,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "UÅ¾ivatelskÃ© jmÃ©no"
 
@@ -464,184 +482,194 @@ msgstr "Heslo"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Chyba pÅ?i Ä?tenÃ %s: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " Poskytovatel = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Metoda autentizace"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ ODBC"
+msgid "Options"
+msgstr "DalÅ¡Ã moÅ¾nosti"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Dialekt SQL, kterÃ½ pouÅ¾Ãvat ve spojenÃ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "NezadÃ¡n nÃ¡zev TNS"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Zdroj dat %s nebyl nalezen v nastavenÃ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ ODBC"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "NenÃ zadÃ¡na databÃ¡ze"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ ODBC"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Poskytovatel %s neimplementuje vstupnÃ funkci"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Poskytovatel %s neimplementuje vstupnÃ funkci"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Locale, kterÃ© pro pÅ?ipojenÃ pouÅ¾Ãvat"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "NeplatnÃ½ parametr"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Sloupec mimo rozsah"
@@ -698,36 +726,46 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ä?Ãslo Å?Ã¡dku mimo rozsah"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 #, fuzzy
 msgid "No row in data model"
 msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "DatovÃ½ typ"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 #, fuzzy
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
@@ -878,77 +916,77 @@ msgstr "Nelze alokovat placeholder dat pro sloupec %d"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Nelze alokovat placeholder dat pro sloupec %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "DatovÃ½ model %p nelze aktualizovat"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Tabulka %s nebyla nalezena"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Sloupec mimo rozsah"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1091,7 +1129,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1104,224 +1142,229 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Model neobsahuje nejedineÄ?nÃ© hodnoty k aktualizaci."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "NenÃ zadÃ¡na databÃ¡ze"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Tabulka %s jiÅ¾ existuje"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "DatovÃ½ model %p nelze aktualizovat"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Nelze zÃskat nÃ¡zev sloupce Oracle"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Nelze zÃskat datovÃ½ typ parametru"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Nelze zÃskat hodnotu sloupci"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Sloupec mimo rozsah"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "NeplatnÃ½ uzel"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1360,7 +1403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Nelze zÃskat datovÃ½ typ parametru"
@@ -1388,175 +1431,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Nelze zahÃ¡jit sezenÃ Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Nelze zahÃ¡jit sezenÃ Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Locale nastaveno na '%s'."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Nelze zÃskat parametr Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Tabulka %s jiÅ¾ existuje"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Tabulka %s nebyla nalezena"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Tabulka %s nebyla nalezena"
 msgstr[1] "Tabulka %s nebyla nalezena"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Tabulka %s jiÅ¾ existuje"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1569,83 +1642,83 @@ msgstr "Dialekt SQL, kterÃ½ pouÅ¾Ãvat ve spojenÃ"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Tabulka %s jiÅ¾ existuje"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "NeplatnÃ½ soubor s databÃ¡zÃ XML '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1660,7 +1733,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
@@ -1688,42 +1761,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "DuplikÃ¡tnÃ uzel <data> pro tabulku %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1748,7 +1821,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "VlastnÃk"
 
@@ -1787,6 +1860,7 @@ msgstr "DatabÃ¡ze"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1800,6 +1874,7 @@ msgstr "NÃ¡zev pole"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1875,8 +1950,8 @@ msgstr "DalÅ¡Ã moÅ¾nosti"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1892,6 +1967,8 @@ msgstr "Prostory jmen"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1936,7 +2013,7 @@ msgstr "Triggery"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
@@ -1973,7 +2050,8 @@ msgstr "Pohled"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "NÃ¡zev"
 
@@ -1985,16 +2063,6 @@ msgstr "NÃ¡zev"
 msgid "Fields"
 msgstr "NÃ¡zev pole"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "DalÅ¡Ã moÅ¾nosti"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2014,118 +2082,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "konverze dat selhala pro typ %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "DatovÃ½ typ"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "NeplatnÃ½ uzel"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "konverze dat selhala pro typ %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "konverze dat selhala pro typ %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Nelze zÃskat parametr Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "UÅ¾ivatelskÃ© jmÃ©no"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "konverze dat selhala pro typ %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Nelze zÃskat seznam sloupcÅ¯"
@@ -2133,8 +2207,8 @@ msgstr "Nelze zÃskat seznam sloupcÅ¯"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "NenÃ zadÃ¡na databÃ¡ze"
@@ -2155,7 +2229,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Nelze zÃskat nÃ¡zev sloupce Oracle"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "NÃ¡zev"
@@ -2205,37 +2279,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Chyba OS: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Nelze otevÅ?Ãt soubor %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2317,10 +2391,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2332,41 +2406,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Tabulka %s nebyla nalezena"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Poskytovatel %s neimplementuje vstupnÃ funkci"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2374,187 +2448,189 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Nelze nastavit volbu SQLite empty_result_callbacks"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transakce nejsou podporovÃ¡ny v reÅ¾imu pouze pro Ä?tenÃ"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "NeplatnÃ½ handle SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Poskytovatel %s neimplementuje vstupnÃ funkci"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Nemohu zahÃ¡jit transakci"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Ä?Ãslo Å?Ã¡dku mimo rozsah"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Sloupec mimo rozsah"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Nemohu zavÅ?Ãt blob"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2579,7 +2655,8 @@ msgstr "MoÅ¾nosti pÅ?ipojenÃ"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2595,7 +2672,7 @@ msgstr "Model neobsahuje alespoÅ? jeden jedineÄ?nÃ½ klÃÄ?."
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Nelze zÃskat popis pro sloupec"
@@ -2615,17 +2692,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Sloupec mimo rozsah"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Chyba syntaxe poblÃÅ¾ `%s'"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2819,37 +2896,37 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Model neobsahuje nejedineÄ?nÃ© hodnoty k aktualizaci."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "NenÃ zadÃ¡na databÃ¡ze"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "Tabulka %s neexistuje"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "Tabulka %s neexistuje"
@@ -2891,8 +2968,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2958,456 +3035,527 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nelze zpracovat soubor v %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedury"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "UmÃstÄ?nÃ"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "DatabÃ¡ze"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Funkce"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Tabulka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Tabulka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Tabulka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Tabulka"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "DatovÃ½ typ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "[NepodporovanÃ¡ data]"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "konverze dat selhala pro typ %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Poskytovatel pro databÃ¡ze Firebird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Poskytovatel pro databÃ¡ze Firebird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "UmÃstÄ?nÃ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Nelze zpracovat soubor v %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "BinÃ¡rnÃ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "NeplatnÃ½ uzel"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "DalÅ¡Ã moÅ¾nosti"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Popis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Tabulka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "DalÅ¡Ã moÅ¾nosti"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "AdresÃ¡Å?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "UmÃstÄ?nÃ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "KomentÃ¡Å?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** CHYBA: nelze otevÅ?Ãt pÅ?ipojenÃ k %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3420,42 +3568,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Poskytovatel %s neimplementuje vstupnÃ funkci"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "UÅ¾ivatelÃ©"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "ImplicitnÃ hodnota"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3463,339 +3611,344 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Chyba: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "DalÅ¡Ã moÅ¾nosti"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "DatovÃ½ typ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "NÃ¡zev souboru"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "NÃ¡zev"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Pokus o inicializaci jiÅ¾ inicializovanÃ©ho klienta"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Chyba: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Blob je uzavÅ?en"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "DatovÃ½ typ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Nelze vykonat pÅ?Ãkaz pro Oracle"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "DatovÃ½ typ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "PouÅ¾Ãvat zabezpeÄ?enÃ© pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "CelÃ© Ä?Ãslo bez znamÃ©nka"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "NÃ¡zev souboru"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "DostupnÃ© typy"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "CelÃ¡ cesta k souboru obsahujÃcÃmu databÃ¡zi"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Tabulka %s jiÅ¾ existuje"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " Poskytovatel = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3935,7 +4088,7 @@ msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "ImplicitnÃ"
 
@@ -3968,8 +4121,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "PrimÃ¡rnÃ klÃÄ??"
@@ -3985,6 +4138,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Tabulka %s nebyla nalezena"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3995,6 +4149,8 @@ msgstr "Popis"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4016,7 +4172,7 @@ msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "UnikÃ¡tnÃ index?"
@@ -4068,134 +4224,118 @@ msgstr "Poskytovatel pro soubory Microsoft Access"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze v souboru s databÃ¡zÃ, kterou pouÅ¾Ãvat"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "Nelze zadat UNIX_SOCKET pokud jste takÃ© zadali HOST nebo PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Funkce"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Popis"
@@ -4226,12 +4366,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4243,10 +4384,21 @@ msgstr "Popis"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "KomentÃ¡Å?"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "NÃ¡zev pole"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Tabulka %s nebyla nalezena"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4799,7 +4951,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5112,50 +5264,50 @@ msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Nelze zÃskat Å?Ã¡dek"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Nelze zÃskat handle na sloupec Oracle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Nelze zÃskat datovÃ½ typ parametru"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Nelze zÃskat hodnotu sloupci"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "BEZ POPISU"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "NeplatnÃ½ handle Oracle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Nelze alokovat strukturu command."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Nelze zpracovat dokument XML"
@@ -5180,72 +5332,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Nelze zpracovat soubor v %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Cesta hledÃ¡nÃ"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transakce nejsou podporovÃ¡ny v reÅ¾imu izolace Ä?tenÃ bez commitu"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transakce nejsou podporovÃ¡ny v reÅ¾imu opakovatelnÃ©ho Ä?tenÃ bez commitu"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Nemohu zahÃ¡jit transakci"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Nelze nastavit nÃ¡zev transakce Oracle"
@@ -5649,15 +5807,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "DalÅ¡Ã moÅ¾nosti"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze, kterou pouÅ¾Ãvat"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5678,80 +5844,80 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "NÃ¡zev"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "konverze dat selhala pro typ %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Funkce"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5772,46 +5938,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Locale, kterÃ© pro pÅ?ipojenÃ pouÅ¾Ãvat"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Nemohu zÃskat data z uzlu XML"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Soubor databÃ¡ze"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Nemohu zÃskat data z uzlu XML"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Poskytovatel pro databÃ¡ze Firebird"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5848,7 +6006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Locale, kterÃ© pro pÅ?ipojenÃ pouÅ¾Ãvat"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Dialekt SQL, kterÃ½ pouÅ¾Ãvat ve spojenÃ"
@@ -5868,41 +6026,115 @@ msgstr "Locale nastaveno na '%s'."
 msgid "Close connection"
 msgstr "PouÅ¾Ãvat zabezpeÄ?enÃ© pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "PouÅ¾Ãvat zabezpeÄ?enÃ© pÅ?ipojenÃ"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Locale, kterÃ© pro pÅ?ipojenÃ pouÅ¾Ãvat"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "AdresÃ¡Å?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Commit"
+msgstr "KomentÃ¡Å?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Locale, kterÃ© pro pÅ?ipojenÃ pouÅ¾Ãvat"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "UÅ¾ivatelskÃ© jmÃ©no"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Ä?Ãslo portu, kterÃ© pouÅ¾Ãvat pro pÅ?ipojovÃ¡nÃ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "MoÅ¾nosti pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "MoÅ¾nosti pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Locale, kterÃ© pro pÅ?ipojenÃ pouÅ¾Ãvat"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5929,44 +6161,109 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ ODBC"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Nelze pÅ?ipravit pÅ?Ãkaz pro Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "NeplatnÃ½ uzel"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "PenÃze"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Typ"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Tabulka"
@@ -6012,50 +6309,445 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "PenÃze"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "NÃ¡zev pole"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "DatovÃ½ typ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Funkce"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "DatovÃ½ typ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "DatovÃ½ typ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Å?etÄ?zec"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Tabulka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "PouÅ¾Ãvat zabezpeÄ?enÃ© pÅ?ipojenÃ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Tabulka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Index"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "UÅ¾ivatelskÃ© jmÃ©no"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "NeplatnÃ½ handle Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Chyba pÅ?i Ä?tenÃ %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Poskytovatel pro databÃ¡ze Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Poskytovatel pro databÃ¡ze Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "PÅ?Ãkaz je jiÅ¾ pÅ?ipraven."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Funkce"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Nemohu zahÃ¡jit transakci"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Poskytovatel pro databÃ¡ze Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tVracÃm zpÄ?t transakci..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Nemohu zahÃ¡jit transakci"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "KomentÃ¡Å?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Nemohu zahÃ¡jit transakci"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tVracÃm zpÄ?t transakci..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Locale nastaveno na '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Stav"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "KomentÃ¡Å?"
+msgstr[1] "KomentÃ¡Å?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Locale nastaveno na '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6071,17 +6763,7 @@ msgstr "Tabulka %s nebyla nalezena"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject typu '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze"
@@ -6091,101 +6773,163 @@ msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "DatabÃ¡ze"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "NÃ¡zev databÃ¡ze"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Å kÃ¡la"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "UmÃstÄ?nÃ"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Chyba pÅ?i zpracovÃ¡nÃ vÃ½sledkÅ¯.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "KomentÃ¡Å?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "UmÃstÄ?nÃ"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "NepodporovÃ¡no"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "PouÅ¾Ãvat zabezpeÄ?enÃ© pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Tabulka"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Definice"
@@ -6234,17 +6978,17 @@ msgstr "Chyba: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "VedlejÅ¡Ã verze protokolu TDS"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6255,635 +6999,635 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** CHYBA: nelze otevÅ?Ãt pÅ?ipojenÃ k %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** CHYBA: nelze otevÅ?Ãt pÅ?ipojenÃ k %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** CHYBA: nelze otevÅ?Ãt pÅ?ipojenÃ k %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Tabulky pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "NeplatnÃ½ internÃ handle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "NeplatnÃ½ internÃ handle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Nelze zÃskat handle pro parametr Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Locale nastaveno na '%s'."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Chyba: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "UmÃstÄ?nÃ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "Metoda autentizace"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "PouÅ¾Ãvat zabezpeÄ?enÃ© pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Nelze zÃskat parametr Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "DalÅ¡Ã moÅ¾nosti"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Popis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "NeplatnÃ½ parametr"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Popis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Tabulka %s jiÅ¾ existuje"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Locale, kterÃ© pro pÅ?ipojenÃ pouÅ¾Ãvat"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ ODBC"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "NenÃ zadÃ¡na databÃ¡ze"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Tabulky pÅ?ipojenÃ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Nelze zÃskat soubor z %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "NenÃ zadÃ¡na databÃ¡ze"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Nelze zpracovat Å?etÄ?zec s SQL '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "NeplatnÃ½ parametr"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Ä?Ãslo Å?Ã¡dku mimo rozsah"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6893,25 +7637,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Nelze vytvoÅ?it soubor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Nelze naÄ?Ãst soubor v %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6942,17 +7686,11 @@ msgstr "Metoda autentizace"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "PenÃze"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabulka"
@@ -6962,7 +7700,7 @@ msgstr "Tabulka"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "NÃ¡hledy"
 
@@ -7020,54 +7758,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Funkce"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Triggery"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Soubor databÃ¡ze"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Objekt OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Triggery"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Agregace"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Å?etÄ?zec pÅ?ipojenÃ ODBC"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Locale, kterÃ© pro pÅ?ipojenÃ pouÅ¾Ãvat"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "KomentÃ¡Å?"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject typu '%s'"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Agregace"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "UmÃstÄ?nÃ"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedury"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sekvence"
 
@@ -7126,10 +7869,6 @@ msgstr "Triggery"
 #~ msgstr "Nelze svÃ¡zat parametry pÅ?Ãkazu pro Oracle"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "Nemohu pÅ?idat Å?Ã¡dek do modelu dat"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Sloupec mimo rozsah"
 
@@ -7173,9 +7912,6 @@ msgstr "Triggery"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "NeplatnÃ½ handle transakce"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "PÅ?Ãkaz je jiÅ¾ pÅ?ipraven."
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "Transakce neinicializovÃ¡na."
 
@@ -7259,9 +7995,6 @@ msgstr "Triggery"
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_row_tokens().\n"
 #~ msgstr "NeoÄ?ekÃ¡vanÃ½ nÃ¡vratovÃ½ kÃ³d freetds v tds_process_row_tokens().\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "Chyba pÅ?i zpracovÃ¡nÃ vÃ½sledkÅ¯.\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "NeoÄ?ekÃ¡vanÃ½ nÃ¡vratovÃ½ kÃ³d freetds v tds_process_result_tokens\n"
 
@@ -8022,9 +8755,6 @@ msgstr "Triggery"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "DÅ¯leÅ¾itost"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Stav"
-
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
 #~ msgstr "volÃ¡nÃ ct_diag selhalo pÅ?i pokusu zjistit poÄ?et zprÃ¡v klienta"
@@ -8198,9 +8928,6 @@ msgstr "Triggery"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tStartuji transakci..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tVracÃm zpÄ?t transakci..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "TestovacÃ API pro klienta GDA"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f5b3470..432a78b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-28 18:21+0200\n"
 "Last-Translator: Ole Laursen <olau hardworking dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk klid dk>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ukendt"
@@ -105,52 +105,70 @@ msgstr "Kunne ikke skaffe en rÃ¦kke"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -334,8 +352,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Fejl"
@@ -349,7 +367,7 @@ msgstr "Kunne ikke beskrive Oracle-tabellen"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -399,7 +417,7 @@ msgstr "Forkert udformet dokument ved %s"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "Ukendt"
@@ -409,8 +427,8 @@ msgstr "Ukendt"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Tabellen %s ikke fundet"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Udbyderen %s er ikke installeret"
@@ -426,16 +444,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Udbyder"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -453,7 +471,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Brugernavn"
 
@@ -468,183 +486,192 @@ msgstr "Adgangskode"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Kunne ikke indlÃ¦se udbyderen %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " Udbyder = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Forbindelsesstreng"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Database '%s' ikke fundet i konfiguration"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Udbyderen %s implementerer ikke indgangspunktfunktionen"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Udbyderen %s implementerer ikke indgangspunktfunktionen"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Ugyldig parameter"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Kolonne uden for det gyldige interval"
@@ -697,35 +724,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "RÃ¦kkenummer uden for det gyldige interval"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Tabellen %s ikke fundet"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Datatype"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -874,77 +911,77 @@ msgstr "Kunne ikke aktivere objektet %s"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Kunne ikke aktivere objektet %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Datamodellen %p kan ikke redigeres"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Tabellen %s ikke fundet"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Kolonne uden for det gyldige interval"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1087,7 +1124,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1100,223 +1137,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Tabellen %s eksisterer allerede"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Datamodellen %p kan ikke redigeres"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Tabelnavn"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Kunne ikke skaffe parameterdatatypen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Kunne ikke skaffe kolonnens vÃ¦rdi"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Kolonne uden for det gyldige interval"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Tabelnavn"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Ugyldigt punkt"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1355,7 +1397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Kunne ikke skaffe parameterdatatypen"
@@ -1383,175 +1425,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Kunne ikke begynde Oracle-sessionen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Kunne ikke begynde Oracle-sessionen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr "Udbyderen %s er ikke installeret"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Kunne ikke skaffe Oracle-parameteren"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Tabellen %s eksisterer allerede"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Tabellen %s ikke fundet"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Tabellen %s ikke fundet"
 msgstr[1] "Tabellen %s ikke fundet"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Tabellen %s eksisterer allerede"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1564,83 +1636,83 @@ msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Tabellen %s eksisterer allerede"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ugyldig XML-databasefil '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1655,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
@@ -1683,42 +1755,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Punktet <data> optrÃ¦der to gange for tabellen %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1743,7 +1815,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Ejer"
 
@@ -1783,6 +1855,7 @@ msgstr "Databaser"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1796,6 +1869,7 @@ msgstr "Feltnavn"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1870,8 +1944,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 #, fuzzy
 msgid "Index"
 msgstr "Indekser"
@@ -1888,6 +1962,8 @@ msgstr "\t\tBrugere: %s\n"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1932,7 +2008,7 @@ msgstr "UdlÃ¸sere"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
@@ -1969,7 +2045,8 @@ msgstr "Visning"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -1981,15 +2058,6 @@ msgstr "Navn"
 msgid "Fields"
 msgstr "Feltnavn"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2009,118 +2077,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Kunne ikke skaffe Oracle-parameteren"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Ukendt"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Datatype"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Ugyldigt punkt"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Kunne ikke skaffe Oracle-parameteren"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Kunne ikke skaffe Oracle-parameteren"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Brugernavn"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Udbyderen %s er ikke installeret"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Forkert udformet dokument ved %s"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Kunne ikke skaffe kolonnelisten"
@@ -2128,8 +2202,8 @@ msgstr "Kunne ikke skaffe kolonnelisten"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
@@ -2150,7 +2224,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Tabelnavn"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Navn"
@@ -2200,37 +2274,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2310,10 +2384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2325,41 +2399,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Udbyderen %s er ikke installeret"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr "Udbyderen %s er ikke installeret"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Udbyderen %s implementerer ikke indgangspunktfunktionen"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2367,186 +2441,188 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "Udbyderen %s er ikke installeret"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Ugyldigt SQLite-hÃ¥ndtag"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Udbyderen %s implementerer ikke indgangspunktfunktionen"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaktionen"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "RÃ¦kkenummer uden for det gyldige interval"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Kolonne uden for det gyldige interval"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2570,7 +2646,8 @@ msgstr "Forbindelsesstreng"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2585,7 +2662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Kunne ikke finde en beskrivelse for kolonne"
@@ -2605,17 +2682,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Kolonne uden for det gyldige interval"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2809,36 +2886,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2880,8 +2957,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2945,455 +3022,527 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Kunne ikke fortolke fil ved %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedurer"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "\tplacering = %s\n"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Databaser"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ukendt"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Tabel"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Tabelnavn"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Tabel"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Tabel"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Tabel"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "Udbyderen %s er ikke installeret"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Datatype"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Uventet kaldenavn"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Fejl ved lÃ¦sning af %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Fejl ved lÃ¦sning af %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "\tplacering = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Kunne ikke fortolke fil ved %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Ugyldigt punkt"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Tabel"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Kunne ikke skaffe kolonnens vÃ¦rdi"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Datatype"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "\tplacering = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Kommentarer"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3406,42 +3555,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Ukendt"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Udbyderen %s implementerer ikke indgangspunktfunktionen"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Brugere"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "StandardvÃ¦rdi"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3449,340 +3598,345 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Fejl"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Datatype"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Datatype"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Feltnavn"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Tabel"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "ForsÃ¸g pÃ¥ at klargÃ¸re en allerede klargjort klient"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Fejl"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Datatype"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Kunne ikke udfÃ¸re Oracle-sÃ¦tningen"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Datatype"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "Uventet heltalsvÃ¦rdi"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Feltnavn"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "TilgÃ¦ngelige typer"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr "Du skal angive navnet pÃ¥ tabellen"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 "En komplet sti skal angives som forbindelsesstreng til at Ã¥bne en database."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Tabellen %s eksisterer allerede"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Referencer"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " Udbyder = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3925,7 +4079,7 @@ msgstr "Forbindelsesstreng"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "StandardvÃ¦rdi"
@@ -3959,8 +4113,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "PrimÃ¦r nÃ¸gle"
@@ -3976,6 +4130,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Tabellen %s ikke fundet"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3986,6 +4141,8 @@ msgstr "Beskrivelse"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4007,7 +4164,7 @@ msgstr "Tabelnavn"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Unikt indeks"
@@ -4060,137 +4217,121 @@ msgstr "GDA-udbyder til MS Access-filer"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "For at fjerne en SQLite-database skal du fjerne databasefilen manuelt"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Du kan ikke tilbyde en UNIX_SOCKET hvis du ogsÃ¥ tilbyder enten en VÃ?RT eller "
 "en PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Forkert udformet dokument ved %s"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "Udbyderen %s er ikke installeret"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ukendt"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Beskrivelse"
@@ -4222,12 +4363,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4239,10 +4381,21 @@ msgstr "Beskrivelse"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentarer"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Feltnavn"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Tabelnavn"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4791,7 +4944,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5104,50 +5257,50 @@ msgstr "Tabelnavn"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "Tabelnavn"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Kunne ikke skaffe en rÃ¦kke"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Kunne ikke fÃ¥ fat i Oracle-kolonnehÃ¥ndtaget"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Kunne ikke skaffe parameterdatatypen"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Kunne ikke skaffe kolonnens vÃ¦rdi"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "INGEN BESKRIVELSE"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Ugyldigt Oracle-hÃ¥ndtag"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Kunne ikke allokere miljÃ¸hÃ¥ndtag."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Kunne ikke fortolke XML-dokument"
@@ -5172,72 +5325,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Kunne ikke fortolke fil ved %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Udbyderen %s er ikke installeret"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaktionen"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Kunne ikke angive Oracle-transaktionsnavnet"
@@ -5642,13 +5801,21 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
-msgid "Extra functions"
+msgid "Enforce foreign keys"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Extra functions"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5669,78 +5836,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Forbindelsestabeller"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Tabel"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "\tplacering = %s\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5761,46 +5928,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Kunne ikke fÃ¥ fat i Oracle-parameterhÃ¥ndtaget"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Databaser"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Kunne ikke fÃ¥ fat i Oracle-parameterhÃ¥ndtaget"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Fejl ved lÃ¦sning af %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5837,7 +5996,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
@@ -5857,41 +6016,114 @@ msgstr "Kunne ikke skaffe Oracle-parameteren"
 msgid "Close connection"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Forbindelsesstreng"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Kommentarer"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Brugernavn"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5918,44 +6150,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Kunne ikke forberede Oracle-sÃ¦tningen"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Ugyldigt punkt"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Type"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Referencer"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Tabel"
@@ -6001,50 +6297,441 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Tabelnavn"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Feltnavn"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+msgid "Data Type"
+msgstr "Datatype"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "\tplacering = %s\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Datatype"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Datatype"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Tabel"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Tabel"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Indekser"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Brugernavn"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Ugyldigt Oracle-hÃ¥ndtag"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Fejl ved lÃ¦sning af %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Fejl ved lÃ¦sning af %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Fejl ved lÃ¦sning af %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Ukendt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaktionen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Fejl ved lÃ¦sning af %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tRuller transaktion tilbage..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaktionen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Kommentarer"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaktionen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tRuller transaktion tilbage..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Kunne ikke skaffe Oracle-parameteren"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Skalering"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Kommentarer"
+msgstr[1] "Kommentarer"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Kunne ikke skaffe Oracle-parameteren"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6060,17 +6747,7 @@ msgstr "Tabellen %s ikke fundet"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Tabelnavn"
@@ -6080,101 +6757,163 @@ msgstr "Tabelnavn"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Databaser"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Tabelnavn"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Skalering"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "\tplacering = %s\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Fejl ved behandling af resultat.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Kommentarer"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "\tplacering = %s\n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Ikke understÃ¸ttet"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 msgid "Nullable"
 msgstr "Nulbar"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "Typer"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Definition"
@@ -6223,17 +6962,17 @@ msgstr "Fejl"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6244,634 +6983,634 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Forbindelsestabeller"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Ugyldigt internt hÃ¥ndtag"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Ugyldigt internt hÃ¥ndtag"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Kunne ikke fÃ¥ fat i Oracle-parameterhÃ¥ndtaget"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Brugernavn"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Adgangskode"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Fejl"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "GDA-standardudbyder, baseret pÃ¥ libgda-XML-formatet"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "\tplacering = %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Kunne ikke skaffe Oracle-parameteren"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Ugyldig parameter"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "GDA-standardudbyder, baseret pÃ¥ libgda-XML-formatet"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Tabellen %s eksisterer allerede"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Forbindelsestabeller"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Kunne ikke skaffe fil fra %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Forbindelsesstreng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Kunne ikke fortolke fil ved %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Ugyldig parameter"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "RÃ¦kkenummer uden for det gyldige interval"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6881,25 +7620,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Kunne ikke oprette filen %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥bne fil ved %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6930,16 +7669,11 @@ msgstr "Forbindelsesstreng"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabel"
@@ -6949,7 +7683,7 @@ msgstr "Tabel"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Visninger"
 
@@ -7007,53 +7741,54 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "\tplacering = %s\n"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "UdlÃ¸sere"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Databaser"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "UdlÃ¸sere"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Aggregater"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Forbindelsesstreng"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Kommentarer"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "** FEJL: kunne ikke Ã¥bne forbindelse til %s\n"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Aggregater"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "\tplacering = %s\n"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedurer"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sekvenser"
 
@@ -7180,9 +7915,6 @@ msgstr "UdlÃ¸sere"
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_row_tokens().\n"
 #~ msgstr "Uventet freetds-returkode i tds_process_row_tokens().\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "Fejl ved behandling af resultat.\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "Uventet freetds-returkode i tds_process_result_tokens\n"
 
@@ -7687,10 +8419,6 @@ msgstr "UdlÃ¸sere"
 #~ msgstr "grad"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Skalering"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "lag"
 
@@ -7799,9 +8527,6 @@ msgstr "UdlÃ¸sere"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tBegynder transaktion..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tRuller transaktion tilbage..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Tester GDA-klient-API"
 
@@ -7867,9 +8592,6 @@ msgstr "UdlÃ¸sere"
 #~ msgid "ERROR: %s"
 #~ msgstr "FEJL: %s"
 
-#~ msgid "Data Type"
-#~ msgstr "Datatype"
-
 #~ msgid "Identity"
 #~ msgstr "Identitet"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 1cbcf99..533eb5f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -18,9 +18,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=libgda&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-10 12:08+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-11 22:29+0100\n"
 "Last-Translator: Mario BlÃ¤ttermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
@@ -117,18 +116,18 @@ msgstr "Browserprogramm konnte nicht ausgefÃ¼hrt werden"
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1963 ../libgda/gda-data-select.c:1972
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1982 ../libgda/gda-data-select.c:3320
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
 #: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:483
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1920
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1935
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2112
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2365
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2377
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:426
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
@@ -136,9 +135,9 @@ msgstr "Browserprogramm konnte nicht ausgefÃ¼hrt werden"
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
-#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1910
-#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160 ../libgda-ui/gdaui-init.c:434
-#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:399 ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
+#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
@@ -150,20 +149,22 @@ msgstr "Browserprogramm konnte nicht ausgefÃ¼hrt werden"
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:365
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:474
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:491
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:616
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:92
-#: ../tools/browser/main.c:106 ../tools/browser/main.c:132
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:740
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:871
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:917
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:967
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1017
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:358
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:377
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:396
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
@@ -349,8 +350,8 @@ msgid ""
 "available,\n"
 "editing the data source's attributes is disabled</span>"
 msgstr ""
-"<span foreground='red'>Der von dieser Datenquelle verwendete Datenbanktreiber "
-"ist nicht verfÃ¼gbar,\n"
+"<span foreground='red'>Der von dieser Datenquelle verwendete "
+"Datenbanktreiber ist nicht verfÃ¼gbar,\n"
 "das Bearbeiten der Attribute der Datenquelle wird deaktiviert.</span>"
 
 #. connection's authentication
@@ -360,8 +361,8 @@ msgid "Authentication"
 msgstr "Legitimierung"
 
 #: ../control-center/gdaui-login-dialog.c:86
-#: ../control-center/gdaui-login-dialog.c:94 ../tools/browser/auth-dialog.c:165
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:185
+#: ../control-center/gdaui-login-dialog.c:94
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:165 ../tools/browser/login-dialog.c:185
 msgid "Connection opening"
 msgstr "Verbindung wird geÃ¶ffnet"
 
@@ -394,7 +395,7 @@ msgstr "Neue Datenquelle konnte nicht deklariert werden"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr "Information zur Datenquelle wurde nicht erzeugt"
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:790
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr "Dienste zum Datenbankzugriff fÃ¼r die GNOME Arbeitsumgebung"
 
@@ -428,14 +429,16 @@ msgstr "Konflikt durch Parameter Â»%sÂ«"
 #: ../libgda/gda-config.c:507
 #, c-format
 msgid "Error creating user specific configuration directory '%s'"
-msgstr "Fehler beim Erstellen des benutzerdefinierten Konfigurationsordners Â»%sÂ«"
+msgstr ""
+"Fehler beim Erstellen des benutzerdefinierten Konfigurationsordners Â»%sÂ«"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:556
 #, c-format
-msgid "User specific configuration directory '%s' exists and is not a directory"
+msgid ""
+"User specific configuration directory '%s' exists and is not a directory"
 msgstr ""
-"Ordner fÃ¼r die benutzerspezifische Konfiguration Â»%sÂ« existiert, ist aber kein "
-"Ordner"
+"Ordner fÃ¼r die benutzerspezifische Konfiguration Â»%sÂ« existiert, ist aber "
+"kein Ordner"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:820
 #, c-format
@@ -456,8 +459,8 @@ msgstr "Unbekannte DSN Â»%sÂ«"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Treiber Â»%sÂ« wurde nicht gefunden"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:921
-#: ../libgda/gda-connection.c:1075
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Treiber Â»%sÂ« nicht installiert"
@@ -530,9 +533,14 @@ msgstr "Zu benutzender Treiber"
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Zu verwendende Legitimierungszeichenkette"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:302
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Optionen (Verbindungsfreigabe)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
 #: ../libgda/gda-connection.c:307
@@ -552,8 +560,8 @@ msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
-"Besagt, ob die Verbindung ein Thread-Wrapper fÃ¼r eine andere ist, so dass sie "
-"vollstÃ¤ndig sicher fÃ¼r Threads ist"
+"Besagt, ob die Verbindung ein Thread-Wrapper fÃ¼r eine andere ist, so dass "
+"sie vollstÃ¤ndig sicher fÃ¼r Threads ist"
 
 #: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
@@ -583,45 +591,46 @@ msgstr ""
 "Die Eigenschaft Â»%sÂ« kann nicht gesetzt werden, wenn die Verbindung geÃ¶ffnet "
 "ist"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:865 ../libgda/gda-connection.c:1015
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:413
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr "Multi-Threading wird nicht unterstÃ¼tzt oder ist deaktiviert"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:874
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "UngÃ¼ltige Angabe der Datenquelle Â»%sÂ«"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:882 ../libgda/gda-connection.c:1185
-#: ../libgda/gda-connection.c:1187
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Datenquelle %s nicht in der Konfiguration gefunden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:949
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "Konfigurationsfehler der Datenquelle: Kein Treiber angegeben"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1025 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "UngÃ¼ltige Verbindungszeichenkette Â»%sÂ«"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1031 ../libgda/gda-connection.c:1209
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Kein Treiber angegeben"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1197 ../libgda/gda-connection.c:1199
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Keine DSN oder Verbindungszeichenkette angegeben"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1217
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Treiber erlaubt die Benutzung aus diesem Strang nicht"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1224
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
@@ -629,66 +638,66 @@ msgstr ""
 "Interner Fehler: Treiber implementiert die virtuelle Methode open_connection"
 "() nicht"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1855
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Treiber unterstÃ¼tzt die Vorbereitung von Anweisungen nicht"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2046 ../libgda/gda-connection.c:2120
-#: ../libgda/gda-connection.c:2191 ../libgda/gda-meta-store.c:644
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Sperrung der Verbindung konnte nicht angefordert werden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2135 ../libgda/gda-connection.c:2226
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Aufgabe %u konnte nicht gefunden werden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2214 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:921
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:823
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Treiber unterstÃ¼tzt keine asynchrone Server-Operation"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2388 ../libgda/gda-connection.c:2403
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr "Anweisung ist eine Auswahl-Anweisung"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2462 ../libgda/gda-connection.c:2529
-#: ../libgda/gda-connection.c:2590
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "Anweisung ist keine Auswahl-Anweisung"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3045
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "UngÃ¼ltiges Argument"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3054
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Fehlende oder falsche Argumente fÃ¼r Tabelle Â»%sÂ«: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3753
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr "Meta-Aktualisierungsfehler"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4287
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr "Falsche Filter-Argumente"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4442 ../libgda/gda-connection.c:4496
-#: ../libgda/gda-connection.c:4541 ../libgda/gda-connection.c:4586
-#: ../libgda/gda-connection.c:4631
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 "Verfolgung des Transaktionsstatus der Verbindung: FÃ¼r %s existiert keine "
 "Transaktion"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4921
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Interner Fehler: UngÃ¼ltiger Treiber-Handle"
 
@@ -699,8 +708,8 @@ msgstr "Interner Fehler: UngÃ¼ltiger Treiber-Handle"
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
 #: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1142 ../libgda/gda-data-select.c:1615
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2516 ../libgda/gda-data-select.c:2577
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Spalte %d auÃ?erhalb des Bereichs (0-%d)"
@@ -754,8 +763,8 @@ msgstr "Legt fest, ob das Datenmodell geÃ¤ndert werden kann"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1570
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1625
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Zeile %d auÃ?erhalb des Bereichs (0-%d)"
@@ -764,8 +773,8 @@ msgstr "Zeile %d auÃ?erhalb des Bereichs (0-%d)"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1628
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
 #, c-format
 msgid "Row %d not found (empty data model)"
 msgstr "Zeile %d nicht gefunden (leeres Datenmodell)"
@@ -812,8 +821,8 @@ msgstr "BerkeleyDB-Bibliothek ist nicht geladen"
 msgid ""
 "Custom BDB model implementation is not complete: the '%s' method is missing"
 msgstr ""
-"Die benutzerdefinierte Implementierung des BDB-Modells ist nicht vollstÃ¤ndig: "
-"die Methode Â»%sÂ« fehlt"
+"Die benutzerdefinierte Implementierung des BDB-Modells ist nicht "
+"vollstÃ¤ndig: die Methode Â»%sÂ« fehlt"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:854 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:940
 #, c-format
@@ -892,8 +901,8 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1420
 msgid "Cannot retrieve column data type (type is UNKNOWN or not specified)"
 msgstr ""
-"Datentyp der Spalte konnte nicht ermittelt werden (Typ ist UNKNOWN oder wurde "
-"nicht angegeben)"
+"Datentyp der Spalte konnte nicht ermittelt werden (Typ ist UNKNOWN oder "
+"wurde nicht angegeben)"
 
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1503
 #, c-format
@@ -945,8 +954,8 @@ msgstr "Die Inhalte des Datenmodells konnten nicht abgelegt werden: %s"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
-"Das Datenmodell unterstÃ¼tzt keine RÃ¼ckwÃ¤rtsbewegung der Positionsmarke, Daten "
-"werden nicht angezeigt"
+"Das Datenmodell unterstÃ¼tzt keine RÃ¼ckwÃ¤rtsbewegung der Positionsmarke, "
+"Daten werden nicht angezeigt"
 
 #: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
@@ -1034,7 +1043,8 @@ msgstr "Liste derdefinierten Datenquellen"
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:448
 #, c-format
 msgid "The '%s' option must hold a string value, ignored."
-msgstr "Die Option Â»%sÂ« muss einen Zeichenketten-Wert enthalten, wird ignoriert."
+msgstr ""
+"Die Option Â»%sÂ« muss einen Zeichenketten-Wert enthalten, wird ignoriert."
 
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:464
 #, c-format
@@ -1169,10 +1179,10 @@ msgid ""
 "the corresponding \"row-inserted\", \"row-updated\" or \"row-removed\" "
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
-"Proxy-Datenmodelle erstellen Berichte der Ã?nderungen nach Zugriff, aber geben "
-"nicht die zugehÃ¶rigen Signale Â»row-insertedÂ«, Â»row-updatedÂ« oder Â»row-removedÂ« "
-"aus. Dies ist ein Fehler in der Implementation von %s. Bitte melden Sie "
-"diesen Fehler."
+"Proxy-Datenmodelle erstellen Berichte der Ã?nderungen nach Zugriff, aber "
+"geben nicht die zugehÃ¶rigen Signale Â»row-insertedÂ«, Â»row-updatedÂ« oder Â»row-"
+"removedÂ« aus. Dies ist ein Fehler in der Implementation von %s. Bitte melden "
+"Sie diesen Fehler."
 
 #: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
@@ -1182,7 +1192,7 @@ msgstr "Virtuelle Verbindung konnte nicht erstellt werden"
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Fehler im Filterausdruck"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1363
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "UngÃ¼ltiger Filterausdruck"
 
@@ -1208,88 +1218,88 @@ msgstr "Keine Ã?bereinstimmung der Werttypen (%s anstelle von %s)"
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "SELECT-Anweisung konnte nicht erneut ausgefÃ¼hrt werden: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:902
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "Nicht korrekter SQL-Ausdruck"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:927
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr "Interner Fehler: Die Eigenschaft Â»prepared-stmtÂ« wurde nicht gesetzt"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:934
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 "Vorbereitete Anweisung der aktuellen Anweisung konnte nicht ermittelt werden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:940
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Nicht unterstÃ¼tzter Typ einer SELECT-Anweisung"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1009
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERT-Anweisung muss einfÃ¼gbare Werte enthalten"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1015
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr "INSERT-Anweisung muss exakt eine Zeile enthalten"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1042
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr "DELETE-Anweisung muss einen WHERE-Teil enthalten"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1082
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "UPDATE-Anweisung muss einen WHERE-Teil enthalten"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr "Ã?nderungsanweisung enthÃ¤lt einen unbekannten Parameter Â»%sÂ«"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1151
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr "Der Parameter Â»%sÂ« der Ã?nderungsanweisung ist %s, sollte aber %s sein"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1166
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 "Ã?nderungsanweisung muss eine INSERT-, UPDATE- oder DELETE-Anweisung sein"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1212 ../libgda/gda-data-select.c:1418
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3211
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Keine zu verwendende Verbindung"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1258
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 "UngÃ¼ltige eindeutige Zeilenbedingung (nur gleiche Operatoren sind erlaubt)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1290 ../libgda/gda-data-select.c:1345
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Eindeutige Zeilenbedingung wurde bereits angegeben"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1427 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Keine Tabelle zur Auswahl in SELECT-Anweisung angegeben"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1432
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr "SELECT-Anweisung verwendet mehr als eine Tabelle zur Datenauswahl"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1608 ../libgda/gda-data-select.c:2336
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2503 ../libgda/gda-data-select.c:2644
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2725 ../libgda/gda-data-select.c:2917
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Das Datenmodell unterstÃ¼tzt nur den Zufallszugriff"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1643
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "Daten kÃ¶nnen nach Ã?nderungen nicht geholt werden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1662 ../libgda/gda-data-select.c:1670
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1692
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
 "Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
@@ -1297,86 +1307,88 @@ msgstr ""
 "Daten kÃ¶nnen nach Ã?nderungen nicht geholt werden, keine weiteren Ã?nderungen "
 "mÃ¶glich"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1727
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
 #, c-format
 msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
 msgstr "Wert fÃ¼r Zeile %d und Spalte %d konnte nicht erhalten werden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1962 ../libgda/gda-data-select.c:1971
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1981
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
-msgstr "Der Wert des Iterators konnte nicht fÃ¼r Spalte %d festgelegt werden: %s"
+msgstr ""
+"Der Wert des Iterators konnte nicht fÃ¼r Spalte %d festgelegt werden: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1976
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
-"Bei Wert NULL fÃ¼r den Wert des GdaHolder darf der Iterator aktualisiert werden"
+"Bei Wert NULL fÃ¼r den Wert des GdaHolder darf der Iterator aktualisiert "
+"werden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2056 ../libgda/gda-data-select.c:2149
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Einige Spalten kÃ¶nnen nicht geÃ¤ndert werden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2203
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 "Interner Fehler: Aktuelle Anweisung der vorbereiteten Anweisung kann nicht "
 "ermittelt werden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2243
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr "MÃ¶glichkeit zum Holen einer einzelnen Zeile ist unbekannt"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2250
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Nur nicht verbundene SELECT-Anweisungen kÃ¶nnen verarbeitet werden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2331 ../libgda/gda-data-select.c:2498
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2564 ../libgda/gda-data-select.c:2639
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2720 ../libgda/gda-data-select.c:2912
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Ã?nderungen sind nicht mehr mÃ¶glich"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2341 ../libgda/gda-data-select.c:2508
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2569 ../libgda/gda-data-select.c:2649
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr "Keine UPDATE-Anweisung bereitgestellt"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2381
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Der Wert des Iterators konnte nicht gelesen werden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2534 ../libgda/gda-data-select.c:2595
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2799
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Spalte %d kann nicht geÃ¤ndert werden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2657
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Zu viele Werte (maximal %d)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2730
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr "Keine INSERT-Anweisung bereitgestellt"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2735
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 "Zeile kann nicht hinzugefÃ¼gt werden, weil die Zeilenanzahl unbekannt ist"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2764
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr "Fehlende einzufÃ¼gende Werte INSERT-Anweisung "
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2922
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr "Keine DELETE-Anweisung bereitgestellt"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3318
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
 #, c-format
 msgid ""
 "An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
@@ -1397,7 +1409,7 @@ msgstr "UngÃ¼ltiger Typ"
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr "Der Vorgang Â»CREATE TABLEÂ« wird vom Datenbankserver nicht unterstÃ¼tzt"
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "Wert des Holders konnte nicht gesetzt werden: %s"
@@ -1444,8 +1456,8 @@ msgstr "Holder kÃ¶nnen nicht verbunden werden, da sie nicht gleichen Typs sind"
 #, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
-"GdaHolder kann nicht geÃ¤ndert werden, um mit dem Wert im gebundenen GdaHolder "
-"Ã¼bereinzustimmen: %s"
+"GdaHolder kann nicht geÃ¤ndert werden, um mit dem Wert im gebundenen "
+"GdaHolder Ã¼bereinzustimmen: %s"
 
 #: ../libgda/gda-init.c:59
 msgid "Ignoring attempt to re-initialize GDA library."
@@ -1468,12 +1480,12 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-init.c:183
 #, c-format
 msgid ""
-"Could not parse '%s': Validation for XML files for server operations will not "
-"be performed (some weird errors may occur)"
+"Could not parse '%s': Validation for XML files for server operations will "
+"not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 "Â»%sÂ« kann nicht verarbeitet werden: Ã?berprÃ¼fung der XML-Dateien fÃ¼r "
-"Serveroperationen wird nicht ausgefÃ¼hrt (einige schwerwiegende Fehler kÃ¶nnten "
-"auftreten)"
+"Serveroperationen wird nicht ausgefÃ¼hrt (einige schwerwiegende Fehler "
+"kÃ¶nnten auftreten)"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
@@ -1530,7 +1542,8 @@ msgstr "Spalte Â»%sÂ« existiert und hat unterschiedliche Charakteristiken"
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
-msgstr "Fehlender Name der Referenztabelle fÃ¼r FremdschlÃ¼ssel (fÃ¼r Tabelle Â»%sÂ«)"
+msgstr ""
+"Fehlender Name der Referenztabelle fÃ¼r FremdschlÃ¼ssel (fÃ¼r Tabelle Â»%sÂ«)"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
@@ -1616,17 +1629,18 @@ msgstr "Mit Â»_Â« beginnende Attributnamen sind fÃ¼r internen Gebrauch reservier
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
-"Could not start a transaction because one already started, this could lead to "
-"GdaMetaStore attributes problems"
+"Could not start a transaction because one already started, this could lead "
+"to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 "Eine Transaktion konnte wegen einer bereits laufenden Transaktion nicht "
-"gestartet werden. Dies kÃ¶nnte zu Fehlern in den GdaMetaStore-Attributen fÃ¼hren"
+"gestartet werden. Dies kÃ¶nnte zu Fehlern in den GdaMetaStore-Attributen "
+"fÃ¼hren"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
-"Die XML-Beschreibung des hinzuzufÃ¼genden benutzerdefinierten Datenbankobjekts "
-"konnte nicht verarbeitet werden"
+"Die XML-Beschreibung des hinzuzufÃ¼genden benutzerdefinierten "
+"Datenbankobjekts konnte nicht verarbeitet werden"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
@@ -1826,7 +1840,8 @@ msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Tag <%s> wurde erwartet, jedoch <%s> erhalten"
 
 #: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
-msgid "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
+msgid ""
+"Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "Parameterlisten-Werte kÃ¶nnen nur fÃ¼r beinhaltete Parameter gesetzt werden"
 
@@ -2119,15 +2134,6 @@ msgstr "Name"
 msgid "Fields"
 msgstr "Felder"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Optionen"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "Datenmodell des Schemas enthÃ¤lt eine falsche Spaltenanzahl"
@@ -2150,66 +2156,67 @@ msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 "Datenmodell des Schemas hat einen falschen GDA-Typ: Â»%sÂ« anstelle von Â»%sÂ«"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "%s() kann nicht mit Werten des Typs Â»%sÂ« umgehen."
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr "GdaHolder mit Kennung Â»%sÂ« wurde nicht gefunden"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "Wurzelknoten des Spec != Â»data-set-specÂ«: Â»%sÂ«"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Fehlender Knoten <parameters>: '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr "GdaHolder muss eine Kennung haben"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr "Ein oder mehrere Werte sind ungÃ¼ltig"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:292 ../libgda/gda-sql-builder.c:998
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1070
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Unbekannte Kennung %u des Abschnitts"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:296
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Unbekannter Typ des Abschnitts"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:340
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr "SqlBuilder ist leer"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:425 ../libgda/gda-sql-builder.c:482
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:530 ../libgda/gda-sql-builder.c:574
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:912 ../libgda/gda-sql-builder.c:977
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1052 ../libgda/gda-sql-builder.c:1103
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "UngÃ¼ltiger Anweisungstyp"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:522
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Falsches Feldformat"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:609 ../libgda/gda-sql-builder.c:614
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Unbehandelter Datentyp Â»%sÂ«"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:628 ../libgda/gda-sql-builder.c:678
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Wert konnte nicht in Â»%sÂ« umgewandelt werden"
@@ -2243,7 +2250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Fehlender Parameter Â»%sÂ«"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2289
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
@@ -2391,7 +2398,8 @@ msgid "Connection does not support distributed transaction"
 msgstr "Verbindung unterstÃ¼tzt keine verteilten Transaktionen"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:342
-msgid "Cannot unregister connection not registered with GdaXaTransaction object"
+msgid ""
+"Cannot unregister connection not registered with GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 "Registrierung fÃ¼r unregistrierte Verbindung kann mit GdaXaTransaction-Objekt "
 "nicht entfernt werden"
@@ -2484,9 +2492,9 @@ msgstr "Parameter Â»%sÂ« bezieht sich nicht auf eine Tabellenspalte"
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr "Binden eines BLOB wird fÃ¼r diesen Anweisungstyp nicht unterstÃ¼tzt"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:528
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:369
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
@@ -2495,13 +2503,14 @@ msgstr "Binden eines BLOB wird fÃ¼r diesen Anweisungstyp nicht unterstÃ¼tzt"
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Der Treiber unterstÃ¼tzt die Ã?ffnung einer asynchronen Verbindung nicht"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:549
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
-msgstr "Die Verbindungszeichenkette muss die Werte DB_DIR und DB_NAME enthalten"
+msgstr ""
+"Die Verbindungszeichenkette muss die Werte DB_DIR und DB_NAME enthalten"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:576
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:584
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2509,22 +2518,23 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 "Das Format der Verbindungszeichenkette wurde geÃ¤ndert: Ersetzen Sie Â»URIÂ« "
-"durch Â»DB_DIRÂ« (Pfad zur Datenbankdatei) und Â»DB_NAMEÂ« (Datenbankdatei ohne Â»%sÂ« "
-"am Ende)"
+"durch Â»DB_DIRÂ« (Pfad zur Datenbankdatei) und Â»DB_NAMEÂ« (Datenbankdatei ohne Â»%"
+"sÂ« am Ende)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:599
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
-msgid "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
+msgid ""
+"The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 "Der DB_DIR-Teil der Verbindungszeichenkette muss auf einen gÃ¼ltigen Ordner "
 "verweisen"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:655
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "SQLite-Option Â»empty_result_callbacksÂ« konnte nicht gesetzt werden"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:818
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:857
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
@@ -2537,23 +2547,23 @@ msgstr "SQLite-Option Â»empty_result_callbacksÂ« konnte nicht gesetzt werden"
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "Fehlende Spezifikationsdatei Â»%sÂ«"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:987
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Fehlender Datenbankname oder Ordner"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1013
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Im schreibgeschÃ¼tzten Modus werden keine Transaktionen unterstÃ¼tzt"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "Unbenannte Parameter sind in vorbereiteten Anweisungen nicht erlaubt"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1919
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
@@ -2561,7 +2571,7 @@ msgstr ""
 "SELECT-Anweisung zur Ermittlung der zuletzt eingefÃ¼gten Zeile kann nicht "
 "erstellt werden: %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1934
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
@@ -2569,14 +2579,14 @@ msgstr ""
 "SELECT-Anweisung zur Ermittlung der zuletzt eingefÃ¼gten Zeile kann nicht "
 "ausgefÃ¼hrt werden: %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1947
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 "Die SELECT-Anweisung zur Ermittlung der zuletzt eingefÃ¼gten Zeile gab keine "
 "Zeile zurÃ¼ck"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1951
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
@@ -2584,38 +2594,39 @@ msgstr ""
 "Die SELECT-Anweisung zur Ermittlung der zuletzt eingefÃ¼gten Zeile gab zu "
 "viele Zeilen zurÃ¼ck (%d)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2016
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Vorbereitete Anweisung hat kein zugehÃ¶riges GdaStatement"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2056
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2080
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "SQLite-BLOB-Handle kann nicht erstellt werden"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2060
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2085
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr "BLOB fÃ¼r SQLite kann nicht geschrieben werden"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2095
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr "ROWID zum FÃ¼llen von BLOB kann nicht identifiziert werden"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
-msgstr "Der Treiber unterstÃ¼tzt die asynchrone AusfÃ¼hrung einer Anweisung nicht"
+msgstr ""
+"Der Treiber unterstÃ¼tzt die asynchrone AusfÃ¼hrung einer Anweisung nicht"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2210
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr "Leere Anweisung"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2252
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2255
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
@@ -2626,7 +2637,7 @@ msgstr "Leere Anweisung"
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Fehlende(r) Parameter zur AusfÃ¼hrung der Abfrage"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2270
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
@@ -2634,27 +2645,27 @@ msgstr "Fehlende(r) Parameter zur AusfÃ¼hrung der Abfrage"
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Fehlender Parameter Â»%sÂ« zur AusfÃ¼hrung der Abfrage"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2347
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "BLOB-LÃ¤nge kann nicht ermittelt werden"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2349
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr "BLOB ist zu groÃ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2431
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Unbehandelter Datentyp Â»%sÂ«"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2574
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2777
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2843
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Funktion benÃ¶tigt ein Argument"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2809
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2875
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
 msgid "Function requires two arguments"
 msgstr "Funktion benÃ¶tigt zwei Argumente"
 
@@ -2664,7 +2675,8 @@ msgstr "Funktion benÃ¶tigt zwei Argumente"
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
-msgstr "Spalte %d auÃ?erhalb des Bereichs (0-%d), angegebener Typ wird ignoriert"
+msgstr ""
+"Spalte %d auÃ?erhalb des Bereichs (0-%d), angegebener Typ wird ignoriert"
 
 #: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
 #: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
@@ -2720,7 +2732,8 @@ msgstr "Verbindung ist geschlossen"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Verbindung war im Hub nicht reprÃ¤sentiert"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2857,8 +2870,8 @@ msgid ""
 "Join can't at the same time specify a join condition and a list of fields to "
 "join on"
 msgstr ""
-"Verbinden kann nicht gleichzeitig eine Verbindungsbedingung und eine Liste zu "
-"verbindender Felder angeben"
+"Verbinden kann nicht gleichzeitig eine Verbindungsbedingung und eine Liste "
+"zu verbindender Felder angeben"
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct.c:1075
 msgid "Cross join can't have a join condition or a list of fields to join on"
@@ -2902,7 +2915,8 @@ msgstr "COMPOUND-Anweisung enthÃ¤lt eine leere SELECT-Anweisung"
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-compound.c:294
 msgid "All statements in a COMPOUND must have the same number of columns"
-msgstr "Alle Anweisungen in COMPOUND mÃ¼ssen die gleiche Spaltenanzahl enthalten"
+msgstr ""
+"Alle Anweisungen in COMPOUND mÃ¼ssen die gleiche Spaltenanzahl enthalten"
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-delete.c:160
 msgid "DELETE statement needs a table to delete from"
@@ -2969,21 +2983,21 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "UPDATE-Anweisung enthÃ¤lt keine zu aktualisierende Spalte als Ziel"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:716
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:828
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:883
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:938
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:985
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1032
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1079
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1126
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1633
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1682
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1730
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1779
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1827
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1876
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Eine Verbindung ist erforderlich"
@@ -3221,8 +3235,8 @@ msgstr "<Zeichenkette zu lang fÃ¼r Anzeige>"
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
-"Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to display "
-"type (%s)"
+"Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
+"display type (%s)"
 msgstr ""
 "Der angegebene Typ (%s) des Elements zur Dateneingabe unterscheidet sich vom "
 "tatsÃ¤chlichen Typ (%s) zum Anzeigen"
@@ -3231,12 +3245,12 @@ msgstr ""
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
-"Data cell renderer asked to display values of different data types, at least %"
-"s and %s, which means the data model has some incoherencies"
+"Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
+"%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 "Das Element zur Dateneingabe fordert die Anzeige von Werten verschiedener "
-"Datentypen, zumindest %s und %s, was bedeutet, dass das Datenmodell unstimmig "
-"ist"
+"Datentypen, zumindest %s und %s, was bedeutet, dass das Datenmodell "
+"unstimmig ist"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
@@ -3300,7 +3314,8 @@ msgstr "Tausender-Trenner verwenden"
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
-"Tausender-Trenner verwenden, wie in der aktuellen Spracheinstellung festgelegt"
+"Tausender-Trenner verwenden, wie in der aktuellen Spracheinstellung "
+"festgelegt"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
@@ -3742,7 +3757,7 @@ msgstr "Daten zuerst korrigieren"
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr "Zeiger zu einer GdauiFormLayoutSpec-Struktur"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr "Zeiger auf eine XML-Datenlayout-Spezifikationen"
 
@@ -3770,7 +3785,7 @@ msgstr "WAHR, falls das Ausklappen des Formulars sinnvoll ist"
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr "UnterstÃ¼tzung fÃ¼r Libglade ist nicht eingebaut."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1135
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr "Das Attribut Â»%sÂ« sollte einen G_TYPE_STRING-Wert haben"
@@ -3779,15 +3794,10 @@ msgstr "Das Attribut Â»%sÂ« sollte einen G_TYPE_STRING-Wert haben"
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
-"Widget namens Â»%sÂ« konnte nicht gefunden werden, auf ursprÃ¼gliches Layout wird "
-"zurÃ¼ckgesetzt"
-
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1909
-#, c-format
-msgid "Parameter did not accept form's change: %s"
-msgstr "Parameter akzeptiert keine FormularÃ¤nderung: %s"
+"Widget namens Â»%sÂ« konnte nicht gefunden werden, auf ursprÃ¼gliches Layout "
+"wird zurÃ¼ckgesetzt"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2531
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr "Werte mÃ¼ssen eingegeben werden"
 
@@ -3843,14 +3853,15 @@ msgstr "Filter leeren"
 
 #: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
-msgstr "Versuch der Neuinitialisierung einer bereits initialisierten Bibliothek"
+msgstr ""
+"Versuch der Neuinitialisierung einer bereits initialisierten Bibliothek"
 
 #: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr "Plugin-Ordner konnte nicht geÃ¶ffnet werden, kein Plugin geladen."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423 ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256
-#: ../tools/web-server.c:2014
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Fehler: %s"
@@ -3884,7 +3895,7 @@ msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 "Das Kontrollzentrum fÃ¼r den Datenbankzugriff konnte nicht geÃ¶ffnet werden"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 msgid "Data to display"
 msgstr "Anzuzeigende Daten"
 
@@ -3893,11 +3904,11 @@ msgstr "Anzuzeigende Daten"
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Die Zeile konnte nicht zum Datenmodell hinzugefÃ¼gt werden: %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr "Informationsfeld sichtbar"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Globale Aktionen sichtbar"
 
@@ -3905,40 +3916,40 @@ msgstr "Globale Aktionen sichtbar"
 msgid "Group:"
 msgstr "Gruppe:"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1128
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr "Kein Titel"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1944
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr "_Alles auswÃ¤hlen"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1949
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Auswahl lÃ¶s_chen"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1952
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr "Spalten_titel anzeigen"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr "Filter _setzen"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1960
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "Filter z_urÃ¼cksetzen"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2058
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr "Daten speichern"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr "Daten ein einer Datei speichern"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
@@ -3946,48 +3957,48 @@ msgstr ""
 "Die Daten werden ohne die nicht eingespielten vorgenommenen Ã?nderungen "
 "exportiert."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2076
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 msgid "File name"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2094
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2114
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr "Auf Auswahl begrenzen?"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2133
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 msgid "File type:"
 msgstr "Dateityp:"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2143
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr "Durch Tabulatoren getrennt"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2144
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr "Durch Kommata getrennt"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2145
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2274
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Datei %s konnte nicht gespeichert werden"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2282
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr "Sie mÃ¼ssen einen Dateinamen angeben"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2288
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Bei der Datenumwandlung wurde eine leere Datei erhalten"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2301
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
@@ -3996,7 +4007,7 @@ msgstr ""
 "Datei Â»%sÂ« existiert bereits.\n"
 "Wollen Sie sie Ã¼berschreiben?"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2307
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr "Wenn Sie dies bejahen, geht der Inhalt verloren."
 
@@ -4118,14 +4129,16 @@ msgstr "-"
 msgid "Provider for Berkeley databases"
 msgstr "Treiber fÃ¼r Berkeley-Datenbanken"
 
-#: ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:34 ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:108
-#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:187 ../providers/jdbc/GdaJValue.c:229
-#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:276 ../providers/jdbc/GdaJValue.c:322
-#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:364 ../providers/jdbc/GdaJValue.c:490
+#: ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:34
+#: ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:108 ../providers/jdbc/GdaJValue.c:187
+#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:229 ../providers/jdbc/GdaJValue.c:276
+#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:322 ../providers/jdbc/GdaJValue.c:364
+#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:490
 msgid "Invalid argument: NULL"
 msgstr "UngÃ¼ltiges Argument: NULL"
 
-#: ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:54 ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:127
+#: ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:54
+#: ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:127
 msgid "Can't read BLOB"
 msgstr "BLOB kann nicht gelesen werden"
 
@@ -4275,19 +4288,20 @@ msgstr "Das Erstellen der virtuellen JAVA-Maschine ist gescheitert: %s"
 
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:345
 msgid "Could not the JVM runtime (libjvm.so), JDBC provider is unavailable."
-msgstr "JVM-Laufzeitumgebung (libjvm.so) und JDBC-Treiber sind nicht verfÃ¼gbar."
+msgstr ""
+"JVM-Laufzeitumgebung (libjvm.so) und JDBC-Treiber sind nicht verfÃ¼gbar."
 
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:273
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:280
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace FILENAME with DB_DIR (the "
-"path to the database file) and DB_NAME (the database file without the '%s' at "
-"the end)."
+"path to the database file) and DB_NAME (the database file without the '%s' "
+"at the end)."
 msgstr ""
 "Das Format der Verbindungszeichenkette wurde geÃ¤ndert: Ersetzen Sie FILENAME "
-"durch DB_DIR (der Pfad zur Datenbankdatei) und DB_NAME (Datenbankdatei ohne Â»%"
-"sÂ« am Ende)"
+"durch DB_DIR (der Pfad zur Datenbankdatei) und DB_NAME (Datenbankdatei ohne "
+"Â»%sÂ« am Ende)"
 
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:307
 #, c-format
@@ -4355,8 +4369,8 @@ msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
-"Client-Zeichensatz kann nicht auf UTF-8 gesetzt werden. %s wird verwendet. Es "
-"kÃ¶nnte Probleme mit Nicht-UTF-8-Zeichen geben."
+"Client-Zeichensatz kann nicht auf UTF-8 gesetzt werden. %s wird verwendet. "
+"Es kÃ¶nnte Probleme mit Nicht-UTF-8-Zeichen geben."
 
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
@@ -4628,7 +4642,8 @@ msgstr "EUC-KR Koreanisch"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_dsn.xml.in.h:5
 msgid "Full path of the UNIX socket to use when connecting locally"
 msgstr ""
-"Voller Pfad des UNIX-Socket, der fÃ¼r die lokale Verbindung genutzt werden soll"
+"Voller Pfad des UNIX-Socket, der fÃ¼r die lokale Verbindung genutzt werden "
+"soll"
 
 #. To translators: Charset name
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_db.xml.in.h:44
@@ -5664,7 +5679,8 @@ msgid "The name of the database user who will own the new database"
 msgstr "Name des Datenbankbenutzers, dem die neue Datenbank gehÃ¶ren soll"
 
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:69
-msgid "The name of the tablespace that will be associated with the new database"
+msgid ""
+"The name of the tablespace that will be associated with the new database"
 msgstr "Der Name des Tabellenraums, der der neuen Datenbank zugeordnet wird"
 
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:70
@@ -5873,13 +5889,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr "ZusÃ¤tzliche Funktionen in SQL aktivieren"
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "FremdschlÃ¼ssel"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Weitere Funktionen"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Name der zu verwendenden Datenbank (ohne .db)"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "FremdschlÃ¼ssel"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5990,28 +6016,39 @@ msgstr ""
 "Verbindung konnte nicht hergestellt werden:\n"
 "%s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:206
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr "c%u"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:362
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:488
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr "Datenbankschema wird analysiert"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
+msgid "Getting database schema information"
+msgstr "Informationen des Datenbankschemas werden ermittelt"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:364
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:473
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:490
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:615
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
 #, c-format
 msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr "Fehler beim Holen der Metadaten von der Verbindung: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:471
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:613
-msgid "Getting database schema information"
-msgstr "Informationen des Datenbankschemas werden ermittelt"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr "Datenbankschema wird analysiert"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Datenbankschema wird analysiert"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Executing a query"
+msgstr "Abfrage ausfÃ¼hren"
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
 #, c-format
@@ -6063,9 +6100,20 @@ msgstr "Eigenschaften der Verbindung"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Verbindung schlieÃ?en"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
-msgid "New connection"
-msgstr "Neue Verbindung"
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Eine Verbindung schlieÃ?en"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Verbindungen"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "GeÃ¶ffnete Verbindungen"
 
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
@@ -6105,41 +6153,60 @@ msgstr "Einspielen"
 msgid "Rollback"
 msgstr "ZurÃ¼cknehmen"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "_Fullscreen"
 msgstr "_Vollbild"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "Use the whole screen"
 msgstr "Den gesamten Bildschirm verwenden"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:286
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "GeÃ¶ffnete Verbindungen"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 msgid "unnamed"
 msgstr "Unbenannt"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:287
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Verbindung: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:602 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Wollen Sie die Verbindung Â»%sÂ« schlieÃ?en?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:644 ../tools/browser/browser-window.c:651
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr "Wollen Sie diese Anwendung beenden?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:645
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Alle Verbindungen werden geschlossen."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:652
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Verbindung wird geschlossen."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:787
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr ""
+"Verbindung konnte nicht hergestellt werden:\n"
+"%s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 msgid "Database browser"
 msgstr "Datenbankbrowser"
@@ -6343,16 +6410,31 @@ msgstr "Dateiformat zum Speichern wurde nicht erkannt."
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "PNG-Datei konnte nicht erzeugt werden"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:169
-msgid "Tables:"
-msgstr "Tabellen:"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] "Tabellen im Schema Â»%sÂ«"
+msgstr[1] "Tabellen im Schema Â»%sÂ«"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:213
-#, c-format
-msgid "Tables in schema '%s':"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr "Tabellen im Schema Â»%sÂ«:"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:425
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] "Tabellen im Schema Â»%sÂ«:"
+msgstr[1] "Tabellen im Schema Â»%sÂ«:"
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr "Kein"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
 msgid "Find:"
 msgstr "Suchen:"
 
@@ -6428,33 +6510,33 @@ msgstr ""
 "tt> and\n"
 "<tt>binary</tt></small>"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:296
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1115
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
 msgid "Query editor"
 msgstr "Abfrageeditor"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:322
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
 msgid "SQL code to execute:"
 msgstr "AuszufÃ¼hrender SQL-Code:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:343
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
 msgid "Variables' values:"
 msgstr "Werte der Variablen:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:369
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:431
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
 msgid "Clear"
 msgstr "Leeren"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:369
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
 msgid "Clear the editor"
 msgstr "Editor leeren"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:374
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid "Variables"
 msgstr "Variablen"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:374
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid ""
 "Show variables needed\n"
 "to execute SQL"
@@ -6462,19 +6544,19 @@ msgstr ""
 "Zur AusfÃ¼hrung von SQL\n"
 "nÃ¶tige Variablen anzeigen"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:380
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute"
 msgstr "AusfÃ¼hren"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:380
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr "SQL im Editor ausfÃ¼hren"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:385
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid "Indent"
 msgstr "Einzug"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:385
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
 "Indent SQL in editor\n"
 "and make the code more readable\n"
@@ -6484,23 +6566,23 @@ msgstr ""
 "Lesbarkeit einziehen\n"
 "(entfernt Kommentare)"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:392
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
 msgid "Favorite"
 msgstr "Favoriten"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:392
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
 msgid "Add SQL to favorite"
 msgstr "SQL zu Favoriten hinzufÃ¼gen"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:406
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
 msgid "Execution history:"
 msgstr "AusfÃ¼hrungschronik:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:424
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieren"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:424
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
 "Copy selected history\n"
 "to editor"
@@ -6508,21 +6590,20 @@ msgstr ""
 "AusgewÃ¤hlten Chronikeintrag\n"
 "in Editor kopieren"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:431
-#| msgid "Clear the editor"
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
 msgid "Clear history"
 msgstr "Chronik leeren"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:443
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
 msgid "Execution Results:"
 msgstr "Ergebnisse der AusfÃ¼hrung:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:733
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
 msgid "Unnamed query"
 msgstr "Unbenannte Anfrage"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:739
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
@@ -6531,20 +6612,20 @@ msgstr "Unbenannte Anfrage"
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Favorit konnte nicht hinzugefÃ¼gt werden: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:815
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
 msgid "Invalid variable's contents"
 msgstr "UngÃ¼ltiger Inhalt der Variablen"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:816
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
 msgid "assign values to the following variables"
 msgstr "Werte folgenden Variablen zuordnen"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:870
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
 #, c-format
 msgid "Error while parsing code: %s"
 msgstr "Fehler beim Verarbeiten des Codes: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:882
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
 msgid ""
 "A query is already being executed, to execute another query, open a new "
 "connection."
@@ -6552,13 +6633,13 @@ msgstr ""
 "Es wird bereits eine Abfrage ausgefÃ¼hrt. Bitte Ã¶ffnen Sie fÃ¼r eine weitere "
 "Abfrage eine neue Verbindung."
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:916
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
 #, c-format
 msgid "Error executing query: %s"
 msgstr "Fehler beim AusfÃ¼hren der Abfrage: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:965
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing query:\n"
@@ -6567,11 +6648,11 @@ msgstr ""
 "Fehler beim AusfÃ¼hren der Abfrage:\n"
 "%s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:976
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
 msgid "Statement executed"
 msgstr "Anweisung wurde ausgefÃ¼hrt"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:984
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
 msgid ""
 "A transaction has automatically been started\n"
 "during this statement's execution, this usually\n"
@@ -6588,19 +6669,19 @@ msgstr ""
 "entsprechenden Chronikeintrag, bevor Sie\n"
 "die Transaktion schlieÃ?en."
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1072
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "_Execute"
 msgstr "_AusfÃ¼hren"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1072
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "Execute query"
 msgstr "Abfrage ausfÃ¼hren"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1075
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 msgid "_Undo"
 msgstr "_RÃ¼ckgÃ¤ngig"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1075
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 msgid "Undo last change"
 msgstr "Letzte Ã?nderung zurÃ¼cknehmen"
 
@@ -6633,54 +6714,54 @@ msgid_plural "%lu days ago\n"
 msgstr[0] "vor %lu Tag\n"
 msgstr[1] "vor %lu Tagen\n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:357
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
 #, c-format
 msgid "Error starting transaction: %s"
 msgstr "Fehler beim Starten der Transaktion: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:376
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
 #, c-format
 msgid "Error committing transaction: %s"
 msgstr "Fehler beim Einspielen der Transaktion: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:395
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
 #, c-format
 msgid "Error rolling back transaction: %s"
 msgstr "Fehler beim ZurÃ¼cknehmen der Transaktion: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:403
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
 msgid "_Query"
 msgstr "_Abfrage"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:404
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
 msgid "_New editor"
 msgstr "_Neuer Editor"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:404
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
 msgid "Open a new query editor"
 msgstr "Einen neuen Abfrageeditor Ã¶ffnen"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:406
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
 msgid "_Begin"
 msgstr "_Start"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:406
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
 msgid "Begin a new transaction"
 msgstr "Eine neue Transaktion starten"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:408
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
 msgid "_Commit"
 msgstr "_Einspielen"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:408
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
 msgid "Commit current transaction"
 msgstr "Aktuelle Transaktion einspielen"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
 msgid "_Rollback"
 msgstr "_ZurÃ¼cknehmen"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
 msgid "Rollback current transaction"
 msgstr "Aktuelle Transaktion zurÃ¼cknehmen"
 
@@ -7149,7 +7230,8 @@ msgstr "%s [METADATENTYP]"
 
 #: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
-"Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables\")"
+"Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
+"\")"
 msgstr ""
 "Lesen der Metadaten der Datenbank erzwingen (oder Teil der Metadaten, "
 "ex:Â»tablesÂ«)"
@@ -7207,8 +7289,8 @@ msgstr "%s [Port [Legitimierungs-Token]]"
 #: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
-"Eingebetteten HTTP-Server starten oder stoppen (auf angegebenem Port oder auf "
-"Vorgabeport 12345)"
+"Eingebetteten HTTP-Server starten oder stoppen (auf angegebenem Port oder "
+"auf Vorgabeport 12345)"
 
 #: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
@@ -7237,7 +7319,8 @@ msgstr "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 
 #: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
-msgstr "Verschiedene Verbindungen in der virtuellen Verbindung CNC_NAME koppeln"
+msgstr ""
+"Verschiedene Verbindungen in der virtuellen Verbindung CNC_NAME koppeln"
 
 #: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
 #: ../tools/gda-sql.c:2032
@@ -7683,11 +7766,6 @@ msgstr "Legitimierung erforderlich"
 msgid "Token:"
 msgstr "Token:"
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr "Kein"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr "SQL-Konsole:"
@@ -7786,6 +7864,18 @@ msgstr "Objekte"
 msgid "Triggers"
 msgstr "AuslÃ¶ser"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Optionen (Verbindungsfreigabe)"
+
+#~ msgid "Parameter did not accept form's change: %s"
+#~ msgstr "Parameter akzeptiert keine FormularÃ¤nderung: %s"
+
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Neue Verbindung"
+
+#~ msgid "Tables:"
+#~ msgstr "Tabellen:"
+
 #~ msgid "Delete"
 #~ msgstr "LÃ¶schen"
 
@@ -7881,7 +7971,8 @@ msgstr "AuslÃ¶ser"
 
 #~ msgid "Provider error: method xa_commit() not implemented for provider %s"
 #~ msgstr ""
-#~ "Treiberfehler: Die Method xa_commit() wird vom Treiber %s nicht unterstÃ¼tzt"
+#~ "Treiberfehler: Die Method xa_commit() wird vom Treiber %s nicht "
+#~ "unterstÃ¼tzt"
 
 #~ msgid "Provider error: method xa_recover() not implemented for provider %s"
 #~ msgstr ""
@@ -8148,7 +8239,8 @@ msgstr "AuslÃ¶ser"
 #~ msgstr "Der Tabellenname konnte nicht erraten werden."
 
 #~ msgid "Model does not have at least one non-modified unique key."
-#~ msgstr "Das Modell verfÃ¼gt Ã¼ber keinen unverÃ¤nderten, eindeutigen SchlÃ¼ssel."
+#~ msgstr ""
+#~ "Das Modell verfÃ¼gt Ã¼ber keinen unverÃ¤nderten, eindeutigen SchlÃ¼ssel."
 
 #~ msgid "Model does not have any non-unique values to update."
 #~ msgstr ""
@@ -8214,7 +8306,8 @@ msgstr "AuslÃ¶ser"
 
 #~ msgid "Could not set the Oracle session attribute in the service context"
 #~ msgstr ""
-#~ "Das Oracle-Sitzungsattribut konnte nicht im Dienstkontext festgelegt werden"
+#~ "Das Oracle-Sitzungsattribut konnte nicht im Dienstkontext festgelegt "
+#~ "werden"
 
 #~ msgid "Could not allocate the Oracle statement handle"
 #~ msgstr "Der Handle der Oracle-Anweisungs konnte nicht initialisiert werden"
@@ -8243,7 +8336,8 @@ msgstr "AuslÃ¶ser"
 #~ msgstr "Die Spaltenanzahl im Ergebnis konnte nicht empfangen werden"
 
 #~ msgid "Could not get the parameter descripter in the result set"
-#~ msgstr "Die Parameter-Beschreibung im Ergebnis konnte nicht empfangen werden"
+#~ msgstr ""
+#~ "Die Parameter-Beschreibung im Ergebnis konnte nicht empfangen werden"
 
 #~ msgid "Could not get the column name in the result set"
 #~ msgstr "Der Spaltenname im Ergebnis konnte nicht empfangen werden"
@@ -8326,8 +8420,8 @@ msgstr "AuslÃ¶ser"
 
 #~ msgid "Could not allocate datamodel. No results will be returned."
 #~ msgstr ""
-#~ "Datenmodell konnte nicht bereitgestellt werden. Es kÃ¶nnen keine Ergebnisse "
-#~ "zurÃ¼ckgegeben werden."
+#~ "Datenmodell konnte nicht bereitgestellt werden. Es kÃ¶nnen keine "
+#~ "Ergebnisse zurÃ¼ckgegeben werden."
 
 #~ msgid "ct_cancel() failed."
 #~ msgstr "ct_cancel() gescheitert."
@@ -8369,8 +8463,8 @@ msgstr "AuslÃ¶ser"
 #~ "An error occurred when attempting to retrieve a server message count for "
 #~ "resultset"
 #~ msgstr ""
-#~ "Beim Versuch, die Anzahl der Server-Meldungen fÃ¼r ein Resultset abzurufen, "
-#~ "ist beim ct_diag()-Aufruf ein Fehler aufgetreten"
+#~ "Beim Versuch, die Anzahl der Server-Meldungen fÃ¼r ein Resultset "
+#~ "abzurufen, ist beim ct_diag()-Aufruf ein Fehler aufgetreten"
 
 #~ msgid "attempting to make recordset and msg count != 1 !"
 #~ msgstr ""
@@ -8391,7 +8485,8 @@ msgstr "AuslÃ¶ser"
 #~ "gescheitert."
 
 #~ msgid "GDA provider for sybase databases (using OpenClient)"
-#~ msgstr "GDA-Treiber fÃ¼r Sybase-Datenbanken (unter Verwendung von OpenClient)"
+#~ msgstr ""
+#~ "GDA-Treiber fÃ¼r Sybase-Datenbanken (unter Verwendung von OpenClient)"
 
 #~ msgid "Enable Sybase operative mode"
 #~ msgstr "Sybase-Modus aktivieren"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index a1a4e17..b6c8410 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-06 00:05+0530\n"
 "Last-Translator: translator <pemai_jurmey hotmail com>\n"
 "Language-Team: dzongkha <pgeyleg dit gov bt>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à½?à¼?"
@@ -104,52 +104,70 @@ msgstr "à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "à½¢à¾?à¾±à½¦à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
@@ -334,8 +352,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?"
@@ -349,7 +367,7 @@ msgstr "à½?à½¢à¾¡à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -398,7 +416,7 @@ msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¾±à½²à¼?
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½? '%s'"
@@ -408,8 +426,8 @@ msgstr "à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½? '%s'"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¢à¾¡à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
@@ -425,16 +443,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼? '%s'"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½ºà½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?"
 
@@ -454,7 +472,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "à½?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à¼?"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
@@ -471,183 +489,193 @@ msgstr ""
 "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´(à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¢à½´à½?à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à¼?"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½?à¼?à½¦à¾?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½£à½´à¼?à½ à½?à¾²à½ºà½£à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à½ºà½?!"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾³à½¢à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "à½¢à½²à½?à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½?à½?à¼? %s à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¢à½²à½?à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¦à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "à½?à½?à½ºà¼? %s (name=%s): à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼? %d à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?!"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼? %s à½?à½¼à¼?à½ à½?à½¼à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¦à¾?à½¢à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½¢à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼? %s à½ à½?à½²à¼?à½¦à½ºà½£à¼?à½ à½?à½´à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½²à½?à¼? à½?à½¦à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼? %d à½?à¾±à½?à¼?à½?à½?à¼? à¼  à½?à½²à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à¼? - %d"
@@ -705,35 +733,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "à½?à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½ à½?à½²à¼?à½¤à½´à½?à½¦à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦!"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼? %d à½?à¾±à½?à¼?à½?à½?à¼? à¼ à¼? à½?à½²à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à¼? - %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½?à½?à¼? %d à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½?à½?à¼?à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½?à½?à¼?à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
@@ -887,79 +925,79 @@ msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½²à½?à¼?à½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "à½?à½?à½ºà¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à½¦à¼?à½?à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½ à½?à½´à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½¢à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½?à¼? à½?à¼?à½£à¾?à½¼à¼?à½¦à¾?à½¼à½?à¼?à½?à½¼\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼? %s à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "à½?à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½ à½?à½²à¼?à½¤à½´à½?à½¦à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦!"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½ à½?à¾±à½´à½¢à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "à½?à¾±à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1106,7 +1144,7 @@ msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½¢à½¼à½¦à½²à¼?à½?à½²à½¦à½?à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½´à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½?à½´à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1119,231 +1157,237 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "à½?à½´à½¢à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¢à¾?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "à½?à½´à½¢à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¢à¾?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "à½£à¾·à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¢à¾©à½¼à½£à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½ºà½?à¼?à½?à½¼ %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½?à¼? %s à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "à½?à½´à½¢à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¢à¾?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼? à½£à½´à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¢à¾?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½´à¼? à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½?à½´à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "à½?à½?à½ºà¼?à½£à½´à¼?à½?à½´à½¦à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½¢à½´à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼? '%s' à½§à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "à½?à½?à½ºà¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à½¦à¼?à½?à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½ à½?à½´à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½¢à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½?à¼? à½?à¼?à½£à¾?à½¼à¼?à½¦à¾?à½¼à½?à¼?à½?à½¼\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½?à½¼à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à¼?à½ à½?à½´à½?à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½¦à¼?à½ à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr ""
+msgstr "à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½?à½¼à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à¼?à½ à½?à½´à½?à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½¦à¼?à½ à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "à½?à½¦à¾?à¾±à½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼? '%s' à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "à½?à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½ à½?à½²à¼?à½¤à½´à½?à½¦à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½?à½¼à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "à½?à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½ à½?à½²à¼?à½¤à½´à½?à½¦à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¦à½¢à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼? '%s' (value: %s)"
@@ -1382,7 +1426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼? '%s' à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ '%s'"
@@ -1413,179 +1457,209 @@ msgstr ""
 "à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à¼?à½?à½?à½¼à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¨à½ºà½?à½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½´à½¦à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½?"
 "(à½?à½ºà½¢à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½´à¼?à½£à¼?à½£à½¼à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½ à½¼à½?à¼?)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?'%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½¨à½?à¼? %d à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½¨à½?à¼? %d à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½?à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½¢à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½£à½´à¼?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½ à½?à¾±à½´à½¢à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼? '%s' à½§à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼? %s à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½¦à¾¦à½ºà¼? '%s' à½?à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 msgstr[1] "à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½¦à¾¦à½ºà¼? '%s' à½?à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼? '%s' à½§à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼? à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?'%s'"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½?à½?à¼?à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼? à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¢à¾?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à½?à¼?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1598,83 +1672,83 @@ msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼? '%s' à½§à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?'%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?'%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ià½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à½ à½²à¼?à½?à½²à½?à¼? '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?'%s'"
@@ -1689,7 +1763,7 @@ msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼? à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s"
@@ -1722,45 +1796,45 @@ msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼? à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?  '%s' à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?à½ à½?à¾²à½²à½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼? à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½¦à¾?à½?à¼?à½?à½´à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "à½¢à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½ºà½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à¼?à½¢à¾?à½?à½¦ <op_data>, got <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½¼à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼? 'path'à½?à¾±à½?à¼?à½?à½¼à½¦à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?'%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼? %s à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½¼à½?à½²à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?à½¦à¾¦à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼?%s à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½¼à½?à½²à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?à½¦à¾¦à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1787,7 +1861,7 @@ msgstr "à½¨à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?"
 
@@ -1826,6 +1900,7 @@ msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à½ºà½?à¼?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1839,6 +1914,7 @@ msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à½ à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1913,8 +1989,8 @@ msgstr "à½?à¾±à½?à¼?à½?à½¼à½¦à¼?à½?à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "à½?à½´à½¢à¼?à½?à½¼à¼?"
 
@@ -1929,6 +2005,8 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¢à¼?à½¦à¾?à½¼à½?à¼?à¼?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1972,7 +2050,7 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?"
@@ -2008,7 +2086,8 @@ msgstr "à½¦à¾?à½¼à½?à¼?"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
@@ -2019,15 +2098,6 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 msgid "Fields"
 msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à¼?"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½¢à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½£à½´à¼?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½ à½?à¾±à½´à½¢à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
@@ -2047,121 +2117,127 @@ msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½¢à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½¢à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½£à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½ à½?à¾±à½´à½¢à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼? %s à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½?à¼? %s"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "à½¦à½´à½?à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼?à½¢à¾©à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½¼à½?à½² != 'data-set-spec': '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "à½?à½¼à½?à½²à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½? <parameters>: '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½ à½?à¾±à½´à½¢à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? %s"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½£à½´à¼? '%s'à½?à½?à½²à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?'%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½²à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?'%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?à½¢à¾?à¾±à½¦à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¼?à½?à½²à½¦à¼?à½?à½ºà½¦à¼?à½ à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
@@ -2169,8 +2245,8 @@ msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¼?à½?à½²à½¦à¼?à½?à½ºà½¦à¼?à½ à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
@@ -2191,7 +2267,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "à½?à½¦à¾?à¾±à½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à½¦à½¢à½?à¼?"
@@ -2241,38 +2317,38 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½¢à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½¨à½?à¼? %d à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 #, fuzzy
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½?à½¼à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½ºà½¦à¼?à½ à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à½²à½?à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¼?à½¢à½´à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
@@ -2352,10 +2428,10 @@ msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½ à¼?à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
 
@@ -2367,41 +2443,41 @@ msgstr "à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½¨à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½²à¼?
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½¨à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½²à¼?à½?à½´à½?à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¢à¾¡à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼? %s à½?à½¼à¼?à½ à½?à½¼à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¦à¾?à½¢à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼? à½?à½²à¼?à½¨à½ à½²à¼?à½¨à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½´à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?(_D)(_N)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2412,189 +2488,191 @@ msgstr ""
 "à½?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à½ºà½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½ à½?à¾²à½´à½£à¼?à½£à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?)à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?(à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½´à¼?'.db'à½?à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à½ºà½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?)à½?à½?à¼?à½?à¼?"
 "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼? à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à¼? à½?à½²à¼?à½¨à½ à½²à¼?à½¨à½¢à¼? à½¡à½?à¼?à½£à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½´à½¦à¼?à½?à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½²à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à¾²à½¦à¼?à½?à½±à½£à¼?à½?à½ºà½?à½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½¨à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½²à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½?à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?(_r)(_c)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "à½¦à½²à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½? '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼? à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "à½£à¾·à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½£à½?à¼?à½?à½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½´à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼? %s à½ à½?à½²à¼?à½¦à½ºà½£à¼?à½ à½?à½´à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼? %s à½ à½?à½²à¼?à½¦à½ºà½£à¼?à½ à½?à½´à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½¨à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½²à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼? %s à½?à½¼à¼?à½ à½?à½¼à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¦à¾?à½¢à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?'%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "à½¦à¾?à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½ à¼?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½¢à¾?à½?à½¦à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½ à¼?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½¢à¾?à½?à½¦à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼? %d à½?à¾±à½?à¼?à½?à½?à¼? à¼  à½?à½²à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à¼? - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2619,7 +2697,8 @@ msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½¦à¾¡à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½ºà½?à½?!"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2635,7 +2714,7 @@ msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½ à¼?
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½²à½?à¼?à½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ %d"
@@ -2655,17 +2734,17 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s"
 msgid "Column not found"
 msgstr "à½?à¾±à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½¦à¾¦à¾±à½¼à½¢à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½¦à¾¦à½¼à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½?à½¢ `%s'"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2864,37 +2943,37 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "à½?à½?à½ºà¼?à½£à½´à¼?à½?à½´à½¦à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½¢à½´à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "à½?à¼?à½£à¾?à½¼à¼?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à½?à¼?à½?à½²à½?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "à½?à¼?à½£à¾?à½¼à¼?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à½?à¼?à½?à½²à½?"
@@ -2936,8 +3015,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½? '%s'"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½£à½´à¼?à½ à½?à¾²à½ºà½£à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à½ºà½?!"
@@ -3004,455 +3083,528 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "à½¦à½ºà½£à¼?à½ à½?à½´à¼?(à½ à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à½¦)"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½¦à¾²à½´à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à½? %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "à½?à¾±à¼?à½¦à¾?à½¼à½ à½²à¼?à½£à½?à¼?à½£à½´à½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "à½¢à¾?à¾±à½¦à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à½ºà½?à¼?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "à½ à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à½¦à¼?"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½¤à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "à½?à½¦à¾?à¾±à½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à½´"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½¤à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½¤à½²à½?à¼?à¼?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "à½?à½¼à¼?à½ à½?à½¼à½?à¼? %s à½ à½?à½²à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "à½?à¾±à½²à½¢à¼?à½ à½?à¾²à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½ à½?à¾±à½´à½¢à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "à½£à¾·à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "à½£à¾·à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¢à¾©à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "à½¢à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½¡à½¢à¼?à½ à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½¦à¾²à½´à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à½? %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½¦à¼?à½?à¾²à½?à½¦à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½¦à¼?à½?à¾²à½?à½¦à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½ºà½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à½´"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "à½?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½¢à¼?à½?à½¼à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "à½?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½¢à¼?à½?à½¼à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "à½¢à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½¡à½¢à¼?à½ à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "à½?à¾±à½?à¼?à½?à½¼à½¦à¼?à½?à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¤à½´à½£à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "à½¦à½ºà½£à¼?à½ à½?à½´à¼?(à½ à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à½¦)"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "à½¨à½²à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "à½¨à½²à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à½?à½¦à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½²à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à½?à¼?à½£à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "à½?à½¦à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "à½?à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "à½?à¾±à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½£à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦ '%s'"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3461,11 +3613,11 @@ msgstr ""
 "à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾²à½´à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3478,42 +3630,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½? '%s'"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼? %s à½?à½¼à¼?à½ à½?à½¼à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¦à¾?à½¢à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "à½¦à¾?à½¼à½?à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3521,103 +3673,107 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "à½¢à¾?à¾±à½¦à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "à½¦à¾?à½¼à½?à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½?à½?à¼?à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "à½£à¾·à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¢à¾©à½¼à½£à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½ºà½?à¼?à½?à½¼ %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
@@ -3625,242 +3781,243 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "à½¨à½ºà½?à½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½£à¼? à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¼?à½ à½?à¾²à½ºà½?à¼?à½?à½´à½¦à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½?à¼?(à½?à½ºà½¢à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½´à¼?à½£à¼?à½£à½¼à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½ à½¼à½?à¼?à¼?)"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "à½?à½´à½¢à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¢à¾?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½¢à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½ à½?à½¼à¼?à½ à½?à¾±à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½ à¼?à½?à½?à½?à¼? à½¦à¾£à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à¼? %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½¦à¾¡à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "à½¦à¾¤à¾±à½²à¼?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "à½¢à¾?à¾±à½¦à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "à½¦à½ºà½£à¼?à½ à½?à½´à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "à½¢à¾?à¾±à½¦à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "à½?à½´à¼?à½£à½²à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½¦à¾²à½´à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à½? %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à½ºà½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½ à½?à¾²à½´à½£à¼?à½£à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼? '%s' à½§à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾³à½¢à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "à½?à½?à½²à¼?à½?à½¦à¾?à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à¼?à½¤à½ºà½¦à½?à¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½¦à¼? '%s' à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½´à¼? %s à½?à½?à½¼à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
@@ -3999,7 +4156,7 @@ msgstr "à½?à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½£à¾?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "à½¦à¾?à½¼à½?à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?"
 
@@ -4032,8 +4189,8 @@ msgstr "à½¦à¾?à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "à½?à½?à½²à¼?à½¢à½²à½?à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?"
 
@@ -4047,6 +4204,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½´à¼?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4056,6 +4214,8 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½ à½?à¾²à½ºà½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4076,7 +4236,7 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à¼?"
 
@@ -4132,138 +4292,121 @@ msgstr "à½?à½ à½²à¼?à½?à½¼à½¢à½¼à¼?à½¦à½¼à½?à½?à½²à¼?à½ à½?à½´à½£à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à½ºà½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "à½?à¾±à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½£à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr "à½?à¾±à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½£à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½¦à¾?à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "à½?à¾±à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½£à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½?à½¦à¾?à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr "à½?à¾±à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½£à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½?à½?à½²à¼?à½?à½¦à¾?à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "à½?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¾±à½²à½¦à¼?à½§à½¼à½¦à½²à½?à½²à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½ à½?à¾²à½ºà½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾±à½²à½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼? à½?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¾±à½²à½¦à¼?à½¡à½´à¼?à½?à½²à½?à½¦à½²à¼?à½¦à½¼à½?à½ºà½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾±à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 #, fuzzy
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½?à¼? à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½²à¼? à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?(_N)"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼? à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¢à¾?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?à½¢à¾?à¾±à½¦à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼? %s à½ à½?à½²à¼?à½¦à½ºà½£à¼?à½ à½?à½´à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à½¦à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½ºà¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½? %d"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "à½ à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à½¦à¼?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½ºà½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?"
@@ -4293,12 +4436,13 @@ msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½¦à¾¦à½ºà¼?"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr "à½¢à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½¡à½¢à¼?à½ à½?à½¢à¼?"
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4309,9 +4453,20 @@ msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à¾²à½ºà½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "à½?à½¦à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à½ à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½¦à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4849,7 +5004,7 @@ msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr "à½?à¾±à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½£à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?"
 
@@ -5155,49 +5310,49 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¦à½¢à½?à¼?"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "à½?à½¦à¾?à¾±à½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à¼?à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½ºà½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "à½¨à½ºà½£à¼?à½¨à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "à½¨à½¨à½ºà½£à¼?à½¨à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½ à½?à¾²à¼?à½?à½¤à½´à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
@@ -5221,28 +5376,28 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à½?à½¦à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr "à½?à½´à½?à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à½?à½¦à¼?à½£à½´à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à½?à¼?à½£à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½?à¼? à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½²à¼? à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?(_N)"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
@@ -5250,46 +5405,52 @@ msgstr ""
 "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½¢à¾©à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½?à½ºà¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½?à½?à½¼à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼? à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼? à½?à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 "à½?à½´à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?(_N)"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "à½?à½´à½¢à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¢à½²à½?à¼?à½?à½¦à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à¾·à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½´à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "à½?à½´à½¢à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¢à½²à½?à¼?à½¡à½?à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½¢à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½£à¾·à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½´à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½ à½?à½¼à½?à¼?à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
@@ -5698,14 +5859,24 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
 #, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "à½?à¾±à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½£à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à½ºà½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "à½?à¾±à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½£à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5726,81 +5897,81 @@ msgstr "à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à½?à½¢à¼?à½ à½?à¾±à½¼à½£à½?à¼?à½¦à¾¦à½´à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½¡à½¼à½?à½?!\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "à½¢à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½¡à½¢à¼?à½ à½?à½¢à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "à½?à¾±à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "à½¦à¾?à½¼à½?à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?"
@@ -5822,49 +5993,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½¼à¼? à½ à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼?à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½§à¼?à½£à½?à¼?à½?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½ à½¼à½?à¼?à¼?à¼?\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s: %s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s: %s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "à½¦à¾¤à¾±à½²à¼?à½?à½¦à¾¡à½¼à½?à½¦à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "à½£à¾·à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5902,7 +6062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
@@ -5922,41 +6082,117 @@ msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢
 msgid "Close connection"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Commit"
+msgstr "à½?à½¦à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½²à¼?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½ºà¼?à½?à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½¦à¾¡à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½¦à¾¡à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5983,44 +6219,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¦à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼? à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à¾²à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼? '%s'"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "à½?à½ºà½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "à½?à½?à½²à¼?à½?à½¦à¾?à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à½´"
@@ -6066,52 +6368,452 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "à½¨à½ºà½?à½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½£à¾·à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½´à½¦à¼?à½¤à½¼à½¢à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "à½¨à½ºà½?à½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½£à¾·à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½´à½¦à¼?à½¤à½¼à½¢à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "à½?à½¦à¾?à¾±à½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "à½?à½ºà½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½¨à½ºà½£à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½¡à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à½´"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½¤à½²à½?à¼?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "à½?à½´à½¢à¼?à½?à½¼à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "à½ à½?à¾²à¼?à½?à½¤à½´à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "à½£à¾·à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "à½ à½?à¾²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "à½ à½?à¾²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½§à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½?à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "Execute query"
+msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½?à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "à½ à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "à½£à¾·à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "à½£à¾·à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼? '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "à½?à½¦à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½¦à¾²à½´à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à½? %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?'%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¡à½²à½?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½£à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¤à½´à½£à¼?à½?à¼?"
+msgstr[1] "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¤à½´à½£à¼?à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?'%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6127,17 +6829,7 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼? %s à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
@@ -6147,106 +6839,169 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½¢à¼?à½?à½´à¼?à½¦à¾?à½?à¼?à½?à½´à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½¦à¾²à½´à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à½? %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½¤à½²à½?à¼?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "à½?à½¼à¼?à½ à½?à¾²à¼?à½¨à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼? '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼? à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "à½?à¾±à½²à¼?à½¢à¾?à¾±à½£à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "à½?à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½£à¾?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à½ºà½?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "à½?à½¼à¼?à½ à½?à¾²à¼?à½¨à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "à½?à½¢à¾?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "à½?à½¢à¾?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "à½?à½¢à¾?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "à½?à½¦à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "à½¨à½²à½?à¼?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "à½?à½ºà½¦à¼?à½?à½²à½?"
@@ -6295,17 +7050,17 @@ msgstr "à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à¼? %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½?à½?à¼?à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½£à½?à¼?à½£à½´à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½¢à½²à½?à¼?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6316,648 +7071,648 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½? %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½¦à¾¡à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½?à½¦à½²à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à¾?à½ºà½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½?à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½? %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½? %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½? %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½¦à¾¡à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½¢à¼?à½?à½?à¼?à½?à½´à¼? '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½¼à¼? à½ à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼?à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½§à¼?à½£à½?à¼?à½?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½ à½¼à½?à¼?à¼?à¼?\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à¼? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "à½?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "## à½?à½¢à¾¡à¼?à½?à½¼à½?\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½£à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "à½?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¢à½ºà¼?à½?à½±à½ºà½£à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "à½?à¾±à½?à¼?à½?à½¼à½¦à¼?à½?à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½ºà½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?'%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "à½¦à¾¤à½ºà½£à¼?à½?à½²à¼? '%s' à½¢à¾?à¾±à½¦à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼? '%s' à½§à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr "à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¦à½¢à¼?à½?à½¢à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à½¼à¼? à½ à½?à½²à¼?à½?à½²à½¦à¼?à½?à½´à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½§à¼?à½£à½?à¼?à½?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½ à½¼à½?à¼?à¼?à¼?\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¦à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½?à½?à½¼à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?'%s'"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´(à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¢à½´à½?à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 "à½£à½´à¼?à½?à½?à¼?à½¢à½²à½¦à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼?à½¡à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 "à½£à½´à¼?à½?à½?à¼?à½¢à½²à½¦à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦ '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½¦à¾²à½´à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à½? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 #, fuzzy
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "à½?à½?à½´à½?à½¦à¼? à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¼à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¼à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦ %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½¨à½ºà½£à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½? '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½¢à¾³à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½¢à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¨à½?à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½?à½¦à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "à½?à½´à¼?à½?à¾²à½²à½¦à¼?à½¡à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à¼?à½¢à½²à½¦ '%s'\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6967,25 +7722,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "à½¡à½²à½?à¼?à½¦à¾£à½¼à½?à¼?à½¦à¾²à½´à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à½? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½¦à¾³à½¢à¼?à½£à½¼à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼? '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -7016,17 +7771,11 @@ msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½£à½?à¼?"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "à½?à½ºà½?à¼?"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
@@ -7036,7 +7785,7 @@ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "à½¦à¾?à½¼à½?à¼?"
@@ -7096,40 +7845,51 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "à½?à¾±à¼?à½?à¼?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½¢à¾¡à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½¢à¾¡à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "à½¨à½¼à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½¨à½²à¼?à½?à½¼à½¦à¼?à½?à½¼à¼?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "à½?à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´(à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½¢à½´à½?à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "à½¦à¾¤à¾±à½²à¼?à½?à½¦à¾¡à½¼à½?à½¦à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "à½?à½?à½´à½?à¼?à½£à½?à¼?à½?à¼?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
@@ -7141,20 +7901,9 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgstr "à½¦à¾¤à¾±à½²à¼?à½?à½¦à¾¡à½¼à½?à½¦à¼?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "à½?à½¦à½?à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "à½?à¾±à¼?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "à½?à¾±à¼?à½¦à¾?à½¼à½ à½²à¼?à½£à½?à¼?à½£à½´à½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼? '%s'"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¢à½²à½?à¼?à½?à½´à¼?"
 
@@ -7328,9 +8077,6 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½?à¼? %s à½?à½?à½¦à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½¦à¾¦à½ºà¼?à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½¢à¾?à¾±à½´à½?à¼?à½?à¼?à½?à½¦à¾?à¾±à½´à½¢à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½´à½?à½¦à¼?"
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾¡à½´à½?à¼?à½?à½?à½ºà¼?à½?à½?à¼? %d à½?à¾²à½£à¼?à½?à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?"
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼? %d à½?à¾±à½?à¼?à½?à½?à¼? à¼  à½?à½²à¼?à½?à¾±à½²à¼?à½?à¼? - %d"
 
@@ -7392,9 +8138,6 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "à½?à½¦à½£à¼?à½?à½¤à½?à¼?à½§à½ºà¼?à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½?à¼?à½¦à¾?à¾²à½²à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "à½¦à¾¤à¾²à½¼à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½¼à¼?à½ à½?à¾±à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
@@ -7509,9 +8252,6 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "à½?à½´à½¦à¼?à½?à½ºà½?à¼? à½¨à½ à½²à¼?à½?à½²à¼?à½¨à½ºà½?à¼? à½?à½²à¼?à½?à½²à¼?à¼¢ à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½?à¼?"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "à½£à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½¨à½ºà½£à¼?à½?à½¼à½¦à¼?à½?à½²à½?"
 
@@ -8151,9 +8891,6 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgid "No join condition found in '%s'"
 #~ msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½ºà½? '%s'"
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? '%s'"
-
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½?à½´à¼?à½¦à¾¡à½ºà¼?à½¢à½²à½?à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼?"
 
@@ -8399,12 +9136,6 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgid "Select (exception)"
 #~ msgstr "à½¦à½ºà½£à¼?à½ à½?à½´à¼? (à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½¦à½£à¼?)"
 
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "à½¨à½ºà½¦à½²à¼?à½?à½²à½ à½´à¼?à½?à½²à½?à¼?à½¡à½²à½?"
-
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "à½ à½?à¾²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½¦à¾?à½?à½¦à¼?à½ à½?à½¼à½£à¼?à½?à¼? (%s)"
-
 #~ msgid "No valid type specified for parameter, using gchararray"
 #~ msgstr ""
 #~ "à½?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼? gchararray à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼? à½?à½´à½¦à¼?à½£à¾¡à½?à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½?à½?à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¦à¼?"
@@ -8465,15 +9196,9 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgid "More than two sub-queries for an EXCEPT query"
 #~ msgstr "à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½¦à½£à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½£à½´à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½ à½¼à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½²à½¦à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?"
 
-#~ msgid "Empty query"
-#~ msgstr "à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½¦à¾?à½¼à½?à½?à¼?"
-
 #~ msgid "More than one target defined to apply modifications"
 #~ msgstr "à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½?à½¼à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½´à¼?à½ à½?à½´à½?à¼?à½¦à¾¤à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½?à½ºà½¦à¼?à½ à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½²à½?à¼?à½£à½¦à¼?à½?à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "à½?à½¼à¼?à½ à½?à½¼à½?à¼? %s à½ à½?à½²à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½ºà½?à¼?"
-
 #~ msgid "Modification query field has incompatible type"
 #~ msgstr "à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½?à½?à½¼à½¦à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½£à½´à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½ à½?à¾±à½´à½¢à¼?à½?à½ºà½?à¼?à½?à½ à½²à¼?à½?à½?à¾±à½ºà¼?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à¼?"
 
@@ -8504,9 +9229,6 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgid "Can't correctly print the list of columns to use."
 #~ msgstr "à½£à½?à¼?à½£à½ºà½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½ºà½¢à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½¼à¼?à½¡à½²à½?à¼?à½ à½?à½²à¼?à½?à½ºà½¦à¼?à½?à½?à½ºà½?à¼?à½¦à¾¦à½ºà¼?à½?à½?à½¢à¼?à½?à½¦à¾?à¾²à½´à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?"
 
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à¼?à½?à½?à½?à½¦à¼?à½?à½²à¼?à½ à½?à¾²à½²à¼?à½?à½?à¾±à½?à¼?"
-
 #~ msgid "Can't handle Primary Key fields which are BLOBs"
 #~ msgstr "à½?à½²à½?à½¦à¼?à½?à¼?à½?à½´à¼?à½¨à½²à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½²à¼?à½¢à½²à½?à¼?à½£à¾¡à½ºà¼?à½?à½²à½?à¼?à½¦à¼?à½¦à¾?à½¼à¼?à½?à½´à¼?à½£à½ºà½?à½¦à¼?à½¦à¾?à¾±à½¼à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½²à¼?à½?à½?à½´à½?à¼?à½¨à½²à½?à¼?"
 
@@ -8805,9 +9527,6 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "à½ à½?à½´à½?à¼?à½?à¼?"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "à½?à½?à½¦à¼?à½£à½´à½?à½¦à¼?"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "à½?à¾±à½£à¼?"
 
@@ -8915,12 +9634,6 @@ msgstr "à½ à½?à¾±à½´à½?à¼?à½¦à½?à¼?à½¦à¼?à½?à½´à¼?"
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "à½¤à½´à½?à½¦à¼?à½?à½ºà½?à½?à¼?"
 
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "à½?à½²à½?à¼?à½?à½?à½¡à½?à¼?à½ à½?à½?à¼?à½?à½¼à¼?"
-
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "à½ à½?à¾²à¼?à½?à½¤à½´à½¦à¼?à½ à½?à½?à¼?à½¡à½¼à½?à½?à¼?"
-
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "à½?à½?à¼?à½?à½¼à½?à¼?à½?à½´à¼?à½?à½²à¼?à½?à½²à½?à¼?à½?à¾²à½?à¼?"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index a23824e..1229634 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-db 0.0.91\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-31 00:59+0200\n"
 "Last-Translator: Simos Xenitellis <simos hellug gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls tux hellug gr>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 #
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
@@ -107,52 +107,70 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -357,8 +375,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î±"
@@ -373,7 +391,7 @@ msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï? Ï?Ï?Î¿Î½ ÎºÎ±Ï?Î¬Î»Î¿Î³Î¿ '%s'"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -427,7 +445,7 @@ msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
@@ -439,8 +457,8 @@ msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
 #
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?Ï?ÎµÎ´Î¯Î±Ï?Î·Ï? Î²Î¬Ï?Î·Ï? Ï?Îµ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿"
@@ -459,8 +477,8 @@ msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Î Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÏ?Ï?"
 
@@ -468,8 +486,8 @@ msgstr "Î Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÏ?Ï?"
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Î ÎµÏ?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
 
@@ -489,7 +507,7 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Ï?Ï?Î®Ï?Ï?Î·"
 
@@ -507,194 +525,203 @@ msgstr ""
 "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 "'%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr "Î Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÏ?Ï?"
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ?"
 
 #
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?..."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?Ï?ÎµÎ´Î¯Î±Ï?Î·Ï? Î²Î¬Ï?Î·Ï? Ï?Îµ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿"
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
@@ -751,36 +778,47 @@ msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î±"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -939,12 +977,12 @@ msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
@@ -952,22 +990,22 @@ msgstr[0] "%d Î³Ï?Î±Î¼Î¼ÎÏ?"
 msgstr[1] "%d Î³Ï?Î±Î¼Î¼ÎÏ?"
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr ""
@@ -975,7 +1013,7 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr ""
@@ -983,41 +1021,41 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?ÎµÏ?Î¹ÎµÏ?Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½ widget Ï?Îµ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿"
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr ""
 "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Î½Î¿Î¯Î³Î¼Î±Ï?Î¿Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr ""
@@ -1026,7 +1064,7 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1182,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1196,235 +1234,241 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Î?ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¬Ï?Ï?ÎµÎ¹ Î±Î½Î¿Î¹Ï?Ï?Î® Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Î¤Î¿ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿ %s Ï?Î¿Ï?Ï?Ï?Î¸Î·ÎºÎµ"
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
+
+#
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï? Ï?Ï?Î¿Î½ ÎºÎ±Ï?Î¬Î»Î¿Î³Î¿ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
 #
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1465,7 +1509,7 @@ msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1495,195 +1539,228 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "Î? Ï?Î±Ï?Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï?Î¸Î·Ï?Î· ÎµÎ¾Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ?Î·Ï?Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î½ÎµÎ½ÎµÏ?Î³Î® Î³Î¹Î± Î±Ï?Ï?Î®Î½ Ï?Î· Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·"
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "Î?Ï?Î¼Î·Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Ï?Î½ SQL"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Î¤Î¿ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿ %s Ï?Î¿Ï?Ï?Ï?Î¸Î·ÎºÎµ"
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 msgstr[1] "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Î¤Î¿ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿ %s Ï?Î¿Ï?Ï?Ï?Î¸Î·ÎºÎµ"
 
 #
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Î?Ï?Î¼Î·Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Ï?Î½ SQL"
+
+#
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
+#
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1697,54 +1774,54 @@ msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Î¤Î¿ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿ %s Ï?Î¿Ï?Ï?Ï?Î¸Î·ÎºÎµ"
 
 #
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr ""
@@ -1752,34 +1829,34 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Î Ï?Î¿Ï?Î¹Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1798,7 +1875,7 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr ""
@@ -1831,42 +1908,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1893,7 +1970,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Î?Î´Î¹Î¿ÎºÏ?Î®Ï?Î·Ï?"
 
@@ -1941,6 +2018,7 @@ msgstr "Î?Î¬Ï?Î· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1955,6 +2033,7 @@ msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Ï?ÎµÎ´Î¯Î¿Ï?"
 #
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -2035,8 +2114,8 @@ msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³Ï?Î½"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -2054,6 +2133,8 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -2106,7 +2187,7 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Î¤Ï?Ï?Î¿Ï?"
@@ -2146,7 +2227,8 @@ msgstr "Î?Ï?Î·"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î±"
 
@@ -2159,16 +2241,6 @@ msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î±"
 msgid "Fields"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Ï?ÎµÎ´Î¯Î¿Ï?"
 
-#
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ?"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2189,127 +2261,134 @@ msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
 
 #
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
 
 #
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï? Ï?Ï?Î¿Î½ ÎºÎ±Ï?Î¬Î»Î¿Î³Î¿ '%s'"
 
 #
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
 #
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Ï?Ï?Î®Ï?Ï?Î·"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr ""
@@ -2320,8 +2399,8 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
@@ -2346,7 +2425,7 @@ msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
 
 #
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
@@ -2405,33 +2484,33 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î±: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr ""
@@ -2439,7 +2518,7 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Î?Ï?Î¼Î·Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Ï?Î½ SQL"
@@ -2522,10 +2601,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2540,40 +2619,40 @@ msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "Î ÎµÏ?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
 
 #
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2581,192 +2660,194 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Î?Ï?Î¼Î·Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Ï?Î½ SQL"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Î? Ï?Î±Ï?Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï?Î¸Î·Ï?Î· ÎµÎ¾Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ?Î·Ï?Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î½ÎµÎ½ÎµÏ?Î³Î® Î³Î¹Î± Î±Ï?Ï?Î®Î½ Ï?Î· Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·"
+
+#
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î¬ ÎµÎºÏ?ÎÎ»ÎµÏ?Î·Ï? Ï?Î¿Ï? '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2796,7 +2877,8 @@ msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2815,7 +2897,7 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï? Ï?Ï?Î¿Î½ ÎºÎ±Ï?Î¬Î»Î¿Î³Î¿ '%s'"
@@ -2837,17 +2919,17 @@ msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -3056,36 +3138,36 @@ msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -3131,8 +3213,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -3208,194 +3290,286 @@ msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
 #
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Î?Ï?Î¿ÎºÎ¿Ï?Î® ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï? Ï?Ï?Î¿ clipboard"
+
+#
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+" %s"
+
+#
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr "Î?Ï?Î¿ÎºÎ¿Ï?Î® ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï? Ï?Ï?Î¿ clipboard"
+
+#
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+" %s"
+
+#
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+msgid "Properties"
+msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Î¤Î¿Ï?Î¿Î¸ÎµÏ?Î¯Î±"
+
+#
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Î?Î¬Ï?Î· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
+
+#
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Î?Ï?Ï?Ï?Î·Ï?Î·"
+
+#
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Î¤Î¹Î¼Î®"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Î Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Î¤Î¹Î¼Î®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Î¤Î¹Î¼Î®"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î±"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Î¤Î±Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ? Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
@@ -3405,8 +3579,8 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
@@ -3415,53 +3589,43 @@ msgstr ""
 "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Î½Î¬Î³Î½Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 #, fuzzy
 msgid "Select image to load"
 msgstr "Î?Ï?Î¿ÎºÎ¿Ï?Î® ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï? Ï?Ï?Î¿ clipboard"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
-" %s"
-
-#
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Î¤Î¿Ï?Î¿Î¸ÎµÏ?Î¯Î±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "Î¤Ï?ÎÏ?Î¿Î½"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
@@ -3470,227 +3634,227 @@ msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ?"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Î ÎµÏ?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Î Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "Î¤Ï?ÎÏ?Î¿Î½"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³Ï?Î½"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³Î® Î?Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?ÎÏ?Î¿Î½Ï?Î¿Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Î?Î±Ï?Î¬Î»Î¿Î³Î¿Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 #, fuzzy
 msgid "Choose"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Î¤Î¿Ï?Î¿Î¸ÎµÏ?Î¯Î±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Î£Ï?Ï?Î»Î¹Î±"
 
 #
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "Î?ÎµÎ½Î¹ÎºÎ¬"
 
 #
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 #, fuzzy
 msgid "hello"
 msgstr "Î¦Î»Î¿Î¹Ï?Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3699,11 +3863,11 @@ msgstr ""
 "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 "'%s'"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3716,44 +3880,44 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î® Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?..."
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Î Ï?Î¿ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î· Ï?Î¹Î¼Î®"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3761,106 +3925,110 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î±: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³Ï?Î½"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î±"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
@@ -3868,194 +4036,195 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Î?Ï?Ï?ÎµÏ?Î·"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 #, fuzzy
 msgid "Set filter"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?Îµ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿..."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î±: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Î?Î¬Ï?ÎµÎ¹Ï? Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Î?Î¬Ï?ÎµÎ¹Ï? Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î±"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Î»Ï?Î½ Ï?Ï?Î½ Ï?Ï?Î½Î´ÎÏ?ÎµÏ?Î½"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "Î¤Î¯Ï?Î»Î¿Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³Î® Ï?Î»Ï?Î½"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 #, fuzzy
 msgid "_Set filter"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?Îµ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿..."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 #, fuzzy
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?Îµ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿..."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 #, fuzzy
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Ï?Ï?Ï?Î¯Î± ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Î®Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 #, fuzzy
 msgid "XML"
 msgstr "Î£Îµ XML"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr ""
@@ -4063,17 +4232,17 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 #, fuzzy
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr "Î Ï?ÎÏ?ÎµÎ¹ Î½Î± Ï?Î±Ï?Î¬Ï?Ï?ÎµÏ?Îµ ÎÎ½Î± Ï?Î½Î¿Î¼Î± Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
@@ -4084,64 +4253,64 @@ msgstr ""
 " ÎÏ?ÎµÎ¹ Ï?Ï?Î¿Ï?Î¿Ï?Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯.\n"
 " Î?ÎÎ»ÎµÏ?Îµ Î½Î± Î±Ï?Î¿Î¸Î·ÎºÎµÏ?Ï?ÎµÏ?Îµ Ï?Î¹Ï? Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ?;"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr "Î Ï?Ï?Ï?Î¸ÎµÏ?Î·"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Î Ï?Î¿Ï?Î¹Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "Î Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÏ?Ï?"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -4290,7 +4459,7 @@ msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Î?Î¹Î±Î³Ï?Î±Ï?Î®"
@@ -4328,8 +4497,8 @@ msgstr "Â«Î?Î?Î?Î?Â»"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Î Ï?Ï?Ï?ÎµÏ?Ï?Î½ ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¯;"
@@ -4347,6 +4516,7 @@ msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
 #
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4358,6 +4528,8 @@ msgstr "Î?ÎÏ?Î· Ï?Ï?Î·Î»Î¿Î¸ÎµÏ?Ï?Î½"
 #
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4379,7 +4551,7 @@ msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -4440,139 +4612,121 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Î Ï?ÎÏ?ÎµÎ¹ Î½Î± Ï?Î±Ï?Î¬Ï?Ï?ÎµÏ?Îµ ÎÎ½Î± Ï?Î½Î¿Î¼Î± Î³Î¹Î± Ï?Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï?Î³Î® Ï?Î·Ï? Î²Î¬Ï?Î·Ï?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?Ï?ÎµÎ´Î¯Î±Ï?Î·Ï? Î²Î¬Ï?Î·Ï? Ï?Îµ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Î?Ï?Ï?Ï?Î·Ï?Î·"
-
-#
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Î ÎµÏ?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
@@ -4604,13 +4758,14 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4623,10 +4778,23 @@ msgstr "Î ÎµÏ?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Î£Ï?Ï?Î»Î¹Î±"
 
+#
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Ï?ÎµÎ´Î¯Î¿Ï?"
+
+#
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -5198,7 +5366,7 @@ msgstr "Î?Ï?Ï?ÎµÏ?Î·"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5539,7 +5707,7 @@ msgid "Table to rename"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
 
 #
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr ""
@@ -5547,13 +5715,13 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
 #
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr ""
@@ -5561,37 +5729,37 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï? Ï?Ï?Î¿Î½ ÎºÎ±Ï?Î¬Î»Î¿Î³Î¿ '%s'"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î³Ï?Î±Î¼Î¼Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÎ¹Ï?Î¬Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Ï?Î¿Ï?"
 
 #
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr ""
@@ -5620,35 +5788,35 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr ""
@@ -5656,26 +5824,26 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
@@ -5683,17 +5851,24 @@ msgid "Internal error"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Ï?Ï?Î®Ï?Ï?Î·"
 
 #
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr "Î?Î¾Î±Î³Ï?Î³Î® Î±Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï? Î¼Îµ Ï?Î½Î¿Î¼Î± '%s'"
 
 #
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
+
+#
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
@@ -6110,18 +6285,26 @@ msgstr ""
 msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
-#
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³Ï?Î½"
 
 #
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Î Ï?ÎÏ?ÎµÎ¹ Î½Î± Ï?Î±Ï?Î¬Ï?Ï?ÎµÏ?Îµ ÎÎ½Î± Ï?Î½Î¿Î¼Î± Î³Î¹Î± Ï?Î·Î½ ÎµÎ¾Î±Î³Ï?Î³Î® Ï?Î·Ï? Î²Î¬Ï?Î·Ï?"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -6144,85 +6327,85 @@ msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Î?Ï?Ï?ÎµÏ?Î·"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
 #
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 #, fuzzy
 msgid "Current flags: "
 msgstr "Î¤Ï?ÎÏ?Î¿Î½"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "Î¤Ï?ÎÏ?Î¿Î½"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Î¤Î¿Ï?Î¿Î¸ÎµÏ?Î¯Î±"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -6246,51 +6429,46 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î³Ï?Î±Î¼Î¼Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÎ¹Ï?Î¬Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Ï?Î¿Ï?"
-
-#
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+#
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î³Ï?Î±Î¼Î¼Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÎ¹Ï?Î¬Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Ï?Î¿Ï?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
 msgstr ""
+"Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Î½Î¬Î³Î½Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+" %s"
 
 #
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
 #, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?Ï?ÎÏ?Î¿Î½Ï?Î¿Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
-msgstr ""
+msgid "Executing a query"
+msgstr "Î?ÎºÏ?ÎÎ»ÎµÏ?Î· Ï?Î¿Ï? '%s'"
 
 #
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -6331,7 +6509,7 @@ msgid "Opened connections"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
@@ -6355,47 +6533,128 @@ msgid "Close connection"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
+
+#
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·"
+
+#
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Î?Î±Ï?Î¬Î»Î¿Î³Î¿Ï?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
 #
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Î£Ï?Ï?Î»Î¹Î±"
+
+#
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr "Î?Ï?Î±Î½Î±Ï?Î¿Ï?Î¬"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Ï?Ï?Î®Ï?Ï?Î·"
 
 #
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?ÎÏ?Î¿Ï?Ï?Î±Ï? Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
+
+#
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -6424,18 +6683,82 @@ msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Î?Ï?Î¼Î·Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Ï?Î½ SQL"
+
+#
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
+
+#
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
+
+#
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
@@ -6443,32 +6766,41 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Î¤Î¯Ï?Î»Î¿Ï?"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/support.c:260
 #, fuzzy
 msgid "Close tab"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Î»Ï?Î½"
 
 #
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Î¤Ï?Ï?Î¿Ï?"
 
 #
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 #, fuzzy
 msgid "Remove"
 msgstr "Î?Î¹Î±Î³Ï?Î±Ï?Î®"
 
 #
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Î Ï?Î¿Ï?Î¹Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï?"
 
 #
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Î Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï?"
@@ -6514,44 +6846,247 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 #, fuzzy
 msgid "SVG file"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?Îµ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿..."
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Î?Ï?Ï?ÎµÏ?Î·"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Î?Ï?Ï?Ï?Î·Ï?Î·"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î±"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Î?Î¬Ï?ÎµÎ¹Ï? Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Î Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Î?ÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Î³Î¿Ï?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Î?ÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Î³Î¿Ï?"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Î¤Î¹Î¼Î®"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "Î?Î½Ï?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr "Î?Î½Ï?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î® ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï? Ï?Ï?Î¿ clipboard"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Ï?Ï?Î®Ï?Ï?Î·"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr ""
@@ -6559,13 +7094,262 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Î?Ï?Î¹ÎºÏ?Î»Î»Î·Ï?Î· Ï?Î¿Ï? Ï?ÎµÏ?Î¹ÎµÏ?Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï? Ï?Î¿Ï? clipboard"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr ""
+"Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Î½Î¬Î³Î½Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+" %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr ""
+"Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Î½Î¬Î³Î½Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+" %s"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Î½Î¬Î³Î½Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+" %s"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "Î? Î´ÎÏ?Î¼ÎµÏ?Ï?Î· ÎµÎºÏ?ÎµÎ»ÎÏ?Ï?Î·ÎºÎµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Î?Ï?Ï?Ï?Î·Ï?Î·"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "Undo last change"
+msgstr "Î?Î¹Î¬Ï?Ï?Î±Î¾Î· Î±Î»Î»Î±Î³Ï?Î½"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr ""
+"Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Î½Î¬Î³Î½Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+" %s"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Î?ÎºÎºÎ¯Î½Î·Ï?Î· Î½ÎÎ±Ï? Î´Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹Î±Ï?"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+#, fuzzy
+msgid "_New editor"
+msgstr "Î?ÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Î³Î¿Ï?"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+#, fuzzy
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± ÎµÏ?Ï?Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Ï?Î¿Ï?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Î£Ï?Ï?Î»Î¹Î±"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "_Rollback"
+msgstr "Î?Ï?Î±Î½Î±Ï?Î¿Ï?Î¬"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Î?ÎºÎºÎ¯Î½Î·Ï?Î· Î½ÎÎ±Ï? Î´Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹Î±Ï?"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Î?Ï?Î¹ÎºÏ?Î»Î»Î·Ï?Î·"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] "%d Î³Ï?Î±Î¼Î¼ÎÏ?"
+msgstr[1] "%d Î³Ï?Î±Î¼Î¼ÎÏ?"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Î£Ï?Ï?Î»Î¹Î±"
+msgstr[1] "Î£Ï?Ï?Î»Î¹Î±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Â«Î?Î³Î½Ï?Ï?Ï?Î¿Ï? Î¤Ï?Ï?Î¿Ï? GDA(Î?Î?Î?Î?)Â»"
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+#, fuzzy
+msgid "No result selected"
+msgstr "Î?ÎµÎ½ ÎÏ?Î¿Ï?Î½ ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÎ³ÎµÎ¯ Î±Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6582,18 +7366,8 @@ msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
 #
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
@@ -6604,27 +7378,94 @@ msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Î?Î¬Ï?ÎµÎ¹Ï? Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr ""
+"Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+" %s"
+
+#
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
+
+#
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î©Ï?"
+
+#
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Î?Î¾Î¿Î´Î¿Ï? Î±Ï?Ï? ÎµÏ?Î±Ï?Î¼Î¿Î³Î®"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+"Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+"'%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Î?Ï?Î¼Î·Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Ï?Î½ SQL"
+
+#
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr ""
+"Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
+" %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î±"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
@@ -6632,88 +7473,96 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Î?Î¾Î¿Î´Î¿Ï? Î±Ï?Ï? ÎµÏ?Î±Ï?Î¼Î¿Î³Î®"
 
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
 #
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Î?ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¿Ï?Ï?Î·Ï?Î¯Î¶ÎµÏ?Î±Î¹"
 
 #
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Î§Ï?Î®Ï?Î· Î±Ï?Ï?Î±Î»Î¿Ï?Ï? Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "Î£Ï?Ï?Î»Î¹Î±"
 
 #
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Î Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï?"
 
 #
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 #, fuzzy
 msgid "Extra"
 msgstr "Î?Ï?Î¹Ï?Î»ÎÎ¿Î½ Î Î»Î·Ï?Î¿Ï?Î¿Ï?Î¯ÎµÏ?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "Î¤Ï?Ï?Î¿Î¹"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Î ÎµÏ?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
@@ -6771,17 +7620,17 @@ msgstr "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î±: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6793,116 +7642,116 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Î?ÎºÏ?ÎÎ»ÎµÏ?Î· Ï?Î¿Ï? '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Ï?Ï?Î®Ï?Ï?Î·"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Î?ÎºÏ?ÎÎ»ÎµÏ?Î· Ï?Î¿Ï? '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Î?Ï?Î´Î¹ÎºÏ?Ï?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Î?Ï?Î´Î¹ÎºÏ?Ï?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
@@ -6910,446 +7759,446 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î±: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "%d Î³Ï?Î±Î¼Î¼ÎÏ?"
 msgstr[1] "%d Î³Ï?Î±Î¼Î¼ÎÏ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Î¤Î¿Ï?Î¿Î¸ÎµÏ?Î¯Î±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr "Î Î?Î?Î?Î?Î?Î£"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 #, fuzzy
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr "Î?Î¹Î±Î³Ï?Î±Ï?Î®"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 #, fuzzy
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "Î?ÎºÏ?ÎÎ»ÎµÏ?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Î®Ï? SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Î¤ÎµÏ?Î¼Î±Ï?Î¹Ï?Î¼Ï?Ï?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Î?ÎºÏ?Ï?Ï?Ï?Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î±Î¼Î¹ÎµÏ?Ï?Î®"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "Î Î?Î?Î?Î?Î?Î£"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î?Ï?Î¹Î»Î¿Î³Ï?Î½"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Î ÎµÏ?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Î?Ï?Î¼Î·Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Ï?Î½ SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Î?Ï?Î¼Î·Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Ï?Î½ SQL"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Î Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÏ?Ï?"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Î¤Î¿ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿ %s Ï?Î¿Ï?Ï?Ï?Î¸Î·ÎºÎµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿ Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr ""
@@ -7357,7 +8206,7 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
@@ -7365,7 +8214,7 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
@@ -7373,15 +8222,15 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
@@ -7389,7 +8238,7 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr ""
@@ -7397,90 +8246,90 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Î?ÎºÏ?Ï?Ï?Ï?Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î±Î¼Î¹ÎµÏ?Ï?Î®"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Î?Ï?Î¼Î·Ï?Î· ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Ï?Î½ SQL"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Î? Ï?Î±Ï?Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï?Î¸Î·Ï?Î· ÎµÎ¾Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ?Î·Ï?Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î½ÎµÎ½ÎµÏ?Î³Î® Î³Î¹Î± Î±Ï?Ï?Î®Î½ Ï?Î· Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -7491,25 +8340,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 #, fuzzy
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr "Î? Ï?Î±Ï?Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï?Î¸Î·Ï?Î· ÎµÎ¾Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ?Î·Ï?Î® Î´Î¹Î±ÎºÏ?Ï?Î·ÎºÎµ"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr ""
 "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
 " %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr ""
@@ -7517,7 +8366,7 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "Î? ÎµÎ½Ï?Î¿Î»Î® '%s' ÎµÎºÏ?ÎµÎ»ÎÏ?Ï?Î·ÎºÎµ"
@@ -7555,17 +8404,12 @@ msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Î Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï?"
@@ -7576,7 +8420,7 @@ msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Î Ï?Î¿Î²Î¿Î»ÎÏ?"
 
@@ -7637,45 +8481,60 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Î¤Î¿Ï?Î¿Î¸ÎµÏ?Î¯Î±"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
 #
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Î Î·Î³ÎÏ? Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Î?Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 #, fuzzy
 msgid "Triggers"
 msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 
 #
 #, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
+
+#
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Ï?Ï?ÎÏ?Î¿Î½Ï?Î¿Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
+
+#
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Î?Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
+
+#
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
 #~ "data sources"
@@ -7687,11 +8546,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #~ msgstr "Î?Î½Î¿Ï?Î¿Î¹Î®Ï?ÎµÎ¹Ï?"
 
 #
-#, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Î£Ï?Ï?Î»Î¹Î±"
-
-#
 #~ msgid "Designer"
 #~ msgstr "Î£Ï?ÎµÎ´Î¹Î±Ï?Ï?Î®Ï?"
 
@@ -7706,15 +8560,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #~ msgstr "Î?Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±Ï?Î¯ÎµÏ?"
 
 #
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
-
-#
-#~ msgid "Rollback"
-#~ msgstr "Î?Ï?Î±Î½Î±Ï?Î¿Ï?Î¬"
-
-#
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Î?ÎºÎ¿Î»Î¿Ï?Î¸Î¯ÎµÏ?"
 
@@ -7725,11 +8570,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 
 #
 #, fuzzy
-#~ msgid "SQLConsole"
-#~ msgstr "Î?Î»ÎµÎ¯Ï?Î¹Î¼Î¿"
-
-#
-#, fuzzy
 #~ msgid "Could not find object named '%s.%s'"
 #~ msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï?Î®Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï? %s"
 
@@ -7897,11 +8737,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 
 #
 #, fuzzy
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "Î?Ï?Ï?Ï?Î·Ï?Î·"
-
-#
-#, fuzzy
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "Î ÎµÏ?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
 
@@ -8274,13 +9109,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 
 #
 #, fuzzy
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr ""
-#~ "Î£Ï?Î¬Î»Î¼Î± Î±Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
-#~ "'%s'"
-
-#
-#, fuzzy
 #~ msgid "Can't find aggregate '%s'"
 #~ msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï? Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï?"
 
@@ -8438,11 +9266,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 
 #
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Î?Ï?Î¹ÎºÏ?Î»Î»Î·Ï?Î·"
-
-#
-#, fuzzy
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "Î?Î±Î¸Î±Ï?Î¹Ï?Î¼Ï?Ï?"
 
@@ -8515,11 +9338,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 
 #
 #, fuzzy
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "Î?Î½Ï?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î®"
-
-#
-#, fuzzy
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "Î?Î±Î¸Î±Ï?Î¹Ï?Î¼Ï?Ï? Ï?ÎµÏ?Î¹ÎµÏ?Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½ Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?"
 
@@ -8655,11 +9473,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 
 #
 #, fuzzy
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "Î?ÎºÎºÎ¯Î½Î·Ï?Î· Î½ÎÎ±Ï? Î´Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹Î±Ï?"
-
-#
-#, fuzzy
 #~ msgid "Could not create a XML node from table %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Î¿Ï?\n"
@@ -8726,11 +9539,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 
 #
 #, fuzzy
-#~ msgid "Connected."
-#~ msgstr "Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·"
-
-#
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Connection already in use. Could not allocate command structure in %s()."
 #~ msgstr "Î?Î´Ï?Î½Î±Î¼Î¯Î± Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Î³Ï?Î±Î¼Î¼Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÎ¹Ï?Î¬Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Ï?Î¿Ï?"
@@ -8828,11 +9636,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #~ msgstr "Î?Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Î´Î¹Î±Î»Ï?Î³Î¿Ï? Ï?Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·Ï? Ï?Ï?Î·Î½ ÎµÎ¯Ï?Î¿Î´Î¿"
 
 #
-#, fuzzy
-#~ msgid "Executing command '%s'"
-#~ msgstr "Î?ÎºÏ?ÎÎ»ÎµÏ?Î· Ï?Î¿Ï? '%s'"
-
-#
 #~ msgid "Connected to %s"
 #~ msgstr "Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î· Î¼Îµ %s"
 
@@ -8892,10 +9695,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #~ msgstr "Î ÎµÏ?Î¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½"
 
 #
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î©Ï?"
-
-#
 #~ msgid "Editor Font"
 #~ msgstr "Î?Ï?Î±Î¼Î¼Î±Ï?Î¿Ï?ÎµÎ¹Ï?Î¬ Î?Ï?ÎµÎ¾ÎµÏ?Î³Î±Ï?Ï?Î® Î?ÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
 
@@ -8936,18 +9735,10 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #~ msgstr "Î£Ï?Î½Î´ÎµÏ?Î·..."
 
 #
-#~ msgid "Commit executed"
-#~ msgstr "Î? Î´ÎÏ?Î¼ÎµÏ?Ï?Î· ÎµÎºÏ?ÎµÎ»ÎÏ?Ï?Î·ÎºÎµ"
-
-#
 #~ msgid "Rollback executed"
 #~ msgstr "Î? ÎµÏ?Î±Î½Î±Ï?Î¿Ï?Î¬ ÎµÎºÏ?ÎµÎ»ÎÏ?Ï?Î·ÎºÎµ"
 
 #
-#~ msgid "Properties"
-#~ msgstr "Î¡Ï?Î¸Î¼Î¯Ï?ÎµÎ¹Ï?"
-
-#
 #~ msgid "GDA Name"
 #~ msgstr "Î?Î½Î¿Î¼Î± GDA"
 
@@ -8996,14 +9787,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #~ msgstr "Î?Ï?Î¿ÎºÎ¿Ï?Î® ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï?"
 
 #
-#~ msgid "Copy selected text to clipboard"
-#~ msgstr "Î?Î½Ï?Î¹Î³Ï?Î±Ï?Î® ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï? Ï?Ï?Î¿ clipboard"
-
-#
-#~ msgid "Paste clipboard's contents"
-#~ msgstr "Î?Ï?Î¹ÎºÏ?Î»Î»Î·Ï?Î· Ï?Î¿Ï? Ï?ÎµÏ?Î¹ÎµÏ?Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï? Ï?Î¿Ï? clipboard"
-
-#
 #~ msgid "Run Command"
 #~ msgstr "Î?ÎºÏ?ÎÎ»ÎµÏ?Î· Î?Î½Ï?Î¿Î»Î®Ï?"
 
@@ -9045,10 +9828,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #~ msgstr "Î?Î±Î¸Î±Ï?Î¹Ï?Î¼Ï?Ï? Ï?Ï?Î½ widgets"
 
 #
-#~ msgid "No objects are selected"
-#~ msgstr "Î?ÎµÎ½ ÎÏ?Î¿Ï?Î½ ÎµÏ?Î¹Î»ÎµÎ³ÎµÎ¯ Î±Î½Ï?Î¹ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î±"
-
-#
 #~ msgid "VIEWS"
 #~ msgstr "Î?Î¨Î?Î?Î£"
 
@@ -9146,10 +9925,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #~ msgstr "Î?Î¹Ï?Î±Î³Ï?Î³Î® Î?ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï?Î½ Ï?Ï?Î· Î?Î¬Ï?Î·"
 
 #
-#~ msgid "Commit changes"
-#~ msgstr "Î?Î¹Î¬Ï?Ï?Î±Î¾Î· Î±Î»Î»Î±Î³Ï?Î½"
-
-#
 #~ msgid "Discard all changes"
 #~ msgstr "Î?Ï?Ï?Ï?Ï?Î¹Ï?Î· Ï?Î»Ï?Î½ Ï?Ï?Î½ Î±Î»Î»Î±Î³Ï?Î½"
 
@@ -9162,14 +9937,6 @@ msgstr "Î?Î¹ÎµÎ½ÎÏ?Î³ÎµÎ¹ÎµÏ?"
 #~ msgstr "Î?Î¼Ï?Î¬Î½Î¹Ï?Î· Î±Ï?Ï?ÎµÎ¯Ï?Î½ ÎºÎ±Ï?Î±Î³Ï?Î±Ï?Î®Ï? ÎµÎ¾Ï?Ï?Î·Ï?ÎµÏ?Î·Ï?Î® GDA"
 
 #
-#~ msgid "Text editor"
-#~ msgstr "Î?ÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Î³Î¿Ï?"
-
-#
-#~ msgid "Open the internal text editor"
-#~ msgstr "Î?Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± ÎµÏ?Ï?Ï?ÎµÏ?Î¹ÎºÎ¿Ï? ÎºÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³Ï?Î¬Ï?Î¿Ï?"
-
-#
 #~ msgid "Run shell"
 #~ msgstr "Î?ÎºÏ?ÎÎ»ÎµÏ?Î· Ï?Î»Î¿Î¹Î¿Ï?"
 
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index e6cb49b..6bba3e3 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-17 18:05-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw gnome org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw gnome org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Cannot open connection."
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Unknown error"
@@ -100,52 +100,70 @@ msgstr "Could not fetch a row"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -330,8 +348,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Error"
@@ -345,7 +363,7 @@ msgstr "Could not describe the Oracle table"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "Unknown data type '%s'"
@@ -405,8 +423,8 @@ msgstr "Unknown data type '%s'"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Provider's information"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Provider '%s' details"
@@ -422,16 +440,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Can't find target '%s'"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Provider"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -451,7 +469,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Installed providers"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Username"
 
@@ -468,187 +486,197 @@ msgstr ""
 "Error loading dictionary file '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Connection string"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr "Providers"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Connection string"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Connection string"
+msgid "Options"
+msgstr "Action"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Cannot find parameter source named '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "More than one return type for function '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Data source %s not found in configuration"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "Datasource configuration error: no provider specified"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Connection string"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "No database specified"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "No connection specified"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Model %s (name=%s): row %d inserted!"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Provider does not support the '%s()' method"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Can't find field '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Provider does not support the '%s()' method"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "Query %s is not a selection query"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Internal error: can't find target"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Column out %d of range 0 - %d"
@@ -706,36 +734,46 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "Constraint cannot be activated!"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Row %d out of range 0 - %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Row %d not found in data model"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 #, fuzzy
 msgid "No row in data model"
 msgstr "Row not found in data model"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Data model"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "Too many values in list"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "Row not found in data model"
 
@@ -886,79 +924,79 @@ msgstr "Could not allocate data placeholder for column %d"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Could not allocate data placeholder for column %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "This provider does not support data handlers"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Table %s not found"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "Constraint cannot be activated!"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "Wrong type of query"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Column out of range"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Error creating directory %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Cannot load file '%s'"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1104,7 +1142,7 @@ msgstr "GdaDataModel required for this action"
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1117,226 +1155,232 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "Trying to change read-only column: %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Value type mismatch %s instead of %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERT has more expression values than insert fields"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Model does not have any non-unique values to update."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "No connection specified"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "This provider does not support data handlers"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "No target defined to apply modifications"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr ""
+msgstr "No target defined to apply modifications"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Table of contents"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Invalid parameter '%s' (value: %s)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Constraint cannot be activated!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Could not retrieve column's value"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Constraint cannot be activated!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Too many values in list"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Unspecified"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1375,7 +1419,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Invalid parameter '%s' (value: %s)"
@@ -1403,177 +1447,207 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "Username for the connection to use"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Connection is not opened"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Could not begin the Oracle session"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Field number %d not found in source named '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Field number %d not found in source named '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Could not begin the Oracle session"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "More than one field to parse in '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "Data model for schema has a wrong number of columns"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Unknown data type '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Could not get the Oracle parameter"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Table %s not found"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Can't interpret '%s' as a value"
 msgstr[1] "Can't interpret '%s' as a value"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Missing INSERT target entity"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "Missing parameters"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "Row not found in data model"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "INSERT expression is a target field"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Unknown error"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr ""
@@ -1585,83 +1659,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Cannot find parameter source named '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Database already contains data"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Could not open file %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "Missing parameters"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "Missing parameters"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Invalid field name '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "Field number %d not found in source named '%s'"
@@ -1676,7 +1750,7 @@ msgstr "Datasource configuration error: could not find provider '%s'"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Could not open file %s"
@@ -1704,43 +1778,43 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Expected tag <gda_array_data>, got <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Missing ID attribute in <gda_graph>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Missing required attributes for <gda_dict_type>"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1765,7 +1839,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Owner"
 
@@ -1804,6 +1878,7 @@ msgstr "Database"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1817,6 +1892,7 @@ msgstr "Field name"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1891,8 +1967,8 @@ msgstr "Extra attributes"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1907,6 +1983,8 @@ msgstr "Namespace"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1950,7 +2028,7 @@ msgstr "Trigger"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
@@ -1986,7 +2064,8 @@ msgstr "View"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -1998,16 +2077,6 @@ msgstr "Name"
 msgid "Fields"
 msgstr "Field name"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Action"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "Data model for schema has a wrong number of columns"
@@ -2027,121 +2096,127 @@ msgstr "Data model for schema has a wrong column name: '%s' instead of '%s'"
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Data handlers test"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Missing node <parameters>: '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Unknown error"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Unknown error"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Wrong type of query"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Unknown data type '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "data conversion failed for type %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Cannot find a data type for parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Unnamed Query"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "Missing values"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Data handlers test"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Parameter name"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Unspecified"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Could not get the column list"
@@ -2149,8 +2224,8 @@ msgstr "Could not get the column list"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "No connection specified"
@@ -2171,7 +2246,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Table of contents"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "No name"
@@ -2221,37 +2296,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Schema Error: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "Field number %d not found in source named '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Could not open file %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Missing UPDATE target entity"
@@ -2331,10 +2406,10 @@ msgstr "Gda type handler"
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "Gda type representation"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 #, fuzzy
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "Condition must have at least one argument"
@@ -2349,41 +2424,41 @@ msgstr "Binary handler"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "Binary representation"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Provider's information"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Provider does not support the '%s()' method"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2391,189 +2466,191 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "Missing parameter 'URI'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Missing INSERT target entity"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transactions are not supported in read-only mode"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "Query %s is not a selection query"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Query %s is not a selection query"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Invalid SQLite handle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Provider does not support the '%s()' method"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Missing parameter 'URI'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Unable to start transaction"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Unknown data type '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Condition must have at least one argument"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Condition must have at least one argument"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Column out %d of range 0 - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Unable to close blob."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2598,7 +2675,8 @@ msgstr "Connection is closed"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Connection is not opened"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2614,7 +2692,7 @@ msgstr "Condition must have at least one argument"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Could not allocate data placeholder for column %d"
@@ -2634,17 +2712,17 @@ msgstr "Cannot find table %s"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Column out of range"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Syntax error near `%s'"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2843,36 +2921,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Model does not have any non-unique values to update."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "No connection specified"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2914,8 +2992,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Unknown data type '%s'"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "No connection specified"
@@ -2982,448 +3060,521 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Select (union)"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Could not create file %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Could not get file from %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedures"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Location"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Database"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Function"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Scale"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Table of contents"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Table"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Scale"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Scale"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "Parameter name"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Entity %s is not writable"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Data model"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Exported Data"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Wrong type of query"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Error while reading %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Error while reading %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Could not create file %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "## information:\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Could not get file from %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Time and Date handler"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "Time and Date handler"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Action"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Description"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Table"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Extra attributes"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "Select (union)"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Data type"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Location"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Comments"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Connection string"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Can't find field '%s'"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3432,11 +3583,11 @@ msgstr ""
 "Error saving dictionary to file '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3449,42 +3600,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Unknown data type '%s'"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Provider does not support the '%s()' method"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "User"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Default value"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3492,341 +3643,346 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Plugin's entry functions"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Row not found in data model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "Data model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "Trying to change read-only column: %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Field Name"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Title"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Attempt to initialize an already initialized client"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Data sources"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Connection is closed"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Data sources"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Could not execute the Oracle statement"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Data model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Cannot append row to data model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Select"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Field Name"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Boolean type"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 "A full path must be specified on the connection string to open a database."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "More than one return type for function '%s'"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "References"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "Providers"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Unknown error"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3968,7 +4124,7 @@ msgstr "Connection string"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Default value"
@@ -4002,8 +4158,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Primary key?"
@@ -4019,6 +4175,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Table of contents"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4029,6 +4186,8 @@ msgstr "Description"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4049,7 +4208,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Unique index?"
@@ -4102,140 +4261,123 @@ msgstr "Provider for Microsoft Access files"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 #, fuzzy
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "Ambiguous join: multiple possible foreign key constraints"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 #, fuzzy
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "Ambiguous join: multiple possible foreign key constraints"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "No specified value"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "You cannot provide a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "INSERT expression is a target field"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Unspecified"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "Query %s is not a selection query"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "Cannot find data type %s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Function"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Description"
@@ -4266,12 +4408,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4283,10 +4426,21 @@ msgstr "Description"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Comments"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Field name"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Table of contents"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4839,7 +4993,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5154,50 +5308,50 @@ msgstr ""
 msgid "Table to rename"
 msgstr "Table of contents"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Could not fetch a row"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Could not get the Oracle column handle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Could not get the parameter data type"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Could not retrieve column's value"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "NO DESCRIPTION"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Invalid Oracle handle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Could not allocate command structure."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Could not parse XML document"
@@ -5224,73 +5378,79 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Could not get file from %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Parameter name"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "InternalTime"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Unable to start transaction"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Could not set the Oracle transaction name"
@@ -5691,14 +5851,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Plugin's entry functions"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5719,80 +5887,80 @@ msgstr "Cannot open connection."
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Connection is not opened!"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Title"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Data handlers test"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Location"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5813,49 +5981,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Fetching meta-data from the DBMS server. This may take some time...\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Cannot get list of aggregates"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Error while reading %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5893,7 +6050,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Cannot open connection."
@@ -5913,41 +6070,116 @@ msgstr "Missing parameters"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Connection string"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Cannot open connection."
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Comments"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Cannot open connection."
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Unnamed Query"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Connection string"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Connection is closed"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Connection is closed"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Cannot open connection."
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5974,44 +6206,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Connection string"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Missing INSERT target entity"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Invalid parameter '%s'"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "No"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Type"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "References"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Table"
@@ -6057,50 +6355,448 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Table of contents"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "No"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Field name"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Data type"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Location"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Data model"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Data sources"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Parsing"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Table"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Query Name"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Cannot open connection."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Scale"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Index"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Unnamed Query"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Could not open file %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Invalid Oracle handle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Error while reading %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Error during query parsing (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Error during query parsing (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "Statement already prepared."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Function"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Unable to start transaction"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Error while reading %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Error while reading %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "Query '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Unable to start transaction"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Comments"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Unable to start transaction"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Cannot open connection."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Could not create file %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Missing parameters"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "State"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Comments"
+msgstr[1] "Comments"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Missing parameters"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6116,17 +6812,7 @@ msgstr "Table %s not found"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Table %s not found"
@@ -6136,102 +6822,165 @@ msgstr "Table %s not found"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Schemas reporting"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Could not create file %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Database"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Scale"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Replication ID"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "Invalid parameter '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Error parsing '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Missing INSERT target entity"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Could not open file %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Connection string"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "No name"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Replication ID"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "Cannot get list of tables"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Table"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "Yes"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Definition"
@@ -6280,17 +7029,17 @@ msgstr "Error: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "Cannot load file '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6301,646 +7050,646 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Cannot open connection to DSN %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Connection is closed"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Invalid Xbase handle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Could not get the Oracle parameter handle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Cannot load file '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Connection is closed"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr "Fetching meta-data from the DBMS server. This may take some time...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Installed providers"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "## information:\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "Data source's parameters:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "Installed providers"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Query Name"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Could not get the Oracle parameter"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Extra attributes"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Description"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Cannot find parameter source named '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Description"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Cannot find parameter source named '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr "Fetching meta-data from the DBMS server. This may take some time...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Cannot open connection."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Connection string"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "No connection specified"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Could not get file from %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Error creating directory %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 "Could not write graph to '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "No connection specified"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 "Could not write graph to '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Could not parse SQL string '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 #, fuzzy
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "Missing INSERT target entity"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Query Name"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Cannot find parameter source named '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Cannot find parameter source named '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Too many values in list"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Row number out of bounds"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Written graph to '%s'\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6950,25 +7699,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "More than one return type for function '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6999,17 +7748,11 @@ msgstr "Function"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "No"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Table"
@@ -7019,7 +7762,7 @@ msgstr "Table"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Views"
 
@@ -7077,41 +7820,53 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Location"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Triggers"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "Datasource's information"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Datasource's information"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE object"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Triggers"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Connection string"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Cannot get list of aggregates"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Cannot open connection."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
 #~ "data sources"
@@ -7122,20 +7877,9 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgstr "Aggregate"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Comments"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Location"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedures"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "Query '%s'"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sequences"
 
@@ -7237,9 +7981,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "Cannot interpret string as a valid %s value"
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "Row %d not found in data model"
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Column out %d of range 0 - %d"
 
@@ -7283,9 +8024,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "Invalid transaction handle"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "Statement already prepared."
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "Transaction not initialized."
 
@@ -7850,9 +8588,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Select (exception)"
 #~ msgstr "Select (exception)"
 
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "Error during query parsing (%s)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The query represented by a target must be a sub-query of the current query"
 #~ msgstr ""
@@ -7889,9 +8624,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "More than one target defined to apply modifications"
 #~ msgstr "More than one target defined to apply modifications"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "Entity %s is not writable"
-
 #~ msgid "Modification query field has incompatible type"
 #~ msgstr "Modification query field has incompatible type"
 
@@ -7925,9 +8657,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "No join condition found in '%s'"
 #~ msgstr "No join condition found in '%s'"
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "Error parsing '%s'"
-
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "Conditions hierarchy error"
 
@@ -8450,9 +9179,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Severity"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "State"
-
 #~ msgid "An error occured when attempting to retrieve a client message"
 #~ msgstr "An error occurred when attempting to retrieve a client message"
 
@@ -8633,6 +9359,3 @@ msgstr "Triggers"
 
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "Inactive"
-
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "Parsing"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 1c2f9bb..0fb61e7 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-12 22:28-0000\n"
 "Last-Translator: David Lodge <dave cirt net>\n"
 "Language-Team: English/GB <en li org>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Can't open connection."
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Unknown error"
@@ -102,52 +102,70 @@ msgstr "Could not fetch a row"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "No detail"
 
@@ -332,8 +350,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Error"
@@ -347,7 +365,7 @@ msgstr "Could not describe the Oracle table"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +414,7 @@ msgstr "Detailed data source's parameters"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "Unknown GType '%s'"
@@ -406,8 +424,8 @@ msgstr "Unknown GType '%s'"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Provider's information"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "No provider specified"
@@ -423,16 +441,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Can't find target '%s'"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Provider"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -452,7 +470,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Installed providers"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Username"
 
@@ -469,184 +487,194 @@ msgstr ""
 "Error loading dictionary file '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "DSN to use"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Connection string to use"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "Provider to use"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Connection string to use"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Options (connection sharing)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Options"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "SQL dialect to use during the connection"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "No connection associated to dictionary!"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "More than one return type for function '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Data source %s not found in configuration"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "Datasource configuration error: no provider specified"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ODBC connection string"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "No provider specified"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "No DSN or connection string specified"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Model %s (name=%s): row %d inserted!"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Provider %s does not implement entry function"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Can't find field '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "This provider does not support data handlers"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "Query %s is not a selection query"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 "Connection transaction status tracking: no transaction exists for COMMIT"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Internal error: can't find target"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Column %d out of range 0 - %d"
@@ -705,35 +733,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "Constraint cannot be activated!"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Row %d out of range 0 - %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Row %d not found in data model"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "No row in data model"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Data model %p is not updatable"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "Too many values in list"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "Row not found in data model"
 
@@ -887,79 +925,79 @@ msgstr "Could not allocate data placeholder for column %d"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Could not allocate data placeholder for column %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Model does not support random access, not showing data\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Table %s not found"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "Constraint cannot be activated!"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "Wrong type of query"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Column out of range"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Error creating directory %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Could not create file %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1143,7 @@ msgstr "GdaDataModel required for this action"
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr "GdaDataProxy cant' handle non random access data models"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1118,231 +1156,237 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Indexed field or expression"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "Indexed field or expression"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "Trying to change read-only column: %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Value type mismatch %s instead of %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "Indexed field or expression"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERT has more expression values than insert fields"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Model does not have any non-unique values to update."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "DSN of the connection to use"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "File '%s' already exists"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Model does not support random access, not showing data\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "No target defined to apply modifications"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr ""
+msgstr "No target defined to apply modifications"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Table to rename"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Could not set parameter '%s' to value '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Constraint cannot be activated!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Modifications cancelled"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Could not retrieve column's value"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Constraint cannot be activated!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Too many values in list"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "New table name"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Invalid node"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "Invalid parameter '%s' (value: %s)"
@@ -1381,7 +1425,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Could not set parameter '%s' to value '%s'"
@@ -1413,179 +1457,209 @@ msgstr ""
 ": Validation for XML files for server operations will not be performed (some "
 "weird errors may occur)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "Username for the connection to use"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Connection string to use"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Could not begin the Oracle session"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "Missing required value for '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Field number %d not found in source named '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Field number %d not found in source named '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Could not begin the Oracle session"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "More than one field to parse in '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "Data model for schema has a wrong number of columns"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Unknown GDA data type '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Could not get the Oracle parameter"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "File '%s' already exists"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Table %s not found"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Can't interpret '%s' as a value"
 msgstr[1] "Can't interpret '%s' as a value"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "File '%s' already exists"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Missing INSERT target entity"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "Missing required value for '%s'"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "No row in data model"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "INSERT expression is a target field"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Unknown error"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1598,83 +1672,83 @@ msgstr "SQL dialect to use during the connection"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Could not find a data handler for data type '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "File '%s' already exists"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Could not open file %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "Missing required value for '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "Missing required value for '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Invalid field name '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "Missing required value for '%s'"
@@ -1689,7 +1763,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: could not find file '%s'"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Could not open file %s"
@@ -1722,44 +1796,44 @@ msgstr "GdaServerOperation: file '%s' does not conform to DTD"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "GdaServerOperation: file '%s' does not conform to DTD"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr "Non handled GdaServerOperationType, please report error"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Expected tag <op_data>, got <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Missing attribute named 'path'"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Missing required value for '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1786,7 +1860,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Owner"
 
@@ -1825,6 +1899,7 @@ msgstr "Database"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1838,6 +1913,7 @@ msgstr "Field name"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1912,8 +1988,8 @@ msgstr "Extra attributes"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1928,6 +2004,8 @@ msgstr "Namespace"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1971,7 +2049,7 @@ msgstr "Trigger"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
@@ -2007,7 +2085,8 @@ msgstr "View"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -2018,15 +2097,6 @@ msgstr "Name"
 msgid "Fields"
 msgstr "Fields"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Options"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "Data model for schema has a wrong number of columns"
@@ -2046,121 +2116,127 @@ msgstr "Data model for schema has a wrong column name: '%s' instead of '%s'"
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Could not find a data handler for data type '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Missing node <parameters>: '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Unknown error"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Unknown error"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Invalid node"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Wrong type of query"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Unknown data type '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Could not convert '%s' to a value of type %s"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Can't find a data type for parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "unnamed"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "Missing values"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Could not find a data handler for data type '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Missing parameter for '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Parameter name"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Invalid parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Detailed data source's parameters"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Could not get the column list"
@@ -2168,8 +2244,8 @@ msgstr "Could not get the column list"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "No DSN or connection string specified"
@@ -2190,7 +2266,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Table to rename"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "New name"
@@ -2240,38 +2316,38 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Schema Error: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "Field number %d not found in source named '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 #, fuzzy
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "Target table to modify does not have any defined primary key"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Could not open file %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Missing UPDATE target entity"
@@ -2351,10 +2427,10 @@ msgstr "Gda type handler"
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "Gda type representation"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "Table to create must have at least one row"
 
@@ -2366,41 +2442,41 @@ msgstr "SQlite binary handler"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "SQlite binary representation"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Provider's information"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Provider %s does not implement entry function"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2411,191 +2487,193 @@ msgstr ""
 "to the database file) and DB_NAME (the database file without the '.db' at "
 "the end)."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "Missing spec. file '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Missing INSERT target entity"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transactions are not supported in read-only mode"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "Query %s is not a selection query"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Query %s is not a selection query"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Invalid SQLite handle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Provider %s does not implement entry function"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Missing parameter for '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Unable to start transaction"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "Can't get list of views"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Unknown data type '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Condition must have at least one argument"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Condition must have at least one argument"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Column %d out of range 0 - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Unable to close blob."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2620,7 +2698,8 @@ msgstr "Connection is closed"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Connection is not opened!"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2636,7 +2715,7 @@ msgstr "Condition must have at least one argument"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Could not get description for column"
@@ -2656,17 +2735,17 @@ msgstr "Can't find table %s"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Column out of range"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Syntax error near `%s'"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2865,37 +2944,37 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Model does not have any non-unique values to update."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "No DSN or connection string specified"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "Only if it does not yet exist"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "Only if it does not yet exist"
@@ -2937,8 +3016,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Unknown GType '%s'"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "No connection associated to dictionary!"
@@ -3005,455 +3084,528 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Select (union)"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Could not create file %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Could not save file %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedures"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "No detail"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Database"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Union"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Scale"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Table to rename"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "On table"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Scale"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Scale"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "Parameter name"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Entity %s is not writable"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Data model"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Exported Data"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Wrong type of query"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Error while reading %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Error while reading %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Could not create file %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Row format"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "Auto increment value"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Could not save file %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Time and Date handler"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "Time and Date handler"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Invalid node"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Options"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Description"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "On table"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "Index to delete"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "Index to delete"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "Auto increment value"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Extra attributes"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "After column"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "Select (union)"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Data directory"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "Encoding"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Encoding"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr "Insufficient memory to convert binary buffer to string"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Comment"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "No constraint"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "Foreign key"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Can't find field '%s'"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3462,11 +3614,11 @@ msgstr ""
 "Error saving dictionary to file '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3479,42 +3631,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Unknown data type '%s'"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Provider %s does not implement entry function"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Insert"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Set to default"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3522,103 +3674,107 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "No detail"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Extra connection options"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Set to default"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "No row in data model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "Data model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "Trying to change read-only column: %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
@@ -3627,243 +3783,244 @@ msgstr ""
 ": XML data import validation will not be performed (some weird errors may "
 "occur)"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "File Name"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Field"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "Indexed field or expression"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Attempt to re-initialise GDA library. ignored."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Data sources"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Connection is closed"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Data sources"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Could not execute the Oracle statement"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Data model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Can not append row to data model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Global constraints"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "No detail"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Select"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "Unsigned integer"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "File Name"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "No detail"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Available types"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Could not save file %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Full path to the file containing the database"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "File '%s' already exists"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "More than one return type for function '%s'"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Referenced field"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "GdaClient to use"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Unknown error"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "Can't transform '%s' from GDA type %s to GDA type %s"
@@ -4002,7 +4159,7 @@ msgstr "Check constraint"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
 
@@ -4035,8 +4192,8 @@ msgstr "Not NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "Primary key"
 
@@ -4050,6 +4207,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Table's columns"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4059,6 +4217,8 @@ msgstr "Table's description"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4079,7 +4239,7 @@ msgstr "Table's name"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "Unique"
 
@@ -4135,139 +4295,122 @@ msgstr "Provider for Microsoft Access files"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "The name of a database to use"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "No field specified in foreign key constraint"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr "Empty field specified in foreign key constraint"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "No referenced table specified in foreign key constraint"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "No specified value"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "You cannot provide a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 #, fuzzy
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr "The connection string must contain a DB_NAME value"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "INSERT expression is a target field"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Detailed data source's parameters"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "Query %s is not a selection query"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "Can't find data type %s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Union"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Description"
@@ -4297,12 +4440,13 @@ msgstr "As first column"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr "Auto increment"
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4313,9 +4457,20 @@ msgstr "Column's description"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "Comment"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Field name"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Table's comment"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4853,7 +5008,7 @@ msgstr "Fixed"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr "Foreign key"
 
@@ -5159,49 +5314,49 @@ msgstr "New table name"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "Table to rename"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Could not fetch a row"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Could not get the Oracle column handle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Could not get the parameter data type"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Could not retrieve column's value"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "NO DESCRIPTION"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Invalid Oracle handle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Could not allocate Lob locator"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Could not copy Lob locator"
 
@@ -5225,28 +5380,28 @@ msgstr "Insufficient memory to convert binary buffer to string"
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr "The connection string must contain a DB_NAME value"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
@@ -5254,46 +5409,52 @@ msgstr ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Could not get file from %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Parameter name"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "InternalTime"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Unable to start transaction"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Could not set the Oracle transaction name"
@@ -5704,14 +5865,24 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
 #, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "Foreign key"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Extra connection options"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "The name of a database to use"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "Foreign key"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5732,81 +5903,81 @@ msgstr "Can't open specified connection: %s\n"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Connection successfully opened!\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Field"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Could not find a data handler for data type '%s'"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "Auto increment value"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Action"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "Set to default"
@@ -5828,49 +5999,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Fetching meta-data from the DBMS server. This may take some time...\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Can't get list of aggregates"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Error while reading %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5908,7 +6068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Can't open connection."
@@ -5928,41 +6088,117 @@ msgstr "Missing parameter for '%s'"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Can't open connection."
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Connection string"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Can't open connection."
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Directory"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Commit"
+msgstr "Comment"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "unnamed"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Connection string"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Extra options to use on the connection"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Connection is closed"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Connection is closed"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Can't open connection."
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5989,44 +6225,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "ODBC connection string"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Missing INSERT target entity"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Could not prepare the Oracle statement"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Invalid node"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "No"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Type"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Referenced table"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "On table"
@@ -6072,52 +6374,452 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "Failed to read node in XML file"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Failed to read node in XML file"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Table to rename"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "No"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Field"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Data type"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "Function"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Data model"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Data sources"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Parsing"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "On table"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Query Name"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Can't open connection."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Scale"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Index"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "Copied"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Unnamed Query"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Could not open file %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Invalid Oracle handle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Error while reading %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Error during query parsing (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Error during query parsing (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "Statement already prepared."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "Execute query"
+msgstr "Empty query"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Union"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Unable to start transaction"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Error while reading %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Error while reading %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "Query '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Unable to start transaction"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Comment"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Unable to start transaction"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Use Secure Connection"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Could not save file %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Missing parameter for '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "SQL text"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "State"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "After column"
+msgstr[1] "After column"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Missing parameter for '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6133,17 +6835,7 @@ msgstr "Table %s not found"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject of type '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Table's name"
@@ -6153,107 +6845,170 @@ msgstr "Table's name"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Schemas reporting"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Could not save file %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Table's name"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Scale"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Replication ID"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "Invalid parameter '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Error parsing '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Missing INSERT target entity"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Could not open file %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "Foreign key"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Check constraint"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "No name"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Replication ID"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Not supported"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Use Secure Connection"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "List of tests"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "List of tests"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "List of tests"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "Comment"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Table"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "Yes"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Definition"
@@ -6302,17 +7057,17 @@ msgstr "Error: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "TDS protocol minor version"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6323,649 +7078,649 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Can't open connection to DSN %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Connection is closed"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Invalid internal handle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Invalid internal handle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Could not get the Oracle parameter handle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "Can't open specified connection: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Can't open connection to DSN %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "Can't open specified connection: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Connection is closed"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Username to use"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Constraints for '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Password to use"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Password to use"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr "Fetching meta-data from the DBMS server. This may take some time...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Installed providers"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "## information:\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "Authentication Method"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "Data source's parameters:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "Installed providers"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Query Name"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Could not get the Oracle parameter"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Extra attributes"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Description"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Could not find a data handler for data type '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Missing parameter for '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Provider '%s' details"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Could not find a data handler for data type '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "File '%s' already exists"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr "Fetching meta-data from the DBMS server. This may take some time...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Can't open connection."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "ODBC connection string"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "No DSN or connection string specified"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Missing required value for '%s'"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Options (connection sharing)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Could not get file from %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Error creating directory %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 "Could not write graph to '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "No DSN or connection string specified"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 "Could not write graph to '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Could not parse SQL string '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Could not save file %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 #, fuzzy
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "Missing INSERT target entity"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "Can't write dictionary to file %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Query Name"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Could not find a data handler for data type '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Missing parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Too many values in list"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Row number out of bounds"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Could not create file %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Written graph to '%s'\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6975,25 +7730,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Could not save file %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "More than one return type for function '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -7024,17 +7779,11 @@ msgstr "Authentication Method"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "No"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Table"
@@ -7044,7 +7793,7 @@ msgstr "Table"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Views"
 
@@ -7103,40 +7852,55 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Action"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Triggers"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "Datasource's information"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Datasource's information"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE object"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Triggers"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Options (connection sharing)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Can't get list of aggregates"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Can't open connection."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject of type '%s'"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
@@ -7148,20 +7912,9 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgstr "Aggregate"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Comment"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "No action"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedures"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "Query '%s'"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sequences"
 
@@ -7346,9 +8099,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "Cannot interpret string as a valid %s value"
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "Row %d not found in data model"
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Column out %d of range 0 - %d"
 
@@ -7410,9 +8160,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "Invalid transaction handle"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "Statement already prepared."
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "Transaction not initialised."
 
@@ -7520,9 +8267,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "Invalid IBM DB2 handle"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "Function"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "SQL Definition"
 
@@ -8164,9 +8908,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "No join condition found in '%s'"
 #~ msgstr "No join condition found in '%s'"
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "Error parsing '%s'"
-
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "Conditions hierarchy error"
 
@@ -8405,12 +9146,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Select (exception)"
 #~ msgstr "Select (exception)"
 
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "SQL text"
-
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "Error during query parsing (%s)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The query represented by a target must be a sub-query of the current query"
 #~ msgstr ""
@@ -8464,15 +9199,9 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "More than two sub-queries for an EXCEPT query"
 #~ msgstr "More than two sub-queries for an EXCEPT query"
 
-#~ msgid "Empty query"
-#~ msgstr "Empty query"
-
 #~ msgid "More than one target defined to apply modifications"
 #~ msgstr "More than one target defined to apply modifications"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "Entity %s is not writable"
-
 #~ msgid "Modification query field has incompatible type"
 #~ msgstr "Modification query field has incompatible type"
 
@@ -8503,9 +9232,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Can't correctly print the list of columns to use."
 #~ msgstr "Can't correctly print the list of columns to use."
 
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "Unnamed Query"
-
 #~ msgid "Can't handle Primary Key fields which are BLOBs"
 #~ msgstr "Can't handle Primary Key fields which are BLOBs"
 
@@ -8806,9 +9532,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Severity"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "State"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "Line"
 
@@ -8914,12 +9637,6 @@ msgstr "Triggers"
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "Inactive"
 
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "Parsing"
-
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "Copied"
-
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "Table of contents"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 04579ee..3c482f6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,9 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda.master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=libgda&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-27 19:11+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge GonzÃ¡lez <jorgegonz svn gnome org>\n"
 "Language-Team: EspaÃ±ol <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -105,20 +104,19 @@ msgstr "No se pudo ejecutar el programa del examinador"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:362
-#: ../libgda/gda-data-select.c:382 ../libgda/gda-data-select.c:446
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-data-select.c:2056
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2066 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:556
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1920
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1935
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2112
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2365
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2377
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:426
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
@@ -127,7 +125,7 @@ msgstr "No se pudo ejecutar el programa del examinador"
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
 #: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
@@ -140,25 +138,27 @@ msgstr "No se pudo ejecutar el programa del examinador"
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:365
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:473
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:490
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:615
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:92
-#: ../tools/browser/main.c:106 ../tools/browser/main.c:132
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:750
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:881
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:927
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:977
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1027
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:358
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:377
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:396
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:247
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:403
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
 "No se requiere autenticaciÃ³n,\n"
 "confirme la apertura de la conexiÃ³n"
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:526
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
 #: ../tools/browser/support.c:132
 msgid "Error:"
 msgstr "Error:"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "No se pudo declarar el nuevo origen de datos"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr "No se creÃ³ una informaciÃ³n vÃ¡lida para la fuente de datos"
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:790
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr "Servicios de acceso a bases de datos para el Escritorio GNOME"
 
@@ -447,8 +447,8 @@ msgstr "DNS Â«%sÂ» desconocido"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "No se encontrÃ³ al proveedor Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:921
-#: ../libgda/gda-connection.c:1075
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "No hay un proveedor Â«%sÂ» instalado"
@@ -521,9 +521,14 @@ msgstr "Proveedor que usar"
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Cadena de autenticaciÃ³n que usar"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:302
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Opciones (compartir conexiÃ³n)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Opciones"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
 #: ../libgda/gda-connection.c:307
@@ -566,117 +571,117 @@ msgstr "No hay definido ningÃºn DSN llamado Â«%sÂ»"
 
 #: ../libgda/gda-connection.c:652
 #, c-format
-#| msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
 msgstr ""
 "No se puede configurar la propiedad Â«%sÂ» cuando la conexiÃ³n estÃ¡ abierta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:865 ../libgda/gda-connection.c:1015
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:413
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr "El procesado multihilo no se soporta o no estÃ¡ activado "
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:874
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "EspecificaciÃ³n de origen de datos Â«%sÂ» mal formada"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:882 ../libgda/gda-connection.c:1185
-#: ../libgda/gda-connection.c:1187
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Origen de datos %s no encontrado en la configuraciÃ³n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:949
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 "Error de configuraciÃ³n de la fuente de datos: no se especificÃ³ el proveedor"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1025 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Cadena de conexiÃ³n Â«%sÂ» mal formada"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1031 ../libgda/gda-connection.c:1209
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "No se especificÃ³ ningÃºn proveedor"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1197 ../libgda/gda-connection.c:1199
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Sin DSN o cadena de conexiÃ³n especificada"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1217
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "El proveedor no permite uso desde este hilo"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1224
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 "Error interno: el proveedor no implementa el mÃ©todo virtual open_connection()"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1855
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "El proveedor no soporta la preparaciÃ³n de declaraciones"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2046 ../libgda/gda-connection.c:2120
-#: ../libgda/gda-connection.c:2191 ../libgda/gda-meta-store.c:644
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "No se puede abrir la conexiÃ³n virtual"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2135 ../libgda/gda-connection.c:2226
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "No se puede encontrar la tarea %u"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2214 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:921
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:823
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "El proveedor no soporta operaciones asÃncronas de servidor"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2382 ../libgda/gda-connection.c:2397
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr "La declaraciÃ³n es una declaraciÃ³n de seleccion"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2456 ../libgda/gda-connection.c:2523
-#: ../libgda/gda-connection.c:2584
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "La declaraciÃ³n no es una declaraciÃ³n de selecciÃ³n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3039
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Argumento invÃ¡lido"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3048
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Faltan argumentos o son errÃ³neos para la tabla Â«%sÂ»: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3747
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr "Error en la metaactualizaciÃ³n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4281
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr "Argumentos de filtrado errÃ³neos"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4436 ../libgda/gda-connection.c:4490
-#: ../libgda/gda-connection.c:4535 ../libgda/gda-connection.c:4580
-#: ../libgda/gda-connection.c:4625
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 "Siguiendo el estado de la transacciÃ³n de la conexiÃ³n: no existe ninguna "
 "transacciÃ³n para %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4915
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Error interno: manejo del proveedor no vÃ¡lido"
 
@@ -686,9 +691,9 @@ msgstr "Error interno: manejo del proveedor no vÃ¡lido"
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1236 ../libgda/gda-data-select.c:1710
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2600 ../libgda/gda-data-select.c:2661
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Columna %d fuera de rango (0 - %d)"
@@ -743,8 +748,8 @@ msgstr "Indica si el modelo de datos se puede modificar"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1665
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1720
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Fila %d fuera de rango (0 - %d)"
@@ -753,10 +758,9 @@ msgstr "Fila %d fuera de rango (0 - %d)"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1668
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1723
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
 #, c-format
-#| msgid "Row not found in data model"
 msgid "Row %d not found (empty data model)"
 msgstr "No se encontrÃ³ la fila %d (modelo de datos vacÃo)"
 
@@ -1166,7 +1170,7 @@ msgstr "No se pudo crear la conexiÃ³n virtual"
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Error en la expresiÃ³n de filtrado"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1458
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "ExpresiÃ³n de filtrado incorrecta"
 
@@ -1185,110 +1189,97 @@ msgstr "intentando cambiar una columna de sÃ³lo lectura: %d"
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "El tipo del valor no coincide %s en lugar de %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:361 ../libgda/gda-data-select.c:381
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "No se pudo volver a ejecutar la declaraciÃ³n SELECT: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:444
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-"OcurriÃ³ un error, el valor devuelto por la propiedad Â«exec-paramsÂ» serÃ¡ "
-"errÃ³neo: %s"
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:996
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "ExpresiÃ³n SQL incorrecta"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1021
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr "Error interno: la propiedad Â«prepared-stmtÂ» no se ha establecido"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1028
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "No se puede obtener la declaraciÃ³n preparada de la declaraciÃ³n actual"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1034
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Tipo de declaraciÃ³n SELECT no soportada"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1103
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "La declaraciÃ³n INSERT necesita valores que insertar"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1109
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr "La declaraciÃ³n INSERT debe insertar solo una fila"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1136
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr "La declaraciÃ³n DELETE debe contener una condiciÃ³n WHERE"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1176
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "La declaraciÃ³n UPDATE debe contener una condiciÃ³n WHERE"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1229
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr "La modificaciÃ³n de la declaraciÃ³n usa un parÃ¡metro Â«%sÂ» desconocido"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1245
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 "La modificaciÃ³n del parÃ¡metro Â«%sÂ» de la declaraciÃ³n es %s cuando deberÃa ser "
 "%s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1260
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 "La declaraciÃ³n de modificaciÃ³n debe ser una declaraciÃ³n INSERT, UPDATE o "
 "DELETE"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1306 ../libgda/gda-data-select.c:1513
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3302
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr "No hay conexiÃ³n para usar"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1353
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 "CondiciÃ³n de fila Ãºnica no vÃ¡lida (solo se permiten operadores iguales)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1385 ../libgda/gda-data-select.c:1440
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "La condiciÃ³n de fila Ãºnica ya ha sido especificada"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1522 ../libgda/gda-data-select.c:1533
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "No hay tabla para seleccionar en la declaraciÃ³n SELECT"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1527
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 "La declaraciÃ³n SELECT involucra mÃ¡s de una tabla o expresiÃ³n de la que "
 "seleccionar"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1703 ../libgda/gda-data-select.c:2420
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2587 ../libgda/gda-data-select.c:2728
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2815 ../libgda/gda-data-select.c:3008
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Los modelos de datos soportan acceso aleatorio"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1738
-#| msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "No se pudieron obtener los datos despuÃ©s de las modificaciones"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1746 ../libgda/gda-data-select.c:1754
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1776
-#| msgid ""
-#| "Unable to retreive data after modifications, no further modification will "
-#| "be allowed"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
 "Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
@@ -1296,82 +1287,90 @@ msgstr ""
 "No se pudieron obtener los datos despuÃ©s de las modificaciones, no se "
 "permitirÃ¡n futuras modificaciones"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1811
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
 #, c-format
-#| msgid "Unable to get column name"
 msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
 msgstr "No se pudo obtener el valor para la fila %d y columna %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046 ../libgda/gda-data-select.c:2055
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2065
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "No se pudo cambiar el valor de iteraciÃ³n para la columna %d: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2060
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2140 ../libgda/gda-data-select.c:2233
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Algunas columnas no se pueden modificar"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2287
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2327
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr "No se pudo identificar una manera de conseguir una sola fila"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2334
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "SÃ³lo se puede operar con declaraciones SELECT no compuestas"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2415 ../libgda/gda-data-select.c:2582
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2648 ../libgda/gda-data-select.c:2723
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2810 ../libgda/gda-data-select.c:3003
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Ya no se soportan modificaciones"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2425 ../libgda/gda-data-select.c:2592
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2653 ../libgda/gda-data-select.c:2733
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr "No se ha proporcionado de una declaraciÃ³n UPDATE"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2465
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "No se pudo obtener el valor del iterador"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2618 ../libgda/gda-data-select.c:2679
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2782 ../libgda/gda-data-select.c:2889
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "No se puede modificar la columna %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2741
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Demasiados valores (%d es el mÃ¡ximo)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2820
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr "No se ha proporcionado una declaraciÃ³n INSERT"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2825
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr "No se puede insertar una fila porque se desconoce el nÃºmero de filas"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2854
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr "Faltan los valores para insertar en la declaraciÃ³n INSERT"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3013
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr "No se ha proporcionado una declaraciÃ³n DELETE"
 
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+"OcurriÃ³ un error, el valor devuelto por la propiedad Â«exec-paramsÂ» serÃ¡ "
+"errÃ³neo: %s"
+
 #: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Nombre de la tabla no especificado"
@@ -1384,7 +1383,7 @@ msgstr "Tipo no vÃ¡lido"
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr "El servidor de la base de datos no soporta la operaciÃ³n CREATE TABLE"
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1428,7 +1427,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr "No se pueden vincular los mantenedores si su tipo no es el mismo"
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1476,7 +1475,6 @@ msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr "Esquema donde se crearÃ¡n los parÃ¡metros de la base de datos"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:564
-#| msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
 msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 "Se especificÃ³ el catÃ¡logo pero no el esquema, el almacenamiento no serÃ¡ "
@@ -1532,7 +1530,7 @@ msgstr "Falta el nombre de la columna de claves externas (para la tabla Â«%sÂ»)"
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "No se encontrÃ³ la columna Â«%sÂ» en la tabla Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1023
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "La clave de la columna externa Â«%sÂ» no se encontrÃ³ en la tabla Â«%sÂ»"
@@ -1638,19 +1636,16 @@ msgstr "Ya existe un objeto con el mismo nombre"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
 #, c-format
-#| msgid "Missing table name in statement"
 msgid "Missing table name in meta data context"
 msgstr "Falta el nombre de la tabla en el contexto de los metadatos"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
 #, c-format
-#| msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgid "Missing column name in meta data context"
 msgstr "Falta el nombre de la columna en el contexto de los metadatos"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
 #, c-format
-#| msgid "Missing original data model"
 msgid "Missing condition in meta data context"
 msgstr "Falta la condiciÃ³n en el contexto de los metadatos"
 
@@ -1661,7 +1656,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
 #, c-format
-#| msgid "Unknown column number %d"
 msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
 msgstr "Nombre de columna Â«%sÂ» desconocido en el contexto de los metadatos"
 
@@ -1681,13 +1675,13 @@ msgstr "Obejto GdaMetaStore del que obtener la informaciÃ³n"
 msgid "Features to compute"
 msgstr "CaracterÃsticas que computar"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:495 ../libgda/gda-meta-struct.c:510
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:527
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "No se pudo encontrar el objeto llamado Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:576
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
@@ -1696,39 +1690,39 @@ msgstr ""
 "El objeto %s.%s.%s ya existe en GdaMetaStruct y tiene un tipo de objeto "
 "diferente"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:602
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr "No se encontrÃ³ la vista %s.%s.%s en el objeto de meta almacenamiento"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:684
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr "No se encontrÃ³ la tabla %s.%s.%s (o falta informaciÃ³n de las columnas)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:810
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr "Error interno de GdaMetaStore: no se encontrÃ³ la cadena %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:940
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2254
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr "Falta el nombre del objeto en la estructura GdaMetaDbObject"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2279
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "El objeto de la base de datos Â«%sÂ» ya existe"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1221
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "No se pudo cargar el archivo Â«%sÂ»"
@@ -1774,7 +1768,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: no se pudo encontrar el archivo Â«%sÂ»"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperation: no se pudo cargar el archivo Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "No se pudieron cargar las especificaciones: %s"
@@ -1806,7 +1800,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: el archivo Â«%sÂ» no se ajusta a DTD"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "La especificaciÃ³n GdaServerOperation no se ajusta a DTD \n"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1226
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
@@ -1814,23 +1808,23 @@ msgstr ""
 "No existe el manejador GdaServerOperationType, por favor informe del error "
 "en http://bugzilla.gnome.org/ para el producto Â«libgdaÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1407 ../libgda/gda-server-operation.c:1421
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Se esperaba la etiqueta <%s>, se obtuvo <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1452 ../libgda/gda-server-operation.c:2138
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "Los valores de la lista de parÃ¡metros sÃ³lo se pueden establecer para "
 "parÃ¡metros individuales dentro de ella"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1509
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Falta el atributo llamado Â«pathÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2267
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Falta el valor requerido para Â«%sÂ»"
@@ -2109,15 +2103,6 @@ msgstr "Nombre"
 msgid "Fields"
 msgstr "Campos"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Opciones"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2144,66 +2129,67 @@ msgstr ""
 "El modelo de datos para el esquema tiene un tipo gda errÃ³neo: Â«%sÂ» en vez de Â«%"
 "sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "%s() no puede manejar valores de tipo Â«%sÂ»."
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr "No se encontrÃ³ el GdaHolder con ID %s en el conjunto"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "Nodo raÃz de las especificaciones != 'data-set-spec': Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Faltan <parameters> del nodo: Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr "GdaGolder necesita tener un ID"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr "Uno o mÃ¡s valores no son vÃ¡lidos"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:969
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1041
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "La parte con ID %u es desconocida"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Tipo de parte desconocido"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr "El constructor SQL (SqlBuilder) estÃ¡ vacÃo"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:886 ../libgda/gda-sql-builder.c:948
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1023 ../libgda/gda-sql-builder.c:1074
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Tipo de declaraciÃ³n errÃ³neo"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Formato de campo errÃ³neo"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:588 ../libgda/gda-sql-builder.c:593
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Tipo de dato Â«%sÂ» no manejado"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:607 ../libgda/gda-sql-builder.c:657
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "No se pudo convertir el valor al tipo Â«%sÂ»"
@@ -2237,7 +2223,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Falta el parÃ¡metro Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2289
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
@@ -2362,11 +2348,11 @@ msgstr "La tabla no tiene ninguna clave primaria"
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr "No se seleccionÃ³ la clave primaria de la tabla"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1095
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "No se pudo computar ningÃºn campo en el que introducir"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1157
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Falta el nombre de la tabla en la declaraciÃ³n UPDATE"
 
@@ -2375,7 +2361,6 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr "El ID de transacciÃ³n global no puede tener mÃ¡s de 64 bytes"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-#| msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
 msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr "La conexiÃ³n ya estÃ¡ registrada con otro objeto GdaXaTransaction"
 
@@ -2480,9 +2465,9 @@ msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 "No estÃ¡ soportada la vinculaciÃ³n de un BLOB para este tipo de declaraciÃ³n"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:528
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:369
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
@@ -2491,13 +2476,13 @@ msgstr ""
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "El proveedor no soporta la apertura de conexiones asÃncronas"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:549
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr "La cadena de conexiÃ³n debe contener los valores DB_DIR y DB_NAME"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:576
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:584
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2508,19 +2493,19 @@ msgstr ""
 "(la ruta al archivo de la base de datos) y DB_NAME (el archivo de la base de "
 "datos sin el Â«%sÂ» al final)."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:599
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 "La parte DB_DIR de la cadena de conexiÃ³n debe apuntar a un directorio vÃ¡lido"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:655
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "No se pudo establecer la opciÃ³n de SQLite empty_result_callbacks"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:818
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:857
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
@@ -2533,23 +2518,23 @@ msgstr "No se pudo establecer la opciÃ³n de SQLite empty_result_callbacks"
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "Falta el archivo spec. Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:987
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Falta el nombre o el directorio de la base de datos"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1013
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Las transacciones no estÃ¡n soportadas en el modo de sÃ³lo lectura"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "No se permite un parÃ¡metro si nombre en las declaraciones preparadas"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1919
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
@@ -2557,7 +2542,7 @@ msgstr ""
 "No se puede construir una declaraciÃ³n SELECT para obtener la Ãºltima fila "
 "insertada: %s)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1934
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
@@ -2565,14 +2550,14 @@ msgstr ""
 "No se puede ejecutar la declaraciÃ³n SELECT para obtener la Ãºltima fila "
 "insertada: %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1947
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 "La declaraciÃ³n SELECT para obtener la Ãºltima fila insertada no devolviÃ³ "
 "ningÃºn valor"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1951
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
@@ -2580,38 +2565,38 @@ msgstr ""
 "La declaraciÃ³n SELECT para obtener la Ãºltima fila insertada devolviÃ³ "
 "demasiadas (%d) filas"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2016
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "La declaraciÃ³n preparada no tiene una GdaStatement asociada"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2056
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2080
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "No se puede crear el manejador BLOB de SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2060
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2085
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr "No se puede escribir en el BLOB de SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2095
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr "No se puede identificar el id de fila (ROWID) del BLOB que rellenar"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "El proveedor no soporta la ejecuciÃ³n de conexiones asÃncronas"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2210
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr "DeclaraciÃ³n vacÃa"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2252
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2255
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
@@ -2622,7 +2607,7 @@ msgstr "DeclaraciÃ³n vacÃa"
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Falta(n) parÃ¡metro(s) para ejecutar la consulta"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2270
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
@@ -2630,29 +2615,28 @@ msgstr "Falta(n) parÃ¡metro(s) para ejecutar la consulta"
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Falta el parÃ¡metro Â«%sÂ» para ejecutar la consulta"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2347
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "No se puede obtener la longitud del BLOB"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2349
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr "El BLOB es demasiado grande"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2431
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "No existe un manejador del tipo de datos Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2574
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2777
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2843
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "La funciÃ³n requiere un argumento"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2809
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2875
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
 #, fuzzy
-#| msgid "Function requires one argument"
 msgid "Function requires two arguments"
 msgstr "La funciÃ³n requiere un argumento"
 
@@ -2673,30 +2657,30 @@ msgstr "El valor entero es demasiado grande"
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "No se puede abrir el BLOB"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:480
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr "Fecha Â«%sÂ» no vÃ¡lida (el formato debe ser AAAA-MM-DD)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:494
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr "Hora Â«%sÂ» no vÃ¡lida (el formato debe ser HH:MM:SS[.ms])"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:508
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 "Marca de tiempo Â«%sÂ» no vÃ¡lida (el formato debe ser AAAA-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:542
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr "Error interno fatal del proveedor SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:590
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2718,7 +2702,8 @@ msgstr "La conexiÃ³n estÃ¡ cerrada"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "La conexiÃ³n no estaba representada en el concentrador"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2734,25 +2719,25 @@ msgstr "El modelo de datos debe tener al menos una columna"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "No se pudieron computar las tablas de la tabla virtual"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
 "No se puede obtener la descripciÃ³n del modelo de datos para la columna %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:439
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:441
 #, c-format
 msgid "Can't get data model's column type or type for column %d"
 msgstr ""
 "No se puede obtener el tipo de la columna del modelo de datos o el tipo para "
 "la columna %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:487
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:489
 #, c-format
 msgid "Can't declare virtual table (%s)"
 msgstr "No se puede declarar la tabla virtual (%s)"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:648
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:650
 msgid "Column not found"
 msgstr "No se encontrÃ³ la columna"
 
@@ -2974,21 +2959,21 @@ msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 "La declaraciÃ³n UPDATE no tiene ninguna columna de destino para actualizar"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:716
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:828
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:883
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:938
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:985
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1032
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1079
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1126
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1633
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1682
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1730
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1779
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1827
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1876
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Se necesita una conexiÃ³n"
@@ -3112,7 +3097,6 @@ msgstr "Este informe del documento no maneja salidas en %s"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
 #, fuzzy
-#| msgid "Select image to load"
 msgid "Select file to load"
 msgstr "Seleccionar la imagen que cargar"
 
@@ -3128,15 +3112,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
 #, fuzzy
-#| msgid "Select a file to save the image to"
 msgid "Select a file to save data to"
 msgstr "Seleccionar un archivo donde guardar la imagen"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "Could not save the image to '%s':\n"
-#| " %s"
 msgid ""
 "Could not save data to '%s':\n"
 " %s"
@@ -3146,7 +3126,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
 #, fuzzy
-#| msgid "Providers"
 msgid "Properties"
 msgstr "Proveedores"
 
@@ -3160,7 +3139,6 @@ msgstr[1] ""
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
 #, fuzzy
-#| msgid "No detail"
 msgid "No data"
 msgstr "Sin detalles"
 
@@ -3169,7 +3147,6 @@ msgstr "Sin detalles"
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
 #: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
 #, fuzzy
-#| msgid "Database"
 msgid "Data size"
 msgstr "Base de datos"
 
@@ -3181,18 +3158,18 @@ msgstr "Desconocido"
 #. FIXME: find a better label
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1705 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1755
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
 #: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
@@ -3230,12 +3207,12 @@ msgstr "Glist del GValue a renderizar, no limitado a los campos PK"
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr "El cambiador de informaciÃ³n y estado puede ser activado"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr "<cadena cortada porque es demasiado larga>"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3245,7 +3222,7 @@ msgstr ""
 "El tipo especificado del renderizador de la celda de datos (%s) difiere del "
 "valor actual del tipo que mostrar (%s)"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3256,21 +3233,26 @@ msgstr ""
 "diferentes, al menos %s y %s, lo que significa que el modelo de datos tiene "
 "algunas incoherencias"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr "<no imprimible>"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
 #. format tooltip
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:916
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
 #, fuzzy
-#| msgid "hh:mm:ss"
 msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr "hh:mm:ss"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
@@ -3279,56 +3261,54 @@ msgstr ""
 "El widget de la clase Â«%sÂ» no tiene asociado un GdaDataHandler, (a establecer "
 "usando la propiedad Â«manejadorÂ») espere algÃºn comportamiento no deseado"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:409
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
 #, fuzzy
-#| msgid "Values"
 msgid "Value is NULL"
 msgstr "Valores"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:415
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
 msgid "Value will be determined by default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
 #, fuzzy
-#| msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgid "Value is invalid"
 msgstr "El parÃ¡metro Â«%sÂ» no es vÃ¡lido"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr "Un sÃmbolo de divisa"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr "SÃmbolo de divisa"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr "Decimales"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr "NÃºmero de decimales"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr "Usar separador de miles"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 "Usar separador de miles especificado por la configuraciÃ³n regional actual"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr "Mostrar sÃ³lo una lÃnea o un editor de texto completo"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr "Oculto"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
@@ -3336,41 +3316,38 @@ msgstr ""
 "Si estÃ¡ establecido todos los caracteres se muestran usando un Ãºnico "
 "carÃ¡cter Â«invisibleÂ», apropiado para introducir contraseÃ±as"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr "Longitud mÃ¡xima aceptable del texto"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr "Longitud mÃ¡xima"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr "MultilÃnea"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
+#, c-format
+msgid "Unknown format character starting at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "El tipo %s no estÃ¡ mapeado para el valor %d"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
 #, c-format
 msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr "El separador decimal no puede ser el carÃ¡cter Â«%cÂ»"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
 #, c-format
 msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr "El separador de miles no puede ser el carÃ¡cter Â«%cÂ»"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
-msgstr ""
-"Las cadenas de formato y mÃ¡scara deben tener la misma longitud, ignorando la "
-"mÃ¡scara"
-
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
-msgstr ""
-"Las cadenas de formato y completado deben tener la misma longitud, ignorando "
-"el completado"
-
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
@@ -3519,15 +3496,15 @@ msgstr "El cgrid tiene sus cabeceras visibles"
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr "Cabeceras de cgrid visibles"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr "ConfiguraciÃ³n de mÃ¡scaras"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr "Establecer a la mÃ¡scara del equipo"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr "Establecer a clase de red %c"
@@ -3704,11 +3681,11 @@ msgstr "Establecer a un valor predeterminado"
 msgid "Reset to original value"
 msgstr "Restablecer al valor original"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395 ../libgda-ui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr "Los datos actualmente modificados no son vÃ¡lidos"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3720,7 +3697,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Â¿QuÃ© quiere hacer?"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
@@ -3728,11 +3705,11 @@ msgstr ""
 "por favor, corrÃjala e intÃ©ntelo de nuevo, o descarte\n"
 "las modificaciones."
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr "Parte de los datos actualmente modificados no son vÃ¡lidos"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
@@ -3740,59 +3717,63 @@ msgstr ""
 "Como no se usÃ³ ninguna transacciÃ³n, sÃ³lo se ha escrito una parte\n"
 "de los datos vÃ¡lidos y el resto de las modificaciones se han descartado."
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 msgid "Error details"
 msgstr "Detalles del error"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr "Descartar datos modificados"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr "Corregir datos primero"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:181
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr "Puntero a una estructura GdauiFormLayoutSpec"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:185 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr "Puntero a una especificaciÃ³n de distribuciÃ³n de datos XML"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:189
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr "Lista de parÃ¡metros para mostrar en el formulario"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:193
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr "Las cabeceras de entrada son sensibles"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:198
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Mostrar acciones de las entradas"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:203
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Entradas autopredeterminadas"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1234
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr "El soporte para libglade no estÃ¡ construido."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1505 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1061
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr "El atributo Â«%sÂ» deberÃa ser un valor G_TYPE_STRING"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1587
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 "No se puede encontrar el widget llamado Â«%sÂ», volviendo a la distribuciÃ³n "
 "bÃ¡sica"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2518
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr "Valores para rellenar"
 
@@ -3846,28 +3827,28 @@ msgstr "Activar filtro"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Limpiar filtro"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:61
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Se intentÃ³ inicializar una biblioteca que ya estaba inicializada"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:399
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 "No se pudo abrir el directorio de complementos, no hay ningÃºn complemento "
 "cargado."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:419
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:245 ../tools/web-server.c:2014
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:426
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr "Cargando archivo %s...\n"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:429
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr "Aviso en la carga de complementos: %s"
@@ -3890,7 +3871,7 @@ msgstr "Fuentes de datos..."
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "No se pudo ejecutar el centro de control de acceso a la base de datos"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 msgid "Data to display"
 msgstr "Datos para mostrar"
 
@@ -3899,52 +3880,52 @@ msgstr "Datos para mostrar"
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "No se pudo aÃ±adir la fila al modelo de datos: %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr "Celda de informaciÃ³n visible"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Acciones globales visibles"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr "Grupo:"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1054
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr "Sin tÃtulo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1870
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr "Seleccionar _todo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1875
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "_Limpiar la selecciÃ³n"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1878
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr "Mostrar los _tÃtulos de las columnas"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1883
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr "_Activar filtro"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1886
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "_Desactivar filtro"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1984
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr "Guardando datos"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1992
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr "Guardando datos a un archivo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1993
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
@@ -3952,48 +3933,48 @@ msgstr ""
 "Los datos se exportarÃ¡n sin ninguna de las modificaciones que se hayan "
 "podido hacer y no se hayan efectuado."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2002
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 msgid "File name"
 msgstr "Nombre del archivo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr "Detalles"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2040
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr "Â¿Limitar a la selecciÃ³n?"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2059
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 msgid "File type:"
 msgstr "Tipo del archivo:"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2069
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr "Delimitado por tabuladores"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2070
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr "Delimitado por comas"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2200
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "No se pudo guardar el archivo %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2208
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr "Debe especificar el nombre del archivo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2214
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Se obtuvo un archivo vacÃo mientras se convertÃan los datos"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2227
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
@@ -4002,7 +3983,7 @@ msgstr ""
 "El archivo %s ya existe\n"
 "Â¿Quiere sobreescribirlo?"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2233
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr "Si elige sÃ, se perderÃ¡ todo el contenido."
 
@@ -4016,27 +3997,27 @@ msgstr ""
 "Solicitar que la cabecera de la secciÃ³n se oculte si sÃ³lo hay una secciÃ³n"
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr "AÃ±adir"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "EspecificaciÃ³n de operaciones del servidor"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr "<b>Propiedades del campo:</b>"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr "<b>Campos:</b>"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr "AÃ±adir un campo nuevo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Quitar campo seleccionado"
 
@@ -4215,7 +4196,7 @@ msgstr "No nulo"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
 #: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "Clave primaria"
@@ -4489,13 +4470,11 @@ msgstr "Comentario"
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
 #, fuzzy
-#| msgid "Field name"
 msgid "Field comment"
 msgstr "Nombre del campo"
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
 #, fuzzy
-#| msgid "Table's comment"
 msgid "Table comment"
 msgstr "Comentario de la tabla"
 
@@ -5884,13 +5863,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr "Activar el uso de algunas funciones adicionales en SQL"
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "Claves externas"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Funciones adicionales"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "El nombre de la base de datos que usar (sin el .db)"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "Claves externas"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -6001,28 +5990,39 @@ msgstr ""
 "No se pudo abrir la conexiÃ³n:\n"
 "%s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:206
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr "c%u"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:362
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:487
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr "Analizando el esquema de la base de datos"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
+msgid "Getting database schema information"
+msgstr "Obteniendo la informaciÃ³n de esquema de la base de datos"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:364
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:472
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:489
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:614
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
 #, c-format
 msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr "Error al obtener los metadatos de la conexiÃ³n: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:470
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:612
-msgid "Getting database schema information"
-msgstr "Obteniendo la informaciÃ³n de esquema de la base de datos"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr "Analizando el esquema de la base de datos"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Analizando el esquema de la base de datos"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Executing a query"
+msgstr "Error al crear la base de datos: %s"
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
 #, c-format
@@ -6074,9 +6074,20 @@ msgstr "Propiedades de la conexiÃ³n"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Cerrar la conexiÃ³n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
-msgid "New connection"
-msgstr "ConexiÃ³n nueva"
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Cerrar una conexiÃ³n"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Conexiones"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Conexiones abiertas"
 
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
@@ -6097,7 +6108,6 @@ msgstr "No se puede efectuar la transacciÃ³n para acceder a los favoritos"
 
 #: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
 #, fuzzy
-#| msgid "Directory"
 msgid "History"
 msgstr "Directorio"
 
@@ -6111,7 +6121,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
 #, fuzzy
-#| msgid "Comment"
 msgid "Commit"
 msgstr "Comentario"
 
@@ -6119,41 +6128,60 @@ msgstr "Comentario"
 msgid "Rollback"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "_Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "Use the whole screen"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:286
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Conexiones abiertas"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 msgid "unnamed"
 msgstr "sin nombre"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:287
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "ConexiÃ³n: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:602 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Â¿Quiere cerrar la conexiÃ³n Â«%sÂ»?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:644 ../tools/browser/browser-window.c:651
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr "Â¿Quiere salir de la aplicaciÃ³n?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:645
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "se cerrarÃ¡n todas las conexiones."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:652
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "se cerrarÃ¡ la conexiÃ³n."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:787
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr ""
+"No se pudo abrir la conexiÃ³n:\n"
+"%s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 msgid "Database browser"
 msgstr "Examinador de la base de datos"
@@ -6187,55 +6215,46 @@ msgstr "[DSN|cadena de conexiÃ³n]â?¦"
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
 #, fuzzy
-#| msgid "Empty statement"
 msgid "Multiple statements"
 msgstr "DeclaraciÃ³n vacÃa"
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
 #, fuzzy
-#| msgid "No SELECT statement specified"
 msgid "SELECT statement"
 msgstr "No se especificÃ³ una declaraciÃ³n SELECT"
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
 #, fuzzy
-#| msgid "No INSERT statement provided"
 msgid "INSERT statement"
 msgstr "No se ha proporcionado una declaraciÃ³n INSERT"
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
 #, fuzzy
-#| msgid "No UPDATE statement provided"
 msgid "UPDATE statement"
 msgstr "No se ha proporcionado de una declaraciÃ³n UPDATE"
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
 #, fuzzy
-#| msgid "No DELETE statement provided"
 msgid "DELETE statement"
 msgstr "No se ha proporcionado una declaraciÃ³n DELETE"
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
 #, fuzzy
-#| msgid "No SELECT statement specified"
 msgid "COMPOUND SELECT statement"
 msgstr "No se especificÃ³ una declaraciÃ³n SELECT"
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
 #, fuzzy
-#| msgid "Empty statement"
 msgid "BEGIN statement"
 msgstr "DeclaraciÃ³n vacÃa"
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
 #, fuzzy
-#| msgid "Empty statement"
 msgid "ROLLBACK statement"
 msgstr "DeclaraciÃ³n vacÃa"
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
 #, fuzzy
-#| msgid "Empty statement"
 msgid "COMMIT statement"
 msgstr "DeclaraciÃ³n vacÃa"
 
@@ -6253,7 +6272,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
 #, fuzzy
-#| msgid "Wrong statement type"
 msgid "Unknown statement"
 msgstr "Tipo de declaraciÃ³n errÃ³neo"
 
@@ -6277,7 +6295,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/support.c:203
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
 msgid "Note:"
 msgstr "Ninguno"
 
@@ -6291,25 +6308,21 @@ msgstr "Cerrar solapa"
 
 #: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Type"
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipo"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:328
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 #, fuzzy
-#| msgid "Remove a DSN"
 msgid "Remove"
 msgstr "Quitar un DSN"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
-#| msgid "Referenced table"
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Tabla referenciada"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:493
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
-#| msgid "Editable"
 msgid "Add table"
 msgstr "Editable"
 
@@ -6332,7 +6345,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:255
 #, fuzzy
-#| msgid "Number of decimals"
 msgid "Number of pages used:"
 msgstr "NÃºmero de decimales"
 
@@ -6366,7 +6378,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 #, fuzzy
-#| msgid "_Save image"
 msgid "Save diagram as"
 msgstr "_Guardar imagen"
 
@@ -6376,13 +6387,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 #, fuzzy
-#| msgid "Set filter"
 msgid "SVG file"
 msgstr "Activar filtro"
 
 #: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
-#| msgid "Failed to read node in XML file"
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "FallÃ³ al leer el nodo en el archivo XML"
 
@@ -6392,37 +6401,45 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
-#| msgid "Failed to read node in XML file"
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "FallÃ³ al leer el nodo en el archivo XML"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:169
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] "Tablas en el esquema Â«%sÂ»"
+msgstr[1] "Tablas en el esquema Â«%sÂ»"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
 #, fuzzy
-#| msgid "Tables"
-msgid "Tables:"
-msgstr "Tablas"
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Tablas en el esquema <b>Â«%sÂ»</b>"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:211
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgid "Tables in schema '%s':"
-msgstr "Tablas en el esquema <b>Â«%sÂ»</b>"
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] "Tablas en el esquema <b>Â«%sÂ»</b>"
+msgstr[1] "Tablas en el esquema <b>Â«%sÂ»</b>"
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr "Ninguno"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:423
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
 #, fuzzy
-#| msgid "Field"
 msgid "Find:"
 msgstr "Campo"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
 #, fuzzy
-#| msgid "Data type"
 msgid "Data Type"
 msgstr "Tipo de dato"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
 #, fuzzy
-#| msgid "Decimals"
 msgid "Decimal"
 msgstr "Decimales"
 
@@ -6432,13 +6449,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
 #, fuzzy
-#| msgid "Action:"
 msgid "Function"
 msgstr "AcciÃ³n:"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
 #, fuzzy
-#| msgid "SQL"
 msgid "GDA-SQL"
 msgstr "SQL"
 
@@ -6448,25 +6463,21 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
 #, fuzzy
-#| msgid "No data to display"
 msgid "No idea what it is"
 msgstr "No hay datos para mostrar"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
 #, fuzzy
-#| msgid "Data Sources"
 msgid "Sources"
 msgstr "Fuentes de datos"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
 #, fuzzy
-#| msgid "InternalString"
 msgid "String"
 msgstr "CadenaInterna"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
 #, fuzzy
-#| msgid "Editable"
 msgid "Variable"
 msgstr "Editable"
 
@@ -6488,110 +6499,100 @@ msgid ""
 "<tt>binary</tt></small>"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:296
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1125
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
 #, fuzzy
-#| msgid "Query buffer"
 msgid "Query editor"
 msgstr "BÃºfer de consulta"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:322
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
 msgid "SQL code to execute:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:343
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
 msgid "Variables' values:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:369
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:369
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
 #, fuzzy
-#| msgid "Clear filter"
 msgid "Clear the editor"
 msgstr "Limpiar filtro"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:374
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 #, fuzzy
-#| msgid "Values"
 msgid "Variables"
 msgstr "Valores"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:374
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid ""
 "Show variables needed\n"
 "to execute SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:380
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:380
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:385
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 #, fuzzy
-#| msgid "Index"
 msgid "Indent"
 msgstr "Ã?ndice"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:385
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
 "Indent SQL in editor\n"
 "and make the code more readable\n"
 "(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:392
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
 #, fuzzy
-#| msgid "Favorites"
 msgid "Favorite"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:392
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
 msgid "Add SQL to favorite"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:406
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
 msgid "Execution history:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:424
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:424
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
 "Copy selected history\n"
 "to editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:431
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
 #, fuzzy
-#| msgid "Default"
-msgid "Delete"
-msgstr "Predeterminado"
-
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:431
-msgid "Delete history item"
-msgstr ""
+msgid "Clear history"
+msgstr "Limpiar filtro"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:443
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
 msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:743
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
 #, fuzzy
-#| msgid "Unnamed"
 msgid "Unnamed query"
 msgstr "Sin nombre"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:749
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
@@ -6600,48 +6601,44 @@ msgstr "Sin nombre"
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "No se pudo aÃ±adir el favorito: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:825
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
 #, fuzzy
-#| msgid "Invalid Oracle handle"
 msgid "Invalid variable's contents"
 msgstr "Manejador Oracle no vÃ¡lido"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:826
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
 msgid "assign values to the following variables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:880
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Error while parsing CSV file: %s"
 msgid "Error while parsing code: %s"
 msgstr "Error al analizar el archivo CSV: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:892
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
 msgid ""
 "A query is already being executed, to execute another query, open a new "
 "connection."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:926
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Error creating database: %s"
 msgid "Error executing query: %s"
 msgstr "Error al crear la base de datos: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:975
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1025
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Error creating database: %s"
 msgid ""
 "Error executing query:\n"
 "%s"
 msgstr "Error al crear la base de datos: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:986
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
 msgid "Statement executed"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:994
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
 msgid ""
 "A transaction has automatically been started\n"
 "during this statement's execution, this usually\n"
@@ -6651,112 +6648,104 @@ msgid ""
 "closing the transaction)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1082
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "_Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1082
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "Execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1085
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 #, fuzzy
-#| msgid "Union"
 msgid "_Undo"
 msgstr "UniÃ³n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1085
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 msgid "Undo last change"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:938
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
 msgid "In the future:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:942
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
 msgid "Less than a minute ago:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:947
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
 #, c-format
 msgid "%lu minute ago:\n"
 msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:954
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
 #, c-format
 msgid "%lu hour ago\n"
 msgid_plural "%lu hours ago\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:960
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
 #, c-format
 msgid "%lu day ago\n"
 msgid_plural "%lu days ago\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:357
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Cannot start transaction"
 msgid "Error starting transaction: %s"
 msgstr "No se pude iniciar la transacciÃ³n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:376
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Error creating database: %s"
 msgid "Error committing transaction: %s"
 msgstr "Error al crear la base de datos: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:395
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Error creating database: %s"
 msgid "Error rolling back transaction: %s"
 msgstr "Error al crear la base de datos: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:403
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
 msgid "_Query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:404
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
 msgid "_New editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:404
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
 msgid "Open a new query editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:406
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
 msgid "_Begin"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:406
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
 #, fuzzy
-#| msgid "Cannot start transaction"
 msgid "Begin a new transaction"
 msgstr "No se pude iniciar la transacciÃ³n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:408
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
 #, fuzzy
-#| msgid "Comment"
 msgid "_Commit"
 msgstr "Comentario"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:408
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
 #, fuzzy
-#| msgid "Cannot start transaction"
 msgid "Commit current transaction"
 msgstr "No se pude iniciar la transacciÃ³n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
 msgid "_Rollback"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
 #, fuzzy
-#| msgid "No current connection"
 msgid "Rollback current transaction"
 msgstr "No existe una conexiÃ³n actualmente"
 
@@ -6768,13 +6757,11 @@ msgstr "No se pudo quitar el favorito: %s"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
 #, fuzzy
-#| msgid "Connection's properties"
 msgid "Favorite's properties"
 msgstr "Propiedades de la conexiÃ³n"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
 #, fuzzy
-#| msgid "SQL console:"
 msgid "SQL Code"
 msgstr "Consola SQL:"
 
@@ -6783,57 +6770,50 @@ msgstr "Consola SQL:"
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:196
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
 #, fuzzy
-#| msgid "Empty statement"
 msgid "Statement:"
 msgstr "DeclaraciÃ³n vacÃa"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:206
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "(%d row)"
-#| msgid_plural "(%d rows)"
 msgid "%d row"
 msgid_plural "%d rows"
 msgstr[0] "(%d fila)"
 msgstr[1] "(%d filas)"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "After column"
 msgid "%d column"
 msgid_plural "%d columns"
 msgstr[0] "DespuÃ©s de la columna"
 msgstr[1] "DespuÃ©s de la columna"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:209
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
 #, c-format
 msgid "Data set with %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:230
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
 #, fuzzy
-#| msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgid "Number of rows impacted"
 msgstr "NÃºmero de filas obtenidas cada vez"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:254
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
 #, fuzzy
-#| msgid "Connection's parameters"
 msgid "Execution Parameters"
 msgstr "ParÃ¡metros de la conexiÃ³n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:315
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
 msgid "No result selected"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:357
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
 #, fuzzy
-#| msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgid "Number of rows impacted:"
 msgstr "NÃºmero de filas obtenidas cada vez"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:396
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
 msgid "Execution error:\n"
 msgstr ""
 
@@ -6867,19 +6847,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
 #, fuzzy
-#| msgid "Could not save file %s"
 msgid "Could not save diagram"
 msgstr "No se pudo guardar el archivo %s"
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
 #, fuzzy
-#| msgid "Columns' names"
 msgid "Canvas's name"
 msgstr "Nombres de las columnas"
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
 #, fuzzy
-#| msgid "Scale"
 msgid "Save"
 msgstr "Escala"
 
@@ -6888,14 +6865,12 @@ msgstr "Escala"
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
 #, fuzzy
-#| msgid "Relations"
 msgid "Relations diagram"
 msgstr "Relaciones"
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
 #, fuzzy
-#| msgid "Unnamed parameter"
 msgid "Unsaved diagram"
 msgstr "ParÃ¡metro sin nombre"
 
@@ -6912,29 +6887,27 @@ msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Missing table name in statement"
 msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
 msgstr "Falta el nombre de la tabla en la declaraciÃ³n"
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
 #, fuzzy
-#| msgid "Could not load file '%s'"
 msgid "Could not load diagram"
 msgstr "No se pudo cargar el archivo Â«%sÂ»"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "Clave externa en "
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "RestricciÃ³n Ãºnica"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 msgid "Column Name"
 msgstr "Nombre de columna"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr "Reglas de restricciones e integridad"
 
@@ -6954,7 +6927,6 @@ msgstr "Relaciones"
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
 #, fuzzy
-#| msgid "Favorites"
 msgid "_Favorite"
 msgstr "Favoritos"
 
@@ -7788,11 +7760,6 @@ msgstr "Se necesita autenticaciÃ³n"
 msgid "Token:"
 msgstr "Token:"
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr "Ninguno"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr "Consola SQL:"
@@ -7891,6 +7858,34 @@ msgstr "Objetos"
 msgid "Triggers"
 msgstr "Disparadores"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Opciones (compartir conexiÃ³n)"
+
+#~ msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#~ msgstr ""
+#~ "Las cadenas de formato y mÃ¡scara deben tener la misma longitud, ignorando "
+#~ "la mÃ¡scara"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format and completion strings must have the same length, ignoring "
+#~ "completion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Las cadenas de formato y completado deben tener la misma longitud, "
+#~ "ignorando el completado"
+
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "ConexiÃ³n nueva"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Tables"
+#~ msgid "Tables:"
+#~ msgstr "Tablas"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Default"
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Predeterminado"
+
 #~ msgid "Can't fetch data from server"
 #~ msgstr "No se pueden obtener los datos del servidor"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 2538f6a..a620e69 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-14 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-14 11:06+0200\n"
 "Last-Translator: IÃ±aki LarraÃ±aga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena euskalgnu org>\n"
@@ -103,29 +103,28 @@ msgstr "Ezin izan da arakatze-programa exekutatu"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:362
-#: ../libgda/gda-data-select.c:382 ../libgda/gda-data-select.c:446
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-data-select.c:2056
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2066 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:556
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1910
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1925
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2102
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2378
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:426
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:76
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:147
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
 #: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
@@ -138,29 +137,35 @@ msgstr "Ezin izan da arakatze-programa exekutatu"
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:365
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:473
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:490
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:615
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:92
-#: ../tools/browser/main.c:106 ../tools/browser/main.c:132
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:839
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:882
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:932
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:965
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:319
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:338
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:357
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:247
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:403
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
 #: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
 #: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "Xehetasunik ez"
@@ -360,7 +365,7 @@ msgstr ""
 "Ez da autentifikaziorik behar.\n"
 "Berretsi konexioaren irekiera"
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:526
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
 #: ../tools/browser/support.c:132
 msgid "Error:"
 msgstr "Errorea:"
@@ -373,7 +378,7 @@ msgstr "Ezin izan da datu-iturburu berria zehaztu"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr "Ez da baliozko datu-iturburuen informaziorik sortu"
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:789
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr "GNOME mahaigainerako datu-base zerbitzuak"
 
@@ -411,7 +416,8 @@ msgstr "Errorea erabiltzailearen '%s' konfigurazio-direktorio zehatza sortzean"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:556
 #, c-format
-msgid "User specific configuration directory '%s' exists and is not a directory"
+msgid ""
+"User specific configuration directory '%s' exists and is not a directory"
 msgstr ""
 "Erabiltzailearen '%s' konfigurazio-direktorio zehatza badago lehendik ere, "
 "eta ez da direktorio bat"
@@ -435,8 +441,8 @@ msgstr "'%s' DSN ezezaguna"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "'%s' hornitzailea ez da aurkitu"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:921
-#: ../libgda/gda-connection.c:1075
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Ez da '%s' hornitzailerik instalatu"
@@ -452,16 +458,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Ezin da '%s' hornitzailea instantziatu"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Hornitzailea"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Azalpena"
 
@@ -478,7 +484,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Instalatutako hornitzaileen zerrenda"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Erabiltzaile-izena"
 
@@ -509,9 +515,14 @@ msgstr "Erabiliko den hornitzailea"
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Erabiliko den autentifikazio-katea"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:302
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Aukerak (konexioa partekatzea)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Aukerak"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
 #: ../libgda/gda-connection.c:307
@@ -558,110 +569,112 @@ msgstr "Ez dago '%s' DSN izenekorik definituta"
 msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
 msgstr "Ezin izan da '%s' propietatea ezarri konexioa ireki denean"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:865 ../libgda/gda-connection.c:1015
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:413
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr "Hari anitza ez dago onartuta edo gaituta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:874
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "Gaizki osatutako '%s' datu-iturburuaren zehaztapena"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:882 ../libgda/gda-connection.c:1185
-#: ../libgda/gda-connection.c:1187
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "%s datu-iturburua ez da aurkitu konfigurazioan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:949
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "Datu-iturburuaren konfigurazioko errorea: ez da hornitzailerik zehaztu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1025 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Gaizki osatutako '%s' konexio-katea"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1031 ../libgda/gda-connection.c:1209
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ez da hornitzailerik zehaztu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1197 ../libgda/gda-connection.c:1199
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Ez da DSN edo konexio-katerik zehaztu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1217
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Hornitzaileak ez du hari hau erabiltzea uzten"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1224
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
-msgstr "Barneko errorea: hornitzaileak ez du open_connection() metodo birtuala garatu"
+msgstr ""
+"Barneko errorea: hornitzaileak ez du open_connection() metodo birtuala garatu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1855
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Hornitzaileak ez du prestaketako instrukziorik onartzen"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2046 ../libgda/gda-connection.c:2120
-#: ../libgda/gda-connection.c:2191 ../libgda/gda-meta-store.c:644
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Ezin da konexioaren blokeoa lortu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2135 ../libgda/gda-connection.c:2226
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Ezin da %u ataza aurkitu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2214 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:919
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:823
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:962
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Hornitzaileak ez du onartzen zerbitzariaren eragiketa asinkronorik"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2382 ../libgda/gda-connection.c:2397
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr "Instrukzioa hautapen-instrukzio bat da"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2456 ../libgda/gda-connection.c:2523
-#: ../libgda/gda-connection.c:2584
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "Instrukzioa ez da hautapen-instrukzio bat"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3039
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Argumentu baliogabea"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3048
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "'%s' taularen argumentuak falta dira, edo okerra dira: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3747
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr "Errorea meta-eguneraketan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4281
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr "Iragazkiaren argumentuak oker"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4436 ../libgda/gda-connection.c:4490
-#: ../libgda/gda-connection.c:4535 ../libgda/gda-connection.c:4580
-#: ../libgda/gda-connection.c:4625
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 "Konexioko transakzioaren egoeraren jarraipena: ez dago '%s'(r)en "
 "transakziorik"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4915
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Barneko errorea: ezin da hornitzailea kudeatu"
 
@@ -671,9 +684,9 @@ msgstr "Barneko errorea: ezin da hornitzailea kudeatu"
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1236 ../libgda/gda-data-select.c:1710
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2600 ../libgda/gda-data-select.c:2661
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "%d. zutabea barrutitik kanpo (0 - %d)"
@@ -727,8 +740,8 @@ msgstr "Datu-eredua eraldatu daitekeen edo ez"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1665
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1720
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "%d errenkada barrutitik kanpo (0 - %d)"
@@ -737,8 +750,8 @@ msgstr "%d errenkada barrutitik kanpo (0 - %d)"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1668
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1723
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
 #, c-format
 msgid "Row %d not found (empty data model)"
 msgstr "Ez da %d errenkada aurkitu (datu-eredua hutsa)"
@@ -781,8 +794,10 @@ msgstr "Berkeley DB liburutegia ez dago kargatuta"
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:690 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:723
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:827 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:915
 #, c-format
-msgid "Custom BDB model implementation is not complete: the '%s' method is missing"
-msgstr "BDB eredu pertsonalizatua erabat garatu gabe dago:  '%s' metodoa falta da."
+msgid ""
+"Custom BDB model implementation is not complete: the '%s' method is missing"
+msgstr ""
+"BDB eredu pertsonalizatua erabat garatu gabe dago:  '%s' metodoa falta da."
 
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:854 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:940
 #, c-format
@@ -859,7 +874,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1420
 msgid "Cannot retrieve column data type (type is UNKNOWN or not specified)"
-msgstr "Ezin da datu motaren zutabea lortu (mota EZEZAGUNA da edo ez da zehaztu)"
+msgstr ""
+"Ezin da datu motaren zutabea lortu (mota EZEZAGUNA da edo ez da zehaztu)"
 
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1503
 #, c-format
@@ -977,7 +993,7 @@ msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Ezin da '%s' fitxategia kendu"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1120,7 +1136,8 @@ msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr "GdaDataProxy ezin du kudeatu datu-ereduen ausazko sarbideak ez direnak"
 
 #: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
-msgid "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
+msgid ""
+"The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
 "Aurreneko errenkada artifizialki hasieran jarritako errenkada hutsa da eta "
 "ezin da kendu"
@@ -1138,7 +1155,7 @@ msgstr ""
 "ez igorri. Hau '%s' garapenaren akats bat da, eskertuko genizuke akats honi "
 "buruz berri emango bazenu."
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Ezin izan da konexio birtuala sortu"
 
@@ -1146,12 +1163,13 @@ msgstr "Ezin izan da konexio birtuala sortu"
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Errorea iragazkiaren adierazpenean"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1458
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "Iragazkiaren adierazpena ez da zuzena"
 
 #: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
-msgid "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
+msgid ""
+"The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 "Aurreneko errenkada artifizialki hasieran jarritako errenkada hutsa da eta "
 "ezin da aldatu"
@@ -1166,183 +1184,187 @@ msgstr "Irakurtzeko soilik motako zutabea aldatzen saiatzen: %d"
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Balio mota ez dator bat %s (%s ordez)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:361 ../libgda/gda-data-select.c:381
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Ezin izan da SELECT instrukzioa berriro exekutatu: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:444
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-"Errorea gertatu da, \"exec-params\" propietateak itzulitako balioa oker egon "
-"daiteke: %s"
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:996
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "SQL adierazpena ez da zuzena"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1021
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr "Barneko errorea: \"prepared-stmt\" propietatea ez da ezarri"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1028
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Ezin da prestatutako instrukzioaren uneko instrukzioa lortu"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1034
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Onartu gabeko SELECT instrukzioaren mota"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1103
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERT instrukzioak balioak eduki behar ditu txertatzeko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1109
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr "INSERT instrukzioak errenkada bat soilik txertatu behar du"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1136
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr "DELETE instrukzioak WHERE zatia eduki behar du"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1176
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "UPDATE instrukzioak WHERE zatia eduki behar du"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1229
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr "Eraldatzeko instrukzioak '%s' parametro ezezaguna darabil"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1245
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 "Eraldatzeko instrukzioaren '%s' parametroa '%s' da, baina '%s' izan beharko "
 "luke"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1260
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
-msgstr "Eraldatzeko instrukzioa INSERT, UPDATE edo DELETE instrukzioa izan behar du"
+msgstr ""
+"Eraldatzeko instrukzioa INSERT, UPDATE edo DELETE instrukzioa izan behar du"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1306 ../libgda/gda-data-select.c:1513
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3302
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ez dago konexiorik erabiltzeko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1353
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 "Errenkada esklusiboaren baldintza baliogabea (eragile berdinak soilik "
 "onartzen dira)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1385 ../libgda/gda-data-select.c:1440
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Errenkada esklusiboaren baldintza jadanik zehaztuta dago"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1522 ../libgda/gda-data-select.c:1533
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Ez dago taularik SELECT instrukzioan hautapena egiteko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1527
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr "SELECT instrukzioak taula bat baino gehiago dauka hautapena egiteko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1703 ../libgda/gda-data-select.c:2420
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2587 ../libgda/gda-data-select.c:2728
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2815 ../libgda/gda-data-select.c:3008
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Datu-ereduak ausazko atzipena soilik onartzen du"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1738
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "Ezin da daturik eskuratu aldaketen ondoren"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1746 ../libgda/gda-data-select.c:1754
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1776
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
 "Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr "Ezin da daturik eskuratu aldaketen ondoren, ez dira aldaketa gehiago onartuko"
+msgstr ""
+"Ezin da daturik eskuratu aldaketen ondoren, ez dira aldaketa gehiago onartuko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1811
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
 #, c-format
 msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
 msgstr "Ezin da %d errenkadaren eta %d zutabearen balioa eskuratu"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046 ../libgda/gda-data-select.c:2055
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2065
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Ezin izan da iteratzailearen balioa aldatu %d. zutabearentzako: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2060
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr "GdaHolder-en balioa NULL izatea baimenduta iteratzailea eguneratzeko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2140 ../libgda/gda-data-select.c:2233
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Zzutabe batzuk ezin dira aldatu"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2287
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
-msgstr "Barneko errorea: ezin da prestatutako instrukzioaren uneko instrukzioa lortu"
+msgstr ""
+"Barneko errorea: ezin da prestatutako instrukzioaren uneko instrukzioa lortu"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2327
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr "Ezin da biderik identifikatu errenkada bat soilik lortzeko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2334
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
-msgstr "Konposatuak ez diren SELECT instrukzioetan soilik landu daiteke eragiketa"
+msgstr ""
+"Konposatuak ez diren SELECT instrukzioetan soilik landu daiteke eragiketa"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2415 ../libgda/gda-data-select.c:2582
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2648 ../libgda/gda-data-select.c:2723
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2810 ../libgda/gda-data-select.c:3003
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Aldaketak ez dira gehiago onartuko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2425 ../libgda/gda-data-select.c:2592
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2653 ../libgda/gda-data-select.c:2733
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr "Ez da UPDATE instrukziorik eman"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2465
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ezin izan da iteratzailearen balioa lortu"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2618 ../libgda/gda-data-select.c:2679
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2782 ../libgda/gda-data-select.c:2889
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "%d. zutabea ezin da aldatu"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2741
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Balio gehiegi (gehienez %d)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2820
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr "Ez da INSERT instrukziorik eman"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2825
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr "Ezin da errenkada bat gehitu, errenkada kopurua ezezaguna delako"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2854
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr "Txertatzeko balioak falta dira INSERT instrukzioan"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3013
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr "Ez da DELETE instrukziorik eman"
 
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+"Errorea gertatu da, \"exec-params\" propietateak itzulitako balioa oker egon "
+"daiteke: %s"
+
 #: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Taularen izena zehaztu gabe"
@@ -1355,7 +1377,7 @@ msgstr "Mota baliogabea"
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr "Datu-basearen zerbitzariak ez du CREATE TABLE eragiketa onartzen"
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "Ezin da edukitzailearen balioa ezarri: %s"
@@ -1370,7 +1392,8 @@ msgid "Unable to convert string to '%s' type"
 msgstr "Ezin da katea '%s' motara bihurtu"
 
 #: ../libgda/gda-holder.c:904
-msgid "Can't use this method to set value because there is already a static value"
+msgid ""
+"Can't use this method to set value because there is already a static value"
 msgstr ""
 "Ezin da metodo hau erabili balioa ezartzeko, jadanik balio estatiko bat "
 "badagoelako"
@@ -1382,7 +1405,8 @@ msgstr "(%s): edukitzaileak ez ditu NULL balioak onartzen"
 
 #: ../libgda/gda-holder.c:930
 #, c-format
-msgid "(%s): Wrong Holder value type, expected type '%s' when value's type is '%s'"
+msgid ""
+"(%s): Wrong Holder value type, expected type '%s' when value's type is '%s'"
 msgstr ""
 "(%s): okerrreko edukitzailearen balio mota, '%s' mota espero zen, baina '%s' "
 "eskuratu da"
@@ -1390,13 +1414,14 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-holder.c:1057
 #, c-format
 msgid "(%s): Wrong value type: expected type '%s' when value's type is '%s'"
-msgstr "(%s): okerrreko balio mota, '%s' mota espero zen, baina '%s' eskuratu da"
+msgstr ""
+"(%s): okerrreko balio mota, '%s' mota espero zen, baina '%s' eskuratu da"
 
 #: ../libgda/gda-holder.c:1528
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr "Ezin dira edukitzaileak bateratu ez badira mota berdinekoak"
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1447,7 +1472,8 @@ msgstr "Eskema (datu-baseko objektuak bertan sortzeko)"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:564
 msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
-msgstr "Katalogoa zehaztu da, baina ez eskema. Biltegia ez da erabilgarri egongo"
+msgstr ""
+"Katalogoa zehaztu da, baina ez eskema. Biltegia ez da erabilgarri egongo"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 msgid "Could not set the internal schema's version"
@@ -1464,12 +1490,14 @@ msgstr "<view> nodoan ikuspegiaren definizioa falta da"
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
-msgstr "Ikuspegiaren definizioak instrukzio bat baino gehiago ditu ('%s' ikuspegian)"
+msgstr ""
+"Ikuspegiaren definizioak instrukzio bat baino gehiago ditu ('%s' ikuspegian)"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
-msgstr "Ikuspegiaren definizioa ez da hautapen-instrukzio bat ('%s' ikuspegian)"
+msgstr ""
+"Ikuspegiaren definizioa ez da hautapen-instrukzio bat ('%s' ikuspegian)"
 
 #. FIXME
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
@@ -1484,7 +1512,8 @@ msgstr "'%s' zutabea badago lehendik ere eta ezaugarri desberdinak ditu"
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
-msgstr "Kanpoko gakoaren erreferentziatutako taularen izena falta da ('%s' taulan)"
+msgstr ""
+"Kanpoko gakoaren erreferentziatutako taularen izena falta da ('%s' taulan)"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
@@ -1496,7 +1525,7 @@ msgstr "Kanpoko gakoaren zutabe-izena falta da ('%s' taulan)"
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "'%s' zutabea ez da '%s' taulan aurkitu"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1023
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Kanpoko gakoaren '%s' zutabea ez da '%s' taulan aurkitu"
@@ -1511,7 +1540,7 @@ msgstr "Ezin izan da barneko eskemaren bertsioa eskuratu"
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr "Barneko eskemaren bertsio ezezaguna: %d"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "SQL instrukzio bat baino gehiago"
 
@@ -1566,7 +1595,8 @@ msgstr[1] "'%s' atributuak %d balio ditu"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
-msgstr "'_'-rekin hasten diren atributuen izenak barneko erabilerarako gordeta daude"
+msgstr ""
+"'_'-rekin hasten diren atributuen izenak barneko erabilerarako gordeta daude"
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
@@ -1639,13 +1669,13 @@ msgstr "GdaMetaStore objektua (bertatik informazioa eskuratzeko)"
 msgid "Features to compute"
 msgstr "Eginbideak konputatzeko"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:495 ../libgda/gda-meta-struct.c:510
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:527
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Ezin izan da '%s' izeneko objektua aurkitu"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:576
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
@@ -1654,22 +1684,22 @@ msgstr ""
 "'%s.%s.%s' objektua badago lehendik ere GdaMetaStruct-en, eta objektu mota "
 "desberdina da"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:602
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr "Ez da '%s.%s.%s' ikuspegia aurkitu meta-biltegi objektuan"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:684
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr "Ez da '%s.%s.%s' taula aurkitu (edo zutabeen informazioa falta da)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:810
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr "GdaMetaStore barneko errorea: %s zutabea ez da aurkitu"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:940
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
@@ -1678,17 +1708,17 @@ msgstr ""
 "Meta-datuen inkoherentzia %s.%s.%s taularen kanpoko gakoaren murriztapenean "
 "(%s.%s.%s taula erreferentziatzen duena)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2254
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr "Objektuaren izena falta da GdaMetaDbObject egituran"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2279
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Datu-basearen '%s' objektua badago lehendik ere"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1224
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Ezin izan da '%s' fitxategia kargatu"
@@ -1736,7 +1766,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: ezin izan da '%s' fitxategia aurkitu"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperation: ezin izan da '%s' fitxategia kargatu"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Ezin izan da XML zehaztapenak kargatu: %s"
@@ -1768,7 +1798,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: '%s' fitxategiak ez du DTDa betetzen"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "GdaServerOperation: zehaztapenak ez du DTDa betetzen\n"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1226
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
@@ -1776,22 +1806,23 @@ msgstr ""
 "Kudeatu gabeko GdaServerOperationType. Mesedez bidali erroreari buruzko "
 "mezua http://bugzilla.gnome.org/ helbidera, \"libgda\" moduluarentzako"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1407 ../libgda/gda-server-operation.c:1421
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "<%s> etiketa espero zen, baina <%s> lortu da"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1452 ../libgda/gda-server-operation.c:2138
-msgid "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
+msgid ""
+"Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "Parametroen zerrendako balioak bertako parametro bakoitzari ezar daiteke "
 "soilik"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1509
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "'path' izeneko atributua falta da"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2267
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "'%s'(r)en beharrezko atributua falta da"
@@ -1799,7 +1830,8 @@ msgstr "'%s'(r)en beharrezko atributua falta da"
 #: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
-msgstr "'%2$s'(r)en %1$s hornitzaileak GdaServerOperation sortu du nodorik gabe"
+msgstr ""
+"'%2$s'(r)en %1$s hornitzaileak GdaServerOperation sortu du nodorik gabe"
 
 #: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
@@ -1889,7 +1921,7 @@ msgstr "Eremu-izena"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -2061,7 +2093,8 @@ msgstr "Ikusi"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
@@ -2072,15 +2105,6 @@ msgstr "Izena"
 msgid "Fields"
 msgstr "Eremuak"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Aukerak"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "Eskemako datu-ereduak okerreko zutabe-kopurua du"
@@ -2100,66 +2124,67 @@ msgstr "Eskemako datu-ereduak okerreko zutabe-izena du: '%s' '%s'(r)en ordez"
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "Eskemako datu-ereduak okerreko gda mota du: '%s' '%s'(r)en ordez"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "%s()-ek ez du '%s' motako baliorik kudeatzen."
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr "Ez da '%s' IDa duen GdaHolder aurkitu multzoan"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "Espezifikazio-erroko nodoa != 'data-set-spec': '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Nodoaren <parametroak> falta dira: '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr "GdaHolder-ek ID bat eduki behar du"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr "Balio bat edo gehiago baliogabeak dira"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:937
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1009
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "%u ID zati ezezaguna"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Zati mota ezezaguna"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr "SqlBuilder hutsik dago"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:854 ../libgda/gda-sql-builder.c:916
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:991 ../libgda/gda-sql-builder.c:1042
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Okerreko instrukzio mota"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Eramuaren formatu okerra"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Kudeatu gabeko '%s' datu mota"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Ezin izan da balioa %s motara bihurtu"
@@ -2194,9 +2219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "'%s' parametroa falta da"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2297
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1733
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
@@ -2221,8 +2246,8 @@ msgstr "Ezin izan da elkartearen helburua aurkitu"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ez da konexioa zehaztu"
@@ -2259,8 +2284,10 @@ msgstr "Ezin izan dira SELECT instrukzioaren parametroak eskuratu: %s"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:217
 #, c-format
-msgid "Could not bind SELECT statement's parameter '%s' to provided parameters: %s"
-msgstr "Ezin da SELECT instrukzioaren '%s' parametroa emandako parametroekin lotu: %s"
+msgid ""
+"Could not bind SELECT statement's parameter '%s' to provided parameters: %s"
+msgstr ""
+"Ezin da SELECT instrukzioaren '%s' parametroa emandako parametroekin lotu: %s"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:302
 #, c-format
@@ -2316,11 +2343,11 @@ msgstr "Taulak ez du gako nagusirik"
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr "Ez da taularen gako nagusirik hautatu"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1095
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Ezin izan da eremurik konputatu bertan txertatzeko"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1157
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Taularen izena falta da UPDATE instrukzioan"
 
@@ -2330,14 +2357,16 @@ msgstr "Transakzio globalaren IDak ezin ditu 64 byte baino gehiago eduki"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
 msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
-msgstr "Konexioa jadanik erregistratuta dago beste GdaXaTransaction objektu batekin"
+msgstr ""
+"Konexioa jadanik erregistratuta dago beste GdaXaTransaction objektu batekin"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
 msgid "Connection does not support distributed transaction"
 msgstr "Konexioak ez du banatutako transakziorik onartzen"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:342
-msgid "Cannot unregister connection not registered with GdaXaTransaction object"
+msgid ""
+"Cannot unregister connection not registered with GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 "GdaXaTransaction objektuarekin erregistratu ez diren konexioen erregistroa "
 "ezin da ezabatu"
@@ -2349,7 +2378,8 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:680
 #, c-format
 msgid "Provider error: %s method not implemented for provider %s"
-msgstr "Hornitzailearen errorea: %2$s hornitzaileak ez dauka %1$s metodoa garatuta"
+msgstr ""
+"Hornitzailearen errorea: %2$s hornitzaileak ez dauka %1$s metodoa garatuta"
 
 #: ../libgda/handlers/gda-handler-bin.c:117
 msgid "Binary handler"
@@ -2430,24 +2460,24 @@ msgstr "'%s' parametroa ez dagokio taulako zutabe bati"
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr "BLOBa lotzea instrukzio mota honentzako ez dago onartuta"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:528
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:369
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:589
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Hornitzaileak ez du onartzen konexio asinkronoa irekitzea"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:549
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr "Konexioko kateak DB_DIR eta DB_NAME balioak eduki behar ditu"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:576
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:584
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2458,46 +2488,47 @@ msgstr ""
 "(datu-basearen fitxategiaren bide-izena) eta DB_NAME (datu-basearen "
 "fitxategia '%s' luzapenik gabe)."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:599
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
-msgid "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
+msgid ""
+"The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr "Konexioko katearen DB_DIR zatiak baliozko direktorioa eduki behar du"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:653
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Ezin izan da ezarri empty_result_callbacks SQLite aukera"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:816
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:855
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:846
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:887
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "'%s' ezarp. fitxategia falta da"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:985
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Datu-basearen izena edo direktorioa falta da"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1011
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transakziorik ez da onartzen irakurtzeko soilik moduan"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1812
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "Izenik gabeko parametroa ez da onartzen prestatutako instrukzioetan"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1909
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
@@ -2505,7 +2536,7 @@ msgstr ""
 "Ezin da SELECT instrukzioa eraiki txertatutako azken errenkada eskuratzeko: %"
 "s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1924
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
@@ -2513,14 +2544,14 @@ msgstr ""
 "Ezin da SELECT instrukzioa exekutatu txertatutako azken errenkada "
 "eskuratzeko: %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1937
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 "SELECT instrukzioak ez du errenkadarik itzuli (txertatutako azken errenkada "
 "lortzeko)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1941
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
@@ -2528,82 +2559,77 @@ msgstr ""
 "SELECT instrukzioak errenkada gehiegi (%d) itzuli ditu (txertatutako azken "
 "errenkada lortzeko)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2006
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Prestatutako instrukzioa ez dauka GdaStatement-rik atxikituta"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2046
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2070
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Ezin da SQLite BLOB kudeaketa sortu"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2050
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2075
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr "Ezin da SQLite-ren BLOBean idatzi"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2085
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr "Ezin da BLOBaren ROWIDa identifikatu betetzeko"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2150
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1621
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Hornitzaileak ez du onartzen instrukzio asinkronoak exekutatzea"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2217
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr "Instrukzioa hutsik"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2260
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2263
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1695
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1698
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Parametroa(k) falta da kontsulta exekutatzeko"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2278
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1713
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "'%s' parametroa falta da kontsulta exekutatzeko"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2351
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Ezin da transakzioa hasi"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2359
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "Ezin da BLOBren luzera lortu"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2361
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr "BLOB handiegia da"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2444
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Kudeatu gabeko '%s' datu mota"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2599
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2868
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Funtzioak argumentu bat eduki behar du"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2834
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2900
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
 msgid "Function requires two arguments"
 msgstr "Funtzioak bi argumentu eduki behar ditu"
 
@@ -2617,28 +2643,28 @@ msgstr ""
 "%d. zutabea barrutitik kanpo (0 - %d). Bere zehaztutako motari ez ikusi "
 "egiten"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:363
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:375
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr "Osoko balioa handiegia da"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:440
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Ezin da BLOB ireki"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:459
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr "Baliogabeko '%s' data (dataren formatua UUUU-HH-EE behar luke)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:473
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr "Baliogabeko '%s' ordua (orduaren formatua OO:MM:SS[.ms] behar luke)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:487
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
@@ -2646,11 +2672,11 @@ msgstr ""
 "Baliogabeko '%s' data-zigilua (data-zigiluaren formatua UUUU-HH-EE OO:MM:SS[."
 "ms] behar luke)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:521
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr "SQLite hornitzailearen barneko errore larria"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:569
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2672,7 +2698,8 @@ msgstr "Konexioa itxi egin da"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Konexioa ez dago konzentragailuan adierazita"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2688,22 +2715,22 @@ msgstr "Datuen ereduak gutxienez zutabe bat eduki behar du"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Ezin izan da taula birtualaren zutabeak zenbatu"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Ezin izan da %d zutabeko datu-ereduen azalpena eskuratu"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:439
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:441
 #, c-format
 msgid "Can't get data model's column type or type for column %d"
 msgstr "Ezin da %d zutabeko datu-ereduen zutabe-mota edo mota eskuratu"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:487
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:489
 #, c-format
 msgid "Can't declare virtual table (%s)"
 msgstr "Ezin da taula birtuala deklaratu (%s)"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:648
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:650
 msgid "Column not found"
 msgstr "Ez da zutabea aurkitu"
 
@@ -2873,7 +2900,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "INSERT statement does not have the same number of target columns and "
 "expressions"
-msgstr "INSERT instrukzioak ez du helburuko zutabe eta adierazpen kopuru berdinak"
+msgstr ""
+"INSERT instrukzioak ez du helburuko zutabe eta adierazpen kopuru berdinak"
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:405
 msgid "VALUES lists must all be the same length in INSERT statement"
@@ -2887,7 +2915,8 @@ msgstr "SELECT-ek ez dauka inolako adierazpenik"
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-select.c:406
 msgid "SELECT can't have a DISTINCT expression if DISTINCT is not set"
-msgstr "SELECT-ek ezin du DISTINCT adierazpena eduki DISTINCT ez badago ezarrita"
+msgstr ""
+"SELECT-ek ezin du DISTINCT adierazpena eduki DISTINCT ez badago ezarrita"
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-select.c:412
 msgid "SELECT can't have a HAVING without GROUP BY"
@@ -2911,27 +2940,28 @@ msgstr "UPDATE instrukzioak taula bat behar du datuak eguneratzeko"
 msgid ""
 "UPDATE statement does not have the same number of target columns and "
 "expressions"
-msgstr "UPDATE instrukzioak ez du helburuko zutabe eta adierazpen kopuru berdinak"
+msgstr ""
+"UPDATE instrukzioak ez du helburuko zutabe eta adierazpen kopuru berdinak"
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-update.c:289
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "UPDATE instrukzioak ez dauka helburuko zutaberik eguneratzeko"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:716
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:828
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:883
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:938
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:985
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1032
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1079
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1126
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1633
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1682
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1730
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1779
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1827
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1876
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Konexioa beharrezkoa da"
@@ -2965,7 +2995,8 @@ msgstr "Ezin izan da DocBook-aren XSL estilo-orria aurkitu HTMLrako"
 
 #: ../libgda-report/DocBook/gda-report-docbook-document.c:367
 msgid "Could not find the DocBook XSL stylesheet for Formatting Objects"
-msgstr "Ezin izan da DocBook-aren XSL estilo-orria aurkitu objektuak formateatzeko"
+msgstr ""
+"Ezin izan da DocBook-aren XSL estilo-orria aurkitu objektuak formateatzeko"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:308
 #, c-format
@@ -2988,8 +3019,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "'%s' kontsulta ezezaguna"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Ez da '%s' izeneko kontsulta aurkitu"
@@ -3055,8 +3086,8 @@ msgstr "Txosten-dokumentu honek ez du '%s' irteera kudeatzen"
 msgid "Select file to load"
 msgstr "Hautatu fitxategia kargatzeko"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:74
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not load the contents of '%s':\n"
@@ -3065,11 +3096,11 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da '%s'(r)en edukia kargatu:\n"
 "%s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:102
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
 msgid "Select a file to save data to"
 msgstr "Hautatu fitxategia datuak gordetzeko"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:145
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not save data to '%s':\n"
@@ -3078,30 +3109,30 @@ msgstr ""
 "Ezin izan dira datuak %s fitxategian gorde:\n"
 "%s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:181
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
 msgid "Properties"
 msgstr "Propietateak"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
 #, c-format
 msgid "%lu Byte"
 msgid_plural "%lu Bytes"
 msgstr[0] "%lu Byte"
 msgstr[1] "%lu Byte"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:253
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
 msgid "No data"
 msgstr "Daturik ez"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:258
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:274
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:286
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:290
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
 msgid "Data size"
 msgstr "Datu-tamaina"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:286
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ezezaguna"
@@ -3109,18 +3140,18 @@ msgstr "Ezezaguna"
 #. FIXME: find a better label
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1705 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1755
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Balioa"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
@@ -3158,12 +3189,12 @@ msgstr "Errendatzeko GValue-ren GList, PK eremuetara mugatu gabe "
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr "Informazio- eta egoera-aldatzailea aktiba daiteke"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr "<katea moztuta luzeegia delako>"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3173,7 +3204,7 @@ msgstr ""
 "Datuen gelaxkaren errendatzaileren mota zehatza (%s) uneko balioaren "
 "desberdina da (%s) mota erakusteko."
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3184,19 +3215,25 @@ msgstr ""
 "eskatu du, gutxienez %s eta %s. Honek datuen modeloetan inkoherentziak "
 "daudela adierazten du."
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr "<inprimakaitza>"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
 #. format tooltip
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:916
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
 msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr "Formatua oo::mm:ss da"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
@@ -3205,51 +3242,51 @@ msgstr ""
 "'%s' klaseko trepetak ez dauka GdaDataHandler esleituta ('handler' "
 "propietatearekin erabiltzeko) okerreko zenbait portaera espero dira."
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:409
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
 msgid "Value is NULL"
 msgstr "Balioa NULUA da"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:415
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
 msgid "Value will be determined by default"
 msgstr "Balioa lehenetsiaren arabera zehaztuko da"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
 msgid "Value is invalid"
 msgstr "Balioa baliogabea da"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr "Moneta-ikurra"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr "Moneta-ikurra"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr "Dezimalak"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr "Dezimalen kopurua"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr "Erabili 1000koen bereizleak"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr "Erabili milakoen bereizleak uneko lokalean zehaztuta dagoen bezala"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr "Erakutsi lerro bakarra, edo testu osoko editorea"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr "Ezkutukoa"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
@@ -3257,40 +3294,38 @@ msgstr ""
 "TRUE (egia) gisa ezartzen bada, karaktere guztiak bistaratuko dira karaktere "
 "'ikuskaitz' bat erabiliz, pasahitzak sartzeko oso erabilgarria"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr "Testuaren gehienezko luzera onargarria"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr "Gehienezko luzera"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr "Lerro anitzak"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
+#, c-format
+msgid "Unknown format character starting at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "'%s' mota ez da mapatu %d balioarentzako"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
 #, c-format
 msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr "Dezimalen bereizlea ezin da '%c' karakterea izan"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
 #, c-format
 msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr "Milakoen bereizlea ezin da '%c' karakterea izan"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
-msgstr ""
-"Formatuaren eta maskararen kateak luzera berdina eduki behar dute. Maskarari "
-"ez ikusi egingo zaio"
-
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid "Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
-msgstr ""
-"Formatuaren eta osaketaren kateak luzera berdina eduki behar dute. Osaketari "
-"ez ikusi egingo zaio"
-
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
@@ -3329,36 +3364,36 @@ msgstr ""
 "Errorea datuak irudi gisa interpretatzean:\n"
 "%s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr "_Kargatu irudia fitxategitik"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr "_Gorde irudia"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr "Hautatu irudia kargatzeko"
 
 #. determine writable formats
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 msgid "Image format"
 msgstr "Irudiaren formatua"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr "Eman formatua irudiari honela:"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr "Uneko formatua"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr "Hautatu fitxategia irudia gordetzeko"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
@@ -3441,22 +3476,23 @@ msgstr "Cgrid-ek bere goiburuak ikusgai ditu"
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr "Cgrid-en goiburu ikusgaiak"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr "Maskara-ezarpenak"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr "Ezarri -> ostalari-maskara"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr "Ezarri -> %c klaseko sarea"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
-msgstr "Erabiltzaileak karpeta berriaren edo existitzen denaren izena ezar dezake"
+msgstr ""
+"Erabiltzaileak karpeta berriaren edo existitzen denaren izena ezar dezake"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
@@ -3517,8 +3553,10 @@ msgstr "Serializatutako irudia"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
-msgid "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
-msgstr "Ezarri EGIA gisa datuak serializatutako GdkPixbuf-etik badator (F-Spot adib.)"
+msgid ""
+"Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
+msgstr ""
+"Ezarri EGIA gisa datuak serializatutako GdkPixbuf-etik badator (F-Spot adib.)"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
@@ -3541,10 +3579,10 @@ msgstr "Murriztapenak"
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "Kanpoko gakoak"
 
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "Orokorra"
 
@@ -3620,11 +3658,11 @@ msgstr "Ezarri balio lehenetsira"
 msgid "Reset to original value"
 msgstr "Ezarri jatorrizko balioa"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395 ../libgda-ui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr "Unean aldatutako datuak baliogabeak dira"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3635,7 +3673,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Zer egitea nahi duzu?"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
@@ -3643,11 +3681,11 @@ msgstr ""
 "Zuzendu eta saiatu berriro, edo \n"
 "baztertu aldaketak."
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr "Unean aldatutako datuen zati bat baliogabea da"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
@@ -3655,57 +3693,61 @@ msgstr ""
 "Transakziorik ez denez erabili, baliozko datuen zati bat soilik\n"
 "idatzi da, eta falta den aldaketa baztertu egin da."
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 msgid "Error details"
 msgstr "Errorearen xehetasunak"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr "Baztertu aldatutako datuak"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr "Aurrenik zuzendu datuak"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:181
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr "Erakuslea GnomeDbFormLayoutSpec egiturara"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:185 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr "Erakuslea XML datuen diseinuaren zehaztapen batera"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:189
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr "Parametroen zerrenda inprimakian erakusteko"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:193
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr "Sarrerako goiburuak sentikorrak dira"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:198
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Erakutsi sarrerako ekintzak"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:203
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Sarrera auto-lehenetsiak"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1237
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr "Libglade-ren euskarria eraiki gabe."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1507 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1061
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr "'%s' atributua G_TYPE_STRING balio bat izan beharko luke"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1587
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr "Ezin da '%s' izeneko trepeta aurkitu, oinarrizko diseinura itzultzen"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2518
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr "Betetzeko balioak"
 
@@ -3759,26 +3801,26 @@ msgstr "Ezarri iragazkia"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Garbitu iragazkia"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:61
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Dagoeneko hasieratutako bezero bat hasieratzen saiatu zara."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:399
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr "Ezin izan da plugin-en direktorioa ireki, ez da plugin-ik kargatu."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:419
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:245 ../tools/web-server.c:2014
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Errorea: %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:426
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr "'%s' fitxategia kargatzen...\n"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:429
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr "Plugin-ak kargatzearen abisua: %s"
@@ -3801,7 +3843,7 @@ msgstr "Datu-iturburuak..."
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Ezin izan da datu-basean sarbidetzeko kontrol-zentroa exekutatu"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 msgid "Data to display"
 msgstr "Datuak bistaratzeko"
 
@@ -3810,99 +3852,100 @@ msgstr "Datuak bistaratzeko"
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Ezin da datu-modeloan errenkadarik erantsi: %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr "Informazio-gelaxka ikusgai"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Ekintza globalak ikusgai"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr "Taldea:"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1054
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr "Izenbururik ez"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1870
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr "Hautatu _denak"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1875
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "_Garbitu hautapena"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1878
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr "Erakutsi zutabe-izen_buruak"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1883
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr "_Ezarri iragazkia"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1886
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "_Desaktibatu iragazkia"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1984
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr "Datuak gordetzea"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1992
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr "Datuak fitxategian gordetzea"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1993
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
-msgstr "Datuak esportatu egingo dira, transakzioa egin ez duten aldaketarik gabe."
+msgstr ""
+"Datuak esportatu egingo dira, transakzioa egin ez duten aldaketarik gabe."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2002
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 msgid "File name"
 msgstr "Fitxategi-izena"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr "Xehetasunak"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2040
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr "Mugatu hautapenera?"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2059
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 msgid "File type:"
 msgstr "Fitxategi mota:"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2069
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr "Tabulazio bidez mugatua"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2070
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr "Koma bidez mugatua"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2200
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Ezin izan da %s fitxategia gorde"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2208
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr "Fitxategi-izen bat zehaztu behar duzu"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2214
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Fitxategi hutsa eskuratu da datuak bihurtzean"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2227
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
@@ -3911,7 +3954,7 @@ msgstr ""
 "'%s' fitxategia badago lehendik.\n"
 "Gainidatzi nahi duzu?"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2233
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr "Bai aukeratzen baduzu, edukia galdu egingo da."
 
@@ -3924,27 +3967,27 @@ msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr "Eskatu goiburuko sekzioa ezkutatzeko sekzio bakarra balego"
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr "Gehitu"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Zerbitzariko eragiketaren zehaztapenak"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr "<b>Eremuen propietateak:</b>"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr "<b>Eremuak:</b>"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr "Gehitu eremu berria"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Kendu hautatutako eremua"
 
@@ -3960,7 +4003,8 @@ msgstr "%d zutabe-zenbaki ezezaguna"
 #: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
-msgstr "Mota gaizki dago: %s motako balioa espero zen, baina %s motakoa lortu da"
+msgstr ""
+"Mota gaizki dago: %s motako balioa espero zen, baina %s motakoa lortu da"
 
 #: ../providers/bdb/bdb_specs_dsn.xml.in.h:1
 msgid "Berkeley DB database filename to be used"
@@ -4122,7 +4166,7 @@ msgstr "Ez NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
 #: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "Lehen mailako gakoa"
@@ -4263,7 +4307,7 @@ msgstr "Gutxienez Mysql 5.0 bertsioa behar da"
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "Ezin duzu UNIX SOCKET bat eman, OSTALARI edo ATAKA bat ere eman baduzu"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:519
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
@@ -4272,17 +4316,17 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da bezeroaren karaktere-jokoa UTF8 gisa ezarri. %s erabiltzen. "
 "Arazoak egon daitezke UTF-8 ez diren karaktereekin"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:599
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr "Konexioko kateak DB_NAME balioa eduki behar du"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1471
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 "Instrukzioaren izenik gabeko parametroa ez da onartzen prestatutako "
 "instrukzioetan."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1886
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
@@ -4812,7 +4856,8 @@ msgstr "Ordenatu mota"
 
 #. Index fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:16
-msgid "The number of characters the index is on for columns of type CHAR or VARCHAR"
+msgid ""
+"The number of characters the index is on for columns of type CHAR or VARCHAR"
 msgstr ""
 "CHAR edo VARCHAR motako zutabetan aktibatuta dagoen indizearen karaktere-"
 "kopurua"
@@ -5367,6 +5412,11 @@ msgstr "Barneko errorea"
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr "Babespuntuaren okerreko '%s' izena"
 
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Ezin da transakzioa hasi"
+
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
@@ -5563,10 +5613,12 @@ msgstr "Txantiloia"
 
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:68
 msgid "The name of the database user who will own the new database"
-msgstr "Datu-baseko erabiltzailearen izena, datu-base berriaren jabea izango dena"
+msgstr ""
+"Datu-baseko erabiltzailearen izena, datu-base berriaren jabea izango dena"
 
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:69
-msgid "The name of the tablespace that will be associated with the new database"
+msgid ""
+"The name of the tablespace that will be associated with the new database"
 msgstr "Taula-lekuaren izena, datu-base berriarekin elkartuko dena"
 
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:70
@@ -5720,7 +5772,8 @@ msgstr "Bilaketaren bide-izena"
 
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:10
 msgid "Search path among database's schemas ('search_path' variable)"
-msgstr "Bilaketarako bide-izena datu-baseko eskemetan zehar ('search_path' aldagaia)"
+msgstr ""
+"Bilaketarako bide-izena datu-baseko eskemetan zehar ('search_path' aldagaia)"
 
 #: ../providers/sqlite/libmain.c:73
 msgid "Provider for SQLite databases"
@@ -5775,13 +5828,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr "Gaitu zenbait funtzio gehigarri erabiltzea SQLan"
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "Kanpoko gakoak"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Funtzio gehigarriak"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Datu-basearen izena erabiltzeko (.db luzapenik gabe)"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "Kanpoko gakoak"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5892,28 +5955,39 @@ msgstr ""
 "Ezin izan da konexioa ireki:\n"
 "%s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:206
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr "c%u"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:362
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:487
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr "Datu-basearen eskema analizatzen"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
+msgid "Getting database schema information"
+msgstr "Datu-baseko eskemaren informazioa eskuratzen"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:364
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:472
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:489
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:614
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
 #, c-format
 msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr "Errorea metadatuak konexiotik eskuratzean: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:470
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:612
-msgid "Getting database schema information"
-msgstr "Datu-baseko eskemaren informazioa eskuratzen"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr "Datu-basearen eskema analizatzen"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Datu-basearen eskema analizatzen"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Executing a query"
+msgstr "Exekutatu kontsulta"
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
 #, c-format
@@ -5949,7 +6023,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Irekitako konexioak"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Irekitako konexioen zerrenda"
 
@@ -5965,24 +6039,35 @@ msgstr "Konexioaren propietateak"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Itxi konexioa"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
-msgid "New connection"
-msgstr "Konexio berria"
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Itxi konexio bat"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Konexioak"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Irekitako konexioak"
 
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
 msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
 msgstr "Ezin da hiztegia hasieratu gogokoak gordetzeko"
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:519
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:525
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:950
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:957
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
 msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
 msgstr "Ezin da transakzioa hasieratu gogokoak atzitzeko"
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:698
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1008
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
 msgid "Can't commit transaction to access favorites"
 msgstr "Ezin da transakzioa egin gogokoak atzitzeko"
 
@@ -6006,41 +6091,60 @@ msgstr "Bidali"
 msgid "Rollback"
 msgstr "Atzera itzuli"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "_Fullscreen"
 msgstr "_Pantaila osoa"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "Use the whole screen"
 msgstr "Erabili pantaila osoa"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:286
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Irekitako konexioak"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 msgid "unnamed"
 msgstr "izenbagea"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:287
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Konexioa: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:601 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "'%s' konexioa ixtea nahi duzu?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:643 ../tools/browser/browser-window.c:650
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr "Aplikaziotik irtetzea nahi duzu?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:644
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "konexio guztiak itxi egingo dira."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:651
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "konexioa itxi egingo da."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:786
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr ""
+"Ezin izan da konexioa ireki:\n"
+"%s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 msgid "Database browser"
 msgstr "Datu-base arakatzailea"
@@ -6068,11 +6172,73 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr "Erabiltzaileak bertan behera utzita"
 
-#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "[DSN|konexio-katea]..."
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:361
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Instrukzioa hutsik"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ez da SELECT instrukziorik eman"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ez da INSERT instrukziorik eman"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+#, fuzzy
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr "Ez da UPDATE instrukziorik eman"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ez da DELETE instrukziorik eman"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ez da SELECT instrukziorik eman"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+#, fuzzy
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr "Instrukzioa hutsik"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+#, fuzzy
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr "Instrukzioa hutsik"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+#, fuzzy
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr "Instrukzioa hutsik"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Okerreko instrukzio mota"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
@@ -6080,7 +6246,7 @@ msgstr ""
 "Gogokoak\n"
 "eskuratzen..."
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:372
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
@@ -6090,7 +6256,16 @@ msgstr ""
 "arrastatu elementua\n"
 "bat definitzeko"
 
-#: ../tools/browser/support.c:180
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Bat ere ez"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr "Itxi fitxa"
 
@@ -6099,15 +6274,15 @@ msgstr "Itxi fitxa"
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Mota: %s"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:328
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr "Kendu"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Gehitu taula erreferentziatuak"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:493
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 msgid "Add table"
 msgstr "Gehitu taula"
 
@@ -6184,16 +6359,31 @@ msgstr "Gordetzeko erabiliko den fitxategiaren formatua ez da ezaguna."
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Huts egin du PNG fitxategia sortzean"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:169
-msgid "Tables:"
-msgstr "Taulak:"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] "Taulak '%s' eskeman"
+msgstr[1] "Taulak '%s' eskeman"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:211
-#, c-format
-msgid "Tables in schema '%s':"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr "Taulak '%s' eskeman"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:423
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] "Taulak '%s' eskeman"
+msgstr[1] "Taulak '%s' eskeman"
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr "Bat ere ez"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
 msgid "Find:"
 msgstr "Bilatu:"
 
@@ -6237,7 +6427,7 @@ msgstr "Katea"
 msgid "Variable"
 msgstr "Aldagaia"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:39
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
 "<small>This area allows to give values to\n"
 "variables defined in the SQL code\n"
@@ -6264,47 +6454,39 @@ msgstr ""
 "<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##adina::string::null</tt></b></span>\n"
 "      <b>adina</b> kate bat bezala definitzen du.\n"
 "\n"
-"Balio mota erabilgarriak:<tt>string</tt> (katea), <tt>boolean</tt> (boolearra),\n"
+"Balio mota erabilgarriak:<tt>string</tt> (katea), <tt>boolean</tt> "
+"(boolearra),\n"
 "<tt>int</tt> (osokoa), <tt>date</tt> (data), <tt>time</tt> (ordua),\n"
 "<tt>timestamp</tt>(ordu-zigilua), <tt>guint</tt>,<tt>blob</tt>\n"
 "eta <tt>binary</tt> (bitarra)</small>"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:291
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1049
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
 msgid "Query editor"
 msgstr "Kontsultaren editorea"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
 msgid "SQL code to execute:"
 msgstr "SQL kodea exekutatzeko:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:321
-msgid ""
-"Enter SQL code to execute\n"
-"(must be understood by the database to\n"
-"which the connection is opened, except for the variables definition)"
-msgstr ""
-"Sartu SQL kodea exekutatzeko\n"
-"(konexioa ireki den datu-basearentzako\n"
-"ulergarria izan behar da, aldagaian definizioak izan ezik)"
-
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:337
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
 msgid "Variables' values:"
 msgstr "Aldagaien balioak:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:363
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
 msgid "Clear"
 msgstr "Garbitu"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:363
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
 msgid "Clear the editor"
 msgstr "Garbitu editorea"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:368
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid "Variables"
 msgstr "Aldagaiak"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:368
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid ""
 "Show variables needed\n"
 "to execute SQL"
@@ -6312,19 +6494,19 @@ msgstr ""
 "Erakutsi beharrezko aldagaiak\n"
 "SQLa exekutatzeko"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:374
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute"
 msgstr "Exekutatu"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:374
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr "Exekutatu SQLa editorean"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid "Indent"
 msgstr "Koskatu"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
 "Indent SQL in editor\n"
 "and make the code more readable\n"
@@ -6334,15 +6516,25 @@ msgstr ""
 "eta egin kodea irakurgarriagoa\n"
 "(kendu iruzkinak)"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+#, fuzzy
+msgid "Favorite"
+msgstr "Gogokoak"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+#, fuzzy
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr "Gehitu taula gogokoei"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
 msgid "Execution history:"
 msgstr "Exekuzioen historia:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:413
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiatu"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:413
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
 "Copy selected history\n"
 "to editor"
@@ -6350,32 +6542,44 @@ msgstr ""
 "Kopiatu hautatutako historia\n"
 "editorean"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:420
-msgid "Delete"
-msgstr "Ezabatu"
-
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:420
-msgid "Delete history item"
-msgstr "Ezabatu historiako elementua"
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+#, fuzzy
+msgid "Clear history"
+msgstr "Garbitu editorea"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:432
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
 msgid "Execution Results:"
 msgstr "Exekuzioaren emaitzak:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:783
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Izengabea"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
+#, c-format
+msgid "Could not add favorite: %s"
+msgstr "Ezin izan da gogokoetan gehitu: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
 msgid "Invalid variable's contents"
 msgstr "Aldagaiaren edukia baliogabea"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:784
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
 msgid "assign values to the following variables"
 msgstr "esleitu balioak honako aldagaiei"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:838
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
 #, c-format
 msgid "Error while parsing code: %s"
 msgstr "Errorea kodea analizatzean: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:850
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
 msgid ""
 "A query is already being executed, to execute another query, open a new "
 "connection."
@@ -6383,13 +6587,13 @@ msgstr ""
 "Kontsulta jadanik exekutatzen ari da, beste konstulta bat exekutatzeko, "
 "ireki konexio berri bat."
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:881
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
 #, c-format
 msgid "Error executing query: %s"
 msgstr "Errorea kontsulta exekutatzean: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:930
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:963
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing query:\n"
@@ -6398,160 +6602,181 @@ msgstr ""
 "Errorea kontsulta exekutatzean:\n"
 "%s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "Instrukzioa:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "_Execute"
 msgstr "_Exekutatu"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "Execute query"
 msgstr "Exekutatu kontsulta"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1009
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Desegin"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1009
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 msgid "Undo last change"
 msgstr "Desegin azken aldaketa"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
 msgid "In the future:\n"
 msgstr "Etorkizunean:\n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:780
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
 msgid "Less than a minute ago:\n"
 msgstr "Duela minutu bat baino gutxiago:\n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:785
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
 #, c-format
 msgid "%lu minute ago:\n"
 msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
 msgstr[0] "duela minutu %lu:\n"
 msgstr[1] "duela %lu minutu:\n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:792
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
 #, c-format
 msgid "%lu hour ago\n"
 msgid_plural "%lu hours ago\n"
 msgstr[0] "duela ordu %lu\n"
 msgstr[1] "duela %lu ordu\n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:798
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
 #, c-format
 msgid "%lu day ago\n"
 msgid_plural "%lu days ago\n"
 msgstr[0] "duela egun %lu\n"
 msgstr[1] "duela %lu egun\n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:318
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
 #, c-format
 msgid "Error starting transaction: %s"
 msgstr "Errorea transakzioa hastean: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:337
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
 #, c-format
 msgid "Error committing transaction: %s"
 msgstr "Errorea transakzioa bidaltzean: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:356
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
 #, c-format
 msgid "Error rolling back transaction: %s"
 msgstr "Errorea transakzioan atzera itzultzean: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:364
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
 msgid "_Query"
 msgstr "_Kontsulta"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:365
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
 msgid "_New editor"
 msgstr "Editore _berria"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:365
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
 msgid "Open a new query editor"
 msgstr "Ireki kontsultaren editore berria"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:367
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
 msgid "_Begin"
 msgstr "_Hasi"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:367
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
 msgid "Begin a new transaction"
 msgstr "Hasi transakzio berri bat"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:369
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
 msgid "_Commit"
 msgstr "_Bidali"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:369
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
 msgid "Commit current transaction"
 msgstr "Bidali uneko transakzioa"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:371
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
 msgid "_Rollback"
 msgstr "_Atzera itzuli"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:371
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
 msgid "Rollback current transaction"
 msgstr "Atzera itzuli uneko transakzioa"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:196
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
+#, c-format
+msgid "Could not remove favorite: %s"
+msgstr "Ezin izan da gogokoetatik kendu: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Konexioaren propietateak"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "SQL kontsola:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr "Gogokoak"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
 msgid "Statement:"
 msgstr "Instrukzioa:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:206
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
 #, c-format
 msgid "%d row"
 msgid_plural "%d rows"
 msgstr[0] "errenkada %d"
 msgstr[1] "%d errenkada"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
 #, c-format
 msgid "%d column"
 msgid_plural "%d columns"
 msgstr[0] "zutabe %d"
 msgstr[1] "%d zutabe"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:209
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
 #, c-format
 msgid "Data set with %s and %s"
 msgstr "Datuak ezarrita honakoekin: %s eta %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:230
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
 msgid "Number of rows impacted"
 msgstr "Talka egindako errenkada kopurua"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:254
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
 msgid "Execution Parameters"
 msgstr "Exekuzioaren parametroak"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:315
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
 msgid "No result selected"
 msgstr "Ez da emaitzik hautatu"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:357
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
 msgid "Number of rows impacted:"
 msgstr "Talka egindako errenkada kopurua:"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:396
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
 msgid "Execution error:\n"
 msgstr "Exekuzioko errorea:\n"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
-#, c-format
-msgid "Could not remove favorite: %s"
-msgstr "Ezin izan da gogokoetatik kendu: %s"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:248
-msgid "Favorites"
-msgstr "Gogokoak"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:354
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
-#, c-format
-msgid "Could not add favorite: %s"
-msgstr "Ezin izan da gogokoetan gehitu: %s"
-
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6624,19 +6849,19 @@ msgstr "Taularen atributua falta da gogokoen edukian"
 msgid "Could not load diagram"
 msgstr "Ezin izan da diagrama kargatu"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "Kanpoko gakoa hemen: "
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "UNIQUE murriztapena"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 msgid "Column Name"
 msgstr "Zutabe-izena"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr "Murriztapenen eta integritatearen arauak"
 
@@ -6668,8 +6893,8 @@ msgstr "Historia ez dago onartuta"
 
 #: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
 #: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
-#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3986
-#: ../tools/gda-sql.c:4076 ../tools/gda-sql.c:4301 ../tools/gda-sql.c:4402
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr "Ez dago konektatuta"
 
@@ -6772,17 +6997,17 @@ msgstr "Errorea: %s\n"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "Ezin da '%s' fitxategia analizatu, ez ikusi egingo zaio"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "GDA SQL kontsolaren bertsioa: "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr "Ongi etorri GDA SQL kontsolara, bertsioa: "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6798,107 +7023,108 @@ msgstr ""
 "      edo edozein kontsula ';' karakterearekin amaituz\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "'%s' konexioa irekitzen honentzako: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Ezin da %d. konexioa ireki: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
-msgstr "'%s' konexioa irekitzen honentzako: %s (GDA_SQL_CNC inguruneko aldagaia)\n"
+msgstr ""
+"'%s' konexioa irekitzen honentzako: %s (GDA_SQL_CNC inguruneko aldagaia)\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Ezin da GDA_SQL_CNC definitutako konexioa ireki: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr "Ezin da HTTP zerbitzaria %d atakan exekutatu\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Konexioa itxi egin da"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Izenik gabeko komando baliogabea"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr "Barneko komando ezezaguna"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr "Barneko komandoa ez dago ongi definitua"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Barneko komandoa osatu gabea"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ezin izan da i'%s' parametroaren balioa interpretatu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr "Kontsultak ez du barneko '%s' izeneko parametroa behar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "Ezin da '%s' fitxategia ireki idazteko: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Ezin da %s kanalizazioa ireki: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "Ezin da '%s' fitxategia ireki irakurtzeko: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "'%s' konexio-izena baliogabea da"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "\t'%s'(r)en erabiltzaile-izena: "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "'%s'(r)en erabiltzaile-izenik ez"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "\t'%s'(r)en pasahitza: "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "'%s'(r)en pasahitzik ez"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr "Errorea metadatuak atzeko planoan eskuratzean: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
@@ -6907,49 +7133,49 @@ msgstr ""
 "'%s' konexioaren datu-baseko eskemaren informazioa eskuratzen. Denbora bat "
 "beharko du..."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "errorea: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "Eginda.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "(errenkada %d)"
 msgstr[1] "(%d errenkada)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Instalatutako hornitzaileen zerrenda"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr "%s [FITXATEGIA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr "Erakutsi komandoen historia, edo gorde fitxategian"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "Informazioa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr "%s [METADATU MOTA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
@@ -6957,284 +7183,287 @@ msgstr ""
 "Derrigortu datu-baseko metadatuak irakurtzea (edo metadatuen zati bat, adib: "
 "\"taulak\")"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr "%s [TAULA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr "Zerrendatu taula guztiak (edo izendatutako taula)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr "%s [IKUSPEGIA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr "Zerrendatu ikuspegi guztiak (edo izendatutako ikuspegia)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr "%s [ESKEMA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr "Zerrendatu eskema guztiak (edo izendatutako eskema)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr "%s [OBJ_IZENA|ESKEMA.*]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr "Deskribatu objektua edo objektuen zerrenda osoa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr "%s [TAULA1 [TAULA2...]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr "Sortu taula guztien edo zerrendatutakoen grafikoa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "%s [ataka [autentifikatzeko tokena]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 "Abiarazi/gelditu kapsulatutako HTTP zerbitzaria (emandako atakan edo 12345-"
 "en lehenespenez)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr "%s [CNC_IZENA [DSN [ERABILTZAILEA [PASAHITZA]]]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr "Konektatu definitutako beste datu-iturburura (DSN, ikus \\l)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr "%s [CNC_IZENA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Itxi konexio bat"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr "%s CNC_IZENA CNC_IZENA1 CNC_IZENA2 [CNC_IZENA ...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr "Lotu hainbat konexio batera CNC_IZENA konexio birtualean"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "DSN (datuen iturburua) kudeaketa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "%s [DSN]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr "Zerrendatu DSN guztiak (edo DSNen atributuak)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr "%s DSN_IZENA DSN_DEFINIZIOA [AZALPENA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr "Sortu (edo eraldatu) DSNa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr "%s DSN_IZENA [DSN_IZENA...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr "Kendu DSNa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "%s [HORNITZAILEA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 "Zerrendatu instalatutako datu-baseen hornitzaile guztiak (edo izendatutako "
 "baten atributuak)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr "Sarrera/Irteera"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "%s FITXATEGIA"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "Exekutatu komandoak fitxategitik"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr "Bidali irteera fitxategira edo |kanalizaziora"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "%s [TESTUA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr "Bidali irteera irteera estandarrera (stdout)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr "Bidali irteera irteerako korrontera"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Irten"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "%s [DIR]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr "Aldatu uneko laneko direktorioa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr "Erakutsi erabileraren eta banaketaren terminoak"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Kontsultaren bufferra"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr "Editatu kontsularen bufferra (edo fitxategia) kanpoko editorearekin"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
-msgstr "Berrezarri kontsultaren bufferra (bete bufferra fitxategiaren edukiarekin)"
+msgstr ""
+"Berrezarri kontsultaren bufferra (bete bufferra fitxategiaren edukiarekin)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr "Erakutsi kontsultaren bufferraren edukia"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "%s [KONTSULTAREN_BUFFER_IZENA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 "Exekutatu kontsultaren bufferraren edukia, edo izendatutako kontsultaren "
 "bufferra"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr "Idatzi kontsultaren bufferra fitxategian"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "%s KONTSULTAREN_BUFFER_IZENA"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr "Gorde kontsultaren bufferra hiztegian"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr "Kargatu kontsultaren bufferra hiztegitik"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr "Ezabatu kontsultaren bufferra hiztegitik"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr "Zerrendatu gordetako kontsulta guztien bufferrak hiztegian"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr "%s [IZENA [BALIOA|_null_]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 "Ezarri edo erakutsi barneko parametroa, edo zerrendatu guztiak parametrorik "
 "ez badago"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "%s [IZENA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
-msgstr "Kendu (ezabatu) izendatutako barneko parametroa (edo parametro guztiak)"
+msgstr ""
+"Kendu (ezabatu) izendatutako barneko parametroa (edo parametro guztiak)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "Formatua ematen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr "Ezarri irteerako formatua"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr "%s [IZENA|TAULA ZUTABEA ERRENKADA_BALDINTZA] FITXATEGIA"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
-msgstr "Esportatu barneko parametroa edo taularen balioa FITXATEGIA fitxategira"
+msgstr ""
+"Esportatu barneko parametroa edo taularen balioa FITXATEGIA fitxategira"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr "%s IZENA [FITXATEGIA|TAULA ZUTABEA ERRENKADA_BALDINTZA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
@@ -7242,188 +7471,188 @@ msgstr ""
 "Ezarri barneko parametroa FITXATEGIA fitxategiaren eduki gisa edo existitzen "
 "den taula baten baliotik"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr "Zerrendatu komando erabilgarri guztiak"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr "Irteerako formatu ezezaguna: '%s', berrasieratu lehenetsira"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr "Atributua"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "'%s' DSNaren azalpena"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Ezin izan da '%s' izeneko DSNik aurkitu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr "DSN zerrenda"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4425
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Argumentuak falta dira"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Hornitzailearen izena falta da"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "DSNaren izena falta da"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "'%s' hornitzailearen azalpena"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Ezin izan da '%s' izeneko honritzailerik aurkitu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "'%s' izeneko konexioa badago lehendik ere"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr "Datu-aseko eskemaren informazioa eskuratzen. Denbora bat beharko du..."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Ez da konexioa ireki"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "DSN edo konexio-katea"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Unean ez dago konexiorik irekita"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Beharrezko konexio-izenak falta dira"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Lotutako konexioak honela daude:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Ezin izan da karpeta nagusia eskuratu: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Laneko direktorioa honakoa da orain: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "Ezin izan da laneko direktorioa '%s'(e)ra aldatu: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Ez da konexioa ireki"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Ezin izan da aldi baterako '%s' fitxategia idatzi: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "ezin izan da '%s' editorea abiarazi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Ezin izan da /bin/sh abiarazi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "FITXATEGIA falta da idazteko"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "Ezin da hiztegia hasieratu kontsulten bufferrak gordetzeko"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Kontsultaren bufferraren izena"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Kontsultaren bufferraren izena falta da"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr "Kontsultaren bufferra hutsik dago"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Ezin izan da '%s' izeneko kontsultaren bufferra aurkitu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4114 ../tools/gda-sql.c:4192
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Ez dago '%s' izeneko parametrorik definituta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Definitutako parametroen zerrenda"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3931 ../tools/gda-sql.c:4453
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr "Okerreko errenkada-baldintza"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3959
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr "Ez da errenkada esklusiborik identifikatu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4000 ../tools/gda-sql.c:4092 ../tools/gda-sql.c:4416
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Argumentu gehiegi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4048 ../tools/gda-sql.c:4120
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Okerreko argumentu kopurua"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4132 ../tools/gda-sql.c:4146
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Ezin izan da fitxategia ireki"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4271
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Grafikoa '%s'(e)n idatzi da\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4274
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -7438,23 +7667,23 @@ msgstr ""
 "Oharra: ezarri inguruneko GDA_SQL_VIEWER_PNG edo GDA_SQL_VIEWER_PDF "
 "aldagaiak grafikoa ikusteko\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4345
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr "HTTPD zerbitzaria geldituta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4364
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Ezin izan da HTTPD zerbitzaria abiarazi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4368
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr "HTTPD zerbitzaria abiarazita"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4373
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Atakaren baliogabeko zehaztapena"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4587
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "Komandoa osatu gabe dago"
@@ -7484,11 +7713,6 @@ msgstr "Autentifikazioa behar da"
 msgid "Token:"
 msgstr "Tokena:"
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr "Bat ere ez"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr "SQL kontsola:"
@@ -7587,3 +7811,38 @@ msgstr "Objektuak"
 msgid "Triggers"
 msgstr "Abiarazleak"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Aukerak (konexioa partekatzea)"
+
+#~ msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#~ msgstr ""
+#~ "Formatuaren eta maskararen kateak luzera berdina eduki behar dute. "
+#~ "Maskarari ez ikusi egingo zaio"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format and completion strings must have the same length, ignoring "
+#~ "completion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Formatuaren eta osaketaren kateak luzera berdina eduki behar dute. "
+#~ "Osaketari ez ikusi egingo zaio"
+
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Konexio berria"
+
+#~ msgid "Tables:"
+#~ msgstr "Taulak:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter SQL code to execute\n"
+#~ "(must be understood by the database to\n"
+#~ "which the connection is opened, except for the variables definition)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sartu SQL kodea exekutatzeko\n"
+#~ "(konexioa ireki den datu-basearentzako\n"
+#~ "ulergarria izan behar da, aldagaian definizioak izan ezik)"
+
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Ezabatu"
+
+#~ msgid "Delete history item"
+#~ msgstr "Ezabatu historiako elementua"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 9be346e..6f1fd1b 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-16 14:27+0330\n"
 "Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh sharif edu>\n"
 "Language-Team: Persian <farsi lists sharif edu>\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
@@ -98,52 +98,70 @@ msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -325,8 +343,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Ø®Ø·Ø§"
@@ -340,7 +358,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -388,7 +406,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -398,8 +416,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -415,16 +433,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "ØªÙ?ØµÛ?Ù?"
 
@@ -442,7 +460,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Ù?Ø§Ù? Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±"
 
@@ -457,180 +475,189 @@ msgstr "Ú¯Ø°Ø±Ù?Ø§Ú?Ù?"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¨Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? %s Ø¯Ø± Ù¾Û?Ú©Ø±Ø¨Ù?Ø¯Û? Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Ø¢Ø±Ú¯Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø±"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ø´Ù?Ø§Ø±Ù?â??Û? Ø³Ø·Ø± Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ø² Ù?ØØ¯Ù?Ø¯Ù? Ø§Ø³Øª"
@@ -682,35 +709,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ø´Ù?Ø§Ø±Ù?â??Û? Ø³Ø·Ø± Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ø² Ù?ØØ¯Ù?Ø¯Ù? Ø§Ø³Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -858,76 +895,76 @@ msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Ù?Ø¯Ù? Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? %p Ù?Ø§Ø¨Ù? Ù?Û?Ø±Ø§Û?Ø´ Ù?Û?Ø³Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1070,7 +1107,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1083,217 +1120,222 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Ø§Ø² Ù?Ø¨Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¯Ø§Ø±Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Ù?Ø¯Ù? Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? %p Ù?Ø§Ø¨Ù? Ù?Û?Ø±Ø§Û?Ø´ Ù?Û?Ø³Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Ø¢Ø±Ú¯Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø±"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1332,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
@@ -1359,171 +1401,201 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Ø§Ø² Ù?Ø¨Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¯Ø§Ø±Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 msgstr[1] "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Ø§Ø² Ù?Ø¨Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¯Ø§Ø±Ø¯"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr ""
@@ -1535,83 +1607,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Ø§Ø² Ù?Ø¨Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¯Ø§Ø±Ø¯"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1626,7 +1698,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
@@ -1654,42 +1726,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1714,7 +1786,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Ù?Ø§Ù?Ú©"
 
@@ -1753,6 +1825,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1766,6 +1839,7 @@ msgstr "Ù?Ø§Ù? Ù?Û?Ù?Ø¯"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1840,8 +1914,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Ù?Ù?Ø§Û?Ù?"
 
@@ -1857,6 +1931,8 @@ msgstr "Ù?Ø§Ù?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1900,7 +1976,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹"
@@ -1937,7 +2013,8 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø§"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Ù?Ø§Ù?"
 
@@ -1949,15 +2026,6 @@ msgstr "Ù?Ø§Ù?"
 msgid "Fields"
 msgstr "Ù?Ø§Ù? Ù?Û?Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1977,118 +2045,123 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Ø¢Ø±Ú¯Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø±"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Ù?Ø§Ù? Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+msgid "Malformed table name"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
@@ -2096,8 +2169,8 @@ msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
@@ -2118,7 +2191,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ù?Ø§Ù?"
@@ -2168,36 +2241,36 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2275,10 +2348,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2290,40 +2363,40 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2331,181 +2404,184 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Ø´Ù?Ø§Ø±Ù?â??Û? Ø³Ø·Ø± Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ø² Ù?ØØ¯Ù?Ø¯Ù? Ø§Ø³Øª"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Ø´Ù?Ø§Ø±Ù?â??Û? Ø³Ø·Ø± Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ø² Ù?ØØ¯Ù?Ø¯Ù? Ø§Ø³Øª"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2530,7 +2606,8 @@ msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2545,7 +2622,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
@@ -2565,17 +2642,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2766,36 +2843,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2837,8 +2914,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2902,453 +2979,523 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Ø¢Ø±Ú¯Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "ØªÙ?ØµÛ?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3361,42 +3508,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Ù?Ø§Ù? Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¯Ø§Ø± Ù¾Û?Ø´â??Ù?Ø±Ø¶"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3404,333 +3551,338 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Ø®Ø·Ø§: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Ù?Ø§Ù? Ù?Û?Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Ø®Ø·Ø§: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Ù?Ø§Ù? Ù?Û?Ù?Ø¯"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¨Ù?Ù?Û?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Ø§Ø² Ù?Ø¨Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¯Ø§Ø±Ø¯"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3866,7 +4018,7 @@ msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Ù¾Û?Ø´â??Ù?Ø±Ø¶"
 
@@ -3899,8 +4051,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Ú©Ù?Û?Ø¯ Ø§ØµÙ?Û?Ø?"
@@ -3916,6 +4068,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3926,6 +4079,8 @@ msgstr "ØªÙ?ØµÛ?Ù?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3946,7 +4101,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -3996,132 +4151,117 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-msgid "Malformed table name"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "ØªÙ?ØµÛ?Ù?"
@@ -4151,12 +4291,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4168,9 +4309,20 @@ msgstr "ØªÙ?ØµÛ?Ù?"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Ù?Ø§Ù? Ù?Û?Ù?Ø¯"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4715,7 +4867,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5021,51 +5173,51 @@ msgstr ""
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Ø±Ø£Ø³ Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø± XML"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
@@ -5090,72 +5242,77 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
@@ -5556,14 +5713,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5584,78 +5749,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Ø§ØªØµØ§Ù? ØªØ®ØµÛ?Øµ Û?Ø§Ù?Øª."
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5676,46 +5841,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5752,7 +5909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5771,41 +5928,113 @@ msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Connect"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Ù?Ø§Ù? Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5832,43 +6061,107 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Ø¢Ø±Ú¯Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø±"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Ù?Ù?Ø¹"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
@@ -5914,50 +6207,437 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Ù?Ø§Ù? Ù?Û?Ù?Ø¯"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø¯Ø§Ø¯Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ù?Ù?Ø§Û?Ù?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Ù?Ø§Ù? Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Ø±Ø£Ø³ Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø± XML"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "_Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Ù?Ù?Û?Ø§Ø³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -5973,17 +6653,7 @@ msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
@@ -5993,100 +6663,161 @@ msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Û?Ø§Ù?Øª Ù?Ø´Ø¯"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+msgid "Canvas's name"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Ù?Ù?Û?Ø§Ø³"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Ø®Ø·Ø§ Ø¯Ø± Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²Ø´ Ù?ØªØ§Û?Ø¬.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Ù?Ø§Ù?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Ù¾Ø´ØªÛ?Ø¨Ø§Ù?Û? Ù?Ù?Û?â??Ø´Ù?Ø¯"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr ""
@@ -6135,17 +6866,17 @@ msgstr "Ø®Ø·Ø§: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6156,629 +6887,629 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Ø§ØªØµØ§Ù? ØªØ®ØµÛ?Øµ Û?Ø§Ù?Øª."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Ø±Ø£Ø³ Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Ù?Ø§Ù? Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø± ØªÙ?Ø¸Û?Ù? Ø´Ø¯."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Ú¯Ø°Ø±Ù?Ø§Ú?Ù? ØªÙ?Ø¸Û?Ù? Ø´Ø¯."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Ø®Ø·Ø§: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "ØªÙ?ØµÛ?Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Ø¢Ø±Ú¯Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "ØªÙ?ØµÛ?Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù? %s Ø§Ø² Ù?Ø¨Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ø¯Ø§Ø±Ø¯"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ø§Ù?Ù? Ø§ØªØµØ§Ù?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? DTD Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Ø¢Ø±Ú¯Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Ø´Ù?Ø§Ø±Ù?â??Û? Ø³Ø·Ø± Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ø² Ù?ØØ¯Ù?Ø¯Ù? Ø§Ø³Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6788,25 +7519,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? DTD Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Ù?Ù?Û?â??ØªÙ?Ø§Ù? Ù¾Ø±Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø±Ø§ Ø§Ø² %s Ú¯Ø±Ù?Øª"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6837,16 +7568,11 @@ msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
@@ -6856,7 +7582,7 @@ msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ù?"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "Ù?Ù?Ø§"
@@ -6915,39 +7641,47 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "ØªØ§Ø¨Ø¹"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Ù?Û?Ø¬ Ù¾Ø§Û?Ú¯Ø§Ù?â??Ø¯Ø§Ø¯Ù?â??Ø§Û? Ù?Ø´Ø®Øµ Ù?Ø´Ø¯"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Ø±Ø´ØªÙ?â??Û? Ø§ØªØµØ§Ù?"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Aggregates"
 #~ msgstr "Ø§Ù?Ø¨Ù?Ù?Ù?"
 
@@ -6990,9 +7724,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Invalid FirebirdQL handle"
 #~ msgstr "Ø±Ø£Ø³ Ù?Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø± XML"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "Ø®Ø·Ø§ Ø¯Ø± Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²Ø´ Ù?ØªØ§Û?Ø¬.\n"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "[BLOB unsupported]"
 #~ msgstr "Ù¾Ø´ØªÛ?Ø¨Ø§Ù?Û? Ù?Ù?Û?â??Ø´Ù?Ø¯"
@@ -7062,10 +7793,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Number"
 #~ msgstr "Ù?Ø§Ù?"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Ù?Ù?Û?Ø§Ø³"
-
 #~ msgid "Operation not possible, connection busy."
 #~ msgstr "Ø¹Ù?Ù?Û?Ø§Øª Ù?Ù?Ú©Ù? Ù?Û?Ø³ØªØ? Ø§ØªØµØ§Ù? Ù?Ø´ØºÙ?Ù? Ø§Ø³Øª."
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 039b569..d2fada1 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-08 20:30+0300\n"
 "Last-Translator: Ilkka Tuohela <hile iki fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu lists sourceforge net>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Ei avattua yhteyttÃ¤"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Tuntematon virhe"
@@ -102,52 +102,70 @@ msgstr "RiviÃ¤ ei voi noutaa"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "Ei yksityiskohtia"
 
@@ -336,8 +354,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Virhe: %s"
@@ -351,7 +369,7 @@ msgstr "RiviÃ¤ ei voi noutaa"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -401,7 +419,7 @@ msgstr "TietolÃ¤hteen yksityiskohtaiset parametrit"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "Tuntematon DSN \"%s\""
@@ -411,8 +429,8 @@ msgstr "Tuntematon DSN \"%s\""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Tarjoajaa \"%s\" ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Tarjoajaa \"%s\" ei ole mÃ¤Ã¤ritetty"
@@ -428,16 +446,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Tarjoajaa \"%s\" ei voi alustaa"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Tuottaja"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Kuvaus"
 
@@ -454,7 +472,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Luettelo asennetuista tarjoajista"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "KÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnus"
 
@@ -469,181 +487,191 @@ msgstr "Salasana"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Tarjoajaa \"%s\" ei voi alustaa"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ DSN"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ yhteysmerkkijono"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ tarjoaja"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Tunnistautumisessa kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ merkkijono"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Valinnat (yhteyden jako)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Valinnat"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Yhteyden aikana kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ GdaMetaStore"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "DSN:Ã¤Ã¤ nimeltÃ¤ \"%s\" ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "Useampia kuin yksi paluutyyppi funktiolle \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Asetuksista ei lÃ¶ydy tietolÃ¤hdettÃ¤ %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "TietolÃ¤hteen asetusvirhe: tarjoajaa ei ole mÃ¤Ã¤ritelty"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "DSN tai yhteysmerkkijono"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Tarjoajaa ei ole mÃ¤Ã¤ritetty"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "DSN-mÃ¤Ã¤rittelyÃ¤ tai yhteysmerkkijonoa ei ole mÃ¤Ã¤ritetty"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Malli ei salli rivin lisÃ¤ystÃ¤"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Tarjoaja ei tue menetelmÃ¤Ã¤ '%s()'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei voi avata."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Tarjoaja ei tue menetelmÃ¤Ã¤ '%s()'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr "Lauseke on valintalauseke"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "Kysely %s ei ole valintakysely"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Virheellinen parametri \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Taulun \"%s\" parametrit ovat virheelliset tai puuttuvat %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr "Virheelliset suotimen argumentit"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 "Yhteyden transaktioiden jÃ¤ljitys: transaktiota ei ole komennolle COMMIT"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "SisÃ¤inen virhe: virheellinen tarjoajan kahva"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Sarake %d on alueen ulkopuolella (0-%d)"
@@ -697,34 +725,44 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "Saraketta ei voi muuttaa"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Rivi %d alueen ulkopolella (0-%d)"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "RiviÃ¤ ei lÃ¶ydy tietomallista"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "Tietomallissa ei ole rivejÃ¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Tietomallissa ei ole tietoja"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "Liian monta arvoa listassa"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "RiviÃ¤ ei lÃ¶ydy tietomallista"
 
@@ -881,76 +919,76 @@ msgstr "Yhteyteen ei voitu lisÃ¤tÃ¤ BDB-tietomallia: %s"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Yhteyteen ei voitu lisÃ¤tÃ¤ BDB-tietomallia: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Malli ei tunne satunnaishakua, tietoja ei nÃ¤ytetÃ¤\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] "(%d rivi)\n"
 msgstr[1] "(%d riviÃ¤)\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "RiviÃ¤ %d ei lÃ¶ydy tietomallista"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "Saraketta ei voi muuttaa"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr "Uuden polun tÃ¤ytyy olla peruspolun alipolku"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Tiedostoa \"%s\" ei voi nimetÃ¤ nimelle \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Kansiota %s ei voitu luoda"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Tiedoston \"%s\" pÃ¤Ã¤lle ei voitu kirjoittaa"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "VÃ¤Ã¤rÃ¤n tyyppistÃ¤ tietoa"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Saraketta ei voi asettaa"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr "Tiedostonimen \"%s\" sisÃ¤ltÃ¶Ã¤ ei voi asettaa"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Kansiota \"%s\" ei voi luoda"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr "RiviÃ¤ ei voi lisÃ¤tÃ¤: tiedostonimi puuttuu"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Tiedostoa \"%s\" ei voi poistaa"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1098,7 +1136,7 @@ msgstr ""
 "GdaDataProxy ei voi kÃ¤sitellÃ¤ tietomalleja, joita ei voi kÃ¤sitellÃ¤ "
 "satunnaisessa jÃ¤rjestyksessÃ¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1112,223 +1150,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "VirtuaaliyhteyttÃ¤ ei voitu luoda"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Virhe suodatinlausekkeessa"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "Virheellinen suodatinlauseke"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "Yritettiin muuttaa vain luettavissa olevaa saraketta: %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Arvotyypit %s ja %s eivÃ¤t tÃ¤smÃ¤Ã¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Oracle-lausuntoa ei voi valmistella"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "Virheellinen SQL-lauseke"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Oracle-lausuntoa ei voi valmistella"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Oracle-lausuntoa ei voi valmistella"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERT-lauseke sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ enemmÃ¤n arvoja kuin kenttiÃ¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Mallissa ei ole arvoja pÃ¤ivitettÃ¤vÃ¤ksi."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ei kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤Ã¤ yhteyttÃ¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Yhteys \"%s\" on jo olemassa"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Oracle-lausuntoa ei voi valmistella"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Malli ei tunne satunnaishakua, tietoja ei nÃ¤ytetÃ¤\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "UudelleennimettÃ¤vÃ¤ taulu"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Parametria \"%s\" ei voi asettaa arvoon \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Saraketta ei voi muuttaa"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Oracle-lausuntoa ei voi valmistella"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Muokkaus peruttu"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ei saa sarakkeiden arvoja"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Saraketta ei voi muuttaa"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Liian monta arvoa listassa"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Taulun nimeÃ¤ ei ole mÃ¤Ã¤ritelty"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Virheellinen tyyppi"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "Virheellinen parametri \"%s\" (arvo: %s)"
@@ -1367,7 +1410,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Parametria \"%s\" ei voi asettaa arvoon \"%s\""
@@ -1399,179 +1442,209 @@ msgstr ""
 "\"%s\" ei voitu tulkita: Palvelintoimenpiteiden XML-tiedostojen validointia "
 "ei suoriteta, joten saattaa syntyÃ¤ hassuja virheitÃ¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "Yhteyden kanssa kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ kÃ¤ytÃ¤jÃ¤tunnus"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ yhteysmerkkijono"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Oracle-istuntoa ei voi aloittaa"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr "Kysely %s ei ole valintakysely"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "Vaadittu arvo kohteelle \"%s\" puuttuu"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "KentÃ¤n numeroa %d ei lÃ¶ydy lÃ¤hteestÃ¤ nimeltÃ¤ \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "KentÃ¤n numeroa %d ei lÃ¶ydy lÃ¤hteestÃ¤ nimeltÃ¤ \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Oracle-istuntoa ei voi aloittaa"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr "Tuntematon sisÃ¤inen komento"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "Yhdisteelle %s annettu useampia kuin yksi argumentti"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr "Kysely %s ei ole valintakysely"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Virheellinen parametri \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "Skeeman tietomallissa on vÃ¤Ã¤rÃ¤ mÃ¤Ã¤rÃ¤ sarakkeita"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Tuntematon GDA-tietotyyppi \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Oracle-parametriÃ¤ ei saa"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Oracle-lausuntoa ei voi valmistella"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Oracle-lausuntoa ei voi valmistella"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Yhteys \"%s\" on jo olemassa"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "RiviÃ¤ %d ei lÃ¶ydy tietomallista"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Merkkijonoa \"%s\" ei voida tulkita arvoksi"
 msgstr[1] "Merkkijonoa \"%s\" ei voida tulkita arvoksi"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Yhteys \"%s\" on jo olemassa"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "INSERT-lausekkeen kohdekokonaisuudet puuttuvat"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "Vaadittu arvo kohteelle \"%s\" puuttuu"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "AlkuperÃ¤inen tietomalli puuttuu"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "INSERT-lauseke on kohdekenttÃ¤"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Tuntematon virhe"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1584,83 +1657,83 @@ msgstr "Yhteyden aikana kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ SQL-murre"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "KyselyÃ¤ \"%s\" ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Tiedosto \"%s\" on jo olemassa"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Tiedostoa %s ei voi avata"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "Vaadittu arvo kohteelle \"%s\" puuttuu"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "Vaadittu arvo kohteelle \"%s\" puuttuu"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Virheellinen kentÃ¤n nimi \"%s\""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "Vaadittu arvo kohteelle \"%s\" puuttuu"
@@ -1675,7 +1748,7 @@ msgstr "GdaSererOperation: tiedostoa \"%s\" ei lÃ¶ydy"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperation: tiedostoa \"%s\" ei voi ladata"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Tiedostoa %s ei voi avata"
@@ -1708,46 +1781,46 @@ msgstr "GdaServerOperation: tiedosto \"%s\" ei vastaa DTD:tÃ¤"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "GdaServerOperation: tiedosto \"%s\" ei vastaa DTD:tÃ¤"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr "KÃ¤sittelemÃ¤tÃ¶n GdaServerOperationType, ole hyvÃ¤ ja tee vikailmoitus"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Oletettiin merkintÃ¤Ã¤ <op_data>, saatiin <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "Parameterlist-arvoja voidaan asettaa vain sen sisÃ¤llÃ¤ oleville itsenÃ¤isille "
 "arvoille"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Puuttuva attribuutti \"path\""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Vaadittu arvo kohteelle \"%s\" puuttuu"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr "Tarjoja %s loi GdaServerOperationin ilman solmua \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 "Tarjoaja %s loi GdaServerOperationin vÃ¤Ã¤rÃ¤llÃ¤ solmutyypillÃ¤ solmulle \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1774,7 +1847,7 @@ msgstr "Tunniste"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Omistaja"
 
@@ -1813,6 +1886,7 @@ msgstr "Tietokanta"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1826,6 +1900,7 @@ msgstr "KentÃ¤n nimi"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1900,8 +1975,8 @@ msgstr "LisÃ¤attribuutit"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Hakemisto"
 
@@ -1916,6 +1991,8 @@ msgstr "Nimiavaruus"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1959,7 +2036,7 @@ msgstr "Liipaisin"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Tyyppi"
@@ -1995,7 +2072,8 @@ msgstr "NÃ¤kymÃ¤"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
@@ -2006,15 +2084,6 @@ msgstr "Nimi"
 msgid "Fields"
 msgstr "KentÃ¤t"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Valinnat"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "Skeeman tietomallissa on vÃ¤Ã¤rÃ¤ mÃ¤Ã¤rÃ¤ sarakkeita"
@@ -2035,121 +2104,127 @@ msgstr "Skeeman tietomallissa on vÃ¤Ã¤rÃ¤ sarakkeen nimi: \"%s\" \"%s\" sijasta"
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "Skeeman tietomallissa on vÃ¤Ã¤rÃ¤ gda-tyyppi: \"%s\" \"%s\" sijasta"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Tietotyypille \"%s\" ei lÃ¶ydy kÃ¤sittelijÃ¤Ã¤"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "MÃ¤Ã¤rittelyn juurisolmu != \"data-set-spec\": %s"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Puuttuva solmu <parameters>: \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Tuntematon virhe"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Tuntematon virhe"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Virheelliset suotimen argumentit"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Ei kÃ¤sitelty tietotyyppi \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Ei voitu muuntaa \"%s\" tyypin \"%s\" arvoksi"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Parametrille \"%s\" ei lÃ¶ydy tietotyyppiÃ¤"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "nimeÃ¤mÃ¤tÃ¶n"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "Puuttuvia arvoja"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Tietotyypille \"%s\" ei lÃ¶ydy kÃ¤sittelijÃ¤Ã¤"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Parametreja puuttuu kohteelta \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Yhteys on suljettu"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Virheellinen parametri \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "TietolÃ¤hteen yksityiskohtaiset parametrit"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 #, fuzzy
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr "Kysely %s ei ole valintakysely"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "RiviÃ¤ ei voi noutaa"
@@ -2157,8 +2232,8 @@ msgstr "RiviÃ¤ ei voi noutaa"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei ole mÃ¤Ã¤ritelty"
@@ -2179,7 +2254,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "UudelleennimettÃ¤vÃ¤ taulu"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Uusi nimi"
@@ -2229,38 +2304,38 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "KentÃ¤n numeroa %d ei lÃ¶ydy lÃ¤hteestÃ¤ nimeltÃ¤ \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 #, fuzzy
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "Muokattavassa kohdetaulussa ei ole mÃ¤Ã¤ritelty pÃ¤Ã¤avainta"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Tiedostoa %s ei voi avata"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "INSERT-lausekkeen kohdekokonaisuudet puuttuvat"
@@ -2340,10 +2415,10 @@ msgstr "Gda-tyyppien kÃ¤sittelijÃ¤"
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "Gda-tyyppien esitys"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "Luotavassa taulussa tÃ¤ytyy olla ainakin yksi rivi"
 
@@ -2355,41 +2430,41 @@ msgstr "SQlite-binÃ¤Ã¤rikÃ¤sittelijÃ¤"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "SQliten binÃ¤Ã¤riesitys"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Kysely %s ei ole valintakysely"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr "Kysely %s ei ole valintakysely"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Tarjoaja ei tue menetelmÃ¤Ã¤ '%s()'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr "Yhteysmerkkijonon tÃ¤ytyy sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ arvot DB_DIR ja DB_NAME"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2400,186 +2475,188 @@ msgstr ""
 "tietokantatiedostoon) ja merkkijonolla DB_NAME (tietokantatiedosto ilman %s-"
 "pÃ¤Ã¤tettÃ¤)."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr "Yhteysmerkkijonon osan DB_DIR tÃ¤ytyy osoittaa kelvolliseen kansioon"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "SQLite-valitsinta empty_result_callbacks ei voi asettaa"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "Puuttuva mÃ¤Ã¤rittelytiedosto \"%s\""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "INSERT-lausekkeen kohdekokonaisuudet puuttuvat"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "PelkkÃ¤ luku -tilassa ei tueta transaktioita"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "Kysely %s ei ole valintakysely"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Kysely %s ei ole valintakysely"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Tarjoaja ei tue menetelmÃ¤Ã¤ '%s()'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Suoritettavasta kyselystÃ¤ puuttuu parametreja"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Suoritettavasta kyselystÃ¤ puuttuu parametri \"%s\""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Oracle-transaktiota ei voi kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Ei kÃ¤sitelty tietotyyppi \"%s\""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Funktio vaatii yhden argumentin"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Funktio vaatii yhden argumentin"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Sarake %d on alueen 0 - %d ulkopuolella"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2601,7 +2678,8 @@ msgstr "Yhteys on suljettu"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Yhteys ei ollut tarjolla hubissa"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2616,7 +2694,7 @@ msgstr "Tietomallissa tÃ¤ytyy olla ainakin yksi sarake"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Virtuaalitaulua %s ei voi lisÃ¤tÃ¤: %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Tietomallin kuvausta sarakkeelle %d ei lÃ¶ydy"
@@ -2635,17 +2713,17 @@ msgstr "Virtuaalista taulua ei voi mÃ¤Ã¤ritellÃ¤ (%s)"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Saraketta ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Syntaksivirhe \"%s\" lÃ¤histÃ¶llÃ¤"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2846,37 +2924,37 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Mallissa ei ole arvoja pÃ¤ivitettÃ¤vÃ¤ksi."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei ole mÃ¤Ã¤ritelty"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "Vain jos se ei ole vielÃ¤ olemassa"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "Vain jos se ei ole vielÃ¤ olemassa"
@@ -2918,8 +2996,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Tuntematon merkki \"%s\""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "YhteyttÃ¤ \"%s\" ei lÃ¶ydy"
@@ -2986,465 +3064,537 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Tiedoston \"%s\" pÃ¤Ã¤lle ei voitu kirjoittaa"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Historiatiedostoa \"%s\" ei voi tallentaa: %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Toimintosarja"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Ei yksityiskohtia"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Tietokanta"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Yhdiste"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Arvo"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "UudelleennimettÃ¤vÃ¤ taulu"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Taululle"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Arvo"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Arvo"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "Yhteys on suljettu"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Tietomalli"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Viety tieto"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "VÃ¤Ã¤rÃ¤n tyyppistÃ¤ tietoa"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Virhe tulkittaessa CSV-tiedostoa: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Virhe tulkittaessa CSV-tiedostoa: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Tiedoston \"%s\" pÃ¤Ã¤lle ei voitu kirjoittaa"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Rivin muoto"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 #, fuzzy
 msgid "Format image as:"
 msgstr "Muotoilu"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "Automaattisen kasvatuksen arvo"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Historiatiedostoa \"%s\" ei voi tallentaa: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Ajan ja pÃ¤ivÃ¤ysten kÃ¤sittelijÃ¤"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "Ajan ja pÃ¤ivÃ¤ysten kÃ¤sittelijÃ¤"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Virheellinen tyyppi"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Valinnat"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Kuvaus"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Taululle"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "Poistettava indeksi"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "Poistettava indeksi"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "Automaattisen kasvatuksen arvo"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "LisÃ¤attribuutit"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "Sarakkeen jÃ¤lkeen"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Tietohakemisto"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "MerkistÃ¶koodaus"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "MerkistÃ¶koodaus"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr "Muisti ei riitÃ¤ binÃ¤Ã¤ripuskurin muuntamiseksi merkkijonoksi"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Kommentti"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Tarkista rajoite"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "Viiteavain"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "Yleisasetukset"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei voi avata: %s"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei voi avata: %s"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3457,42 +3607,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Tuntematon merkki \"%s\""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Tarjoaja ei tue menetelmÃ¤Ã¤ '%s()'"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "KÃ¤yttÃ¤jÃ¤"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Aseta oletukseksi"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3500,103 +3650,107 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Ei yksityiskohtia"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "LisÃ¤funktiot"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Aseta oletukseksi"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Uusi tietomalli"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "Tietomalli"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "Yritettiin muuttaa vain luettavissa olevaa saraketta: %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
@@ -3605,237 +3759,238 @@ msgstr ""
 "\"%s\" ei voitu tulkita: tuotavan XML-tiedon validointia ei suoriteta, joten "
 "saattaa syntyÃ¤ hassuja virheitÃ¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 msgid "Filter failed:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Tiedosto"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "Virheellinen SQL-lauseke"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Yritys alustaa jo alustetta GDA-kirjasto uudestaan, ei huomioida."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Virhe: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Luettelo mÃ¤Ã¤ritellyistÃ¤ tietolÃ¤hteistÃ¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Ei avattua yhteyttÃ¤"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Tietomalli"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Tietomalli"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei voi avata: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Yleiset rajoitteet"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "Ei yksityiskohtia"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Sulje yhteys"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "KentÃ¤n nimi"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "Ei yksityiskohtia"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 msgid "File type:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Tiedostoa %s ei voi avata"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Tiedosto \"%s\" on jo olemassa"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Useampia kuin yksi paluutyyppi funktiolle \"%s\""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Viitattu kenttÃ¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ tarjoaja"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Tuntematon virhe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "KenttÃ¤Ã¤ \"%s\" ei voi muuntaa GDA-tyypistÃ¤ %s GDA-tyypiksi %s"
@@ -3973,7 +4128,7 @@ msgstr "Tarkista rajoite"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Oletus"
 
@@ -4006,8 +4161,8 @@ msgstr "Ei NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "PÃ¤Ã¤avain"
 
@@ -4021,6 +4176,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Taulun sarakkeet"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4030,6 +4186,8 @@ msgstr "Taulun kuvaus"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4050,7 +4208,7 @@ msgstr "Taulun nimi"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "YksikÃ¤sitteinen"
 
@@ -4103,140 +4261,123 @@ msgstr "Tarjoaja Microsoft Access -tiedostoille"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤n tietokannan nimi (tiedostonimi ilman .mdb-pÃ¤Ã¤tettÃ¤)"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "Viiteavaimen rajoitteissa ei mÃ¤Ã¤ritelty kenttÃ¤Ã¤"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr "Viiteavaimen rajoitteissa mÃ¤Ã¤riteltiin tyhjÃ¤ kenttÃ¤"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "Viiteavaimen rajoitteissa ei mÃ¤Ã¤ritelty viitattua taulua"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr "TyhjÃ¤ viitattu kenttÃ¤ mÃ¤Ã¤ritelty viiteavaimen rajoitteessa"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "Ei annettua arvoa"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "TyyppiÃ¤ UNIX_SOCKET ei voida kÃ¤yttÃ¤Ã¤, jos joko HOST tai PORT on jo annettu."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 #, fuzzy
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr "Yhteysmerkkijonon tÃ¤ytyy sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ arvo DB_NAME"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "INSERT-lauseke on kohdekenttÃ¤"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "TietolÃ¤hteen yksityiskohtaiset parametrit"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "Kysely %s ei ole valintakysely"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr "Kerralla noudettavien rivien lukumÃ¤Ã¤rÃ¤"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr "Luettujen rivilohkojen lukumÃ¤Ã¤rÃ¤ olion luonnin jÃ¤lkeen"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "TietotyyppiÃ¤ %s ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Yhdiste"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Kuvaus"
@@ -4266,12 +4407,13 @@ msgstr "EnsimmÃ¤iseksi sarakkeeksi"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr "Kasvata automaattisesti"
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4282,9 +4424,20 @@ msgstr "Sarakkeen kuvaus"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentti"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "KentÃ¤n nimi"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Taulun kommentti"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4821,7 +4974,7 @@ msgstr "KiinteÃ¤"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr "Viiteavain"
 
@@ -5128,51 +5281,51 @@ msgstr "Uusi taulun nimi"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "UudelleennimettÃ¤vÃ¤ taulu"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "RiviÃ¤ ei voi noutaa"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Ei saa sarakkeiden arvoja"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Ei saa sarakkeiden arvoja"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Ei saa sarakkeiden arvoja"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Tuntematon nimeÃ¤mÃ¤tÃ¶n komento"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Kansiota %s ei voitu luoda"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr ""
 
@@ -5196,28 +5349,28 @@ msgstr "Muisti ei riitÃ¤ binÃ¤Ã¤ripuskurin muuntamiseksi merkkijonoksi"
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr "Muisti ei riitÃ¤ merkkijonon muuttamiseksi binÃ¤Ã¤ripuskuriksi"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr "Yhteysmerkkijonon tÃ¤ytyy sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ arvo DB_NAME"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
@@ -5225,46 +5378,52 @@ msgstr ""
 "Yhteysmerkkijonon muotoilu on muuttunut. Korvaa DATABASE arvolla DB_NAME "
 "kÃ¤yttÃ¤en samaa sisÃ¤ltÃ¶Ã¤"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "muokkainta \"%s\" ei voitu suorittaa"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Yhteys on suljettu"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transaktioita ei tueta lue sitoutumatta -eristystasolla"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transaktioita ei tueta toistokelpoinen luku -eristystasolla"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "InternalTime"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Oracle-transaktiota ei voi kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Oracle-transaktionimeÃ¤ ei voi asettaa"
@@ -5674,13 +5833,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr "Ota kÃ¤yttÃ¶Ã¶n joitain SQL-lisÃ¤funktioita"
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "Viiteavain"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "LisÃ¤funktiot"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤n tietokannan nimi (ilman .db-pÃ¤Ã¤tettÃ¤)"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "Viiteavain"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5701,81 +5870,81 @@ msgstr "MÃ¤Ã¤riteltyÃ¤ yhteyttÃ¤ ei voi avata: %s\n"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Yhteyden avaus onnistui!\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Tiedosto"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Tietotyypille \"%s\" ei lÃ¶ydy kÃ¤sittelijÃ¤Ã¤"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "Automaattisen kasvatuksen arvo"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Ei toimintoa"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "Aseta oletukseksi"
@@ -5797,50 +5966,39 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ei avattua yhteyttÃ¤"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Yhteyteen ei voitu lisÃ¤tÃ¤ BDB-tietomallia: %s"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr ""
 "Haetaan metatietoja tietokantapalvelimelta. TÃ¤mÃ¤ voi kestÃ¤Ã¤ hetken...\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "Aseta nimetty kysely hakemistosta kyselypuskuriin"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Yhteyteen ei voitu lisÃ¤tÃ¤ BDB-tietomallia: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "Aseta nimetty kysely hakemistosta kyselypuskuriin"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Vaihda nykyistÃ¤ tyÃ¶kansiota"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Virhe tulkittaessa CSV-tiedostoa: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5877,7 +6035,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Ei avattua yhteyttÃ¤"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Luettelo avatuista yhteyksistÃ¤"
 
@@ -5896,41 +6054,117 @@ msgstr "Ristiriitainen parametri \"%s\""
 msgid "Close connection"
 msgstr "Sulje yhteys"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Sulje yhteys"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Yhteysmerkkijono"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Ei avattua yhteyttÃ¤"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "Aseta nimetty kysely hakemistosta kyselypuskuriin"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "Aseta nimetty kysely hakemistosta kyselypuskuriin"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Hakemisto"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Kommentti"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Ei avattua yhteyttÃ¤"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "nimeÃ¤mÃ¤tÃ¶n"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Yhteysmerkkijono"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Yhteys on suljettu"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Yhteys on suljettu"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Ei avattua yhteyttÃ¤"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5957,44 +6191,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "DSN tai yhteysmerkkijono"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "INSERT-lausekkeen kohdekokonaisuudet puuttuvat"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "INSERT-lauseke on kohdekenttÃ¤"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "INSERT-lauseke on kohdekenttÃ¤"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Oracle-lausuntoa ei voi valmistella"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "INSERT-lauseke on kohdekenttÃ¤"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Tuntematon virhe"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Ei yksityiskohtia"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tyyppi"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Viitattu taulu"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Taululle"
@@ -6040,52 +6340,448 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "Solmun luku XML-tiedostosta epÃ¤onnistui"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Solmun luku XML-tiedostosta epÃ¤onnistui"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "UudelleennimettÃ¤vÃ¤ taulu"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "KenttÃ¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Tietotyyppi"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Ei toimintoa"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Tietomalli"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Tietomalli"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "InternalString"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Taululle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Kyselypuskuri"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Sulje yhteys"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Arvo"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Hakemisto"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "nimeÃ¤mÃ¤tÃ¶n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Tiedostoa %s ei voi avata"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Tuntematon nimeÃ¤mÃ¤tÃ¶n komento"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Virhe tulkittaessa CSV-tiedostoa: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Yhdiste"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Oracle-transaktiota ei voi kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Oracle-transaktiota ei voi kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Kommentti"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Oracle-transaktiota ei voi kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "KÃ¤ytÃ¤ turvallista yhteyttÃ¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Tiedostoa %s ei voi avata"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ristiriitainen parametri \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+msgid "Statement:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] "(%d rivi)"
+msgstr[1] "(%d rivi)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Sarakkeen jÃ¤lkeen"
+msgstr[1] "Sarakkeen jÃ¤lkeen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr "Kerralla noudettavien rivien lukumÃ¤Ã¤rÃ¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ristiriitainen parametri \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr "Kerralla noudettavien rivien lukumÃ¤Ã¤rÃ¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6101,17 +6797,7 @@ msgstr "Poistettavaa taulua ei lÃ¶ydy"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Taulun nimi"
@@ -6121,107 +6807,170 @@ msgstr "Taulun nimi"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Tietokantapalvelin"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Tiedostoa %s ei voi avata"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Kommentti"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Asteikko"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Vertailu"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "Virheellinen parametri \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "INSERT-lausekkeen kohdekokonaisuudet puuttuvat"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Tiedostoa %s ei voi avata"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "Viiteavain"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Tarkista rajoite"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "NimeÃ¤mÃ¤tÃ¶n"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Vertailu"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Historia ei ole tuettu"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "KÃ¤ytÃ¤ turvallista yhteyttÃ¤"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "Luettelo testeistÃ¤"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "Luettelo testeistÃ¤"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "Luettelo testeistÃ¤"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 #, fuzzy
 msgid "No object found"
 msgstr "Parametria nimeltÃ¤ \"%s\" ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "Kommentti"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Taulu"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr "Luettelo testeistÃ¤"
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, fuzzy, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr "Kuvaus: %s\n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "KyllÃ¤"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "MÃ¤Ã¤ritelmÃ¤"
@@ -6270,17 +7019,17 @@ msgstr "Virhe: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "Tiedostoa \"%s ei voi avata kirjoitettavaksi: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "Tervetuloa GDA SQL-konsoliin, versio "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr "Tervetuloa GDA SQL-konsoliin, versio "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6295,107 +7044,107 @@ msgstr ""
 "       \\q tai CTRL-D sulkeaksesi\n"
 "       tai mikÃ¤ tahansa puolipisteeseen pÃ¤Ã¤ttyvÃ¤ kysely\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei voi avata: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei voi avata: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "yhteyttÃ¤ DSN:Ã¤Ã¤n %s ei voi avata: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Yhteys on suljettu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Tuntematon nimeÃ¤mÃ¤tÃ¶n komento"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr "Tuntematon sisÃ¤inen komento"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr "SisÃ¤istÃ¤ komentoa ei ole mÃ¤Ã¤ritelty oikein"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Vajaa sisÃ¤inen komento"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ei saa sarakkeiden arvoja"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr "Kysely ei vaadi sisÃ¤istÃ¤ parametriÃ¤ \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "Tiedostoa \"%s ei voi avata kirjoitettavaksi: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Putkea \"%s ei voi avata: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "Tiedostoa \"%s ei voi avata luettavaksi: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Yhteys on suljettu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnus"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "\"%s\":n rajoitteet"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ salasana"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "KÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ salasana"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
@@ -6403,531 +7152,531 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Haetaan metatietoja tietokantapalvelimelta. TÃ¤mÃ¤ voi kestÃ¤Ã¤ hetken...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Virhe: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "Valmis.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "(%d rivi)"
 msgstr[1] "(%d rivi)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Luettelo asennetuista tarjoajista"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr "%s [TIEDOSTO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ komentohistoria tai tallenna se tiedostoon"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "Tietoja"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr "%s [TAULU]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 #, fuzzy
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ kaikki taulut ja nÃ¤kymÃ¤t (tai nimetyt taulut tai nÃ¤kymÃ¤t)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr "%s [TIEDOSTO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 #, fuzzy
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ kaikki taulut ja nÃ¤kymÃ¤t (tai nimetyt taulut tai nÃ¤kymÃ¤t)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr "%s [TIEDOSTO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr "%s [TAULU]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr "c_DSN [KÃ?YTTÃ?JÃ? [SALASANA]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr "YhdistÃ¤ toiseen mÃ¤Ã¤riteltyyn DSN-tietolÃ¤hteeseen (katso \\dsn_list)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr "%s [CNC_NIMI]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Sulje yhteys"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr "%s CNC_NIMII CNC_NIMI1 CNC_NIMI2 [CNC_NIMI ...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr "Sido useita yhteyksiÃ¤ yhteen virtuaaliyhteyteen CNC_NIMI"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "TietolÃ¤hteen parametrit:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "%s [KANSIO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 #, fuzzy
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ kaikki taulut ja nÃ¤kymÃ¤t (tai nimetyt taulut tai nÃ¤kymÃ¤t)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "%s [TIEDOSTO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ asennetut asennetut tarjoajat"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr "SyÃ¶te/tuloste"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "%s TIEDOSTO"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "Suorita komennot tiedostosta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr "Tallenna tuloste tiedostoon tai |putkeen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "%s [TEKSTI]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr "LÃ¤hetÃ¤ tuloste oletustulosteeseen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr "LÃ¤hetÃ¤ tuloste ulostulovirtaan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Lopeta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "%s [KANSIO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr "Vaihda nykyistÃ¤ tyÃ¶kansiota"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ kÃ¤ytÃ¶n ja levityksen ehdot"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Kyselypuskuri"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr "Muokkaa kyselypuskuria tai tiedostoa ulkoisella muokkaimella"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr "Nollaa kyselypuskuri (tyhjennÃ¤ puskuri tiedoston sisÃ¤ltÃ¶stÃ¤)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ kyselypuskurin sisÃ¤ltÃ¶"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "%s [KYSELYN_NIMI]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 #, fuzzy
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr "Suorita kyselypuskurin sisÃ¤ltÃ¶"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr "Kirjoita kyselypuskuri tiedostoon"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "%s KYSELYN_NIMI"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr "Tallenna kyselypuskuri hakemistoon"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 #, fuzzy
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr "Tallenna kyselypuskuri hakemistoon"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 #, fuzzy
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr "Tallenna kyselypuskuri hakemistoon"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 #, fuzzy
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr "Tallenna kyselypuskuri hakemistoon"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr "%s [NIMI [ARVO[_null_]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 "Aseta tai nÃ¤ytÃ¤ sisÃ¤inen parametri, tai nÃ¤ytÃ¤ kaikki jos ei parametreja"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "%s NIMI"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Peru (poista) sisÃ¤inen parametri"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "Muotoilu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr "Aseta ulostulomuoto"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr "NÃ¤ytÃ¤ kaikki saatavilla olevat komennot"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr "Tuntematon tulstusmuoto: \"%s\", kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n oletusta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "LisÃ¤attribuutit"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "DSN:n \"%s\" kuvaus"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "DSN:Ã¤Ã¤ nimellÃ¤ \"%s\" ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr "DSN-luettelo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Parametreja puuttuu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Tarjoajan nimi puuttuu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "DSN:n nimi puuttuu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Tarjoajan \"%s\" kuvaus"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Tarjoajaa nimellÃ¤ \"%s\" ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Yhteys \"%s\" on jo olemassa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 "Haetaan metatietoja tietokantapalvelimelta. TÃ¤mÃ¤ voi kestÃ¤Ã¤ hetken...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Ei avattua yhteyttÃ¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "DSN tai yhteysmerkkijono"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei ole mÃ¤Ã¤ritelty"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Vaaditut yhteyden nimet puuttuvat"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Sidotut yhteydet ovat:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Kotikansiota ei voitu selvittÃ¤Ã¤: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "TyÃ¶hakemisto on: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "TyÃ¶hakemistoksi ei voitu asettaa \"%s\" (%s)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "YhteyttÃ¤ ei ole mÃ¤Ã¤ritelty"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "VÃ¤liaikaistiedostoon \"%s\" ei voitu kirjoittaa: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "muokkainta \"%s\" ei voitu suorittaa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Komentoa /bin/sh ei voitu suorittaa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "Kirjoitettava TIEDOSTO puuttuu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "Aseta nimetty kysely hakemistosta kyselypuskuriin"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Kyselypuskurin nimi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Kyselypuskurin nimi puuttuu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr "Kyselypuskuri on tyhjÃ¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Kyselypuskurin nimeÃ¤ \"%s\" ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Parametria nimeltÃ¤ \"%s\" ei lÃ¶ydy"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Luettelo mÃ¤Ã¤ritellyistÃ¤ parametreista"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Liian monta arvoa listassa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Rivinumero yli rajojen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Tiedostoa %s ei voi avata"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Kirjoitettiin kaavio tiedostoon \"%s\"\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6937,25 +7686,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Komentoa /bin/sh ei voitu suorittaa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Useampia kuin yksi paluutyyppi funktiolle \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6987,16 +7736,11 @@ msgstr "Todennustapa"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Taulu"
@@ -7006,7 +7750,7 @@ msgstr "Taulu"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "NÃ¤kymÃ¤"
@@ -7066,55 +7810,58 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Ei toimintoa"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Liipaisin"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Tietokantatiedosto"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 #, fuzzy
 msgid "Triggers"
 msgstr "Liipaisin"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Valinnat (yhteyden jako)"
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Kooste"
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Vaihda nykyistÃ¤ tyÃ¶kansiota"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Kommentti"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Ei avattua yhteyttÃ¤"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "NoTransaction"
-#~ msgstr "Ei toimintoa"
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Kooste"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Toimintosarja"
+#~ msgid "NoTransaction"
+#~ msgstr "Ei toimintoa"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Sequences"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6ef3427..1837d7b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,9 +15,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda master fr\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=libgda&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-13 18:45+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-15 23:32+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude 2xlibre net>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
@@ -43,8 +42,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Les sources de donnÃ©es sont les moyens d'identification des connexions aux "
 "bases de donnÃ©esÂ : toutes les informations nÃ©cessaires pour ouvrir une "
-"connexion Ã  une base de donnÃ©es prÃ©cise en utilisant un Â«Â fournisseurÂ Â» "
-"sont rÃ©fÃ©rencÃ©es par un nom unique."
+"connexion Ã  une base de donnÃ©es prÃ©cise en utilisant un Â«Â fournisseurÂ Â» sont "
+"rÃ©fÃ©rencÃ©es par un nom unique."
 
 #: ../control-center/dsn-config.c:268
 #, c-format
@@ -111,29 +110,28 @@ msgstr "Impossible de lancer le programme de navigation"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:362
-#: ../libgda/gda-data-select.c:382 ../libgda/gda-data-select.c:446
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-data-select.c:2056
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2066 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:556
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1910
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1925
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2102
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2378
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:426
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:76
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:147
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
 #: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
@@ -146,29 +144,35 @@ msgstr "Impossible de lancer le programme de navigation"
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:365
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:473
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:490
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:615
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:92
-#: ../tools/browser/main.c:106 ../tools/browser/main.c:132
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:839
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:882
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:932
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:965
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:319
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:338
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:357
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:247
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:403
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
 #: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
 #: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "Pas de dÃ©tail"
@@ -219,8 +223,9 @@ msgid ""
 "source. Mandatory fields are marked with a star.\n"
 "To create a local database in a file, select the 'SQLite' type of database.\n"
 msgstr ""
-"Les champs suivants reprÃ©sentent les informations de base pour votre nouvelle "
-"source de donnÃ©es. Les champs obligatoires sont marquÃ©s d'une Ã©toile.\n"
+"Les champs suivants reprÃ©sentent les informations de base pour votre "
+"nouvelle source de donnÃ©es. Les champs obligatoires sont marquÃ©s d'une "
+"Ã©toile.\n"
 "Pour crÃ©er une base de donnÃ©es locale dans un fichier, sÃ©lectionnez le type "
 "de base de donnÃ©es Â«Â SQLiteÂ Â».\n"
 
@@ -285,8 +290,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Les champs suivants reprÃ©sentent les informations nÃ©cessaires pour ouvrir "
 "une connexion (les champs obligatoires sont marquÃ©s par une Ã©toile). Ces "
-"informations sont spÃ©cifiques Ã  la base de donnÃ©es. Pour plus d'informations, "
-"consultez le manuel correspondant.\n"
+"informations sont spÃ©cifiques Ã  la base de donnÃ©es. Pour plus "
+"d'informations, consultez le manuel correspondant.\n"
 
 #. connection's spec
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:604
@@ -374,7 +379,7 @@ msgstr ""
 "Pas d'authentification nÃ©cessaire,\n"
 "confirmez l'ouverture de la connexion"
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:526
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
 #: ../tools/browser/support.c:132
 msgid "Error:"
 msgstr "ErreurÂ :"
@@ -387,7 +392,7 @@ msgstr "Impossible de dÃ©clarer la nouvelle source de donnÃ©es"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr "Aucune source de donnÃ©e valide crÃ©Ã©e"
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:789
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr "Services d'accÃ¨s aux bases de donnÃ©es pour le bureau GNOME"
 
@@ -406,8 +411,8 @@ msgid ""
 "using the means provided by each database vendor."
 msgstr ""
 "Les fournisseurs sont des complÃ©ments logiciels qui prennent en charge "
-"l'accÃ¨s aux bases de donnÃ©es respectives en utilisant les moyens fournis "
-"par les fournisseurs de bases de donnÃ©es."
+"l'accÃ¨s aux bases de donnÃ©es respectives en utilisant les moyens fournis par "
+"les fournisseurs de bases de donnÃ©es."
 
 #: ../libgda/gda-batch.c:316
 msgid "Statement could not be found in batch's statements"
@@ -452,8 +457,8 @@ msgstr "Nom de source de donnÃ©es Â«Â %sÂ Â» inconnu"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Fournisseur Â«Â %sÂ Â» non trouvÃ©"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:921
-#: ../libgda/gda-connection.c:1075
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Pas de fournisseur Â«Â %sÂ Â» installÃ©"
@@ -469,16 +474,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Impossible d'instancier le fournisseur Â«Â %sÂ Â»"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Fournisseur"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -495,7 +500,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Liste des fournisseurs installÃ©s"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
@@ -526,9 +531,14 @@ msgstr "Fournisseur Ã  utiliser"
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "ChaÃ®ne d'authentification Ã  utiliser"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:302
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Options (partage de connexion)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Options"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
 #: ../libgda/gda-connection.c:307
@@ -574,111 +584,111 @@ msgstr "Aucune source de donnÃ©es nommÃ©e Â«Â %sÂ Â» n'est dÃ©finie"
 msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:865 ../libgda/gda-connection.c:1015
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:413
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:874
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "SpÃ©cification Â«Â %sÂ Â» de source de donnÃ©es non conforme"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:882 ../libgda/gda-connection.c:1185
-#: ../libgda/gda-connection.c:1187
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Impossible de trouver la source de donnÃ©es %s dans la configuration"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:949
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 "Erreur dans la configuration de la source de donnÃ©esÂ : aucun fournisseur "
 "spÃ©cifiÃ©"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1025 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ChaÃ®ne de connexion Â«Â %sÂ Â» non conforme"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1031 ../libgda/gda-connection.c:1209
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Pas de fournisseur spÃ©cifiÃ©"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1197 ../libgda/gda-connection.c:1199
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Pas de DSN ou de chaÃ®ne de connexion spÃ©cifiÃ©e"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1217
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Le fournisseur ne permet pas l'utilisation de ce fil"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1224
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1855
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Le fournisseur ne prend pas en charge la prÃ©paration d'instruction"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2046 ../libgda/gda-connection.c:2120
-#: ../libgda/gda-connection.c:2191 ../libgda/gda-meta-store.c:644
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Impossible d'obtenir le verrou de connexion"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2135 ../libgda/gda-connection.c:2226
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Impossible de trouver la tÃ¢che %u"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2214 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:919
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:823
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:962
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Ce fournisseur ne gÃ¨re pas les opÃ©rations serveur asynchrones"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2382 ../libgda/gda-connection.c:2397
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr "L'instruction est une instruction de sÃ©lection"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2456 ../libgda/gda-connection.c:2523
-#: ../libgda/gda-connection.c:2584
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "L'instruction n'est pas une instruction de sÃ©lection"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3039
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "ParamÃ¨tre non valide"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3048
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "ParamÃ¨tres manquants ou erronÃ©s pour la table Â«Â %sÂ Â»Â : %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3747
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr "Erreur de mise Ã  jour meta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4281
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr "ParamÃ¨tres de filtre incorrects"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4436 ../libgda/gda-connection.c:4490
-#: ../libgda/gda-connection.c:4535 ../libgda/gda-connection.c:4580
-#: ../libgda/gda-connection.c:4625
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
-msgstr ""
-"Suivi d'Ã©tat de transaction de connexionÂ : aucune transaction pour %s"
+msgstr "Suivi d'Ã©tat de transaction de connexionÂ : aucune transaction pour %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4915
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Erreur interneÂ : identificateur de fournisseur non valide"
 
@@ -688,9 +698,9 @@ msgstr "Erreur interneÂ : identificateur de fournisseur non valide"
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1236 ../libgda/gda-data-select.c:1710
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2600 ../libgda/gda-data-select.c:2661
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Colonne %d en dehors de la limite (0 - %d)"
@@ -746,8 +756,8 @@ msgstr "Indique si le modÃ¨le de donnÃ©es peut Ãªtre modifiÃ©"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1665
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1720
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ligne %d en dehors de la limite (0 - %d)"
@@ -756,8 +766,8 @@ msgstr "Ligne %d en dehors de la limite (0 - %d)"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1668
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1723
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
 #, c-format
 msgid "Row %d not found (empty data model)"
 msgstr "Impossible de trouver la ligne %d (modÃ¨le de donnÃ©es vide)"
@@ -1008,7 +1018,7 @@ msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Impossible de supprimer le fichier Â«Â %sÂ Â»"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1177,7 +1187,7 @@ msgstr ""
 "ou Â«Â row-insertedÂ Â». C'est une anomalie de l'implÃ©mentation de %s (veuillez "
 "rapporter cette anomalie)."
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Impossible de crÃ©er une connexion virtuelle"
 
@@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr "Impossible de crÃ©er une connexion virtuelle"
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Erreur dans l'expression de filtre"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1458
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "Expression de filtre incorrecte"
 
@@ -1206,192 +1216,192 @@ msgstr "Tentative de modification d'une colonne en lecture seuleÂ : %d"
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Le type de la valeur est %s au lieu de %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:361 ../libgda/gda-data-select.c:381
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Impossible de prÃ©parer le rapport Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:444
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:996
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "Expression de filtre incorrecte"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1021
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1028
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Impossible de prÃ©parer le rapport Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1034
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Impossible de prÃ©parer le rapport Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1103
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERT a plus de valeurs d'expression que de champs d'insertion"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1109
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1136
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1176
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Le modÃ¨le n'a pas de valeur non unique Ã  mettre Ã  jour."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1229
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1245
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1260
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1306 ../libgda/gda-data-select.c:1513
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3302
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "DSN de la connexion Ã  utiliser"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1353
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1385 ../libgda/gda-data-select.c:1440
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Un objet nommÃ© Â«Â %sÂ Â» a dÃ©jÃ  Ã©tÃ© dÃ©clarÃ©"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1522 ../libgda/gda-data-select.c:1533
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Impossible de prÃ©parer le rapport Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1527
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1703 ../libgda/gda-data-select.c:2420
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2587 ../libgda/gda-data-select.c:2728
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2815 ../libgda/gda-data-select.c:3008
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Le modÃ¨le ne gÃ¨re pas l'accÃ¨s alÃ©atoire, aucune donnÃ©e affichÃ©e\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1738
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
 msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "Pas de cible Ã  laquelle appliquer les modifications"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1746 ../libgda/gda-data-select.c:1754
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1776
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr "Pas de cible Ã  laquelle appliquer les modifications"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1811
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
 msgstr "Table Ã  renommer"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046 ../libgda/gda-data-select.c:2055
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2065
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Impossible d'affecter la valeur Â«Â %2$sÂ Â» au paramÃ¨tre Â«Â %1$sÂ Â»"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2060
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2140 ../libgda/gda-data-select.c:2233
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "La colonne n'est pas modifiable"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2287
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2327
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2334
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Impossible de prÃ©parer le rapport Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2415 ../libgda/gda-data-select.c:2582
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2648 ../libgda/gda-data-select.c:2723
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2810 ../libgda/gda-data-select.c:3003
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Modifications annulÃ©es"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2425 ../libgda/gda-data-select.c:2592
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2653 ../libgda/gda-data-select.c:2733
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2465
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Impossible de rÃ©cupÃ©rer la valeur de la colonne"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2618 ../libgda/gda-data-select.c:2679
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2782 ../libgda/gda-data-select.c:2889
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "La colonne n'est pas modifiable"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2741
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Trop de valeurs dans la liste"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2820
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2825
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2854
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3013
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
@@ -1406,7 +1416,7 @@ msgstr "ParamÃ¨tre Â«Â %sÂ Â» non valide"
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "ParamÃ¨tre Â«Â %sÂ Â» non valide (valeurÂ : %s)"
@@ -1445,7 +1455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Impossible d'affecter la valeur Â«Â %2$sÂ Â» au paramÃ¨tre Â«Â %1$sÂ Â»"
@@ -1547,7 +1557,7 @@ msgstr "Valeur obligatoire manquante pour Â«Â %sÂ Â»"
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Impossible de trouver le numÃ©ro de champ %d dans la source Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1023
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Impossible de trouver le numÃ©ro de champ %d dans la source Â«Â %sÂ Â»"
@@ -1563,7 +1573,7 @@ msgstr "Impossible d'initialiser la session Oracle"
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr "Commande interne inconnue"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "Plus d'un champ Ã  analyser dans Â«Â %sÂ Â»"
@@ -1692,52 +1702,52 @@ msgstr "Dialecte SQL Ã  utiliser durant la connexion"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:495 ../libgda/gda-meta-struct.c:510
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:527
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Impossible de trouver la requÃªte nommÃ©e Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:576
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:602
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:684
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:810
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:940
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2254
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2279
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Le fichier Â«Â %sÂ Â» existe dÃ©jÃ "
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1224
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s"
@@ -1783,7 +1793,7 @@ msgstr "GdaServerOperationÂ : impossible de trouver le fichier Â«Â %sÂ Â»"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperationÂ : impossible de charger le fichier Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s"
@@ -1816,7 +1826,7 @@ msgstr "GdaServerOperationÂ : le fichier Â«Â %sÂ Â» n'est pas conforme au DTD"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "GdaServerOperationÂ : le fichier Â«Â %sÂ Â» n'est pas conforme au DTD"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1226
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
@@ -1824,23 +1834,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "GdaServerOperationType non supportÃ©, merci de soumettre un rapport d'anomalie"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1407 ../libgda/gda-server-operation.c:1421
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "La balise <op_data> Ã©tait attendue au lieu de <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1452 ../libgda/gda-server-operation.c:2138
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "Les valeurs de Parameterlist ne peuvent Ãªtre affectÃ©es qu'individuellement Ã  "
 "ces paramÃ¨tres"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1509
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Attribut Â«Â pathÂ Â» manquant"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2267
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Valeur obligatoire manquante pour Â«Â %sÂ Â»"
@@ -1937,7 +1947,7 @@ msgstr "Nom du champ"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -2109,7 +2119,8 @@ msgstr "Vue"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -2120,15 +2131,6 @@ msgstr "Nom"
 msgid "Fields"
 msgstr "Champs"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Options"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "Le modÃ¨le de donnÃ©es pour le schÃ©ma a un nombre de colonnes erronÃ©"
@@ -2154,71 +2156,72 @@ msgstr ""
 "Le modÃ¨le de donnÃ©es pour le schÃ©ma a un type gda erronÃ©Â : Â«Â %sÂ Â» au lieu de "
 "Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr ""
 "Impossible de trouver un gestionnaire de donnÃ©es pour le type de donnÃ©es Â«Â %"
 "sÂ Â»"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "Le nÅ?ud racine des spÃ©cifications n'est pas <data-set-spec>Â : Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "NÅ?ud <parameters> manquantÂ : %s"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:937
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1009
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Erreur inconnue"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Erreur inconnue"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:854 ../libgda/gda-sql-builder.c:916
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:991 ../libgda/gda-sql-builder.c:1042
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "ParamÃ¨tre Â«Â %sÂ Â» non valide"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Mauvais type de donnÃ©e"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Type de donnÃ©es Â«Â %sÂ Â» non gÃ©rÃ©"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Impossible de convertir Â«Â %sÂ Â» dans une valeur de type %s"
@@ -2255,9 +2258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "ParamÃ¨tre manquant pour Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2297
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1733
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
@@ -2285,8 +2288,8 @@ msgstr "Impossible de trouver le programme Â«Â fopÂ Â»"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Aucune connexion spÃ©cifiÃ©e"
@@ -2383,12 +2386,12 @@ msgstr "La table cible Ã  modifier n'a pas de clÃ© primaire dÃ©finie"
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1095
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1157
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "EntitÃ© manquante pour la cible UPDATE"
@@ -2499,25 +2502,25 @@ msgstr ""
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:528
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:369
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:589
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Le fournisseur %s n'implÃ©mente pas de fonction d'entrÃ©e"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:549
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr "La chaÃ®ne de connexion doit contenir les valeurs DB_DIR et DB_NAME"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:576
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:584
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2528,153 +2531,147 @@ msgstr ""
 "chemin vers le fichier de base de donnÃ©es) et DB_NAME (le fichier de base de "
 "donnÃ©es sans le Â«Â %sÂ Â» Ã  la fin)."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:599
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 "La partie DB_DIR de la chaÃ®ne de connexion doit indiquer un rÃ©pertoire valide"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:653
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Impossible de dÃ©finir le paramÃ¨tre SQLite empty_result_callbacks"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:816
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:855
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:846
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:887
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "Fichier de spÃ©c. Â«Â %sÂ Â» manquant"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:985
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "EntitÃ© manquante pour la cible UPDATE"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1011
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Les transactions ne sont pas gÃ©rÃ©es dans le mode lecture seule"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1812
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "La requÃªte %s n'est pas une requÃªte de sÃ©lection"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1909
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1924
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1937
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1941
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2006
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "La requÃªte %s n'est pas une requÃªte de sÃ©lection"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2046
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2070
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "DonnÃ©e privÃ©e de connexion SQLite non valide"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2050
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2075
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2085
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2150
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1621
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Le fournisseur %s n'implÃ©mente pas de fonction d'entrÃ©e"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2217
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2260
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2263
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1695
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1698
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "ParamÃ¨tre(s) manquant(s) pour exÃ©cuter la requÃªte"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2278
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1713
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "ParamÃ¨tre Â«Â %sÂ Â» manquant pour exÃ©cuter la requÃªte"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2351
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Impossible de dÃ©marrer la transaction Oracle"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2359
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "Impossible d'obtenir la liste des vues"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2361
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2444
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Type de donnÃ©es Â«Â %sÂ Â» non gÃ©rÃ©"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2599
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2868
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "La fonction exige un paramÃ¨tre"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2834
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2900
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
 msgid "Function requires two arguments"
 msgstr "La fonction exige deux paramÃ¨tres"
 
@@ -2686,38 +2683,38 @@ msgstr "La fonction exige deux paramÃ¨tres"
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Colonne %d en dehors de la limite 0 - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:363
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:375
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr "La valeur entiÃ¨re est trop Ã©levÃ©e"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:440
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le blob"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:459
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr "Date Â«Â %sÂ Â» non valide (le format devrait Ãªtre AAAA-MM-JJ)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:473
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:487
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:521
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:569
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2739,7 +2736,8 @@ msgstr "La connexion est fermÃ©e"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "La connexion n'est pas reprÃ©sentÃ©e dans le hub"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2754,25 +2752,25 @@ msgstr "Le modÃ¨le de donnÃ©es doit avoir au moins une colonne"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Impossible d'ajouter la table virtuelle %sÂ : %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
 "Impossible d'obtenir la description du modÃ¨le de donnÃ©es pour la colonne %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:439
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:441
 #, c-format
 msgid "Can't get data model's column type or type for column %d"
 msgstr ""
 "Impossible d'obtenir le type de colonne du modÃ¨le de donnÃ©es ou le type pour "
 "la colonne %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:487
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:489
 #, c-format
 msgid "Can't declare virtual table (%s)"
 msgstr "Impossible de dÃ©clarer la table virtuelle (%s)"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:648
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:650
 msgid "Column not found"
 msgstr "Colonne introuvable"
 
@@ -2985,21 +2983,21 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Le modÃ¨le n'a pas de valeur non unique Ã  mettre Ã  jour."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:716
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:828
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:883
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:938
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:985
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1032
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1079
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1126
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1633
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1682
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1730
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1779
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1827
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1876
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Aucune connexion spÃ©cifiÃ©e"
@@ -3059,8 +3057,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "RequÃªte Â«Â %sÂ Â» inconnue"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Aucune connexion dont le nom est Â«Â %sÂ Â»"
@@ -3128,49 +3126,49 @@ msgstr "Ce rapport ne gÃ¨re pas la sortie PDF"
 msgid "Select file to load"
 msgstr "SÃ©lection (union)"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:74
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not load the contents of '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Impossible d'Ã©craser le contenu du fichier Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:102
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
 msgid "Select a file to save data to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:145
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save data to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Impossible de sauvegarder le fichier d'historique Â«Â %sÂ Â»Â : %s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:181
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
 msgid "Properties"
 msgstr "PropriÃ©tÃ©s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
 #, c-format
 msgid "%lu Byte"
 msgid_plural "%lu Bytes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:253
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
 msgid "No data"
 msgstr "Aucune donnÃ©e"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:258
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:274
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:286
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:290
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
 msgid "Data size"
 msgstr "Taille des donnÃ©es"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:286
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
@@ -3178,18 +3176,18 @@ msgstr "Inconnu"
 #. FIXME: find a better label
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1705 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1755
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
@@ -3231,12 +3229,12 @@ msgstr ""
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3244,7 +3242,7 @@ msgid ""
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3252,104 +3250,111 @@ msgid ""
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
 #. format tooltip
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:916
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
 msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr "Le format est hh:mm:ss"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:409
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
 msgid "Value is NULL"
 msgstr "La valeur est NULL"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:415
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
 msgid "Value will be determined by default"
 msgstr "La valeur sera dÃ©finie par dÃ©faut"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
 msgid "Value is invalid"
 msgstr "La valeur n'est pas valide"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr "Un symbole monÃ©taire"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr "Symbole monÃ©taire"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr "Utiliser les sÃ©parateurs de milliers"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr "Longueur maximale"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Impossible d'Ã©crire dans l'entitÃ© %s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
@@ -3386,39 +3391,39 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Erreur de lecture de %sÂ : %s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
 #. determine writable formats
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Format d'enregistrement"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 #, fuzzy
 msgid "Format image as:"
 msgstr "Formatage"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "Valeur d'auto-incrÃ©ment"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
@@ -3510,15 +3515,15 @@ msgstr ""
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
@@ -3617,10 +3622,10 @@ msgstr "Contrainte"
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "ClÃ© Ã©trangÃ¨re"
 
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "GÃ©nÃ©ral"
 
@@ -3688,11 +3693,11 @@ msgstr "Mettre la valeur par dÃ©faut"
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395 ../libgda-ui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3700,76 +3705,80 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Pas de dÃ©tail"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:181
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:185 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:189
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:193
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:198
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Fonctions supplÃ©mentaires"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:203
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Mettre la valeur par dÃ©faut"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1237
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1507 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1061
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1587
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2518
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
@@ -3828,27 +3837,27 @@ msgstr ""
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:61
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Tentative de rÃ©initialisation de la bibliothÃ¨que GDA. IgnorÃ©e."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:399
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:419
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:245 ../tools/web-server.c:2014
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "ErreurÂ : %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:426
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:429
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
@@ -3875,7 +3884,7 @@ msgstr "Sources de donnÃ©es"
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Impossible d'exÃ©cuter le rapport Oracle"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "ModÃ¨le de donnÃ©es"
@@ -3885,114 +3894,114 @@ msgstr "ModÃ¨le de donnÃ©es"
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Impossible d'ajouter un enregistrement au modÃ¨le de donnÃ©es"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Contraintes globales"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1054
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "Pas de dÃ©tail"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1870
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "SÃ©lection"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1875
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Ferme une connexion"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1878
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1883
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1886
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1984
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1992
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1993
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2002
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Nom de fichier"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "Pas de dÃ©tail"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2040
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2059
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Nom de fichier"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2069
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2070
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2200
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Impossible de sauvegarder le fichier %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2208
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2214
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Chemin complet du fichier de la base de donnÃ©es"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2227
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Le fichier Â«Â %sÂ Â» existe dÃ©jÃ "
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2233
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
@@ -4005,28 +4014,28 @@ msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Plus d'un type de retour pour la fonction Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Champ rÃ©fÃ©rencÃ©"
@@ -4213,7 +4222,7 @@ msgstr "Non nul"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
 #: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "ClÃ© primaire"
@@ -4360,24 +4369,24 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez fournir un SOCKET UNIX si vous fournissez aussi un HÃ?TE ou un "
 "PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:519
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:599
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 #, fuzzy
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr "La chaÃ®ne de connexion doit contenir une valeur DB_NAME"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1471
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "La requÃªte %s n'est pas une requÃªte de sÃ©lection"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1886
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
@@ -5476,6 +5485,12 @@ msgstr "InternalTime"
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Impossible de dÃ©marrer la transaction Oracle"
+
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
@@ -5894,13 +5909,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr "Activer l'utilisation de certaines fonctions SQL supplÃ©mentaires"
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "ClÃ© Ã©trangÃ¨re"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Fonctions supplÃ©mentaires"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Nom d'une base de donnÃ©es Ã  utiliser (sans .db)"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "ClÃ© Ã©trangÃ¨re"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -6020,31 +6045,42 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Aucune connexion ouverte"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:206
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:362
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:487
-msgid "Analysing database schema"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
+#, fuzzy
+msgid "Getting database schema information"
 msgstr ""
+"RÃ©cupÃ©ration de mÃ©ta-donnÃ©es du serveur de base de donnÃ©es. Cela peut "
+"prendre un certain temps...\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:364
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:472
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:489
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:614
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr "Impossible d'ajouter le modÃ¨le de donnÃ©es BDB Ã  la connexionÂ : %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:470
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:612
-#, fuzzy
-msgid "Getting database schema information"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
-"RÃ©cupÃ©ration de mÃ©ta-donnÃ©es du serveur de base de donnÃ©es. Cela peut "
-"prendre un certain temps...\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Erreur lors de la crÃ©ation de la base de donnÃ©esÂ : %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Executing a query"
+msgstr "ExÃ©cute la requÃªte"
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
 #, fuzzy, c-format
@@ -6081,7 +6117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Aucune connexion ouverte"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Liste des connexions ouvertes"
 
@@ -6100,9 +6136,19 @@ msgstr "ParamÃ¨tre manquant pour Â«Â %sÂ Â»"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Ferme une connexion"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Ferme une connexion"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "ChaÃ®ne de connexion"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "Aucune connexion ouverte"
 
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
@@ -6111,16 +6157,16 @@ msgstr "Aucune connexion ouverte"
 msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
 msgstr "Place la requÃªte nommÃ©e du dictionnaire dans le tampon de requÃªte"
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:519
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:525
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:950
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:957
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
 msgstr "Place la requÃªte nommÃ©e du dictionnaire dans le tampon de requÃªte"
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:698
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1008
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
 msgid "Can't commit transaction to access favorites"
 msgstr ""
 
@@ -6145,43 +6191,60 @@ msgstr "Commentaire"
 msgid "Rollback"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "_Fullscreen"
 msgstr "_Plein Ã©cran"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "Use the whole screen"
 msgstr "Utiliser tout l'Ã©cran"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:286
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Aucune connexion ouverte"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 msgid "unnamed"
 msgstr "sans nom"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:287
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "ChaÃ®ne de connexion"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:601 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Langue Ã  utiliser pour la connexion"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:643 ../tools/browser/browser-window.c:650
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:644
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "La connexion est fermÃ©e"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:651
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "La connexion est fermÃ©e"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:786
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Aucune connexion ouverte"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -6208,25 +6271,95 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "DSN ou chaÃ®ne de connexion"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:361
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "EntitÃ© manquante pour la cible UPDATE"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Impossible de prÃ©parer le rapport Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "InstructionÂ :"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+#, fuzzy
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr "InstructionÂ :"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Impossible de prÃ©parer le rapport Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Impossible de prÃ©parer le rapport Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+#, fuzzy
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr "InstructionÂ :"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+#, fuzzy
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr "InstructionÂ :"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "ParamÃ¨tre Â«Â %sÂ Â» non valide"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:372
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:180
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Non"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
@@ -6235,16 +6368,16 @@ msgstr ""
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Type"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:328
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Table rÃ©fÃ©rencÃ©e"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:493
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "table"
@@ -6325,16 +6458,32 @@ msgstr "Le format de fichier de destination n'est pas reconnu."
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "La lecture d'un nÅ?ud a Ã©chouÃ© dans le fichier XML"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:169
-msgid "Tables:"
-msgstr "TablesÂ :"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] "Tables dans le schÃ©ma Â«Â %sÂ Â»"
+msgstr[1] "Tables dans le schÃ©ma Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:211
-#, c-format
-msgid "Tables in schema '%s':"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr "Tables dans le schÃ©ma Â«Â %sÂ Â»Â :"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:423
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] "Tables dans le schÃ©ma Â«Â %sÂ Â»Â :"
+msgstr[1] "Tables dans le schÃ©ma Â«Â %sÂ Â»Â :"
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Non"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
 msgid "Find:"
 msgstr "RechercherÂ :"
 
@@ -6378,7 +6527,7 @@ msgstr "ChaÃ®ne"
 msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:39
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
 "<small>This area allows to give values to\n"
 "variables defined in the SQL code\n"
@@ -6396,117 +6545,132 @@ msgid ""
 "<tt>binary</tt></small>"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:291
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1049
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
 msgid "Query editor"
 msgstr "Ã?diteur de requÃªte"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
 msgid "SQL code to execute:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:321
-msgid ""
-"Enter SQL code to execute\n"
-"(must be understood by the database to\n"
-"which the connection is opened, except for the variables definition)"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:337
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
 msgid "Variables' values:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:363
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:363
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
 #, fuzzy
 msgid "Clear the editor"
 msgstr "Ferme une connexion"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:368
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Variables"
 msgstr "Valeur"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:368
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid ""
 "Show variables needed\n"
 "to execute SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:374
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:374
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid "Indent"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
 "Indent SQL in editor\n"
 "and make the code more readable\n"
 "(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+#, fuzzy
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr "Ajouter la table aux favoris"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
 msgid "Execution history:"
 msgstr "Historique d'exÃ©cutionÂ :"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:413
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:413
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
 "Copy selected history\n"
 "to editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:420
-msgid "Delete"
-msgstr "Suppression"
-
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:420
-msgid "Delete history item"
-msgstr "Supprime l'Ã©lÃ©ment d'historique"
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+#, fuzzy
+msgid "Clear history"
+msgstr "Ferme une connexion"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:432
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
 msgid "Execution Results:"
 msgstr "RÃ©sultats d'exÃ©cutionÂ :"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:783
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "RequÃªte sans nom"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not add favorite: %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
 msgid "Invalid variable's contents"
 msgstr "Contenu de variable non valide"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:784
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
 msgid "assign values to the following variables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:838
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
 #, c-format
 msgid "Error while parsing code: %s"
 msgstr "Erreur lors de l'analyse du codeÂ : %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:850
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
 msgid ""
 "A query is already being executed, to execute another query, open a new "
 "connection."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:881
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
 #, c-format
 msgid "Error executing query: %s"
 msgstr "Erreur durant l'exÃ©cution de la requÃªteÂ : %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:930
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:963
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
 #, c-format
 msgid ""
 "Error executing query:\n"
@@ -6515,164 +6679,185 @@ msgstr ""
 "Erreur durant l'exÃ©cution de la requÃªteÂ :\n"
 "%s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "InstructionÂ :"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "_Execute"
 msgstr "_ExÃ©cuter"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "Execute query"
 msgstr "ExÃ©cute la requÃªte"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1009
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Annuler"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1009
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 msgid "Undo last change"
 msgstr "Annule la derniÃ¨re modification"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
 msgid "In the future:\n"
 msgstr "Dans le futurÂ :\n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:780
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
 msgid "Less than a minute ago:\n"
 msgstr "Il y a moins d'une minuteÂ :\n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:785
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
 #, c-format
 msgid "%lu minute ago:\n"
 msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:792
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
 #, c-format
 msgid "%lu hour ago\n"
 msgid_plural "%lu hours ago\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:798
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
 #, c-format
 msgid "%lu day ago\n"
 msgid_plural "%lu days ago\n"
 msgstr[0] "Il y a %lu jour\n"
 msgstr[1] "Il y a %lu jours\n"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:318
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
 #, c-format
 msgid "Error starting transaction: %s"
 msgstr "Erreur lors du dÃ©marrage de la transactionÂ : %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:337
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
 #, c-format
 msgid "Error committing transaction: %s"
 msgstr "Erreur lors de la validation de la transactionÂ : %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:356
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
 #, c-format
 msgid "Error rolling back transaction: %s"
 msgstr "Erreur lors de l'annulation de la transactionÂ : %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:364
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
 #, fuzzy
 msgid "_Query"
 msgstr "RequÃªte Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:365
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
 msgid "_New editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:365
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
 msgid "Open a new query editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:367
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
 msgid "_Begin"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:367
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
 #, fuzzy
 msgid "Begin a new transaction"
 msgstr "Impossible de dÃ©marrer la transaction Oracle"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:369
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
 #, fuzzy
 msgid "_Commit"
 msgstr "Commentaire"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:369
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
 #, fuzzy
 msgid "Commit current transaction"
 msgstr "Impossible de dÃ©marrer la transaction Oracle"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:371
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
 msgid "_Rollback"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:371
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
 msgid "Rollback current transaction"
 msgstr "Annule la transaction en cours"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:196
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not remove favorite: %s"
+msgstr "Impossible de sauvegarder le fichier %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "ParamÃ¨tre manquant pour Â«Â %sÂ Â»"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "Texte SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
 msgid "Statement:"
 msgstr "InstructionÂ :"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:206
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
 #, c-format
 msgid "%d row"
 msgid_plural "%d rows"
 msgstr[0] "%d ligne"
 msgstr[1] "%d lignes"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
 #, c-format
 msgid "%d column"
 msgid_plural "%d columns"
 msgstr[0] "%d colonne"
 msgstr[1] "%d colonnes"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:209
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
 #, c-format
 msgid "Data set with %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:230
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
 msgid "Number of rows impacted"
 msgstr "Nombre de lignes affectÃ©es"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:254
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
 msgid "Execution Parameters"
 msgstr "ParamÃ¨tres d'exÃ©cution"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:315
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
 msgid "No result selected"
 msgstr "Aucun rÃ©sultat sÃ©lectionnÃ©"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:357
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
 msgid "Number of rows impacted:"
 msgstr "Nombre de lignes affectÃ©esÂ :"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:396
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
 msgid "Execution error:\n"
 msgstr "Erreur d'exÃ©cutionÂ :\n"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not remove favorite: %s"
-msgstr "Impossible de sauvegarder le fichier %s"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:248
-msgid "Favorites"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:354
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Could not add favorite: %s"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s"
-
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6729,6 +6914,7 @@ msgid "Unsaved diagram"
 msgstr "Enregistre le dictionnaire"
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
 msgid "Error parsing favorite's contents"
 msgstr "Erreur lors de l'analyse du contenu des favoris"
 
@@ -6739,6 +6925,7 @@ msgid "'%s' diagram"
 msgstr "Diagramme Â«Â %sÂ Â»"
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
 msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
 msgstr "Attribut table manquant dans le contenu du favori"
 
@@ -6746,19 +6933,19 @@ msgstr "Attribut table manquant dans le contenu du favori"
 msgid "Could not load diagram"
 msgstr "Impossible de charger le diagramme"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "ClÃ© Ã©trangÃ¨re sur "
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Contrainte unique"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 msgid "Column Name"
 msgstr "Nom de colonne"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr "Contraintes et rÃ¨gles d'intÃ©gritÃ©"
 
@@ -6787,8 +6974,8 @@ msgstr "Historique non pris en charge"
 
 #: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
 #: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
-#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3986
-#: ../tools/gda-sql.c:4076 ../tools/gda-sql.c:4301 ../tools/gda-sql.c:4402
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr "Aucune connexion en cours"
 
@@ -6892,17 +7079,17 @@ msgstr "ErreurÂ : %s\n"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "Impossible d'analyser le fichier Â«Â %sÂ Â», il sera ignorÃ©"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "Console SQL GDA, version "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr "Bienvenue dans la console SQL GDA, version "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6919,107 +7106,107 @@ msgstr ""
 "        ou toute autre requÃªte terminÃ©e par un point-virgule\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir la connexionÂ : %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir la connexionÂ : %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir une connexion vers le DSN %sÂ : %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr "Impossible de lancer le serveur HTTP sur le port %d\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "La connexion est fermÃ©e"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Commande sans nom non valide"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr "Commande interne inconnue"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr "DÃ©finition de commande interne non correcte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Commande interne incomplÃ¨te"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Impossible de rÃ©cupÃ©rer la valeur de la colonne"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr "Aucun paramÃ¨tre interne nommÃ© Â«Â %sÂ Â» requis par la requÃªte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier Â«Â %sÂ Â» en Ã©critureÂ : %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le tube Â«Â %sÂ Â»Â : %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier Â«Â %sÂ Â» en lectureÂ : %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Le nom de connexion Â«Â %sÂ Â» n'est pas valide"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Contraintes pour Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
@@ -7028,536 +7215,537 @@ msgstr ""
 "RÃ©cupÃ©ration de mÃ©ta-donnÃ©es du serveur de base de donnÃ©es. Cela peut "
 "prendre un certain temps...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "ErreurÂ : %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "TerminÃ©.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "(%d colonne)"
 msgstr[1] "(%d colonne)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Fournisseurs installÃ©s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr "%s [FICHIER]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr "Affiche l'historique des commandes, ou l'enregistre dans un fichier"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "Informations"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr "%s [TABLE]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 #, fuzzy
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 "Liste toutes les tables et les vues (ou les tables et les vues nommÃ©es)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr "%s [VUE]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 #, fuzzy
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 "Liste toutes les tables et les vues (ou les tables et les vues nommÃ©es)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr "%s [SCHÃ?MA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr "%s [TABLE]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "MÃ©thode d'authentification"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr "%s [NOM_CNC [DSN [UTILISATEUR [MOT_DE_PASSE]]]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 "Se connecte Ã  une autre source de donnÃ©es dÃ©finies (DSN, voir \\dsn_list)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr "%s [NOM_CNC]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Ferme une connexion"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr "%s NOM_CNC NOM_CNC1 NOM_CNC2 [NOM_CNC ...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr "Lie plusieurs connexions dans une connexion virtuelle NOM_CNC"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "ParamÃ¨tres de la source de donnÃ©esÂ :"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "%s [REP]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 #, fuzzy
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 "Liste toutes les tables et les vues (ou les tables et les vues nommÃ©es)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "%s [FICHIER]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "Liste les fournisseurs de base de donnÃ©es installÃ©s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr "EntrÃ©e/sortie"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "%s FICHIER"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "ExÃ©cute les commandes contenues dans le fichier"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr "Envoie la sortie vers un fichier ou un tube (|)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "%s [TEXTE]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr "Envoie la sortie vers stdout"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr "Envoie la sortie vers le flux de sortie"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "%s [REP]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr "Modifie le rÃ©pertoire de travail actuel"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr "Affiche l'utilisation et les termes de distribution"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Tampon de requÃªte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr "Ã?dite le tampon (ou fichier) de requÃªte avec un Ã©diteur externe"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 "RÃ©initialise le tampon de requÃªte (remplit le tampon avec le contenu du "
 "fichier)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr "Affiche le contenu du tampon de requÃªte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "%s [NOM_REQUÃ?TE]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 #, fuzzy
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr "ExÃ©cute le contenu du tampon de requÃªte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr "Ã?crit le tampon de requÃªte dans un fichier"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "%s NOM_REQUÃ?TE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr "Enregistre le tampon de requÃªte dans le dictionnaire"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 #, fuzzy
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr "Enregistre le tampon de requÃªte dans le dictionnaire"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 #, fuzzy
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr "Enregistre le tampon de requÃªte dans le dictionnaire"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 #, fuzzy
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr "Enregistre le tampon de requÃªte dans le dictionnaire"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr "%s [NOM [VALEUR|_null_]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 "DÃ©finit ou affiche un paramÃ¨tre interne, ou liste tout si aucun paramÃ¨tre"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "%s [NOM]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Efface un paramÃ¨tre interne"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "Formatage"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr "DÃ©finit le format de sortie"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr "Liste toutes les commandes disponibles"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr "Format de sortie inconnuÂ : Â«Â %sÂ Â», rÃ©initialisÃ© Ã  la valeur par dÃ©faut"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribut"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Description"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Impossible de trouver la requÃªte nommÃ©e Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4425
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "ParamÃ¨tres manquants"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Nom de fournisseur manquant"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Nom de source de donnÃ©es manquant"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "DÃ©tails sur le fournisseur Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Impossible de trouver la requÃªte nommÃ©e Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Une connexion nommÃ©e Â«Â %sÂ Â» existe dÃ©jÃ "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 "RÃ©cupÃ©ration de mÃ©ta-donnÃ©es du serveur de base de donnÃ©es. Cela peut "
 "prendre un certain temps...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Aucune connexion ouverte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "DSN ou chaÃ®ne de connexion"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Aucune connexion spÃ©cifiÃ©e"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Noms de connexions obligatoires manquants"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Les connexions liÃ©es sont commeÂ :"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Impossible d'obtenir le dossier personnelÂ : %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Le rÃ©pertoire de travail est maintenantÂ : %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "Impossible d'aller dans le rÃ©pertoire de travail Â«Â %sÂ Â» : %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Aucune connexion spÃ©cifiÃ©e"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Impossible d'Ã©crire dans le fichier temporaire Â«Â %sÂ Â»: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Impossible de lancer l'Ã©diteur Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Impossible d'Ã©xÃ©cuter /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "FICHIER manquant pour l'Ã©criture"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "Place la requÃªte nommÃ©e du dictionnaire dans le tampon de requÃªte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Tampon de requÃªte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Nom de la requÃªte manquant"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr "Le tampon de la requÃªte est vide"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Impossible de trouver la requÃªte nommÃ©e Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4114 ../tools/gda-sql.c:4192
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Aucun paramÃ¨tre nommÃ© Â«Â %sÂ Â» n'est dÃ©fini"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Liste des paramÃ¨tres dÃ©finis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3931 ../tools/gda-sql.c:4453
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3959
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr "Aucune ligne unique identifiÃ©e"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4000 ../tools/gda-sql.c:4092 ../tools/gda-sql.c:4416
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
+#, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Trop de paramÃ¨tres"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4048 ../tools/gda-sql.c:4120
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Nombre de paramÃ¨tres incorrect"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4132 ../tools/gda-sql.c:4146
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Impossible d'Ã©crire le fichier"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4271
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Graphe Ã©crit dans Â«Â %sÂ Â»\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4274
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -7567,25 +7755,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4345
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr "Serveur HTTPD arrÃªtÃ©"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4364
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Impossible d'Ã©xÃ©cuter /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4368
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4373
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Plus d'un type de retour pour la fonction Â«Â %sÂ Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4587
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "La commande est incomplÃ¨te"
@@ -7617,12 +7805,6 @@ msgstr "MÃ©thode d'authentification"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Non"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr "Console SQLÂ :"
@@ -7727,6 +7909,22 @@ msgstr ""
 msgid "Triggers"
 msgstr "DÃ©clencheurs"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Options (partage de connexion)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Aucune connexion ouverte"
+
+#~ msgid "Tables:"
+#~ msgstr "TablesÂ :"
+
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Suppression"
+
+#~ msgid "Delete history item"
+#~ msgstr "Supprime l'Ã©lÃ©ment d'historique"
+
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Aucune action"
 
@@ -9021,9 +9219,6 @@ msgstr "DÃ©clencheurs"
 #~ msgid "Select (exception)"
 #~ msgstr "SÃ©lection (exception)"
 
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "Texte SQL"
-
 #~ msgid "Multiple statements in SQL, only the first one kept"
 #~ msgstr ""
 #~ "Plusieurs commandes dans la chaÃ®ne SQL, seule la premiÃ¨re est conservÃ©e"
@@ -9093,9 +9288,6 @@ msgstr "DÃ©clencheurs"
 #~ msgid "More than one target defined to apply modifications"
 #~ msgstr "Plus d'une cible dÃ©finie pour les modifications"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "Impossible d'Ã©crire dans l'entitÃ© %s"
-
 #~ msgid "Modification query field has incompatible type"
 #~ msgstr "Le champ de la requÃªte de modification a un type incompatible"
 
@@ -9130,9 +9322,6 @@ msgstr "DÃ©clencheurs"
 #~ msgstr ""
 #~ "Impossible d'afficher correctement la liste des colonnes Ã  utiliser."
 
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "RequÃªte sans nom"
-
 #~ msgid "Couldn't expand '%s.*' into a list of fields"
 #~ msgstr "Impossible de dÃ©velopper Â«Â %s.*Â Â» en une liste de champs"
 
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 0524866..e448939 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda release-1-0-branch \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-16 18:23+0000\n"
 "Last-Translator:  Alastair McKinstry <mckinstry computer org>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux lists sourceforge net>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -94,52 +94,70 @@ msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -313,8 +331,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Earraidh: %s"
@@ -328,7 +346,7 @@ msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -377,7 +395,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -387,8 +405,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -404,16 +422,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -431,7 +449,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Ã?sÃ¡idtheoir"
 
@@ -446,175 +464,186 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr ""
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "Roghnachais"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
@@ -665,34 +694,44 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 msgid "Data model has no data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -835,74 +874,74 @@ msgstr ""
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 msgid "Row not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1044,7 +1083,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1057,213 +1096,218 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1302,7 +1346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1329,169 +1373,199 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr ""
@@ -1503,83 +1577,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Roghnachais"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1594,7 +1668,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
@@ -1622,42 +1696,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1682,7 +1756,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -1722,6 +1796,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1736,6 +1811,7 @@ msgstr "Ainm comhad"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1813,8 +1889,8 @@ msgstr "Roghnachais"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1831,6 +1907,8 @@ msgstr "Roghnachais"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1877,7 +1955,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -1916,7 +1994,8 @@ msgstr "Radharc"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Ainm"
 
@@ -1928,16 +2007,6 @@ msgstr "Ainm"
 msgid "Fields"
 msgstr "Ainm comhad"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Roghnachais"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1957,124 +2026,130 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 msgid "Unknown part type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Ã?sÃ¡idtheoir"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Roghnachais"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr ""
@@ -2095,7 +2170,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ainm"
@@ -2145,36 +2220,36 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2252,10 +2327,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2267,40 +2342,40 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2308,181 +2383,183 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2504,7 +2581,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2518,7 +2596,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
@@ -2537,17 +2615,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2737,36 +2815,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2808,8 +2886,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2871,454 +2949,524 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "TÃ³g gach rud"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "AlbachtaÃ"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+msgid "No data"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Ainm"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Luach"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Ainm comhad"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Luach"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Luach"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Ainm"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 msgid "Image format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 msgid "The cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Ainm comhad"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "TÃ³g gach rud"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "DÃºn gach rud"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "FillteÃ¡n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 #, fuzzy
 msgid "Choose"
 msgstr "DÃºn"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 msgid "No encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "OrdÃº"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 #, fuzzy
 msgid "hello"
 msgstr "Blaosc"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3331,41 +3479,41 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Ã?sÃ¡idtheoir"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 msgid "Set to default value"
 msgstr ""
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3373,335 +3521,340 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Earraidh: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Ainm"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Ainm"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Ainm comhad"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Ainm comhad"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 #, fuzzy
 msgid "Set filter"
 msgstr "TÃ³g Comhad"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Earraidh: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 msgid "Data sources..."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 msgid "Data to display"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "TÃ³g gach rud"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 #, fuzzy
 msgid "_Set filter"
 msgstr "TÃ³g Comhad"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Ainm comhad"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Ainm comhad"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr "Suim"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3833,7 +3986,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Dealaigh"
@@ -3867,8 +4020,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr ""
 
@@ -3882,6 +4035,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3891,6 +4045,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3911,7 +4067,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -3961,132 +4117,117 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Roghnachais"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
@@ -4115,12 +4256,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4131,10 +4273,21 @@ msgstr ""
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "OrdÃº"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Ainm comhad"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Ainm comhad"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4679,7 +4832,7 @@ msgstr "Faigh"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -4983,48 +5136,48 @@ msgstr ""
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr ""
 
@@ -5048,72 +5201,77 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr ""
 
@@ -5516,14 +5674,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5544,78 +5710,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Ainm comhad"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5635,45 +5801,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5709,7 +5867,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5728,40 +5886,114 @@ msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 msgid "Close connection"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "FillteÃ¡n"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "OrdÃº"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Ã?sÃ¡idtheoir"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 msgid "Database browser"
 msgstr ""
@@ -5787,45 +6019,104 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+msgid "SELECT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+msgid "INSERT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+msgid "DELETE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+msgid "Unknown statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 #, fuzzy
 msgid "Close tab"
 msgstr "DÃºn gach rud"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Ainm GDA"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 #, fuzzy
 msgid "Remove"
 msgstr "ScrÃos"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Ainm comhad"
@@ -5871,51 +6162,440 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 #, fuzzy
 msgid "SVG file"
 msgstr "TÃ³g Comhad"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Ainm comhad"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Ainm"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Ainm"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Roghnachais"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Ainm comhad"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "EagathÃ³ir teacs"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "EagathÃ³ir teacs"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Luach"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ainm comhad"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr "CÃ³ip"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Ã?sÃ¡idtheoir"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+#, fuzzy
+msgid "_New editor"
+msgstr "EagathÃ³ir teacs"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "OrdÃº"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "DÃºn"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Greamhaigh"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "OrdÃº"
+msgstr[1] "OrdÃº"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -5931,17 +6611,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Ainm comhad"
@@ -5950,100 +6620,161 @@ msgstr "Ainm comhad"
 msgid "Schema browser"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+msgid "Canvas's name"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "SÃ¡bhÃ¡il le"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "AireamhÃ¡n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "OrdÃº"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "AireamhÃ¡n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Ainm comhad"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 #, fuzzy
 msgid "Extra"
 msgstr "Ealu"
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr ""
@@ -6092,17 +6823,17 @@ msgstr "Earraidh: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6113,624 +6844,624 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Ã?sÃ¡idtheoir"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Earraidh: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 #, fuzzy
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr "ScrÃos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Ealu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Roghnachais"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6740,24 +7471,24 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Faoi rÃomhchlÃ¡r seo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6788,16 +7519,11 @@ msgstr ""
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Ainm comhad"
@@ -6807,7 +7533,7 @@ msgstr "Ainm comhad"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "Radharc"
@@ -6863,52 +7589,40 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 msgid "Database information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "OrdÃº"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "AlbachtaÃ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sequences"
-#~ msgstr "Roghnachais"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "SQLConsole"
-#~ msgstr "DÃºn"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "DÃºn gach fhuinneog oscailte"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "InternalTime"
@@ -6971,10 +7685,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Ainm"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Greamhaigh"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "Glan"
 
@@ -7024,9 +7734,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Environment"
 #~ msgstr "Imshaoil"
 
-#~ msgid "Save As"
-#~ msgstr "SÃ¡bhÃ¡il le"
-
 #~ msgid "Top"
 #~ msgstr "Barr"
 
@@ -7048,9 +7755,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Cut"
 #~ msgstr "Gearr"
 
-#~ msgid "Copy"
-#~ msgstr "CÃ³ip"
-
 #~ msgid "Editor"
 #~ msgstr "EagarthÃ³ir"
 
@@ -7063,9 +7767,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Exit application"
 #~ msgstr "Eirigh as fiedhmchlÃ¡r"
 
-#~ msgid "Text editor"
-#~ msgstr "EagathÃ³ir teacs"
-
 #~ msgid "Preferences..."
 #~ msgstr "Roghnachais..."
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index f978541..f15ff0f 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-10-29 15:03+0100\n"
 "Last-Translator: JesÃºs Bravo Ã?lvarez <jba pobox com>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno ceu fi udc es>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Tipo %ld de ORACLE descoÃ±ecido"
@@ -102,52 +102,70 @@ msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -329,8 +347,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "erro"
@@ -344,7 +362,7 @@ msgstr "Non foi posible baleira-las mensaxes de servidor"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -393,7 +411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -403,8 +421,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -420,16 +438,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -447,7 +465,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 #, fuzzy
 msgid "Username"
 msgstr "nome de usuario"
@@ -464,182 +482,191 @@ msgstr "contrasinal"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Non foi posible abri-la fÃ¡brica CORBA"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Non hai memoria dabondo para sybase_Connection"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Base de datos '%s' non atopada na configuraciÃ³n do sistema"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Iniciando o fornecedor %s sen funciÃ³ns de implementaciÃ³n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Iniciando o fornecedor %s sen funciÃ³ns de implementaciÃ³n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "impl_GDA_Connection_open: abrindo a conexiÃ³n co DSN: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
@@ -692,35 +719,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -869,76 +906,76 @@ msgstr "non foi posible asignar con ct_bind o almacenador de datos Ã¡ columna"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "non foi posible asignar con ct_bind o almacenador de datos Ã¡ columna"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "%p non Ã© unha tÃ¡boa vÃ¡lida"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1083,7 +1120,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1096,223 +1133,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "a tÃ¡boa %s xa existe"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "%p non Ã© unha tÃ¡boa vÃ¡lida"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Non foi posible baleira-las mensaxes de servidor"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "non foi posible asignar memoria para o campo"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Non foi posible baleira-las mensaxes de servidor"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1351,7 +1393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "non foi posible asignar memoria para o campo"
@@ -1379,176 +1421,206 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Tipo %ld de ORACLE descoÃ±ecido"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "a tÃ¡boa %s xa existe"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Fonte de datos %s non atopada"
 msgstr[1] "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "a tÃ¡boa %s xa existe"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Tipo %ld de ORACLE descoÃ±ecido"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1561,83 +1633,83 @@ msgstr "Non hai memoria dabondo para sybase_Connection"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Non foi posible configura-lo locale como '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "a tÃ¡boa %s xa existe"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1652,7 +1724,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
@@ -1680,42 +1752,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1740,7 +1812,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -1780,6 +1852,7 @@ msgstr "nome da base de datos"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1794,6 +1867,7 @@ msgstr "nome do ficheiro"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1869,8 +1943,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1885,6 +1959,8 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1929,7 +2005,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -1966,7 +2042,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1978,15 +2055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fields"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2006,118 +2074,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Tipo %ld de ORACLE descoÃ±ecido"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Tipo %ld de ORACLE descoÃ±ecido"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Non foi posible configura-lo locale como '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "nome de usuario"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "nome da base de datos"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
@@ -2125,8 +2199,8 @@ msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
@@ -2147,7 +2221,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Non foi posible baleira-las mensaxes de servidor"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "nome do ficheiro"
@@ -2197,37 +2271,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Erro moi grave: %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2306,10 +2380,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2321,41 +2395,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Iniciando o fornecedor %s sen funciÃ³ns de implementaciÃ³n"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2363,184 +2437,186 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Iniciando o fornecedor %s sen funciÃ³ns de implementaciÃ³n"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Non foi posible abri-la fÃ¡brica CORBA"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2564,7 +2640,8 @@ msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2579,7 +2656,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "non foi posible abrir unha conexiÃ³n a %s"
@@ -2599,17 +2676,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2801,36 +2878,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2872,8 +2949,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Tipo %ld de ORACLE descoÃ±ecido"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2937,451 +3014,521 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "nome de usuario"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "sen texto"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "nome da base de datos"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "nome do ficheiro"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Erro asignando memoria para a estructura de erro"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Erro asignando memoria para a estructura de erro"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 msgid "Image format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Non foi posible baleira-las mensaxes de servidor"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 msgid "No encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "impl_GDA_Connection_open: abrindo a conexiÃ³n co DSN: %s"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3394,41 +3541,41 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Tipo %ld de ORACLE descoÃ±ecido"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Iniciando o fornecedor %s sen funciÃ³ns de implementaciÃ³n"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "nome de usuario"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 msgid "Set to default value"
 msgstr ""
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3436,335 +3583,340 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "sen texto"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Tentouse inicializar un fornecedor xa inicializado"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "erro"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "impl_GDA_Connection_open: abrindo a conexiÃ³n co DSN: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "sen texto"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "a tÃ¡boa %s xa existe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Tipo %ld de ORACLE descoÃ±ecido"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3901,7 +4053,7 @@ msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -3935,8 +4087,8 @@ msgstr "<NULL>"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr ""
 
@@ -3951,6 +4103,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3960,6 +4113,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3981,7 +4136,7 @@ msgstr "nome da base de datos"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -4031,135 +4186,120 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "%s:%d: Non pode indicar un UNIX_SOCKET se tamÃ©n dÃ¡ unha MÃ?QUINA ou un PORTO. "
 "Quite o UNIX_SOCKET, ou as opciÃ³ns MÃ?QUINA e PORTO"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "nome da base de datos"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "nome da base de datos"
@@ -4190,12 +4330,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4206,9 +4347,20 @@ msgstr ""
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "nome do ficheiro"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4750,7 +4902,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5053,51 +5205,51 @@ msgstr "nome da base de datos"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "non foi posible asignar memoria para o campo"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Non foi posible baleira-las mensaxes de servidor"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Non foi posible asignar memoria para a estructura de comando"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Non foi posible libera-la memoria da estructura de locale"
@@ -5122,72 +5274,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Non foi posible abri-la fÃ¡brica CORBA"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
@@ -5587,13 +5745,21 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
-msgid "Extra functions"
+msgid "Enforce foreign keys"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Extra functions"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5614,78 +5780,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5706,46 +5872,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "non foi posible asignar con ct_bind o almacenador de datos Ã¡ columna"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "non foi posible asignar con ct_bind o almacenador de datos Ã¡ columna"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Erro asignando memoria para a estructura de erro"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5782,7 +5940,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5801,41 +5959,113 @@ msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Conectado a %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "nome de usuario"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Non hai memoria dabondo para sybase_Connection"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5862,44 +6092,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "nome do ficheiro"
@@ -5945,50 +6239,439 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "nome do ficheiro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "nome da base de datos"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "nome da base de datos"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "nome da base de datos"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "nome do ficheiro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "nome do ficheiro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "nome do ficheiro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "nome de usuario"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Erro asignando memoria para a estructura de erro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Erro asignando memoria para a estructura de erro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Erro asignando memoria para a estructura de erro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Non foi posible abri-la fÃ¡brica CORBA"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Erro asignando memoria para a estructura de erro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Erro asignando memoria para a estructura de erro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Non foi posible abri-la fÃ¡brica CORBA"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "_Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Non foi posible abri-la fÃ¡brica CORBA"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Non foi posible asignar memoria para a estructura de locale"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Falso"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6004,17 +6687,7 @@ msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "nome da base de datos"
@@ -6024,98 +6697,160 @@ msgstr "nome da base de datos"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "nome da base de datos"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Falso"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 msgid "Column Name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "nome do ficheiro"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr ""
@@ -6164,17 +6899,17 @@ msgstr "erro"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6185,629 +6920,629 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "impl_GDA_Connection_open: abrindo a conexiÃ³n co DSN: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "impl_GDA_Connection_open: abrindo a conexiÃ³n co DSN: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "impl_GDA_Connection_open: abrindo a conexiÃ³n co DSN: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Seleccionada a base de datos '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Non foi posible inicializar cs_diag()"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "nome de usuario"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "contrasinal"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "erro"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 #, fuzzy
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "Executando o comando '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "NOME-DE-USUARIO"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "NOME-DE-USUARIO"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Non foi posible configura-lo locale como '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Non foi posible configura-lo locale como '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "a tÃ¡boa %s xa existe"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "Non foi posible configura-lo locale como '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Non foi posible configura-lo locale como '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Fonte de datos %s non atopada"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6817,25 +7552,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Non foi posible establece-lo locale a '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "Comando fallido"
@@ -6866,16 +7601,11 @@ msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "nome do ficheiro"
@@ -6885,7 +7615,7 @@ msgstr "nome do ficheiro"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "nome do ficheiro"
@@ -6940,41 +7670,45 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "nome da base de datos"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "nome de usuario"
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Semella que a conexiÃ³n estÃ¡ morta"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not find object named '%s.%s'"
@@ -7173,10 +7907,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Non foi posible inicializar cs_diag()"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Could not rollback the Oracle transaction"
-#~ msgstr "Non foi posible asignar memoria para a estructura de locale"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Could not get the Oracle parameter"
 #~ msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
@@ -7410,10 +8140,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Mensaxe de servidor:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Falso"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Not Implemented"
 #~ msgstr "%s non implementado"
 
@@ -7466,10 +8192,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Non foi posible inicializar ct_diag()"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Connected."
-#~ msgstr "Conectado a %s"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Connection already in use. Could not allocate command structure in %s()."
 #~ msgstr "Non foi posible asignar memoria para a estructura de comando"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 4b4e6ad..ef02157 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-05 23:50+CET\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija linux hr>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Funkcija"
@@ -97,52 +97,70 @@ msgstr "Nije moguÄ?e dobaviti red"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -327,8 +345,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "GreÅ¡ka"
@@ -342,7 +360,7 @@ msgstr "Nemogu da opiÅ¡em Oracle tablicu"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -391,7 +409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -401,8 +419,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -418,16 +436,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Davatelj"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -445,7 +463,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "KorisniÄ?ko ime"
 
@@ -460,183 +478,192 @@ msgstr "Lozinka"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "GreÅ¡ka pri Ä?itanju %s: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " PruÅ¾atelj = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Niz znakova za vezu"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "TNS naziv nije dostavljeno"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Izvor podataka %s nije pronaÄ?en u podeÅ¡enjima"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** GREÅ KA: nisam mogao uspostaviti vezu s %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Nedozvoljeni argument"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
@@ -689,35 +716,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Broj reda izvan okvira"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Vrsta podataka"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -866,77 +903,77 @@ msgstr "Ne moÅ¾e dodijeliti nosilac poloÅ¾aja podataka za stupac %d"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e dodijeliti nosilac poloÅ¾aja podataka za stupac %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "mSQL ne podrÅ¾ava transakcije."
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1079,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1092,223 +1129,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "mSQL ne podrÅ¾ava transakcije."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Ne mogu da dobijem Oracle ime stupca"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti parametar tipa podataka"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti vrijednost stupci"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Baza podataka"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "PogreÅ¡no Ä?voriÅ¡te"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1347,7 +1389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti parametar tipa podataka"
@@ -1375,175 +1417,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Nije moguÄ?e zapoÄ?eti Oracle sesiju"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Nije moguÄ?e zapoÄ?eti Oracle sesiju"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti Oracle parametar"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Tabela %s nije naÄ?ena"
 msgstr[1] "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr ""
@@ -1555,83 +1627,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "PogreÅ¡an XML datoteka baze podataka '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1646,7 +1718,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
@@ -1674,42 +1746,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Duplicirano <data> Ä?voriÅ¡te tablice %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1734,7 +1806,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Vlasnik"
 
@@ -1773,6 +1845,7 @@ msgstr "Baza podataka"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1786,6 +1859,7 @@ msgstr "Naziv polja"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1860,8 +1934,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
@@ -1877,6 +1951,8 @@ msgstr "Prostori za ime"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1921,7 +1997,7 @@ msgstr "OkidaÄ?i"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
@@ -1958,7 +2034,8 @@ msgstr "Pogled"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
@@ -1970,15 +2047,6 @@ msgstr "Ime"
 msgid "Fields"
 msgstr "Naziv polja"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1998,118 +2066,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Vrsta podataka"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "PogreÅ¡no Ä?voriÅ¡te"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti Oracle parametar"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "KorisniÄ?ko ime"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Baza podataka"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti popis stupaca"
@@ -2117,8 +2191,8 @@ msgstr "Ne moÅ¾e dobiti popis stupaca"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
@@ -2139,7 +2213,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Ne mogu da dobijem Oracle ime stupca"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ime"
@@ -2189,37 +2263,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "GreÅ¡ka OS: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Nije moguÄ?e otvoriti datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2299,10 +2373,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2314,41 +2388,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2356,185 +2430,187 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Nije moguÄ?e postaviti empty_result_callbacks SQLite opciju"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transakcije nisu podrÅ¾ane u modu samo za Ä?itanje"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "PogreÅ¡ana SQLite ruÄ?ka"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Ne moÅ¾e pokrenuti Oracle transakciju"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Broj reda van granica"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2559,7 +2635,8 @@ msgstr "Niz znakova za vezu"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2574,7 +2651,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Ne mogu da dobijem opis za rubriku"
@@ -2594,17 +2671,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2797,36 +2874,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2868,8 +2945,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2934,452 +3011,522 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nisam mogao obraditi datoteku na %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedure"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+msgid "No data"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Baza podataka"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Funkcija"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Tablica"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Tablica"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Tablica"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Tablica"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Vrsta podataka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Posrednik za FireBird baze podataka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Posrednik za FireBird baze podataka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 msgid "Image format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Nisam mogao obraditi datoteku na %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "PogreÅ¡no Ä?voriÅ¡te"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Tablica"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti vrijednost stupci"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Vrsta podataka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 msgid "No encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Komentari"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** GREÅ KA: nisam mogao uspostaviti vezu s %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** GREÅ KA: nisam mogao uspostaviti vezu s %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3392,42 +3539,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Korisnici"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "UobiÄ?ajena vrijednost"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3435,340 +3582,345 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "GreÅ¡ka: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Funkcija"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Vrsta podataka"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Vrsta podataka"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Naziv polja"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Naslov"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "PokuÅ¡ava pokrenuti veÄ? pokrenutog klijenta"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "GreÅ¡ka: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Vrsta podataka"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Nije moguÄ?e izvrÅ¡iti Oracle izjavu"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Vrsta podataka"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** GREÅ KA: nisam mogao uspostaviti vezu s %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Naziv polja"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Dostupni tipovi"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 "Puna putanja mora biti odreÄ?ena na nizu znakova konekcije da otvori bazu "
 "podataka."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " PruÅ¾atelj = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3915,7 +4067,7 @@ msgstr "Niz znakova za vezu"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "UobiÄ?ajena vrijednost"
@@ -3949,8 +4101,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Osnovni kljuÄ??"
@@ -3966,6 +4118,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3976,6 +4129,8 @@ msgstr "Opis"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3997,7 +4152,7 @@ msgstr "Baza podataka"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Unikatni indeks?"
@@ -4051,135 +4206,119 @@ msgstr ""
 "DA uklonite SQLite bazu podataka treba da ruÄ?no uklonite datoteke baze "
 "podataka"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Vi nemoÅ¾ete obezbediti UNIX_SOCKET ako ne obezbediti i domaÄ?ina ili port."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Baza podataka"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Funkcija"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Opis"
@@ -4210,12 +4349,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4227,10 +4367,21 @@ msgstr "Opis"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentari"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Naziv polja"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4777,7 +4928,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5087,50 +5238,50 @@ msgstr "Baza podataka"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Nije moguÄ?e dobaviti red"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Ne mogu da dobijem Oracle oznaku u stupcu"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti parametar tipa podataka"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti vrijednost stupci"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "BEZ OPISA"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "PogreÅ¡na Oracle ruÄ?ka"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Ne moÅ¾e dodijeliti strukturu naredbe."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Ne moÅ¾e obraditi XML dokument"
@@ -5155,74 +5306,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Nisam mogao obraditi datoteku na %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transakcije nisu podrÅ¾ane u modu samo za Ä?itanje"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transakcije nisu podrÅ¾ane u modu samo za Ä?itanje"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Ne moÅ¾e pokrenuti Oracle transakciju"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Nije moguÄ?e postavitii Oracle ime transakcije"
@@ -5628,14 +5785,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Funkcija"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5656,79 +5821,79 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Naslov"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5749,46 +5914,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Ne moÅ¾e dodati podatke iz XML nodea"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Baza podataka"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Ne moÅ¾e dodati podatke iz XML nodea"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Posrednik za FireBird baze podataka"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5825,7 +5982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5844,41 +6001,114 @@ msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
 msgid "Close connection"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Niz znakova za vezu"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Niz znakova za vezu"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Niz znakova za vezu"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Commit"
+msgstr "Komentari"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "KorisniÄ?ko ime"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5905,44 +6135,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ne moÅ¾e pripremiti Oracle konstataciju"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "PogreÅ¡no Ä?voriÅ¡te"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tip"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Tablica"
@@ -5988,50 +6282,442 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Naziv polja"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Vrsta podataka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Funkcija"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Vrsta podataka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Vrsta podataka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Tablica"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Niz znakova za vezu"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Tablica"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Indeks"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "KorisniÄ?ko ime"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "PogreÅ¡na Oracle ruÄ?ka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "GreÅ¡ka pri Ä?itanju %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Posrednik za FireBird baze podataka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Posrednik za FireBird baze podataka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Funkcija"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Ne moÅ¾e pokrenuti Oracle transakciju"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Posrednik za FireBird baze podataka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tVratiti transakciju u prethodno stanje..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Ne moÅ¾e pokrenuti Oracle transakciju"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Komentari"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Ne moÅ¾e pokrenuti Oracle transakciju"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tVratiti transakciju u prethodno stanje..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "DrÅ¾ava"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Komentari"
+msgstr[1] "Komentari"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6047,17 +6733,7 @@ msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject vrste '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Baza podataka"
@@ -6067,100 +6743,162 @@ msgstr "Baza podataka"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Baze podataka"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Baza podataka"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Razmjer"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Niz znakova za vezu"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "GreÅ¡ka pri obraÄ?ivanju rezultata.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Komentari"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Nije podrÅ¾ano"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Tablica"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Definicija"
@@ -6209,17 +6947,17 @@ msgstr "GreÅ¡ka: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6230,630 +6968,630 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** GREÅ KA: nisam mogao uspostaviti vezu s %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** GREÅ KA: nisam mogao uspostaviti vezu s %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** GREÅ KA: nisam mogao uspostaviti vezu s %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Tabela konekcija"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "PogreÅ¡na unutraÅ¡nja oznaka"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "PogreÅ¡na unutraÅ¡nja oznaka"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti Oracle oznaku parametra"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "GreÅ¡ka: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Ne moÅ¾e dobiti Oracle parametar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Nedozvoljeni argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Niz znakova za vezu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Tabela konekcija"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Ne mogu da dobijem datoteku od %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e obraditi SQL niz znakova '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Nedozvoljeni argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Broj reda van granica"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6863,25 +7601,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Nije moguÄ?e kreirati datoteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Ne moÅ¾e natovariti datoteku na %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6912,16 +7650,11 @@ msgstr "Funkcija"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Tablica"
@@ -6931,7 +7664,7 @@ msgstr "Tablica"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Pogledi"
 
@@ -6987,54 +7720,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "OkidaÄ?i"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Baza podataka"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE objekt"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "OkidaÄ?i"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Dopunske"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Niz znakova za vezu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Niz znakova za vezu"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Komentari"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject vrste '%s'"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Dopunske"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "\t\tTransakcije: %s\n"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedure"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sekvence"
 
@@ -7162,9 +7900,6 @@ msgstr "OkidaÄ?i"
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_row_tokens().\n"
 #~ msgstr "NeoÄ?ekivani freetds povratni kod u tds_process_row_tokens().\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "GreÅ¡ka pri obraÄ?ivanju rezultata.\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "NeoÄ?ekivani freetds povratni kod u tds_process_result_tokens\n"
 
@@ -7808,9 +8543,6 @@ msgstr "OkidaÄ?i"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "ozbiljnost, teÅ¾ina"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "DrÅ¾ava"
-
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
 #~ msgstr "Poziv ct_diag nije uspio pri pokuÅ¡aju da vrednuje poruke klijenta"
@@ -7973,9 +8705,6 @@ msgstr "OkidaÄ?i"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tPoÄ?etna transakcija..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tVratiti transakciju u prethodno stanje..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Testiranje GDA klijent API"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 99c3b6b..2a78105 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-12-14 14:34+01:00\n"
 "Last-Translator: Emese Kovacs <emese gnome hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu gnome hu>\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ismeretlen ORACLE tÃpus: %ld"
@@ -100,52 +100,70 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -337,8 +355,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "hiba"
@@ -352,7 +370,7 @@ msgstr "Az adatforrÃ¡s hozzÃ¡adÃ¡sa"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -403,7 +421,7 @@ msgstr "A kÃ¶vetkezÅ? dokumentumra ugrik"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr "A '%s' adatbÃ¡zis nem talÃ¡lhatÃ³ a konfigurÃ¡ciÃ³ban"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -413,8 +431,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -430,16 +448,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "AdatbÃ¡zis-szolgÃ¡ltatÃ³"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "GDA Szerver"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "LeÃrÃ¡s"
 
@@ -458,7 +476,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "A kijelÃ¶lt szolgÃ¡ltatÃ³ szerkesztÃ©se"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v"
 
@@ -475,184 +493,194 @@ msgstr ""
 "FÃ¡jl olvasÃ¡si hiba\n"
 "%s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr "KiszolgÃ¡lÃ³ tulajdonsÃ¡gok"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v a kapcsolathoz"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
+msgid "Options"
+msgstr "OpciÃ³k"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v a kapcsolathoz"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "A GDA konfigurÃ¡ciÃ³ban nem talÃ¡ltam adatforrÃ¡st"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ã?j adatbÃ¡zis-terv"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "%s szolgÃ¡ltatÃ³ indÃtÃ¡sa kellÃ©kfunkciÃ³k nÃ©lkÃ¼l"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "%s szolgÃ¡ltatÃ³ indÃtÃ¡sa kellÃ©kfunkciÃ³k nÃ©lkÃ¼l"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Ã?sszes kapcsolat zÃ¡rÃ¡sa"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
@@ -705,35 +733,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "AdatforrÃ¡s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -885,78 +923,78 @@ msgstr "nem tudtam ct_bind-olni a data holder-t az oszlophoz"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "nem tudtam ct_bind-olni a data holder-t az oszlophoz"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "A kÃ¶vetkezÅ? nem Ã©rvÃ©nyes tÃ¡blanÃ©v: %p"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] "%d sor"
 msgstr[1] "%d sor"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr ""
@@ -964,7 +1002,7 @@ msgstr ""
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1112,7 +1150,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1125,227 +1163,232 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Kapcsolat tulajdonsÃ¡gai"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "a %s tÃ¡bla mÃ¡r lÃ©tezik"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "A kÃ¶vetkezÅ? nem Ã©rvÃ©nyes tÃ¡blanÃ©v: %p"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "TÃ¡bla"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Nem tudtam tÃ¶rÃ¶lni a kiszolgÃ¡lÃ³-Ã¼zeneteket"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "TÃ¡bla"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "A kijelÃ¶lt adatbÃ¡zis: %s"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1385,7 +1428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1415,176 +1458,206 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "KapcsolÃ³dÃ¡si beÃ¡llÃtÃ¡sok"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Ismert adatbÃ¡zis felhasznÃ¡lÃ³k"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "a %s tÃ¡bla mÃ¡r lÃ©tezik"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 msgstr[1] "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "a %s tÃ¡bla mÃ¡r lÃ©tezik"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Ismeretlen ORACLE tÃpus: %ld"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1597,52 +1670,52 @@ msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v a kapcsolathoz"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "A locale beÃ¡llÃtÃ¡sa a kÃ¶vetkezÅ?re sikertelen: %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "a %s tÃ¡bla mÃ¡r lÃ©tezik"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr ""
@@ -1650,32 +1723,32 @@ msgstr ""
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "A kijelÃ¶lt adatbÃ¡zis: %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1692,7 +1765,7 @@ msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr ""
@@ -1724,42 +1797,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1785,7 +1858,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Tulajdonos"
 
@@ -1828,6 +1901,7 @@ msgstr "AdatbÃ¡zis"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1842,6 +1916,7 @@ msgstr "FÃ¡jlnÃ©v"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1920,8 +1995,8 @@ msgstr "OpciÃ³k"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1937,6 +2012,8 @@ msgstr "TranzakciÃ³k"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1985,7 +2062,7 @@ msgstr "Triggerek"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "TÃpus"
@@ -2023,7 +2100,8 @@ msgstr "NÃ©zet"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "NÃ©v"
 
@@ -2035,16 +2113,6 @@ msgstr "NÃ©v"
 msgid "Fields"
 msgstr "FÃ¡jlnÃ©v"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "OpciÃ³k"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2064,118 +2132,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Ismeretlen ORACLE tÃpus: %ld"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Ismeretlen ORACLE tÃpus: %ld"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "A kijelÃ¶lt adatbÃ¡zis: %s"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "A locale beÃ¡llÃtÃ¡sa a kÃ¶vetkezÅ?re sikertelen: %s"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "A kÃ¶vetkezÅ? dokumentumra ugrik"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr ""
@@ -2185,8 +2259,8 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Kapcsolat tulajdonsÃ¡gai"
@@ -2207,7 +2281,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "TÃ¡bla"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "fÃ¡jlnÃ©v"
@@ -2257,39 +2331,39 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "VÃ©gzetes hiba: %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2369,10 +2443,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2384,41 +2458,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "%s szolgÃ¡ltatÃ³ indÃtÃ¡sa kellÃ©kfunkciÃ³k nÃ©lkÃ¼l"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2426,185 +2500,187 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "%s szolgÃ¡ltatÃ³ indÃtÃ¡sa kellÃ©kfunkciÃ³k nÃ©lkÃ¼l"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Nem tudom a %s komponenst elindÃtani"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Nem tudom aktivizÃ¡lni az '%s' objektumot"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2629,7 +2705,8 @@ msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2646,7 +2723,7 @@ msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Nem tudok DSN konfigurÃ¡ciÃ³s komponenst kÃ©szÃteni"
@@ -2666,17 +2743,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2869,36 +2946,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Kapcsolat tulajdonsÃ¡gai"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2942,8 +3019,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Ismeretlen ORACLE tÃpus: %ld"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -3010,243 +3087,318 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "SzÃn vÃ¡lasztÃ¡sa"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Nem tudom megnyitni\n"
+"a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr "SzÃn vÃ¡lasztÃ¡sa"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Nem tudom megnyitni\n"
+"a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "EljÃ¡rÃ¡sok"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "nincs szÃ¶veg"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "AdatbÃ¡zis"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Vissza"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Ã?rtÃ©k"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "TÃ¡bla"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Szerkeszt"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Ã?rtÃ©k"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Ã?rtÃ©k"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "AdatforrÃ¡s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Objektum azonosÃtÃ³k"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "A fÃ¡jl betÃ¶ltÃ©se nem sikerÃ¼lt: '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "A fÃ¡jl betÃ¶ltÃ©se nem sikerÃ¼lt: '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 #, fuzzy
 msgid "_Save image"
 msgstr "FÃ¡jl mentÃ©se"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 #, fuzzy
 msgid "Select image to load"
 msgstr "SzÃn vÃ¡lasztÃ¡sa"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Nem tudom megnyitni\n"
-"a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Hely"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
@@ -3255,224 +3407,224 @@ msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "A kijelÃ¶lt adatbÃ¡zis: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "OpciÃ³k"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "LeÃrÃ¡s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Szerkeszt"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "KijelÃ¶lt elem megtekintÃ©se"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "KijelÃ¶lt elem megtekintÃ©se"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "OpciÃ³k"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "Oszlopok elrejtÃ©se"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 #, fuzzy
 msgid "Mask settings"
 msgstr "VezÃ©rlÅ? beÃ¡llÃtÃ¡sok"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "SzÃn vÃ¡lasztÃ¡sa"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Choose a file"
 msgstr "NaplÃ³fÃ¡jl tÃ¶rlÃ©se"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Adatok"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 #, fuzzy
 msgid "Choose"
 msgstr "BezÃ¡r"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Hely"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "MegjegyzÃ©sek"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "Idegen kulcsok"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "A kijelÃ¶lt adatbÃ¡zis: %s"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3485,41 +3637,41 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Ismeretlen ORACLE tÃpus: %ld"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "%s szolgÃ¡ltatÃ³ indÃtÃ¡sa kellÃ©kfunkciÃ³k nÃ©lkÃ¼l"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "KijelÃ¶lÃ©s tÃ¶rlÃ©se"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 msgid "Set to default value"
 msgstr ""
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3527,349 +3679,354 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "nincs szÃ¶veg"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "OpciÃ³k"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "AdatforrÃ¡s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "AdatforrÃ¡s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, fuzzy, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr "A parancs sikeresen lefutott"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "FÃ¡jlnÃ©v"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "TÃ¡blÃ¡k"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 #, fuzzy
 msgid "Set filter"
 msgstr "VÃ¡lassz egy fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 #, fuzzy
 msgid "Clear filter"
 msgstr "NaplÃ³fÃ¡jl tÃ¶rlÃ©se"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Egy mÃ¡r inicializÃ¡lt szolgÃ¡ltatÃ³ inicializÃ¡lÃ¡sa"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "hiba"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Az adatforrÃ¡s hozzÃ¡adÃ¡sa"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 msgid "Data sources..."
 msgstr "AdatforrÃ¡sok..."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "AdatforrÃ¡s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Ã?sszes kapcsolat zÃ¡rÃ¡sa"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr "Csoport:"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Mindent kijelÃ¶l"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "A kijelÃ¶lÃ©s tÃ¶rlÃ©se"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 #, fuzzy
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr "OszlopfejlÃ©cek mutatÃ¡sa"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 #, fuzzy
 msgid "_Set filter"
 msgstr "VÃ¡lassz egy fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "FÃ¡jlnÃ©v"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "nincs szÃ¶veg"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "ElÃ©rhetÅ? adatbÃ¡zisok"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 #, fuzzy
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr "A parancs sikertelen"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "a %s tÃ¡bla mÃ¡r lÃ©tezik"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr "HozzÃ¡ad"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "A kivÃ¡lasztott szolgÃ¡ltatÃ³ tÃ¶rlÃ©se"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "KiszolgÃ¡lÃ³ tulajdonsÃ¡gok"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Ismeretlen ORACLE tÃpus: %ld"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -4010,7 +4167,7 @@ msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "TÃ¶rÃ¶l"
@@ -4046,8 +4203,8 @@ msgstr "<NULL>"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr ""
 
@@ -4062,6 +4219,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Oszlopok elrejtÃ©se"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4072,6 +4230,8 @@ msgstr "LeÃrÃ¡s"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4093,7 +4253,7 @@ msgstr "TÃ¡bla"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -4150,136 +4310,120 @@ msgstr "GDA adatforrÃ¡s"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "%s:%d: Nem adhatsz meg UNIX_SOCKET-et, ha HOST-ot vagy PORT-ot megadsz. "
 "KÃ©rlek tÃ¶rÃ¶ld a UNIX_SOCKET-et, vagy tÃ¶rÃ¶ld mind a HOST Ã©s a PORT opciÃ³kat."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "A kÃ¶vetkezÅ? dokumentumra ugrik"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Vissza"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "LeÃrÃ¡s"
@@ -4312,12 +4456,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4329,10 +4474,21 @@ msgstr "LeÃrÃ¡s"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "MegjegyzÃ©sek"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "FÃ¡jlnÃ©v"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "TÃ¡bla"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4888,7 +5044,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key"
 msgstr "Idegen kulcsok"
@@ -5211,55 +5367,55 @@ msgstr "TÃ¡bla"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "TÃ¡bla"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Nem tudtam tÃ¶rÃ¶lni a kiszolgÃ¡lÃ³-Ã¼zeneteket"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "A kijelÃ¶lt adatbÃ¡zis: %s"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Nem sikerÃ¼lt parancs struktÃºrÃ¡t allokÃ¡lni"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "A locale struktÃºra droppolÃ¡sa sikertelen"
@@ -5284,74 +5440,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Nem tudom a %s komponenst elindÃtani"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
@@ -5760,14 +5922,24 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
 #, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "Idegen kulcsok"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "OpciÃ³k"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "AdatbÃ¡zis-tervezÅ? megnyitÃ¡sa"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "Idegen kulcsok"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5788,79 +5960,79 @@ msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "TÃ¡blÃ¡k"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Hely"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 #, fuzzy
 msgid "Editable?"
 msgstr "Szerkeszt"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5881,49 +6053,40 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "nem tudtam ct_bind-olni a data holder-t az oszlophoz"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "AdatbÃ¡zis neve"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "nem tudtam ct_bind-olni a data holder-t az oszlophoz"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Jelenlegi fÃ¡jl mentÃ©se"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "A fÃ¡jl betÃ¶ltÃ©se nem sikerÃ¼lt: '%s'"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
 #, fuzzy
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
-msgstr "A tranzakciÃ³ commit nem sikerÃ¼lt"
+msgid "Executing a query"
+msgstr "'%s' indÃtÃ¡sa"
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
 #, fuzzy, c-format
@@ -5959,7 +6122,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Ã?j kapcsolat..."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
@@ -5979,41 +6142,116 @@ msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Kapcsolat zÃ¡rÃ¡sa"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Kapcsolat zÃ¡rÃ¡sa"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Kapcsolat"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Ã?j kapcsolat..."
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+#, fuzzy
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr "A tranzakciÃ³ commit nem sikerÃ¼lt"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "MegjegyzÃ©sek"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr "VisszaÃ¡llÃtÃ¡s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr "Ã?j kÃ©pernyÅ?"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Ã?j kapcsolat..."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "UtolsÃ³ kapcsolatok"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Kapcsolat nyitÃ¡sa/zÃ¡rÃ¡sa"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -6041,46 +6279,111 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³ tÃ¶rlÃ©se"
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "A kijelÃ¶lt adatbÃ¡zis: %s"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Nem"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 #, fuzzy
 msgid "Close tab"
 msgstr "Mindent bezÃ¡r"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "TÃpus"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 #, fuzzy
 msgid "Remove"
 msgstr "TÃ¶rÃ¶l"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "BeÃ¡llÃtÃ¡sok"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Szerkeszt"
@@ -6126,58 +6429,462 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Save diagram as"
 msgstr "FÃ¡jl mentÃ©se"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 #, fuzzy
 msgid "SVG file"
 msgstr "VÃ¡lassz egy fÃ¡jlt"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "Jelenlegi fÃ¡jlhoz fÅ±z"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Jelenlegi fÃ¡jlhoz fÅ±z"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "TÃ¡bla"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Nem"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "FÃ¡jlnÃ©v"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Adatok"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Hely"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "AdatforrÃ¡s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "ForrÃ¡s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Szerkeszt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "LekÃ©rdezÃ©s-tervezÅ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "NaplÃ³fÃ¡jl tÃ¶rlÃ©se"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Ã?rtÃ©k"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr "IndÃt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Index"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr "MÃ¡solÃ¡s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr "KijelÃ¶lt szÃ¶veg mÃ¡solÃ¡sa"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+#, fuzzy
+msgid "Clear history"
+msgstr "NaplÃ³fÃ¡jl tÃ¶rlÃ©se"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "A kijelÃ¶lt adatbÃ¡zis: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "A fÃ¡jl betÃ¶ltÃ©se nem sikerÃ¼lt: '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "A fÃ¡jl betÃ¶ltÃ©se nem sikerÃ¼lt: '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "A fÃ¡jl betÃ¶ltÃ©se nem sikerÃ¼lt: '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "_Execute"
+msgstr "IndÃt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "Execute query"
+msgstr "IndÃt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Vissza"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Nem tudom a %s komponenst elindÃtani"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "A fÃ¡jl betÃ¶ltÃ©se nem sikerÃ¼lt: '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "A rollback nem sikerÃ¼lt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "LekÃ©rdezÃ©sek"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+#, fuzzy
+msgid "_New editor"
+msgstr "Ã?j repository"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Nem tudom a %s komponenst elindÃtani"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "MegjegyzÃ©sek"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Nem tudom a %s komponenst elindÃtani"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "_Rollback"
+msgstr "VisszaÃ¡llÃtÃ¡s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "A rollback nem sikerÃ¼lt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "BezÃ¡r"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "IndÃt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] "%d sor"
+msgstr[1] "%d sor"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Oszlopok elrejtÃ©se"
+msgstr[1] "Oszlopok elrejtÃ©se"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+#, fuzzy
+msgid "No result selected"
+msgstr "Nincs kijelÃ¶lve parancs"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6193,17 +6900,7 @@ msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "Objektum tÃpus beÃ¡llÃtÃ¡s"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "TÃ¡bla"
@@ -6213,104 +6910,169 @@ msgstr "TÃ¡bla"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "AdatbÃ¡zis bÃ¶ngÃ©szÅ? megnyitÃ¡sa"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr ""
+"Nem tudom megnyitni\n"
+"a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "TÃ¡bla"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "MentÃ©s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Hely"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "FÃ¡jl mentÃ©se"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Nem tudom megnyitni a CORBA factory-t"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "Idegen kulcsok"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "fÃ¡jlnÃ©v"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Hely"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "AktuÃ¡lis kapcsolat bezÃ¡rÃ¡sa"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "tÃ¡bla"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 #, fuzzy
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra informÃ¡ciÃ³"
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "TÃpusok"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "no"
 msgstr "Vissza"
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "LeÃrÃ¡s"
@@ -6359,17 +7121,17 @@ msgstr "hiba"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6380,650 +7142,650 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "a kapcsolatfelvÃ©tel nem sikerÃ¼lt ezzel: '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "A kijelÃ¶lt adatbÃ¡zis: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "cs_diag() inicializÃ¡lÃ¡sa sikertelen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v beÃ¡llÃtÃ¡s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "JelszÃ³:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "hiba"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "Le"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "%d sor"
 msgstr[1] "%d sor"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "A kijelÃ¶lt szolgÃ¡ltatÃ³ szerkesztÃ©se"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Hely"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr "A kijelÃ¶lt adatforrÃ¡s szerkesztÃ©se"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Kapcsolat zÃ¡rÃ¡sa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "AdatforrÃ¡s neve"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 #, fuzzy
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr "TÃ¶rÃ¶l"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "SZOLGÃ?LTATÃ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "AdatbÃ¡zis-szolgÃ¡ltatÃ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 #, fuzzy
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "KÃ¶tegfÃ¡jl indÃtÃ¡sa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "KilÃ©pÃ©s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "LekÃ©rdezÃ©s tervezÅ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "FELHASZNÃ?LÃ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "FELHASZNÃ?LÃ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "OpciÃ³k"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "LeÃrÃ¡s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "A locale beÃ¡llÃtÃ¡sa a kÃ¶vetkezÅ?re sikertelen: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "SzolgÃ¡ltatÃ³ naplÃ³ megtekintÃ©se"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "LeÃrÃ¡s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "A locale beÃ¡llÃtÃ¡sa a kÃ¶vetkezÅ?re sikertelen: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "a %s tÃ¡bla mÃ¡r lÃ©tezik"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Nincsenek nyitott kapcsolatok"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Kapcsolat tulajdonsÃ¡gai"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "A locale beÃ¡llÃtÃ¡sa a kÃ¶vetkezÅ?re sikertelen: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Kapcsolat tulajdonsÃ¡gai"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "LekÃ©rdezÃ©s tervezÅ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "A locale beÃ¡llÃtÃ¡sa a kÃ¶vetkezÅ?re sikertelen: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "A %s beÃ¡llÃtÃ¡s nem talÃ¡lhatÃ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -7033,29 +7795,29 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr ""
 "Nem tudom megnyitni\n"
 "a %s nevÅ± fÃ¡jlt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "Parancs timeout"
@@ -7089,17 +7851,11 @@ msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³nÃ©v a kapcsolathoz"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Nem"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "TÃ¡blÃ¡k"
@@ -7109,7 +7865,7 @@ msgstr "TÃ¡blÃ¡k"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "NÃ©zetek"
 
@@ -7167,41 +7923,57 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Hely"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Triggerek"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "AdatbÃ¡zis neve"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Projekt megnyitÃ¡sa"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Triggerek"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Ã?gy tÅ±nik a kapcsolat megszakadt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Jelenlegi fÃ¡jl mentÃ©se"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Ã?j kapcsolat..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "Objektum tÃpus beÃ¡llÃtÃ¡s"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
 #~ "data sources"
@@ -7210,10 +7982,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "Aggregates"
 #~ msgstr "AggregÃ¡tumok"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "MegjegyzÃ©sek"
-
 #~ msgid "Designer"
 #~ msgstr "TervezÅ?"
 
@@ -7221,17 +7989,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "TranzakciÃ³ mÃ³d"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "EljÃ¡rÃ¡sok"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "LekÃ©rdezÃ©sek"
-
-#~ msgid "Rollback"
-#~ msgstr "VisszaÃ¡llÃtÃ¡s"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sorozatok"
 
@@ -7240,10 +7997,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgstr "TranzakciÃ³ elkÃ¼ldÃ©se"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "SQLConsole"
-#~ msgstr "BezÃ¡r"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Could not find object named '%s.%s'"
 #~ msgstr "A locale beÃ¡llÃtÃ¡sa a kÃ¶vetkezÅ?re sikertelen: %s"
 
@@ -7901,10 +8654,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgstr "Szerver"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "IndÃt"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "TÃ¶rlÃ©s"
 
@@ -8015,10 +8764,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgstr "TranzakciÃ³ kezdÃ©se"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "A rollback nem sikerÃ¼lt"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid " Data source = %s, User = %s\n"
 #~ msgstr "%s adatforrÃ¡st nem talÃ¡ltam"
 
@@ -8075,10 +8820,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgstr "JelszÃ³"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Connected."
-#~ msgstr "Kapcsolat"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Connection already in use. Could not allocate command structure in %s()."
 #~ msgstr "Nem sikerÃ¼lt parancs struktÃºrÃ¡t allokÃ¡lni"
@@ -8108,10 +8849,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgstr "HIBA: "
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Data Type"
-#~ msgstr "Adatok"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Identity"
 #~ msgstr "FelhasznÃ¡lÃ³i azonosÃtÃ³"
 
@@ -8120,10 +8857,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgstr "GDA adatforrÃ¡s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Could not load %s provider"
-#~ msgstr "Nem tudom megnyitni a CORBA factory-t"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "An error occurred during fetch"
 #~ msgstr "Hiba lÃ©pett fel a parancs vÃ©rgehajtÃ¡sa kÃ¶zben"
 
@@ -8366,9 +9099,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "command object being created without associated connection"
 #~ msgstr "kapcsolat nÃ©lkÃ¼l lett lÃ©trehozva a parancsobjektum"
 
-#~ msgid "Executing command '%s'"
-#~ msgstr "'%s' indÃtÃ¡sa"
-
 #~ msgid "error in OCIHandleAlloc() HTYPE_SVCCTX"
 #~ msgstr "hiba az OCIHandleAlloc()-ban HTYPE_SVCCTX"
 
@@ -8720,9 +9450,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "Show Help"
 #~ msgstr "SÃºgÃ³"
 
-#~ msgid "Source"
-#~ msgstr "ForrÃ¡s"
-
 #~ msgid "sqlstate"
 #~ msgstr "sqlstate"
 
@@ -8732,9 +9459,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "Record View"
 #~ msgstr "Rekord nÃ©zet"
 
-#~ msgid "Copy"
-#~ msgstr "MÃ¡solÃ¡s"
-
 #~ msgid "Copy selection to clipboard"
 #~ msgstr "KijelÃ¶lt szÃ¶veg vÃ¡gÃ³lapra mÃ¡solÃ¡sa"
 
@@ -8822,9 +9546,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "Screen"
 #~ msgstr "KÃ©pernyÅ?"
 
-#~ msgid "New screen"
-#~ msgstr "Ã?j kÃ©pernyÅ?"
-
 #~ msgid "Report"
 #~ msgstr "JelentÃ©s"
 
@@ -8837,9 +9558,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "Repository"
 #~ msgstr "Repository"
 
-#~ msgid "New repository"
-#~ msgstr "Ã?j repository"
-
 #~ msgid "Open existing report"
 #~ msgstr "MeglÃ©vÅ? jelentÃ©s megnyitÃ¡sa"
 
@@ -8960,18 +9678,12 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "Could not initialize Bonobo\n"
 #~ msgstr "Nem tudom a Bonobo-t elindÃtani\n"
 
-#~ msgid "Execute"
-#~ msgstr "IndÃt"
-
 #~ msgid "Open file"
 #~ msgstr "FÃ¡jl megnyitÃ¡sa"
 
 #~ msgid "Clear command list"
 #~ msgstr "Parancslista tÃ¶rlÃ©se"
 
-#~ msgid "No command selected"
-#~ msgstr "Nincs kijelÃ¶lve parancs"
-
 #~ msgid "Enter command text"
 #~ msgstr "Parancs beÃrÃ¡sa"
 
@@ -9062,9 +9774,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "Cut selected text"
 #~ msgstr "KijelÃ¶lt szÃ¶veg kivÃ¡gÃ¡sa vÃ¡gÃ³lapra"
 
-#~ msgid "Copy selected text"
-#~ msgstr "KijelÃ¶lt szÃ¶veg mÃ¡solÃ¡sa"
-
 #~ msgid "Clear window contents"
 #~ msgstr "Az ablak tartalmÃ¡nak tÃ¶rlÃ©se"
 
@@ -9137,9 +9846,6 @@ msgstr "Triggerek"
 #~ msgid "SQL window"
 #~ msgstr "SQL ablak"
 
-#~ msgid "Query Designer"
-#~ msgstr "LekÃ©rdezÃ©s-tervezÅ?"
-
 #~ msgid "Discard all changes"
 #~ msgstr "A vÃ¡ltozÃ¡sok elvetÃ©se"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index d3cba58..2c59720 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-db\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-24 13:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-24 15:54+0200\n"
 "Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix libero it>\n"
 "Language-Team: italiano <tp lists linux it>\n"
@@ -101,27 +101,28 @@ msgstr "Non Ã¨ stato possibile eseguire il programma di navigazione"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:362
-#: ../libgda/gda-data-select.c:382 ../libgda/gda-data-select.c:446
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-data-select.c:2056
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2066 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:556
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1904
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1919
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2096
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2372
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2384
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
 #: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:409 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
@@ -134,20 +135,35 @@ msgstr "Non Ã¨ stato possibile eseguire il programma di navigazione"
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:345
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:447
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:464
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:574
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:71
-#: ../tools/browser/main.c:85 ../tools/browser/main.c:111
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
 #: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
 #: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "Nessun dettagio"
@@ -351,9 +367,8 @@ msgstr ""
 "Nessuna autenticazione richiesta,\n"
 "confermare l'apertura della connessione"
 
-#. create the error message dialog
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:124
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 msgid "Error:"
 msgstr "Errore:"
 
@@ -365,7 +380,7 @@ msgstr "Impossibile dichiarare una nuova sorgente dati"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr "Non Ã¨ stata creata nessuna informazione di sorgenti dati valida"
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:779
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr "Servizi di accesso ai database per il desktop di GNOME"
 
@@ -429,8 +444,8 @@ msgstr "DSN \"%s\" sconosciuto"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Fornitore \"%s\" non trovato"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:920
-#: ../libgda/gda-connection.c:1074
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Nessun fornitore \"%s\" installato"
@@ -446,16 +461,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Impossibile instanziare il fornitore \"%s\""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Fornitore"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -472,7 +487,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Elenco dei fornitori installati"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Nome utente"
 
@@ -503,9 +518,14 @@ msgstr "Fornitore da usare"
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Stringa di autenticazione da usare"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:302
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Opzioni (condivisione connessione)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Opzioni"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
 #: ../libgda/gda-connection.c:307
@@ -554,45 +574,46 @@ msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
 msgstr ""
 "Impossibile impostare la propietÃ  \"%s\" una volta aperta la connessione"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:864 ../libgda/gda-connection.c:1014
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr "Il multi threading non Ã¨ supportato o abilitato"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:873
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "Sorgente dati specificata \"%s\" malformata"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:881 ../libgda/gda-connection.c:1184
-#: ../libgda/gda-connection.c:1186
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "La sorgente dati \"%s\" non Ã¨ stata trovata nella configurazione"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:948
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "Errore di configurazione sorgente dati: nessun fornitore specificato"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1024 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Stringa di connessione \"%s\" malformata"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1030 ../libgda/gda-connection.c:1208
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Nessun fornitore specificato"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1196 ../libgda/gda-connection.c:1198
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Nessun DSN o stringa di connessione specificati"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1216
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Il fornitore non permette l'uso da questo thread"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1223
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
@@ -600,66 +621,66 @@ msgstr ""
 "Errore interno: il fornitore non implementa il metodo virtuale "
 "open_connection()"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1854
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Il fornitore non supporta la preparazione dei comandi"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2044 ../libgda/gda-connection.c:2118
-#: ../libgda/gda-connection.c:2189 ../libgda/gda-meta-store.c:644
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Impossibile ottenere il lock della connessione"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2133 ../libgda/gda-connection.c:2224
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Impossibile trovare il task %u"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2212 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:919
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:962
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Il fornitore non supporta le operazioni serventi asincroni"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2380 ../libgda/gda-connection.c:2395
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr "Il comando Ã¨ un comando di selezione"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2454 ../libgda/gda-connection.c:2521
-#: ../libgda/gda-connection.c:2582
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "Il comando non Ã¨ un comando di selezione"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3037
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Argomento non valido"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3046
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Mancano o sono sbagliati gli argomanti per la tabella \"%s\": %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3745
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr "Errore di aggiornamento meta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4279
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr "Argomenti del filtro incorretti"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4488
-#: ../libgda/gda-connection.c:4533 ../libgda/gda-connection.c:4578
-#: ../libgda/gda-connection.c:4623
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 "Tracciato dello stato della transazione di connessione: non esiste nessuna "
 "transazione per %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4913
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Errore interno: gestore del fornitore non valido"
 
@@ -669,9 +690,9 @@ msgstr "Errore interno: gestore del fornitore non valido"
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1236 ../libgda/gda-data-select.c:1710
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2600 ../libgda/gda-data-select.c:2661
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Colonna %d oltre il limite (0-%d)"
@@ -727,8 +748,8 @@ msgstr "Se il modello dati Ã¨ modificabile"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1665
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1720
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Riga %d oltre il limite (0-%d)"
@@ -737,8 +758,8 @@ msgstr "Riga %d oltre il limite (0-%d)"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1668
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1723
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
 #, c-format
 msgid "Row %d not found (empty data model)"
 msgstr "Riga %d non trovata (modello dati vuoto)"
@@ -911,13 +932,13 @@ msgstr "Impossibile fare il dump degli attributi del modello dati: %s"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Impossibile fare il dump del contenuto del modello dati: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 "Il modello dati non supporta lo spostamento all'indietro del cursore; i dati "
 "non verranno mostrati"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
@@ -980,7 +1001,7 @@ msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Impossibile rimuovere il file \"%s\""
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1143,7 +1164,7 @@ msgstr ""
 "corrispondenti. Questo Ã¨ un'errore nell'imprementazione di %s (per favore "
 "compilare un rapporto bug)."
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Impossibile creare la connessione virtuale"
 
@@ -1151,7 +1172,7 @@ msgstr "Impossibile creare la connessione virtuale"
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Errore nell'espressione filtro"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1458
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "Espressione filtro non corretta"
 
@@ -1171,104 +1192,95 @@ msgstr "Tentativo di cambiare una colonna in sola lettura: %d"
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Mancata corrispondenza di tipo di valore %s invece di %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:361 ../libgda/gda-data-select.c:381
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Impossibile ri-eseguire il comando SELECT: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:444
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-"Si Ã¨ verificato un errore, il valore restituito dalla proprietÃ  \"exec-params"
-"\" sarÃ  errato: %s"
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:996
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "Espressione SQL non corretta"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1021
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr "Errore interno: la proprietÃ  \"prepared-stmt\" non Ã¨ stata impostata"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1028
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Impossibile ottenere il comando corrente del comando preparato"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1034
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Tipo di comando SELECT non supportato"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1103
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "Il comando INSERT deve contenere i valori da inserire"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1109
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr "Il comando INSERT deve inserire solo una riga"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1136
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Il comando DELETE deve avere una parte WHERE"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1176
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Il comando UPDATE deve avere una parte WHERE"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1229
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr "Il comando di modifica usa un parametro \"%s\" sconosciuto"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1245
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 "Il parametro \"%s\" del comando di modifica Ã¨ un %s quando dovrebbe essere "
 "un %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1260
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr "Il comando di modifica deve essere INSERT, UPDATE o DELETE"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1306 ../libgda/gda-data-select.c:1513
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3302
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Nessuna connessione utilizzabile"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1353
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 "Condizione di riga unica non valida (sono permessi solo operatori di "
 "uguaglianza)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1385 ../libgda/gda-data-select.c:1440
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "La condizione di riga unica Ã¨ giÃ  stata specificata"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1522 ../libgda/gda-data-select.c:1533
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr ""
 "Non Ã¨ stata specificata la tabella dal selezionare in un comando SELECT"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1527
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr "Il comando SELECT richiede piÃ¹ di una tabella da selezionare"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1703 ../libgda/gda-data-select.c:2420
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2587 ../libgda/gda-data-select.c:2728
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2815 ../libgda/gda-data-select.c:3008
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Il modello dati supporta solo l'accesso casuale"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1738
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "Impossibile recuperate i dati dopo le modifiche"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1746 ../libgda/gda-data-select.c:1754
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1776
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
 "Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
@@ -1276,85 +1288,94 @@ msgstr ""
 "Impossibile recuperate i dati dopo le modifiche, nessun'altra modifica "
 "consentita"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1811
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
 #, c-format
 msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
 msgstr "Impossibile recuperare i valori per la riga %d e la colonna %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046 ../libgda/gda-data-select.c:2055
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2065
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Impossibile caricare il valore dell'iteratore per la colonna %d: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2060
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 "Il valore GdaHolder permesso per valori NULL per l'iteratore da aggiornare "
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2140 ../libgda/gda-data-select.c:2233
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Alcune colonne non sono modificabili"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2287
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 "Errore interno: impossibile ottenere il comando corrente del comando "
 "preparato"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2327
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr "Impossibile trovare un modo per prelevare una singola riga"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2334
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "PuÃ² operare solo su comandi SELECT non composti"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2415 ../libgda/gda-data-select.c:2582
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2648 ../libgda/gda-data-select.c:2723
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2810 ../libgda/gda-data-select.c:3003
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Le modifiche non sono piÃ¹ consentite"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2425 ../libgda/gda-data-select.c:2592
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2653 ../libgda/gda-data-select.c:2733
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr "Nessun comando di UPDATE fornito"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2465
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Impossibile ottenere il valore dell'iteratore"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2618 ../libgda/gda-data-select.c:2679
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2782 ../libgda/gda-data-select.c:2889
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "La colonna %d non puÃ² Ã¨ modificabile"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2741
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Troppi valori (massimo %d)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2820
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr "Nessun comando INSERT fornito"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2825
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 "Impossibile aggiungere una riga dato che il numero delle righe Ã¨ sconosciuto"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2854
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr "Valori mancanti da inserire in un comando INSERT"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3013
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr "Nessun comando DELETE fornito"
 
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+"Si Ã¨ verificato un errore, il valore restituito dalla proprietÃ  \"exec-params"
+"\" sarÃ  errato: %s"
+
 #: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Nome tabella non specificato"
@@ -1367,7 +1388,7 @@ msgstr "Tipo non valido"
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr "L'operazione CREATE TABLE non Ã¨ supportata dal server del database"
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "Impossibile impostare il valore del detentore: %s"
@@ -1412,7 +1433,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr "Impossibile collegare detentori se il loro tipo non Ã¨ lo stesso"
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1517,7 +1538,7 @@ msgstr "Nome colonna chiave esterna (per la tabella \"%s\") mancante"
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Colonna \"%s\" non trovata nella tabella \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1023
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Colonna chiave esterna \"%s\" non trovata nella tabella \"%s\""
@@ -1532,7 +1553,7 @@ msgstr "Impossibile ottenere la versione dello schema interno"
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr "Versione schema interno sconosciuta: %d"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "PiÃ¹ di un comando SQL"
 
@@ -1661,13 +1682,13 @@ msgstr "Oggetto GdaMetaStore in prelievo informazioni da"
 msgid "Features to compute"
 msgstr "Caratteristiche da computare"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:495 ../libgda/gda-meta-struct.c:510
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:527
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Impossibile trovare un oggetto di nome \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:576
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
@@ -1676,23 +1697,23 @@ msgstr ""
 "L'oggetto %s.%s.%s esiste giÃ  in GdaMetaStruct e ha un tipo oggetto "
 "differente"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:602
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr "Vista %s.%s.%s non trovata nell'oggetto meta store"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:684
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 "Tabella %s.%s.%s non trovata (o mancante delle informazioni di colonna)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:810
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr "Errore interno GdaMetaStore: colonna %s non trovata"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:940
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
@@ -1701,17 +1722,17 @@ msgstr ""
 "Incoerenza nei metadati dei vincoli di chiave esterna per la tabella %s.%s.%"
 "s riferente alla tabella %s.%s.%s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2254
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr "Nome oggetto mancante in struttura GdaMetaDbObject"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2279
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "L'oggetto database \"%s\" esiste giÃ "
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Impossibile aprire il file \"%s\""
@@ -1759,7 +1780,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: impossibile trovare il file \"%s\""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperation: impossibile caricare il file \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Impossibile caricare le specifiche XML: %s"
@@ -1791,7 +1812,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: il file \"%s\" non Ã¨ conforme alla DTD"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "La specifica GdaServerOperation non Ã¨ conforme alla DTD\n"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1226
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
@@ -1799,23 +1820,23 @@ msgstr ""
 "GdaServerOperationType non gestita, per favore segnalare il problema su "
 "http://bugzilla.gnome.org/ per il prodotto \"libgda\""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1407 ../libgda/gda-server-operation.c:1421
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Era previsto il tag <%s>, Ã¨ stato invece ottenuto <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1452 ../libgda/gda-server-operation.c:2138
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "I valori dell'elenco parametri possono essere impostati solo per parametri "
 "individuali che ne fanno parte "
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1509
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Attributo mancante con nome \"path\""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2267
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Attributo necessario per \"%s\" mancante"
@@ -1913,6 +1934,7 @@ msgstr "Nome campo"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1987,8 +2009,8 @@ msgstr "Attributi extra"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:158
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:164
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Indice"
 
@@ -2084,7 +2106,8 @@ msgstr "Vista"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -2095,15 +2118,6 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Fields"
 msgstr "Campi"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Opzioni"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "Il numero delle colonne nel modello dati per lo schema Ã¨ sbagliato"
@@ -2125,66 +2139,67 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "Tipo gda errato nel modello dati per lo schema: %s invece di %s"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "%s() non gestisce valori di tipo \"%s\"."
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr "GdaHoldet con ID \"%s\" non trovato nell'insieme"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "Nodo radice specificato != \"data-set-spec\": \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Manca il nodo <parameters>: \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr "GdaHolder deve avere un ID"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr "Uno o piÃ¹ valori non sono validi"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:937
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1009
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "ID parte %u sconosciuto"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Tipo parte sconosciuto"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr "SqlBuilder Ã¨ vuoto"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:854 ../libgda/gda-sql-builder.c:916
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:991 ../libgda/gda-sql-builder.c:1042
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Tipo comando sconosciuto"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Formato campo sbagliato"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Tipo dati \"%s\" non gestito"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Fallita la conversione a un valore di tipo \"%s\""
@@ -2207,47 +2222,47 @@ msgstr "Codice SQL mancante"
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Nessun gestore dati per il tipo \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1159
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 "Parametro di tipo sbagliato per \"%s\": era previsto il tipo \"%s\" e si Ã¨ "
 "ottenuto \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1171
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Parametro mancante \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1183 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2291
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1733
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Parametro \"%s\" non valido"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1229
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Parametro senza nome"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1441
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
 msgid "Malformed table name"
 msgstr "Nome tabella malformato"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1871
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr "Join non Ã¨ in un comando FROM"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1878
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Impossibile trovare il destinatario del join"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Nessuna connessione specificata"
@@ -2319,36 +2334,36 @@ msgstr "Dire se GdaTree Ã¨ un elenco o un albero"
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Errore formato percorso: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:567
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "Campo numero %d non trovato nella sorgente di nome \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr "Il comando SELECT non ha la parte FROM"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:758 ../libgda/gda-util.c:765
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr "Il comando SELECT richiede piÃ¹ di una tabella o espressione"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:775
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr "Ã? possibile creare solo comandi di modifica per tabelle"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:809 ../libgda/gda-util.c:817
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "La tabella non ha nessuna chiave primaria"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:843
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr "La chiave primaria della tabella non Ã¨ selezionata"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1085
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Impossibile computare qualsiasi campo da inserire"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1147
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Nome tabella mancante nel comando UPDATE"
 
@@ -2462,24 +2477,24 @@ msgstr "Il parametro \"%s\" non corrisponde a una colonna della tabella"
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr "L'associazione a un BLOB per questo tipo di comando non Ã¨ supportata"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:528
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:589
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Il fornitore non supporta l'apertura connessioni asincrone"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:549
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr "La stringa di connessione deve contenere i valori DB_DIR e DB_NAME"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:576
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:584
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2490,7 +2505,7 @@ msgstr ""
 "percorso al file database) e DB_NAME (il nome del file database senza il \"%s"
 "\" alla fine)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:599
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
@@ -2498,62 +2513,62 @@ msgstr ""
 "La parte della stringa di connessione DB_DIR deve puntare ad una cartella "
 "valida"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:653
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Ipossibile impostare l'opzione SQLite empty_result_callbacks"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:816
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:855
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:846
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:887
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "Manca la spec. file \"%s\""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:985
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Nome database o directory mancante"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1011
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Le transazioni non sono supportate in modalitÃ  sola lettura"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1806
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "I parametri senza nome non sono consentiti nei comandi preparati"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1903
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 "Impossibile creare comandi SELECT per ottenere l'ultima riga inserita: %s)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1918
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 "Impossibile eseguire comandi SELECT per ottenere l'ultima riga inserita: %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1931
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 "Il comando SELECT per ottenere l'ultima riga inserita non ha restituito "
 "alcuna riga"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1935
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
@@ -2561,86 +2576,81 @@ msgstr ""
 "Il comando SELECT per ottenere l'ultima riga inserita ha restituito troppe (%"
 "d) righe"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2000
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Il comando preparato non possiede un associato GdaStatement"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2040
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2064
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Impossibile creare il gestore di BLOB SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2044
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2069
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr "Impossibile scrivere sul BLOB SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2079
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr "Impossibile identificare la ROWID del blob da riempire"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2144
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1621
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Il fornitore non supporta l'esecuzione di comandi asincroni"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2211
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr "Comando vuoto"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2254
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2257
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1695
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1698
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Mancano parametri per eseguire l'interrogazione"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2272
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1713
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Parametro mancante \"%s\" per eseguire l'interrogazione"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2345
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Impossibile cominciare la transazione"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2353
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "Impossibile ottenere la dimensione del BLOB"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2355
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr "BLOB troppo grande"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2438
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Tipo dati \"%s\" non gestito"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2591
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2794
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2860
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "La funzione richiede un argomento"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2826
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2892
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
 msgid "Function requires two arguments"
 msgstr "La funzione richiede due argomenti"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:229
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
@@ -2650,29 +2660,29 @@ msgstr ""
 "La colonna %d Ã¨ oltre il limite (0 - %d), il suo tipo specificato Ã¨ stato "
 "ignorato"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:359
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:371
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr "Valore intero troppo grosso"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:436
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Impossibile aprire il BLOB"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:455
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr "Data non valida \"%s\" (il formato dovrebbe essere di tipo AAAA-MM-GG)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:469
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 "Ora non valida \"%s\" (il formato dovrebbe essere di tipo OO:MM:SS[.ms])"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:483
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
@@ -2680,11 +2690,11 @@ msgstr ""
 "Marcatempo non valido \"%s\" (il formato dovrebbe essere di tipo AAAA-MM-GG "
 "OO:MM:SS[.ms])"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:516
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr "Errore fatale interno al fornitore SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:564
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2706,7 +2716,8 @@ msgstr "Connessione chiusa"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "La connessione non Ã¨ stata rappresentata nell'hub"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2722,23 +2733,23 @@ msgstr "Il modello dati deve avere almeno una colonna"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Impossibile elaborare le colonne della tabella virtuale"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Impossibile ottenere la descrizione del modello dati per la colonna %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:439
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:441
 #, c-format
 msgid "Can't get data model's column type or type for column %d"
 msgstr ""
 "Impossibile ottenere il tipo di colonna del modello dati per la colonna %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:487
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:489
 #, c-format
 msgid "Can't declare virtual table (%s)"
 msgstr "Impossibile dichiarare la tabella virtuale (%s)"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:648
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:650
 msgid "Column not found"
 msgstr "Colonna non trovata"
 
@@ -2961,36 +2972,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Il comando UPDATE non ha colonne di destinazione da aggiornare"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ã? richiesta una connessione"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1100
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "Il segnale non esiste\n"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1018
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr "Il segnale per la connessione non deve avere un valore di ritorno\n"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1087
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1154
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "Il segnale %lu non esiste"
@@ -3033,8 +3044,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Interrogazione \"%s\" sconosciuta"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Non Ã¨ stata trovata nessuna connessione con nome \"%s\""
@@ -3098,24 +3109,87 @@ msgstr "Esecuzione del programma \"%s\" fallita: %s"
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr "Questo rapporto non gestisce il risultato in %s"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Seleziona immagine da caricare"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Impossibile caricare i contenuti di \"%s\":\n"
+" %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr "Seleziona un file su cui salvare l'immagine"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Impossibile salvare l'immagine su \"%s\":\n"
+" %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Fornitori"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Nessun dettagio"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Database"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+msgid "Unknown"
+msgstr "Sconosciuto"
+
 #. FIXME: find a better label
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Valore"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr "GValue da rappresentare"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
@@ -3147,79 +3221,107 @@ msgstr "GList di GValue da rappresentare, non limitati a campi PK"
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr "Le informazioni e il modificatore di stato possono essere attivati"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr "<stringa tagliata perchÃ© troppo lunga>"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
-msgstr "Il tipo specificato dal rappresentatore celle dati (%s) differisce dal valore del tipo corrente da visualizzare (%s)"
+msgstr ""
+"Il tipo specificato dal rappresentatore celle dati (%s) differisce dal "
+"valore del tipo corrente da visualizzare (%s)"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
-msgstr "Il rappresentatore celle dati richiede di mostrare valori di tipi di dati diversi, almeno %s e %s, ciÃ² significa che il modello dati ha qualche incoerenza"
+msgstr ""
+"Il rappresentatore celle dati richiede di mostrare valori di tipi di dati "
+"diversi, almeno %s e %s, ciÃ² significa che il modello dati ha qualche "
+"incoerenza"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr "<non stampabile>"
 
-#. small label
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:920
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+#, fuzzy
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr "hh:mm:ss"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
-msgstr "Il widget di classe \"%s\" non ha associato nessuno GdaDataHandler (da impostare usando la proprietÃ  \"gestore\"), Ã¨ atteso qualche malfunzionamento"
+msgstr ""
+"Il widget di classe \"%s\" non ha associato nessuno GdaDataHandler (da "
+"impostare usando la proprietÃ  \"gestore\"), Ã¨ atteso qualche malfunzionamento"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Valori"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "Parametro \"%s\" non valido"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr "Un simbolo di valuta"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr "Simbolo di valuta"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr "Decimali"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr "Numero di decimali"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr "Usa i separatori delle migliaia"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr "Usa i separatori delle migliaia come specificato dal locale corrente"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr "Mostra solo uno per riga, o un editor testo completo"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr "Nascosto"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
@@ -3227,41 +3329,38 @@ msgstr ""
 "Se impostato a VERO, i caratteri vengono tutti mostrati usando un singolo "
 "carattere \"invisibile\", adatto all'immissione password"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr "Lunghezza massima accettabile del testo"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr "Lunghezza massima"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr "Multilinea"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
+#, c-format
+msgid "Unknown format character starting at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Il tipo %s non Ã¨ mappato per il valore %d"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
 #, c-format
 msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr "Il separatore decimale non puÃ² essere il carattere \"%c\""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
 #, c-format
 msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr "Il separatore delle migliaia non puÃ² essere il carattere \"%c\""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
-msgstr ""
-"Le stringhe di formato e di maschera devono avere la stessa lunghezza, "
-"ignoro la maschera"
-
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
-msgstr ""
-"Le stringhe di formato e di completamento devono avere la stessa lunghezza, "
-"ingnoro il completamento"
-
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
@@ -3300,45 +3399,36 @@ msgstr ""
 "Errore nell'interpretare i dati come immagine:\n"
 "%s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr "Carica immagine da fi_le"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr "_Salva immagine"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr "Seleziona immagine da caricare"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr ""
-"Impossibile caricare i contenuti di \"%s\":\n"
-" %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 msgid "Image format"
 msgstr "Formato immagine"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr "Formatta immagine come:"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr "Formato corrente"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr "Seleziona un file su cui salvare l'immagine"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
@@ -3421,15 +3511,15 @@ msgstr "Cgrid ha le sue intestazioni visibili"
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr "Intestazioni Cgrid visibili"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr "Impostazioni maschera"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr "Impostare la maschera host"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr "Impostare a rete di classe %c"
@@ -3523,10 +3613,10 @@ msgstr "Vincoli"
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "Chiavi esterne"
 
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
 
@@ -3604,11 +3694,11 @@ msgstr "Imposta al valore predefinito"
 msgid "Reset to original value"
 msgstr "Remimposta al valore originale"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395 ../libgda-ui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr "Il dato attualmente modificato non Ã¨ valido"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3620,7 +3710,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Cosa si vuole fare?"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
@@ -3628,11 +3718,11 @@ msgstr ""
 "correggere e riprovare o annullare\n"
 "le modifiche."
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr "Parte dei dati attualmente modificati non sono validi"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
@@ -3640,59 +3730,63 @@ msgstr ""
 "Dato che non Ã¨ stata usata una transazione, solo una parte dei dati\n"
 "validi Ã¨ stata scritta e il rimanente delle modifiche Ã¨ stato scartato."
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 msgid "Error details"
 msgstr "Dettagli errore"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr "Abbandona i dati modificati"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr "Correggi prima i dati"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr "Puntatore ad una struttura GdauiFormLayoutSpec"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr "Puntatore ad una specifica di struttura dati XML"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr "Elenco dei parametri da mostrare nel modulo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr "Le intestazioni di ingresso distinguono tra miuscole e minuscole"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Mostra le azioni delle voci"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Voci auto-predefinite"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr "Supporto a libglade non integrato."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr "L'attributo \"%s\" dovrebbe essere un valore G_TYPE_STRING"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 "Impossibile trovare un widget di nome \"%s\", ritorno al posizionamento di "
 "base"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr "Valori da riempire"
 
@@ -3746,25 +3840,26 @@ msgstr "Imposta filtro"
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Cancella filtro"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Tentativo di re-inizializzare una libreria giÃ  reinizializzata"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr "Impossibile aprire la directory dei plugin, nessun plugin caricato."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2014
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Errore: %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr "Caricamento file %s...\n"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr "Avvertimento durante il caricamento plugin: %s"
@@ -3787,7 +3882,7 @@ msgstr "Sorgenti dati..."
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Impossibile eseguire il centro di controllo accesso database"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 msgid "Data to display"
 msgstr "Dati da mostrare"
 
@@ -3796,52 +3891,52 @@ msgstr "Dati da mostrare"
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Impossibile aggiungere la riga al modello dati: %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr "Info cell visibile"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Azioni globali visibili"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr "Gruppo:"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr "Nessun titolo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr "Selezion_a tutto"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "_Cancella la selezione"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr "Mostra i _titoli delle colonne"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr "_Seleziona filtro"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "_Deseleziona filtro"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr "Salvataggio dati"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr "Salvataggio dati su un file"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
@@ -3849,48 +3944,48 @@ msgstr ""
 "I dati saranno esportati senza nessuna delle modifiche che potrebbero essere "
 "state fatte e non inviate."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 msgid "File name"
 msgstr "Nome file"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr "Dettagli"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr "Limitare alla selezione?"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 msgid "File type:"
 msgstr "Tipo file:"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr "Delimitato da tabulatori"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr "Delimitato da virgole"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Impossibile salvare il file %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr "Ã? necessario specificare un nome file"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Ottenuto un file vuoto durante la conversione dei dati"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
@@ -3899,7 +3994,7 @@ msgstr ""
 "Il file \"%s\" esiste giÃ .\n"
 "Sovrascrivere?"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr "Se si sceglie \"si\", i contenuti saranno persi."
 
@@ -3913,27 +4008,27 @@ msgstr ""
 "Intestazione della sezione della richiesta nascosto se c'Ã¨ solo una selezione"
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Specifiche delle operazioni sul server"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr "<b>ProprietÃ  del campo:</b>"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr "<b>Campi:</b>"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr "Aggiungi un nuovo campo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Elimina il campo selezionato"
 
@@ -4112,7 +4207,7 @@ msgstr "Non NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
 #: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "Chiave primaria"
@@ -4254,7 +4349,7 @@ msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Impossibile ottenere un SOCKET UNIX se si fornisce anche un HOST o un PORTA"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:519
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
@@ -4263,16 +4358,16 @@ msgstr ""
 "Impossibile impostare il set di caratteri a UTF8. Ã? in uso %s. Potranno "
 "verificarsi problemi con caratteri non UTF-8"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:599
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr "La stringa di connessione deve contenere valori DB_NAME"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1471
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 "I parametri dei comandi senza nome non sono consentiti nei comandi preparati."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1886
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
@@ -4331,10 +4426,6 @@ msgstr "Il tipo %s non Ã¨ mappato per il valore %f"
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr "Il tipo %s non Ã¨ mappato per il valore %s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
-msgid "Unknown"
-msgstr "Sconosciuto"
-
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 msgid "No description"
 msgstr "Nessuna descrizione"
@@ -4381,6 +4472,7 @@ msgstr "Descrizione colonna"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
 
@@ -5359,6 +5451,11 @@ msgstr "Errore interno"
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr "Nome del punto di salvataggio \"%s\" sbagliato"
 
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Impossibile cominciare la transazione"
+
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
@@ -5771,13 +5868,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr "Abilita l'uso di alcune funzioni SQL extra"
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "Chiavi esterne"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Funzioni extra"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Nome di un database da usare (senza l'estensione .db)"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "Chiavi esterne"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5798,76 +5905,76 @@ msgstr "Impossibile aprire la connessione specificata: %s\n"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Connessione aperta con successo!\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 msgid "_File"
 msgstr "_File"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr "Widget _testati "
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr "Widget di inserimento dati individuali predefiniti"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr "Widget di inserimento dati in un modulo predefiniti"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr "Rappresentatore celle dati in una griglia predefiniti"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr "Widget di inserimento dati individuali in plugin"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr "Widget di inserimento dati in un modulo in plugin"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr "Rappresentatori celle dati in una griglia in plugin"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Nessun GdaDataHandles disponibile per questo tipo"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr "Flag correnti:"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr "--"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr "Valore corrente:"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr "NULL ok"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr "DEFAULT ok"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 msgid "Actions?"
 msgstr "Azioni?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr "Modificabile?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr "Imposta come originale"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr "Imposta come predefinito"
 
@@ -5888,28 +5995,38 @@ msgstr ""
 "Impossibile aprire una connessione:\n"
 "%s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:196
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr "c%u"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:342
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:461
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr "Analisi schema database"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
+msgid "Getting database schema information"
+msgstr "Recupero dati di schema dal server database"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:344
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:446
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:463
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:573
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
 #, c-format
 msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr "Errore nell'ottenere i meta dati dalla connessione: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:444
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:571
-msgid "Getting database schema information"
-msgstr "Recupero dati di schema dal server database"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr "Analisi schema database"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Analisi schema database"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
+msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
 #, c-format
@@ -5945,7 +6062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Connessioni aperte"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Elenco di connessioni aperte"
 
@@ -5961,24 +6078,35 @@ msgstr "ProprietÃ  della connessione"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Chiudi connessione"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
-msgid "New connection"
-msgstr "Nuova connessione"
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Chiudi una connessione"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Connessioni"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Connessioni aperte"
 
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
 msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
 msgstr "Impossibile inizializzare il dizionario per memorizzare i favoriti"
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:517
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:926
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:933
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
 msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
 msgstr "Impossibile inizializzare la transazione per accedere ai favoriti"
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:696
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:984
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
 msgid "Can't commit transaction to access favorites"
 msgstr ""
 "Impossibile eseguire il commit della transazione per accedere ai favoriti"
@@ -5991,41 +6119,73 @@ msgstr "Cronologia"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Segnalibri"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Commento"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "_Fullscreen"
 msgstr "_Pienoschermo"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "Use the whole screen"
 msgstr "Usa tutto lo schermo"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:276
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Connessioni aperte"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 msgid "unnamed"
 msgstr "senzanome"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:277
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Connessione: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:591 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Chiudere la connessione \"%s\"?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:633 ../tools/browser/browser-window.c:640
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr "Uscire dall'applicazione?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:634
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "tutte le connessioni saranno chiuse."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:641
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "la connessione sarÃ  chiusa."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:776
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr ""
+"Impossibile aprire una connessione:\n"
+"%s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 msgid "Database browser"
 msgstr "Navigatore del database"
@@ -6053,11 +6213,73 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr "Annullata dall'utente"
 
-#: ../tools/browser/main.c:50 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "[DSN|stringa di connessione]..."
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:361
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Comando vuoto"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Nessun comando SELECT specificato"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Nessun comando INSERT fornito"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+#, fuzzy
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr "Nessun comando di UPDATE fornito"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Nessun comando DELETE fornito"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Nessun comando SELECT specificato"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+#, fuzzy
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr "Comando vuoto"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+#, fuzzy
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr "Comando vuoto"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+#, fuzzy
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr "Comando vuoto"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Tipo comando sconosciuto"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
@@ -6065,7 +6287,7 @@ msgstr ""
 "Ottenimento\n"
 "favoriti..."
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:372
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
@@ -6075,7 +6297,16 @@ msgstr ""
 "trascinare la voce\n"
 "per ottenerne uno"
 
-#: ../tools/browser/support.c:177
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Nessuna"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr "Chiudi scheda"
 
@@ -6084,15 +6315,15 @@ msgstr "Chiudi scheda"
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipo: %s"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:328
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr "Elimina"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Aggiungi tabelle riferite"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:493
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 msgid "Add table"
 msgstr "Aggiungi tabella"
 
@@ -6169,33 +6400,418 @@ msgstr "Il formato file da salvare non Ã¨ riconosciuto."
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Impossibile creare il file PNG"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:175
-msgid "Tables:"
-msgstr "Tabelle:"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] "Tabelle nello schema \"%s\""
+msgstr[1] "Tabelle nello schema \"%s\""
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:217
-#, c-format
-msgid "Tables in schema '%s':"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr "Tabelle nello schema \"%s\":"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:430
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] "Tabelle nello schema \"%s\":"
+msgstr[1] "Tabelle nello schema \"%s\":"
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr "Nessuna"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
 msgid "Find:"
 msgstr "Trova:"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Tipo dati"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Decimal"
+msgstr "Decimali"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Azione:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Nessun dato da mostrare"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Sorgenti dati"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "StringaInterna"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Modificabile"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Buffer query"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Cancella filtro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Valori"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Indice"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+#, fuzzy
+msgid "Favorite"
+msgstr "Favoriti"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+#, fuzzy
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr "Aggiungi tabella tra i favoriti"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+#, fuzzy
+msgid "Clear history"
+msgstr "Cancella filtro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Senzanome"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
+#, c-format
+msgid "Could not add favorite: %s"
+msgstr "Impossibile aggiungere un favorito: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Gestore Oracle non valido"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Errore durante l'interpretazione del file CSV: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Errore nella creazione del database: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Errore nella creazione del database: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Union"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Impossibile cominciare la transazione"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Errore nella creazione del database: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Errore nella creazione del database: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Impossibile cominciare la transazione"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Commento"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Impossibile cominciare la transazione"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Nessuna connessione corrente"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Impossibile eliminare un favorito: %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:248
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "ProprietÃ  della connessione"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "Console SQL:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoriti"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:354
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Comando vuoto"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] "(%d riga)"
+msgstr[1] "(%d righe)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Dopo la colonna"
+msgstr[1] "Dopo la colonna"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
 #, c-format
-msgid "Could not add favorite: %s"
-msgstr "Impossibile aggiungere un favorito: %s"
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr "Numero di righe prese alla volta "
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Parametri di connessione"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr "Numero di pagine usate:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
@@ -6265,23 +6881,23 @@ msgstr "Diagramma \"%s\""
 msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
 msgstr "Attributo tabella mancante nel contenuto del favorito"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:382
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
 msgid "Could not load diagram"
 msgstr "Impossibile caricare il diagramma"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "Chiave esterna abilitata"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Vincolo univoco"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 msgid "Column Name"
 msgstr "Nome colonna"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr "Regole vincoli e di integritÃ "
 
@@ -6313,8 +6929,8 @@ msgstr "La cronologia non Ã¨ supportata"
 
 #: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
 #: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
-#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3986
-#: ../tools/gda-sql.c:4076 ../tools/gda-sql.c:4301 ../tools/gda-sql.c:4402
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr "Nessuna connessione corrente"
 
@@ -6417,17 +7033,17 @@ msgstr "Errore: %s\n"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "Impossibile elaborare il file \"%s\", ignorato"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "Console SQL GDA versione "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr "Benvenuti alla console SQL GDA, versione "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6444,109 +7060,109 @@ msgstr ""
 "       o una qualsiasi query terminata da un segno di puntoevirgola\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Apertura connessione \"%s\" per: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire la connessione %d: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr "Apertura connessione \"%s\" per: %s (variabile ambiente GDA_SQL_CNC)\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire la connessione definita da GDA_SQL_CNC: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr "Impossibile eseguire il server HTTP sulla porta %d\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Connessione chiusa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Comando senza nome non valido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr "Comando interno sconosciuto"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr "Comando interno non correttamente definito"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Comando interno incompleto"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Impossibile interpretare il valore del parametro \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 "Non esiste nessun parametro interno di nome \"%s\" richiesto dalla "
 "interrogazione"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire il file \"%s\" in scrittura: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire la pipe \"%s\": %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire il file \"%s\" in lettura: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "La connessione di nome \"%s\" non Ã¨ valida"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "\tNome utente per \"%s\": "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Nessun nome utente per \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "\tPassword per \"%s\":"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Nessuna password per \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr "Errore nell'ottenere i meta dati in background: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
@@ -6555,49 +7171,49 @@ msgstr ""
 "Recupero dei dati di schema per la connessione \"%s\". Ã? necessario "
 "attendere un po'..."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "errore: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "fatto.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "(%d riga)"
 msgstr[1] "(%d righe)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Elenco dei fornitori installati"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr "%s [FILE]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr "Mostra la cronologia del comandi o salvala su file"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "Informazioni"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr "%s [META DATI TIPO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
@@ -6605,286 +7221,286 @@ msgstr ""
 "Forza la lettura dei metadati del database (o di parte dei metadati, es: "
 "\"tabelle\")"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr "%s [TABELLA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr "Elenca tutte le tabelle (o le tabelle con nome)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr "%s [VISTA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr "Elenca tutte le viste (o le viste con nome)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr "%s [SCHEMA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr "Elenco di tutti gli schemi (o schemi con nome)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr "%s [NOME_OGG|SCHEMA.*]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr "Descrivi l'oggetto o la lista completa di oggetti"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr "%s [TABELLA1 [TABELLA2...]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr "Crea un grafico di tutto o delle tabelle elencate"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "%s [porta [token di autenticazione]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 "Avvia/ferma il server HTTP incorporato (sulla porta data o sulla predefinita "
 "12345)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr "%s [NOME_CNS [DSN [UTENTE [PASSWORD]]]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr "Connettiti con un'altra sorgente dati definita (DSN, vedere \\1)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr "%s [NOME_CNS]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Chiudi una connessione"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr "%s NOME_CNS NOME_CNS1 NOME_CNS2 [NOME_CNS ...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 "Allaccia le diverse connessioni assieme nella connessione NOME_CNS virtuale"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "Gestione DSN (sorgenti dati)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "%s [DSN]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr "Elenca tutti i DSN (o gli attributi di DSN con nome)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr "%s NOME_DSN DEFINIZIONE_DSN [DESCRIZIONE]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr "Crea (o modifica) un DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr "%s NOME_DSN [NOME_DSN...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr "Elimina un DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "%s [FORNITORE]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 "Elenca tutti i fornitori di database installati (o gli attributi di quelli "
 "con nome)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr "Ingresso/Uscita"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "%s FILE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "Esegui comandi da file"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr "Spedisci il risultato su un file o una |pipe"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "%s [TESTO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr "Spedisci il risultato su stdout"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr "Spedisci il risultato sullo stream di uscita"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Esci"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "%s [DIR]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr "Cambia la directory di lavoro corrente"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr "Mostra i termini d'uso e di distribuzione"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Buffer query"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr "Modifica il buffer (o il file) delle query con un editor esterno"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 "Cancellare il buffer delle query (cancellare il buffer con i contenuti del "
 "file)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr "Mostra i contenuti del buffer delle query"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "%s [NOME_BUFFER_QUERY]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 "Esegue i contenuti dei buffer delle query o dei buffer delle query con nome"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr "Scrivi il buffer delle query su file"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "%s NOME_BUFFER_QUERY"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr "Salva il buffer delle interrogazioni sul dizionario"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr "Carica il buffer delle interrogazioni dal dizionario"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr "Cancella il buffer delle interrogazioni dal dizionario"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr "Elenca tutti i buffer delle interrogazioni sul dizionario"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr "%s [NOME [VALORE|_null_]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 "Imposta o mostra i parametri interni, o li elenca tutti se non ha parametri"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "%s [NOME]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr ""
 "Deseleziona (elimina) il parametro interno con nome (o tutti i parametri)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "Formattazione in corso"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr "Imposta il formato di uscita"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr "%s [NOME|TABELLA COLONNA CONDIZIONE_RIGA] FILE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr "Esporta il parametro interno o il valore di tabella sul file FILE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr "%s NOME [FILE|TABELLA COLONNA CONDIZIONE_RIGA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
@@ -6892,193 +7508,193 @@ msgstr ""
 "Imposta il parametro interno secondo il contenuto del file FILE o da un "
 "esitente valore di tabella"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr "Elenca tutti i comandi disponibili"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 "Formato di uscita sconosciuto: \"%s\", reimpostato al valore predefinito"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attributo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Descrizione DSN \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Impossibile trovare un DSN di nome \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr "Elenco DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4425
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Argomenti mancanti"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Nome fornitore mancante"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Nome DSN mancante"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Descrizione del fornitore \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Impossibile trovare un fornitore di nome \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Una connessione con nome \"%s\" esiste giÃ "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 "Recupero dei dati di schema dal server database. Ã? necessario attendere un "
 "po'..."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Nessuna connessione aperta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "DSN o stringa di connessione"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Nessuna connessione attualmente aperta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Mancano i necessari nomi per la connessione"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Le connessioni allacciate sono come:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Impossibile ottenere la cartella home: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "La directory di lavoro Ã¨ ora: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "Impossibile cambiare la directory di lavoro a \"%s\": %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Nessuna connessione aperta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Impossibile scrivere sul file temporaneo \"%s\": %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "impossibile eseguire l'editor \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Impossibile eseguire /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "FILE mancante su cui scrivere"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 "Impossibile inizializzare il dizionario per memorizzare buffer di "
 "interrogazioni"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Nome buffer interrogazioni"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Nome buffer interrogazioni mancante"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr "Il buffer delle interrogazioni Ã¨ vuoto"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Impossibile trovare un'interrogazione di nome \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4114 ../tools/gda-sql.c:4192
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Nessun parametro con come \"%s\" definito"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Elenco di parametri definiti"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3931 ../tools/gda-sql.c:4453
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr "Condizione riga errata"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3959
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr "Identificatore riga non unico"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4000 ../tools/gda-sql.c:4092 ../tools/gda-sql.c:4416
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Troppi operandi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4048 ../tools/gda-sql.c:4120
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Numero sbagliato di operandi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4132 ../tools/gda-sql.c:4146
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Impossibile scrivere il file"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4271
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Grafico scritto su \"%s\"\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4274
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -7093,23 +7709,23 @@ msgstr ""
 "Nota: impostare le variabili ambiente GDA_SQL_VIEWER_PNG o "
 "GDA_SQL_VIEWER_PDF per visualizzare il grafico\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4345
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr "Server HTTPD spento"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4364
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Impossibile avviare il server HTTPD"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4368
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr "Server HTTPD avviato"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4373
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Porta specificata non valida"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4587
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "Il comando Ã¨ incompleto"
@@ -7139,11 +7755,6 @@ msgstr "Richiesta autenticazione"
 msgid "Token:"
 msgstr "Token:"
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr "Nessuna"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr "Console SQL:"
@@ -7241,3 +7852,24 @@ msgstr "Oggetti"
 #: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Trigger"
+
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Opzioni (condivisione connessione)"
+
+#~ msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le stringhe di formato e di maschera devono avere la stessa lunghezza, "
+#~ "ignoro la maschera"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format and completion strings must have the same length, ignoring "
+#~ "completion"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le stringhe di formato e di completamento devono avere la stessa "
+#~ "lunghezza, ingnoro il completamento"
+
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Nuova connessione"
+
+#~ msgid "Tables:"
+#~ msgstr "Tabelle:"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 217f279..c423ce5 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 0:46+0900\n"
 "Last-Translator: Ryoichi INAGAKI <ryo1 bc wakwak com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation gnome gr jp>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "ä¸?æ??ã?ªã?¨ã?©ã?¼"
@@ -100,52 +100,70 @@ msgstr "ï¼?è¡?å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "è©³ç´°ã?ªã??"
 
@@ -331,8 +349,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "ã?¨ã?©ã?¼"
@@ -346,7 +364,7 @@ msgstr "Oracle ã??ã?¼ã??ã?«ã??è©³ç´°è¡¨ç¤ºã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ?? GType ã?§ã??"
@@ -405,8 +423,8 @@ msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ?? GType ã?§ã??"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã??ã?®æ??å ±"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã??ã??æ??å®?ã??ã??ã?¦ã?¾ã??ã??"
@@ -422,16 +440,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "ã??ã?£ã?¼ã?«ã?? '%s' ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "è©³ç´°"
 
@@ -450,7 +468,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "ã?¦ã?¼ã?¶å??"
 
@@ -465,180 +483,189 @@ msgstr "ã??ã?¹ã?¯ã?¼ã??"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "ã??ã?£ã?¼ã?«ã?? '%s' ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã?? DSN"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã??æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã??ã??ã?ã??ã?¤ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã??æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "ODBC æ?¥ç¶?æ??å?å??"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "ã?ªã??ã?·ã?§ã?³"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "æ?¥ç¶?æ??å?å??ä¸ã?§ FILE ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??å®?ç¾©ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "TNS å??ã??ä¸?ã?¤ã??ä¾?çµ¦ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹ %s ã?¯è¨å®?ã??ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹è¨å®?ã?¨ã?©ã?¼: ã??ã?ã??ã?¤ã??ã??æ??å®?ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ODBC æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã??ã??æ??å®?ã??ã??ã?¦ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "DSN ã?¾ã??ã?¯æ?¥ç¶?ã??æ??å®?ã??ã??ã?¦ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã?? %s ã?¯å?¥å??é?¢æ?°ã??å®?è£?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã?? %s ã?¯å?¥å??é?¢æ?°ã??å®?è£?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "ä¸?æ£ã?ªå¼?æ?°"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "ç¯?å?²å¤?ã?®å??ã?§ã??"
@@ -695,36 +722,46 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "ç¯?å?²å¤?ã?®è¡?ç?ªå?·ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«ã?«è¡? %d ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 #, fuzzy
 msgid "No row in data model"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«ã?«è¡? %d ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -873,77 +910,77 @@ msgstr "ã?«ã?©ã? ã?«ã??ã?¼ã?¿ã??ã?«ã??ã?¼ã?? ct_bind ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "ã?«ã?©ã? ã?«ã??ã?¼ã?¿ã??ã?«ã??ã?¼ã?? ct_bind ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?« %p ã?¯æ?´æ?°å?¯è?½ã?§ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?« %s ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä½?æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä½?æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä½?æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "ç¯?å?²å¤?ã?®å??ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ª %s ä½?æ??ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "%s ã?§ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??èªã?¿è¾¼ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1086,7 +1123,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1099,223 +1136,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä½?æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã?? DSN"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« '%s' ã?¯ã??ã?§ã?«å?å?¨ã??ã?¦ã??ã?¾ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?« %p ã?¯æ?´æ?°å?¯è?½ã?§ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Oracle å??å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ '%s' ã?«å?¤ '%s' ã??è¨å®?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "å??ã?®å?¤ã??å¾?ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "ç¯?å?²å¤?ã?®å??ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹å??"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "ä¸?æ£ã?ªã??ã?¼ã??"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1354,7 +1396,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ '%s' ã?«å?¤ '%s' ã??è¨å®?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
@@ -1382,177 +1424,207 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??ã?¦ã?¼ã?¶å??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã??æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Oracle ã?»ã??ã?·ã?§ã?³ã??é??å§?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?« %s ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Oracle ã?»ã??ã?·ã?§ã?³ã??é??å§?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "'%s' ã?¯ç?¡å?¹ã?ªã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ??ã?ª GDA ã??ã?¼ã?¿å??ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Oracle ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« '%s' ã?¯ã??ã?§ã?«å?å?¨ã??ã?¦ã??ã?¾ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?« %s ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "ã??ã?¼ã??ã?« %s ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 msgstr[1] "ã??ã?¼ã??ã?« %s ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« '%s' ã?¯ã??ã?§ã?«å?å?¨ã??ã?¦ã??ã?¾ã??"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«ã?«è¡? %d ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "ä¸?æ??ã?ªã?¨ã?©ã?¼"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1565,83 +1637,83 @@ msgstr "æ?¥ç¶?æ??å?å??ä¸ã?§ FILE ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??å®?ç¾©ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Oracle ã??ã?£ã?¼ã?«ã??ã?®ã??ã?¼ã?¿å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« '%s' ã?¯ã??ã?§ã?«å?å?¨ã??ã?¦ã??ã?¾ã??"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "'%s' ã?«ã?ã?±ã?¼ã?«ã??è¨å®?ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ£ã?ªã??ã?£ã?¼ã?«ã??å??ã?§ã??"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
@@ -1656,7 +1728,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: ã??ã?¡ã?¤ã?« '%s' ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperation: ã??ã?¡ã?¤ã?« '%s' ã??ã?ã?¼ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "'%s' ã?«ã?ã?±ã?¼ã?«ã??è¨å®?ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
@@ -1684,42 +1756,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "<op_data> ã?¿ã?°ã?§ã??ã??ã?¹ã??ã?§ã??ã??ï¼?<%s> ã?¿ã?°ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1744,7 +1816,7 @@ msgstr "ID"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "æ??æ??è??"
 
@@ -1783,6 +1855,7 @@ msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1796,6 +1869,7 @@ msgstr "ã??ã?£ã?¼ã?«ã??å??"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1870,8 +1944,8 @@ msgstr "è¿½å? å±?æ?§"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "ç´¢å¼?"
 
@@ -1886,6 +1960,8 @@ msgstr "å??å??ç©ºé??"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1929,7 +2005,7 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "å??"
@@ -1965,7 +2041,8 @@ msgstr "ã??ã?¥ã?¼"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "å??å??"
 
@@ -1976,15 +2053,6 @@ msgstr "å??å??"
 msgid "Fields"
 msgstr "ã??ã?£ã?¼ã?«ã??"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "ã?ªã??ã?·ã?§ã?³"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2004,119 +2072,125 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Oracle ã??ã?£ã?¼ã?«ã??ã?®ã??ã?¼ã?¿å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "ä¸?æ??ã?ªã?¨ã?©ã?¼"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "ä¸?æ??ã?ªã?¨ã?©ã?¼"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "ä¸?æ£ã?ªã??ã?¼ã??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ??ã?ªã??ã?¼ã?¿å??ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "'%s' ã?«ã?ã?±ã?¼ã?«ã??è¨å®?ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Oracle ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "å??å??ã?ªã??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Oracle ã??ã?£ã?¼ã?«ã??ã?®ã??ã?¼ã?¿å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿å??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "'%s' ã?¯ç?¡å?¹ã?ªã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹å??"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "å??ã?®ä¸?è¦§ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
@@ -2124,8 +2198,8 @@ msgstr "å??ã?®ä¸?è¦§ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "DSN ã?¾ã??ã?¯æ?¥ç¶?ã??æ??å®?ã??ã??ã?¦ã?¾ã??ã??"
@@ -2146,7 +2220,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Oracle å??å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "å??å??ã?ªã??"
@@ -2196,37 +2270,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "ã?¹ã?ã?¼ã??ã?¨ã?©ã?¼: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??é??ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
@@ -2307,10 +2381,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2324,41 +2398,41 @@ msgstr "ã??ã?¤ã??ã?ª"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "å??ç²¾åº¦æµ®å??å°?æ?°ç?¹æ?°"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã??ã?®æ??å ±"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã?? %s ã?¯å?¥å??é?¢æ?°ã??å®?è£?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2366,187 +2440,189 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "read-only ã?¢ã?¼ã??ã?§ã?¯ã?µã??ã?¼ã??ã??ã??ã?ªã??ã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "ä¸?æ£ã?ª SQLite ã??ã?³ã??ã?«"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã?? %s ã?¯å?¥å??é?¢æ?°ã??å®?è£?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "ã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã??é??å§?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ??ã?ªã??ã?¼ã?¿å??ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "ç¯?å?²å¤?ã?®è¡?ç?ªå?·ã?§ã??"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "ç¯?å?²å¤?ã?®å??ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "BLOB ã??é??ã??ã??ã?¾ã??ã??ï¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2571,7 +2647,8 @@ msgstr "æ?¥ç¶?ã??é??ã??ã?¾ã??ã??"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã??é??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2587,7 +2664,7 @@ msgstr "GdaDataModel %p ã?¯å?? %d ã??æ??ã?¡ã?¾ã??ã??"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä½?æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "å??ã?®è©³ç´°ã??å??å¾?ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
@@ -2607,17 +2684,17 @@ msgstr "ã??ã?¼ã??ã?« %s ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 msgid "Column not found"
 msgstr "ç¯?å?²å¤?ã?®å??ã?§ã??"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "`%s' ä»?è¿?ã?§æ??æ³?ã?¨ã?©ã?¼"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2813,36 +2890,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "DSN ã?¾ã??ã?¯æ?¥ç¶?ã??æ??å®?ã??ã??ã?¦ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2884,8 +2961,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ?? GType ã?§ã??"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2952,457 +3029,530 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "é?¸æ??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä½?æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä¿?å?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "æ??ç¶?ã??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "è©³ç´°ã?ªã??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "é?¢æ?°"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "æ?°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "æ?°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "æ?°"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿å??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "ã?¨ã?³ã??ã?£ã??ã?£ %s ã?«ã?¯æ?¸ã??è¾¼ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "ã?¨ã?¯ã?¹ã??ã?¼ã??æ¸?ã?®ã??ã?¼ã?¿"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ??ã?ªã??ã?¼ã?¿å??ã?§ã??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "%s ã?®èªã?¿è¾¼ã?¿ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "%s ã?®èªã?¿è¾¼ã?¿ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä½?æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "## æ??å ±:\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä¿?å?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "ã??ã?¤ã??ã?ª"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "ä¸?æ£ã?ªã??ã?¼ã??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "ã?ªã??ã?·ã?§ã?³"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "è©³ç´°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "è¿½å? å±?æ?§"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "é?¸æ??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ª"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "å ´æ??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "ã?³ã?¡ã?³ã??"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ£ã?ªXMLã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹ã??ã?¡ã?¤ã?«ã?§ã??"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3415,42 +3565,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "'%s' ã?¯ä¸?æ??ã?ªã??ã?¼ã?¿å??ã?§ã??"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "ã??ã?ã??ã?¤ã?? %s ã?¯å?¥å??é?¢æ?°ã??å®?è£?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "æ?¿å?¥"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "ã??ã??ã?©ã?«ã??ã?®å?¤"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3458,342 +3608,347 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "è©³ç´°ã?ªã??"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "è¿½å? æ?¥ç¶?ã?ªã??ã?·ã?§ã?³"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«ã?«è¡? %d ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "ã??ã?£ã?¼ã?«ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "å??æ??å??ã??è©¦ã?¿ã?¾ã??ã??ã??ã??ã?§ã?«ã??ã?ã??ã?¤ã??ã?¯å??æ??å??ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "ã?¨ã?©ã?¼: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã??é??ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??å®?è¡?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«ã??ã??è¡?ã??å??é?¤ã?§ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "è©³ç´°ã?ªã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "é?¸æ??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "ç¬¦å?·ç?¡ã??æ?´æ?°"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "è©³ç´°ã?ªã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "å?©ç?¨å?¯è?½ã?ªå??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä¿?å?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹ã??å?«ã??ã?§ã??ã??ã??ã?¡ã?¤ã?«ã?®å®?å?¨ã??ã?¹"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« '%s' ã?¯ã??ã?§ã?«å?å?¨ã??ã?¦ã??ã?¾ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "'%s' ã?«ã?ã?±ã?¼ã?«ã??è¨å®?ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "å??ç?§"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã?? GdaClient"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "ä¸?æ??ã?ªã?¨ã?©ã?¼"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ '%s' ã?«å?¤ '%s' ã??è¨å®?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
@@ -3932,7 +4087,7 @@ msgstr "æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "ã??ã??ã?©ã?«ã??å?¤"
 
@@ -3965,8 +4120,8 @@ msgstr "NULL ã?§ã?ªã??"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "ä¸»ã?ã?¼"
 
@@ -3981,6 +4136,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?« %s ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3991,6 +4147,8 @@ msgstr "è©³ç´°"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4011,7 +4169,7 @@ msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«å??"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "ã?¦ã??ã?¼ã?¯ã?ªã?¤ã?³ã??ã??ã?¯ã?¹?"
@@ -4063,135 +4221,119 @@ msgstr "MDB (MS Access) ã??ã?¡ã?¤ã?«ç?¨ã?®ã??ã?ã??ã?¤ã??"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "ä½?æ??ã??ã??ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹ã?®å??å??"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "HOST ã?¾ã??ã?¯ PORT ã?®ã??ã??ã??ã??ã??æ??ä¾?ã??ã??ã?ªã??ã?°ï¼?UNIX SOCKET ã?¯æ??ä¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ï¼?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹å??"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿å?? %s ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "é?¢æ?°"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "è©³ç´°"
@@ -4222,12 +4364,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4239,9 +4382,20 @@ msgstr "è©³ç´°"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "ã?³ã?¡ã?³ã??"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "ã??ã?£ã?¼ã?«ã??å??"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "ç?®æ¬¡"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4789,7 +4943,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5103,50 +5257,50 @@ msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹å??"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "ï¼?è¡?å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Oracle å??ã??ã?³ã??ã?«ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã?®ã??ã?¼ã?¿å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "å??ã?®å?¤ã??å¾?ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "NO DESCRIPTION"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "ä¸?æ£ã?ª Oracle ã??ã?³ã??ã?«"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "ã?³ã??ã?³ã??æ§?é? ä½?ã??å?²ã??å½?ã?¦ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??ï¼?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "ã?ã?±ã?¼ã?«æ§?é? ä½?ã??ã??ã?ã??ã??ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
@@ -5173,74 +5327,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "%s ã??ã??ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿å??"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "read-only ã?¢ã?¼ã??ã?§ã?¯ã?µã??ã?¼ã??ã??ã??ã?ªã??ã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã?§ã??"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "read-only ã?¢ã?¼ã??ã?§ã?¯ã?µã??ã?¼ã??ã??ã??ã?ªã??ã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã?§ã??"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "ã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã??é??å§?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Oracle ã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã?®å??å??ã??è¨å®?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
@@ -5640,15 +5800,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "è¿½å? æ?¥ç¶?ã?ªã??ã?·ã?§ã?³"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "ä½?æ??ã??ã??ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹ã?®å??å??"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5669,80 +5837,80 @@ msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?¯å??ã??ã??ã??ã??ã?§ã??"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "ã??ã?£ã?¼ã?«ã??"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Oracle ã??ã?£ã?¼ã?«ã??ã?®ã??ã?¼ã?¿å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "å ´æ??"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5763,46 +5931,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "ã?«ã?©ã? ã?«ã??ã?¼ã?¿ã??ã?«ã??ã?¼ã?? ct_bind ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹ %s ã?¯è¨å®?ã??ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "ã?«ã?©ã? ã?«ã??ã?¼ã?¿ã??ã?«ã??ã?¼ã?? ct_bind ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "%s ã?®èªã?¿è¾¼ã?¿ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5839,7 +5999,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
@@ -5859,41 +6019,115 @@ msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 msgid "Close connection"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "%s ã?«æ?¥ç¶?å®?äº?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ª"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "ã?³ã?¡ã?³ã??"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "å??å??ã?ªã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??ã?ã?±ã?¼ã?«"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "æ?¥ç¶?ã??é??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "æ?¥ç¶?ã??é??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5920,44 +6154,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "ODBC æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Oracle ã?¹ã??ã?¼ã??ã?¡ã?³ã??ã??æº?å??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "ä¸?æ£ã?ªã??ã?¼ã??"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "ã??ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "å??"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "å??ç?§"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«"
@@ -6003,50 +6303,446 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "ã??ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "ã??ã?£ã?¼ã?«ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¿å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "é?¢æ?°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "è§£æ??ä¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "æ?°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "ç´¢å¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "å??å??ã?®ã?ªã??ã?¯ã?¨ã?ª"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "'%s' ã?«ã?ã?±ã?¼ã?«ã??è¨å®?ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "ä¸?æ£ã?ª Oracle ã??ã?³ã??ã?«"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "%s ã?®èªã?¿è¾¼ã?¿ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "%s ã?®èªã?¿è¾¼ã?¿ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "%s ã?®èªã?¿è¾¼ã?¿ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "é?¢æ?°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "ã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã??é??å§?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "%s ã?®èªã?¿è¾¼ã?¿ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã??ã?ã?¼ã?«ã??ã??ã?¯ã??ã?¦ã??ã?¾ã??..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "ã?¯ã?¨ã?ª '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "ã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã??é??å§?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "ã?³ã?¡ã?³ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "ã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã??é??å§?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã??ã?ã?¼ã?«ã??ã??ã?¯ã??ã?¦ã??ã?¾ã??..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä¿?å?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "SQL æ??å?å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "ç?¶æ??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "ã?³ã?¡ã?³ã??"
+msgstr[1] "ã?³ã?¡ã?³ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6062,17 +6758,7 @@ msgstr "ã??ã?¼ã??ã?« %s ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "('%s' å??ã?® GObject"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«å??"
@@ -6082,104 +6768,167 @@ msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«å??"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¼ã?¹ã?»ã?µã?¼ã??"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä¿?å?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«å??"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "æ?°"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "å ´æ??"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "'%s' ã?¯ç?¡å?¹ã?ªã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã?§ã??"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "'%s' ã??è§£æ??ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "'%s' ã?«ã?ã?±ã?¼ã?«ã??è¨å®?ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "å??å??ã?ªã??"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "å ´æ??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "æ?ªã?µã??ã?¼ã??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "å®?å?¨ã?ªæ?¥ç¶?ã??ä½¿ç?¨ã??ã??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«ã?®ã?ªã?¹ã??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "ã?³ã?¡ã?³ã??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "ã?¯ã??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "å®?ç¾©"
@@ -6228,17 +6977,17 @@ msgstr "ã?¨ã?©ã?¼: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "%s ã?§ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??èªã?¿è¾¼ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "TDS ã??ã?ã??ã?³ã?«ã?®ã??ã?¤ã??ã?¼ã??ã?¼ã?¸ã?§ã?³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6249,641 +6998,641 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "DSN %s ã?¸ã?®æ?¥ç¶?ã??é??ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã??é??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "ä¸?æ£ã?ªå??é?¨ã??ã?³ã??ã?«"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "ä¸?æ£ã?ªå??é?¨ã??ã?³ã??ã?«"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Oracle ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??ã?³ã??ã?«ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "%s ã?§ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??èªã?¿è¾¼ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã??é??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã??ã?¦ã?¼ã?¶å??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "æ??å ± '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã??ã??ã?¹ã?¯ã?¼ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "ä½¿ç?¨ã??ã??ã??ã?¹ã?¯ã?¼ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "ã?¨ã?©ã?¼: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "## æ??å ±:\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "èª?è¨¼æ?¹æ³?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹ã?®ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 #, fuzzy
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "ã?³ã??ã?³ã?? '%s' ã??å®?è¡?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«å??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "USER-NAME"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "USER-NAME"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Oracle ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "è¿½å? å±?æ?§"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "è©³ç´°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Oracle ã??ã?£ã?¼ã?«ã??ã?®ã??ã?¼ã?¿å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr " ã??ã?ã??ã?¤ã?? '%s' ã?®è©³ç´°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Oracle ã??ã?£ã?¼ã?«ã??ã?®ã??ã?¼ã?¿å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« '%s' ã?¯ã??ã?§ã?«å?å?¨ã??ã?¦ã??ã?¾ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "ODBC æ?¥ç¶?æ??å?å??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "DSN ã?¾ã??ã?¯æ?¥ç¶?ã??æ??å®?ã??ã??ã?¦ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "æ?¥ç¶?ç?¶æ³?: %x"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "%s ã??ã??ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ª %s ä½?æ??ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "%s ã?§ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??è§£æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "DSN ã?¾ã??ã?¯æ?¥ç¶?ã??æ??å®?ã??ã??ã?¦ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "'%s' ã?«ã?ã?±ã?¼ã?«ã??è¨å®?ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "SQL æ??å?å?? '%s' ã??è§£æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä¿?å?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«å??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Oracle ã??ã?£ã?¼ã?«ã??ã?®ã??ã?¼ã?¿å??ã??å??å¾?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "ç¯?å?²å¤?ã?®è¡?ç?ªå?·ã?§ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä½?æ??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6893,25 +7642,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?« %s ã??ä¿?å?ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "'%s' ã?«ã?ã?±ã?¼ã?«ã??è¨å®?ã??ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "ã?³ã??ã?³ã??ã?¯å¤±æ??ã??ã?¾ã??ã??"
@@ -6942,17 +7691,11 @@ msgstr "èª?è¨¼æ?¹æ³?"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "ã??ã??ã??"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«"
@@ -6962,7 +7705,7 @@ msgstr "ã??ã?¼ã??ã?«"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "ã??ã?¥ã?¼"
 
@@ -7020,41 +7763,53 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "å ´æ??"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹ %s ã?¯è¨å®?ã??ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹ %s ã?¯è¨å®?ã??ã??è¦?ã?¤ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE ã?ªã??ã?¸ã?§ã?¯ã??"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "ODBC æ?¥ç¶?æ??å?å??"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "æ?¥ç¶?ã?«ä½¿ç?¨ã??ã??å?°å??æ??å ±"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "('%s' å??ã?® GObject"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
 #~ "data sources"
@@ -7065,20 +7820,9 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #~ msgstr "ç·?è¨?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "ã?³ã?¡ã?³ã??"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "å ´æ??"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "æ??ç¶?ã??"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "ã?¯ã?¨ã?ª '%s'"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "é ?åº?"
 
@@ -7143,9 +7887,6 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #~ msgid "Expected tag <serv_op_data>, got <%s>"
 #~ msgstr "<serv_op_data> ã?¿ã?°ã?§ã??ã??ã?¹ã??ã?§ã??ã??ï¼?<%s> ã?¿ã?°ã?§ã??ã??"
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "ã??ã?¼ã?¿ã?¢ã??ã?«ã?«è¡? %d ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "ç¯?å?²å¤?ã?®å??ã?§ã??"
@@ -7285,9 +8026,6 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "ä¸?æ£ã?ª IBM DB2 ã??ã?³ã??ã?«"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "é?¢æ?°"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "SQL å®?ç¾©"
 
@@ -7683,9 +8421,6 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #~ msgid "Delete"
 #~ msgstr "å??é?¤"
 
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "SQL æ??å?å??"
-
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_query>"
 #~ msgstr "XML ã?¿ã?°ã?? <gda_query> ã?§ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
@@ -7696,15 +8431,6 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #~ msgid "Query without any SQL code"
 #~ msgstr "SQLã?³ã?¼ã??ã??ã?ªã??ã?¯ã?¨ã?ªã?§ã??"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "ã?¨ã?³ã??ã?£ã??ã?£ %s ã?«ã?¯æ?¸ã??è¾¼ã??ã?¾ã??ã??"
-
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "å??å??ã?®ã?ªã??ã?¯ã?¨ã?ª"
-
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "'%s' ã??è§£æ??ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼"
-
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_query_cond>"
 #~ msgstr "XML ã?¿ã?°ã?? <gda_query_cond> ã?§ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
@@ -8022,9 +8748,6 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "æ·±å?»åº¦"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "ç?¶æ??"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "è¡?"
 
@@ -8140,12 +8863,6 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #~ msgid "Rendered SQL"
 #~ msgstr "SSLã??ä½¿ç?¨"
 
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "è§£æ??ä¸"
-
-#~ msgid "Table of contents"
-#~ msgstr "ç?®æ¬¡"
-
 #~ msgid "Temporary data source created by libgda. Don't remove it"
 #~ msgstr "libgda ã??ä½?æ??ã??ã??ä¸?æ??ç??ã?ªã??ã?¼ã?¿ã?½ã?¼ã?¹ã?§ã??, å??é?¤ã??ã?ªã??ã?§ã??ã? ã??ã??"
 
@@ -8403,9 +9120,6 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã??é??å§?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tã??ã?©ã?³ã?¶ã?¯ã?·ã?§ã?³ã??ã?ã?¼ã?«ã??ã??ã?¯ã??ã?¦ã??ã?¾ã??..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "GDA ã?¯ã?©ã?¤ã?¢ã?³ã?? API ã?®ã??ã?¹ã??ä¸ã?§ã??"
 
@@ -8448,10 +9162,6 @@ msgstr "ã??ã?ªã?¬ã?¼"
 #~ msgstr "æ?¥ç¶?ã?¯å??ã??ã??ã??ã??ã?§ã??"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Connected."
-#~ msgstr "%s ã?«æ?¥ç¶?å®?äº?"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Connection already in use. Could not allocate command structure in %s()."
 #~ msgstr "ã?³ã??ã?³ã??æ§?é? ä½?ã??å?²ã??å½?ã?¦ã??ã??ã?¨ã??å?ºæ?¥ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 7d0f7f7..b139e2a 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-05-01 13:08+0900\n"
 "Last-Translator: Young-Ho, Cha <ganadist chollian net>\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation lists sourceforge net>\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -97,52 +97,70 @@ msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ê°?ì ¸ì?¬ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -326,8 +344,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "ì?¤ë¥?"
@@ -341,7 +359,7 @@ msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -391,7 +409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -401,8 +419,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %së¥¼ ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -418,16 +436,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "ì ?ê³µì??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "ì?¤ëª?"
 
@@ -445,7 +463,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "ì?¬ì?©ì??ì?´ë¦?"
 
@@ -460,183 +478,192 @@ msgstr "ë¹?ë°?ë²?í?¸"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "ì ?ê³µì?? %s ë¥¼ ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " ì ?ê³µì?? = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "ë?°ì?´í?° ì??ì?¤ %së?? ì?¤ì ?ì??ì?? ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "ì ?ê³µì?? %s ê°? ì?¤ì¹?ë??ì§? ì??ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "ì ?ê³µì?? %s ê°? ì?¤ì¹?ë??ì§? ì??ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "ì??ëª»ë?? ì?¸ì??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "ì?´ ë²?ì?? ë??ì??"
@@ -689,35 +716,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "ì?´ ë²?í?¸ ë²?ì?? ë??ì??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "í??ì?´ë¸? %së¥¼ ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -866,77 +903,77 @@ msgstr "Oracle ì?¤ë¥? ì²?ë¦¬ ì´?ê¸°í??ë¥¼ í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Oracle ì?¤ë¥? ì²?ë¦¬ ì´?ê¸°í??ë¥¼ í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "ë?°ì?´í?° ëª¨ë?¸ %p ë?? í?¸ì§?ê°?ë?¥í??ì§? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %së¥¼ ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "ì?´ ë²?ì?? ë??ì??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1079,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1092,223 +1129,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %s ë?? ì?´ë¯¸ ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "ë?°ì?´í?° ëª¨ë?¸ %p ë?? í?¸ì§?ê°?ë?¥í??ì§? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "ì?´ ë²?ì?? ë??ì??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "ì??ëª»ë?? ë?¸ë??"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1347,7 +1389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
@@ -1375,175 +1417,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %s ë?? ì?´ë¯¸ ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %së¥¼ ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "í??ì?´ë¸? %së¥¼ ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 msgstr[1] "í??ì?´ë¸? %së¥¼ ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %s ë?? ì?´ë¯¸ ì??ì?µë??ë?¤"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1556,83 +1628,83 @@ msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %s ë?? ì?´ë¯¸ ì??ì?µë??ë?¤"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "ì??ëª»ë?? XML ë?°ì?´í?°ë² ì?´ì?¤ í??ì?¼ '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1647,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
@@ -1675,42 +1747,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %sì??ì?? ì¤?ë³µë?? <data> ë?¸ë??"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1736,7 +1808,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -1779,6 +1851,7 @@ msgstr "ë?°ì?´í?°ë² ì?´ì?¤"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1792,6 +1865,7 @@ msgstr "í??ë?? ì?´ë¦?"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1866,8 +1940,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 #, fuzzy
 msgid "Index"
 msgstr "ì??ì?¸"
@@ -1884,6 +1958,8 @@ msgstr "\t\tì?¬ì?©ì??: %s\n"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1930,7 +2006,7 @@ msgstr "í?¸ë¦¬ê±°"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "í??ì??"
@@ -1969,7 +2045,8 @@ msgstr "ë³´ê¸°"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "ì?´ë¦?"
 
@@ -1981,15 +2058,6 @@ msgstr "ì?´ë¦?"
 msgid "Fields"
 msgstr "í??ë?? ì?´ë¦?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2009,118 +2077,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "ì??ëª»ë?? ë?¸ë??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "ì?¬ì?©ì??ì?´ë¦?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ê°?ì ¸ì?¬ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
@@ -2128,8 +2202,8 @@ msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ê°?ì ¸ì?¬ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
@@ -2150,7 +2224,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "ì?´ë¦?"
@@ -2200,37 +2274,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "í??ì?¼ %s ì??(ë¥¼) ì?´ ì?? ì??ì??"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2310,10 +2384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2325,41 +2399,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %së¥¼ ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "ì ?ê³µì?? %s ê°? ì?¤ì¹?ë??ì§? ì??ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2367,185 +2441,187 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "ì??ëª»ë?? MYSQL ì²?ë¦¬"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "ì ?ê³µì?? %s ê°? ì?¤ì¹?ë??ì§? ì??ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "ì?´ ë²?í?¸ ë²?ì?? ë??ì??"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "ì?´ ë²?ì?? ë??ì??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2569,7 +2645,8 @@ msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2584,7 +2661,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "ì?´ì?? ë??í?? ì?¤ëª?ì?? ì?»ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
@@ -2604,17 +2681,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "ì?´ ë²?ì?? ë??ì??"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2808,36 +2885,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2879,8 +2956,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2944,454 +3021,524 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "\t\tí??ë¡?ì??ì ¸: %s\n"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "ë?°ì?´í?°ë² ì?´ì?¤"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "í??ì?´ë¸?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "ê¸°ë??ë??ì§? ì??ì?? ì??ë³?ì??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "%s ì??(ë¥¼) ì?½ë?? ì¤? ì?¤ë¥?: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "%s ì??(ë¥¼) ì?½ë?? ì¤? ì?¤ë¥?: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "ì??ëª»ë?? ë?¸ë??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "ì?¤ëª?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "ì??ëª»ë?? XML ë?°ì?´í?°ë² ì?´ì?¤ í??ì?¼ '%s'"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3404,41 +3551,41 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "ì ?ê³µì?? %s ë¥¼ ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "ì ?ê³µì?? %s ê°? ì?¤ì¹?ë??ì§? ì??ì??ì?µë??ë?¤"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "ì?¬ì?©ì??"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 msgid "Set to default value"
 msgstr ""
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3446,338 +3593,343 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "ì?¤ë¥?"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "í??ë?? ì?´ë¦?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "ì?´ë¯¸ ì´?ê¸°í??ë?? í?´ë?¼ì?´ì?¸í?¸ì?? ë?¤ì?? ì´?ê¸°í?? í??ë ¤í?©ë??ë?¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "ì?¤ë¥?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "ê¸°ë??ë??ì§? ì??ì?? ì ?ì?? ê°?"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "í??ë?? ì?´ë¦?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "ì?¬ì?© ê°?ë?¥í?? í??ì??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "ë?°ì?´í?°ë² ì?´ì?¤ë¥¼ ì?´ê¸° ì??í?´ ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´ì?? ì ?ì²´ ê²½ë¡?ê°? ì§?ì ?ë??ì?´ì?¼ í?©ë??ë?¤."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %s ë?? ì?´ë¯¸ ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "ì°¸ì¡°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " ì ?ê³µì?? = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3917,7 +4069,7 @@ msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -3950,8 +4102,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "ê¸°ë³¸ í?¤?"
@@ -3967,6 +4119,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %së¥¼ ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3977,6 +4130,8 @@ msgstr "ì?¤ëª?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3998,7 +4153,7 @@ msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "ë?¨ì?¼ ì??ì?¸?"
@@ -4050,133 +4205,118 @@ msgstr "MS ì?µì?¸ì?¤ í??ì?¼ì?© GDA ì ?ê³µì??"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "HOSTë?? PORTê°? ì??ë ¥ë??ì?´ ì??ì?¼ë©´ UNIX_SOCKETì?? ì??ë ¥í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "ì?¤ëª?"
@@ -4208,12 +4348,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4225,9 +4366,20 @@ msgstr "ì?¤ëª?"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "í??ë?? ì?´ë¦?"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4775,7 +4927,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5086,51 +5238,51 @@ msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ê°?ì ¸ì?¬ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Oracle ì?¤ë¥? ì²?ë¦¬ ì´?ê¸°í??ë¥¼ í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "ì?¤ëª? ì??ì??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "ì??ëª»ë?? MDB ì²?ë¦¬"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "XML ë¬¸ì??ë¥¼ ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
@@ -5155,72 +5307,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
@@ -5622,13 +5780,21 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
-msgid "Extra functions"
+msgid "Enforce foreign keys"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Extra functions"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5649,78 +5815,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "ì?°ê²° í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5741,46 +5907,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Oracle ì??ë²? ì²?ë¦¬ ì´?ê¸°í??ë¥¼ í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "ë?°ì?´í?°ë² ì?´ì?¤"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Oracle ì??ë²? ì²?ë¦¬ ì´?ê¸°í??ë¥¼ í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "%s ì??(ë¥¼) ì?½ë?? ì¤? ì?¤ë¥?: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5817,7 +5975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
@@ -5837,41 +5995,113 @@ msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 msgid "Close connection"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "ì?¬ì?©ì??ì?´ë¦?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5898,44 +6128,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "ì??ëª»ë?? ë?¸ë??"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "í??ì??"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "ì°¸ì¡°"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "í??ì?´ë¸?"
@@ -5981,50 +6275,440 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "í??ë?? ì?´ë¦?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "í??ì?´ë¸?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "í??ì?´ë¸?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "ì??ì?¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "ì?¬ì?©ì??ì?´ë¦?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "ì??ëª»ë?? MDB ì²?ë¦¬"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "%s ì??(ë¥¼) ì?½ë?? ì¤? ì?¤ë¥?: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "%s ì??(ë¥¼) ì?½ë?? ì¤? ì?¤ë¥?: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "%s ì??(ë¥¼) ì?½ë?? ì¤? ì?¤ë¥?: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "%s ì??(ë¥¼) ì?½ë?? ì¤? ì?¤ë¥?: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tí?¸ë??ì?ì?? ë¡¤ë°± ì¤?..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "_Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tí?¸ë??ì?ì?? ë¡¤ë°± ì¤?..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "ê·?ëª¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6040,17 +6724,7 @@ msgstr "í??ì?´ë¸? %së¥¼ ì°¾ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
@@ -6060,102 +6734,164 @@ msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "ë?°ì?´í?°ë² ì?´ì?¤"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "í??ì?´ë¸? ì?´ë¦?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "ê·?ëª¨"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "ì?´ë¦?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "ì§?ì??í??ì§? ì??ì??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "í??ì??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "ì?¤ëª?"
@@ -6204,17 +6940,17 @@ msgstr "ì?¤ë¥?"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6225,634 +6961,634 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "ì?°ê²° í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "ì??ëª»ë?? MDB ì²?ë¦¬"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "ì??ëª»ë?? MDB ì²?ë¦¬"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Oracle ì??ë²? ì²?ë¦¬ ì´?ê¸°í??ë¥¼ í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "ì?¬ì?©ì??ì?´ë¦?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "ë¹?ë°?ë²?í?¸"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "ì?¤ë¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "libgda XMLí??ì??ì?? ê¸°ë°?í?? GDA ê¸°ë³¸ ì ?ê³µì??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Oracle í??ê²½ì?? ì´?ê¸°í??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "ì?¤ëª?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "ì??ëª»ë?? ì?¸ì??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "libgda XMLí??ì??ì?? ê¸°ë°?í?? GDA ê¸°ë³¸ ì ?ê³µì??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "ì?¤ëª?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "í??ì?´ë¸? %s ë?? ì?´ë¯¸ ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "ì?°ê²° í??ì?´ë¸?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ë¶?ì??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "ì??ëª»ë?? ì?¸ì??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "ì?´ ë²?í?¸ ë²?ì?? ë??ì??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6862,25 +7598,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "í??ì?¼ %së¥¼ ë§?ë?¤ ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "%sì??ì?? í??ì?¼ì?? ì?½ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6911,16 +7647,11 @@ msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "í??ì?´ë¸?"
@@ -6930,7 +7661,7 @@ msgstr "í??ì?´ë¸?"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "ë³´ê¸°"
 
@@ -6988,39 +7719,47 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "í?¸ë¦¬ê±°"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "ë?°ì?´í?°ë² ì?´ì?¤"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "í?¸ë¦¬ê±°"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "ì?°ê²° ë¬¸ì??ì?´"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "** ì?¤ë¥?: %sì?? ì?°ê²°ì?? ì?´ ì?? ì??ì?µë??ë?¤\n"
+
 #~ msgid "Aggregates"
 #~ msgstr "ì§?í?©"
 
@@ -7028,10 +7767,6 @@ msgstr "í?¸ë¦¬ê±°"
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "\tì??ì¹? = %s\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "\t\tí??ë¡?ì??ì ¸: %s\n"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "ì??í??ì?¤"
 
@@ -7565,10 +8300,6 @@ msgstr "í?¸ë¦¬ê±°"
 #~ msgstr "ì?´ë¦?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "ê·?ëª¨"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "A full path must be specified on the connection string to open a database "
 #~ "on the XML provider."
@@ -7641,9 +8372,6 @@ msgstr "í?¸ë¦¬ê±°"
 #~ msgid "Stored procedures"
 #~ msgstr "ì ?ì?¥ë?? í??ë¡?ì??ì ¸"
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tí?¸ë??ì?ì?? ë¡¤ë°± ì¤?..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "GDA í?´ë?¼ì?´ì?¸í?¸ API ì??í??ì¤?"
 
@@ -7693,10 +8421,6 @@ msgstr "í?¸ë¦¬ê±°"
 #~ msgstr "ì?¤ë¥?: %s"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Data Type"
-#~ msgstr "ë?°ì?´í?° í??ì??"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "GDA provider for IBMDB2"
 #~ msgstr "MS ì?µì?¸ì?¤ í??ì?¼ì?© GDA ì ?ê³µì??"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index bffd5d6..5e59a16 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-17 14:29+0200\n"
 "Last-Translator: Tomas Kuliavas <tokul users sourceforge net>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt konferencijos lt>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "NeÅ¾inoma klaida"
@@ -103,52 +103,70 @@ msgstr "Nepavyko gauti eilutÄ?s"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "NÄ?ra detaliÅ³"
 
@@ -333,8 +351,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Klaida"
@@ -348,7 +366,7 @@ msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti komandos struktÅ«rÅ³."
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -397,7 +415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "NeÅ¾inomas GType â??%sâ??"
@@ -407,8 +425,8 @@ msgstr "NeÅ¾inomas GType â??%sâ??"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "TiekÄ?jo informacija"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Nenurodytas tiekÄ?jas"
@@ -424,16 +442,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti lauko '%s'"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "TiekÄ?jas"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "ApraÅ¡ymas"
 
@@ -453,7 +471,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Ä®diegti tiekÄ?jai"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Naudotojo vardas"
 
@@ -470,182 +488,192 @@ msgstr ""
 "Ä®vyko klaida Ä¯keliant Å¾odyno bylÄ? '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "Naudojamas DSN"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Naudojama prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "Naudojamas tiekÄ?jas"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Naudojama prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Nustatymai (prisijungimo bendras naudojimas)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Nustatymai"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Jungties metu naudojamas SQL dialektas"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Nepavyko rasti parametro Å¡altinio '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "DuomenÅ³ Å¡altinis %s nerastas tarp nustatymÅ³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "DuomenÅ³ Å¡altinio konfiguravimo klaida: nenurodytas tiekÄ?jas"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ODBC jungties eilutÄ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Nenurodytas tiekÄ?jas"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Nenurodyta DSN arba prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Modelis %s (vardas=%s): Ä¯terpta eilutÄ? %d!"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "TiekÄ?jas nepalaiko '%s()' metodo"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "TiekÄ?jas nepalaiko '%s()' metodo"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "UÅ¾klausa %s nÄ?ra SELECT tipo"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Klaidingas parametras '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "TrÅ«ksta parametrÅ³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Stulpelis %d netelpa Ä¯ 0 - %d sritÄ¯"
@@ -703,35 +731,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "EilutÄ? %d netelpa Ä¯ 0 - %d sritÄ¯"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "EilutÄ? %d nerasta duomenÅ³ modelyje"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "EilutÄ? nerasta duomenÅ³ modelyje"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "DuomenÅ³ modelis"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "Per daug reikÅ¡miÅ³ sÄ?raÅ¡e"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "EilutÄ? nerasta duomenÅ³ modelyje"
 
@@ -890,12 +928,12 @@ msgstr ""
 "Nepavyko Ä¯raÅ¡yti diagramos Ä¯ '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Modelis nepalaiko atsitiktinio priÄ?jimo. Duomenys nepateikiami\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
@@ -903,66 +941,66 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "LentelÄ? %s nerasta"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Nepavyko sukurti bylos %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Nepavyko sukurti bylos %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Nepavyko sukurti bylos %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "Klaidingas uÅ¾klausos tipas"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Stulpelis virÅ¡ija ribas"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Ä®vyko klaida kuriant katalogÄ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Nepavyko sukurti bylos %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1110,7 +1148,7 @@ msgstr "GdaDataModel yra bÅ«tinas Å¡iam veiksmui"
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1123,228 +1161,233 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Nepavyko sukurti bylos %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Indeksuotas laukas arba iÅ¡raiÅ¡ka"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "Indeksuotas laukas arba iÅ¡raiÅ¡ka"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "Bandoma pakeisti vien skaitymui skirta stulpelÄ¯: %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "Indeksuotas laukas arba iÅ¡raiÅ¡ka"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Modelis neturi jokiÅ³ atnaujintinÅ³ neunikaliÅ³ reikÅ¡miÅ³."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Naudojamas prisijungimo DSN"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Jau yra byla '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Modelis nepalaiko atsitiktinio priÄ?jimo. Duomenys nepateikiami\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Pervardijama lentelÄ?"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Nepavyko pridÄ?ti â??%sâ?? tipo parametro su â??%sâ?? reikÅ¡me"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Pakeitimai atÅ¡aukti"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Nepavyko gauti stulpelio reikÅ¡mÄ?s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Stulpelis virÅ¡ija ribas"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Per daug reikÅ¡miÅ³ sÄ?raÅ¡e"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Naujos lentelÄ?s vardas"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Klaidingas parametras '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1383,7 +1426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Nepavyko pridÄ?ti â??%sâ?? tipo parametro su â??%sâ?? reikÅ¡me"
@@ -1410,142 +1453,142 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "Naudojamas prisijungimo vartotojo vardas"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Naudojama prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Nepavyko paleisti Oracle sesijos"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "TrÅ«ksta bÅ«tinÅ³ â??%sâ?? poÅ¾ymiÅ³"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti lentelÄ?s %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Nepavyko paleisti Oracle sesijos"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Klaidingas parametras '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "NeÅ¾inomas GDA duomenÅ³ tipas '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Nepavyko gauti Oracle parametro"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Jau yra byla '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "LentelÄ? %s nerasta"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
@@ -1553,35 +1596,65 @@ msgstr[0] "LentelÄ? %s nerasta"
 msgstr[1] "LentelÄ? %s nerasta"
 msgstr[2] "LentelÄ? %s nerasta"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Jau yra byla '%s'"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "TrÅ«ksta 'path' poÅ¾ymio"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "TrÅ«ksta bÅ«tinÅ³ â??%sâ?? poÅ¾ymiÅ³"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "EilutÄ? nerasta duomenÅ³ modelyje"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "NeÅ¾inoma klaida"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1594,83 +1667,83 @@ msgstr "Jungties metu naudojamas SQL dialektas"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti parametro Å¡altinio '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Jau yra byla '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Nepavyko atidaryti bylos %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "TrÅ«ksta bÅ«tinÅ³ â??%sâ?? poÅ¾ymiÅ³"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "TrÅ«ksta bÅ«tinÅ³ â??%sâ?? poÅ¾ymiÅ³"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Klaidingas lauko vardas: %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "TrÅ«ksta bÅ«tinÅ³ â??%sâ?? poÅ¾ymiÅ³"
@@ -1685,7 +1758,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: nepavyko rasti â??%sâ?? bylos"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Nepavyko atidaryti bylos %s"
@@ -1713,42 +1786,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "TikÄ?tasi Å¾ymÄ?s <op_data>, sulaukta <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "TrÅ«ksta 'path' poÅ¾ymio"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "TrÅ«ksta bÅ«tinÅ³ â??%sâ?? poÅ¾ymiÅ³"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1773,7 +1846,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Savininkas"
 
@@ -1812,6 +1885,7 @@ msgstr "DuomenÅ³ bazÄ?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1825,6 +1899,7 @@ msgstr "Lauko vardas"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1899,8 +1974,8 @@ msgstr "Papildomi poÅ¾ymiai"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Indeksas"
 
@@ -1915,6 +1990,8 @@ msgstr "VardÅ³ sritis"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1958,7 +2035,7 @@ msgstr "Trigeris"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Tipas"
@@ -1994,7 +2071,8 @@ msgstr "PerÅ¾iurÄ?ti"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
 
@@ -2005,15 +2083,6 @@ msgstr "Pavadinimas"
 msgid "Fields"
 msgstr "Laukai"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Nustatymai"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2033,121 +2102,127 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Nepavyko rasti duomenÅ³ valdiklio skirto '%s' duomenÅ³ tipui"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "TrÅ«ksta <parameters> elemento: '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "NeÅ¾inoma klaida"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "NeÅ¾inoma klaida"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Klaidingas parametras '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Klaidingas uÅ¾klausos tipas"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti duomenÅ³ tipo %s"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Nepavyko gauti Oracle parametro"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti '%s' parametro duomenÅ³ tipo"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "NeÄ¯vardinta uÅ¾klausa"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "TrÅ«ksta reikÅ¡miÅ³"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti duomenÅ³ valdiklio skirto '%s' duomenÅ³ tipui"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "TrÅ«ksta â??%sâ?? parametro"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Parametro pavadinimas"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Klaidingas parametras '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Naujos lentelÄ?s vardas"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Nepavyko nustatyti padÄ?ties"
@@ -2155,8 +2230,8 @@ msgstr "Nepavyko nustatyti padÄ?ties"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Nenurodyta DSN arba prisijungimo eilutÄ?"
@@ -2177,7 +2252,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Pervardijama lentelÄ?"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Naujas vardas"
@@ -2227,37 +2302,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Schemos klaida: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Nepavyko atidaryti bylos %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "TrÅ«ksta 'path' poÅ¾ymio"
@@ -2337,10 +2412,10 @@ msgstr "Gda tipo valdiklis"
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "Gda tipo iÅ¡vedimas"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2352,41 +2427,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "Dvejetainis SQLite formatas"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "TiekÄ?jo informacija"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "TiekÄ?jas nepalaiko '%s()' metodo"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2394,189 +2469,191 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "TrÅ«ksta spec. bylos â??%sâ??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "TrÅ«ksta 'path' poÅ¾ymio"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Tranzakcijos yra nepalaikomos dirbant vien skaitymo reÅ¾ime"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "UÅ¾klausa %s nÄ?ra SELECT tipo"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "UÅ¾klausa %s nÄ?ra SELECT tipo"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Klaidinga SQLite rodyklÄ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "TiekÄ?jas nepalaiko '%s()' metodo"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "TrÅ«ksta parametrÅ³"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "TrÅ«ksta â??%sâ?? parametro"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Nepavyko paleisti tranzakcijos"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "Nepavyko gauti perÅ¾iÅ«rÅ³ sÄ?raÅ¡o"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti duomenÅ³ tipo %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "EilutÄ?s numeris virÅ¡ija galimas ribas"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Stulpelis %d netelpa Ä¯ 0 - %d sritÄ¯"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Nepavyko uÅ¾daryti Blob objekto."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2601,7 +2678,8 @@ msgstr "Prisijungimas uÅ¾darytas"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Prisijungimas neatidarytas!"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2617,7 +2695,7 @@ msgstr "Modelis neturi nei vieno unikalaus rakto."
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Nepavyko sukurti bylos %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
@@ -2637,17 +2715,17 @@ msgstr "Nepavyko rasti lentelÄ?s %s"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Stulpelis virÅ¡ija ribas"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "SintaksÄ?s klaida ties `%s'"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2844,36 +2922,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Modelis neturi jokiÅ³ atnaujintinÅ³ neunikaliÅ³ reikÅ¡miÅ³."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Nenurodyta DSN arba prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2915,8 +2993,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "NeÅ¾inomas GType â??%sâ??"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Su Å¾odynu nesusietas joks susijungimas!"
@@ -2982,449 +3060,523 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "IÅ¡rinkti"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nepavyko sukurti bylos %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nepavyko iÅ¡saugoti bylos %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "ProcedÅ«ros"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "NÄ?ra detaliÅ³"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "DuomenÅ³ bazÄ?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "NeÅ¾inomas GType â??%sâ??"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Mastelis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Pervardijama lentelÄ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "LentelÄ?je"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Mastelis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Mastelis"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "Parametro pavadinimas"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Elementas %s nÄ?ra raÅ¡omas"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "DuomenÅ³ modelis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Eksportuoti duomenis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Klaidingas uÅ¾klausos tipas"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Klaida skaitant %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Klaida skaitant %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Nepavyko sukurti bylos %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "## informacija:\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Nepavyko iÅ¡saugoti bylos %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Gda tipo valdiklis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Klaidingas parametras '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Nustatymai"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "ApraÅ¡ymas"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "LentelÄ?je"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "IÅ¡trinamas indeksas"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "IÅ¡trinamas indeksas"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Papildomi poÅ¾ymiai"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "IÅ¡rinkti"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "DuomenÅ³ katalogas"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "KoduotÄ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "KoduotÄ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Komentaras"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Negalima Ä¯terpti eilutÄ?s Ä¯ duomenÅ³ modelÄ¯"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3433,11 +3585,11 @@ msgstr ""
 "Ä®vyko klaida saugant Å¾odynÄ? Ä¯ bylÄ? '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3450,42 +3602,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "NeÅ¾inomas GType â??%sâ??"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "TiekÄ?jas nepalaiko '%s()' metodo"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Ä®terpti"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Nustatyti Ä¯ standartinÄ¯"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3493,342 +3645,347 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "NÄ?ra detaliÅ³"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Papildomi prisijungimo nustatymai"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Nustatyti Ä¯ standartinÄ¯"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "EilutÄ? nerasta duomenÅ³ modelyje"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "DuomenÅ³ modelis"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "Bandoma pakeisti vien skaitymui skirta stulpelÄ¯: %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Bylos vardas"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Laukas"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "Indeksuotas laukas arba iÅ¡raiÅ¡ka"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Klaida: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "DuomenÅ³ Å¡altiniai"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Prisijungimas uÅ¾darytas"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "DuomenÅ³ Å¡altiniai"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Nepavyko Ä¯vykdyti Oracle komandos"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "DuomenÅ³ modelis"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Negalima Ä¯terpti eilutÄ?s Ä¯ duomenÅ³ modelÄ¯"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "NÄ?ra detaliÅ³"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "IÅ¡rinkti"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Bylos vardas"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "NÄ?ra detaliÅ³"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Loginis tipas"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Nepavyko iÅ¡saugoti bylos %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Pilnas kelias iki bylos, sauganÄ?ios duomenÅ³ bazÄ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Jau yra byla '%s'"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Nepavyko atidaryti bylos %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "Naudojamas GdaClient"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "NeÅ¾inoma klaida"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "Nepavyko perversti '%s' iÅ¡ GDA tipo %s Ä¯ GDA tipÄ? %s"
@@ -3967,7 +4124,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -4000,8 +4157,8 @@ msgstr "Ne NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "Pirminis raktas"
 
@@ -4015,6 +4172,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "LentelÄ?s stulpeliai"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4024,6 +4182,8 @@ msgstr "LentelÄ?s apraÅ¡ymas"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4044,7 +4204,7 @@ msgstr "LentelÄ?s vardas"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "Unikalus"
 
@@ -4097,138 +4257,122 @@ msgstr "Darbo su Microsoft Access bazÄ?mis sistema"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Naudojamos duomenÅ³ bazÄ?s vardas"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "Nenurodyta reikÅ¡mÄ?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Negalima nustatyti UNIX_SOCKET parametro, jei jau yra nustatyti HOST arba "
 "PORT parametrai."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Naujos lentelÄ?s vardas"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "UÅ¾klausa %s nÄ?ra SELECT tipo"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "Å altinio duomenÅ³ modeliui nepriklausantis stulpelis: %d"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "NeÅ¾inomas GType â??%sâ??"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "ApraÅ¡ymas"
@@ -4258,12 +4402,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4274,9 +4419,20 @@ msgstr "Stulpelio apraÅ¡ymas"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentaras"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Lauko vardas"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "LentelÄ?s pastabos"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4812,7 +4968,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5117,49 +5273,49 @@ msgstr "Naujos lentelÄ?s vardas"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "Pervardijama lentelÄ?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Nepavyko gauti eilutÄ?s"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Nepavyko rezervuoti Oracle sesijos rodyklÄ?s"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Nepavyko nustatyti parametro duomenÅ³ tipo"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Nepavyko gauti stulpelio reikÅ¡mÄ?s"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "NÄ?ra apraÅ¡ymo"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Klaidinga Oracle rodyklÄ?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Nepavyko aptikti LOB lokatoriaus"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Nepavyko nukopijuoti LOB lokatoriaus"
 
@@ -5183,72 +5339,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Nepavyko gauti bylos iÅ¡ %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Parametro pavadinimas"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Nepavyko paleisti tranzakcijos"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Nepavyko nustatyti Oracle transakcijos pavadinimo"
@@ -5647,15 +5809,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Papildomi prisijungimo nustatymai"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Naudojamos duomenÅ³ bazÄ?s vardas"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5676,80 +5846,80 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "SÄ?kmingai prisijungta!\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Laukas"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Nepavyko rasti duomenÅ³ valdiklio skirto '%s' duomenÅ³ tipui"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Veiksmas"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "Nustatyti Ä¯ standartinÄ¯"
@@ -5771,49 +5941,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Gaunami meta duomenys iÅ¡ DBMS serverio. Tai gali uÅ¾trukti...\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "Nepavyko Ä¯raÅ¡yti Å¾odyno bylos %s: %s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "Nepavyko Ä¯raÅ¡yti Å¾odyno bylos %s: %s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Nepavyko gauti duomenÅ³ tipÅ³ sÄ?raÅ¡o"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Klaida skaitant %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5851,7 +6010,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
@@ -5871,41 +6030,117 @@ msgstr "TrÅ«ksta â??%sâ?? parametro"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Nepavyko prisijungti."
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Prisijungimo eilutÄ?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Nepavyko prisijungti."
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "Nepavyko Ä¯raÅ¡yti Å¾odyno bylos %s: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "Nepavyko Ä¯raÅ¡yti Å¾odyno bylos %s: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Katalogas"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Komentaras"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "NeÄ¯vardinta uÅ¾klausa"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Prisijungimo metu naudojama lokalÄ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Prisijungimas uÅ¾darytas"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Prisijungimas uÅ¾darytas"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Nepavyko prisijungti."
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5932,44 +6167,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "ODBC jungties eilutÄ?"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "TrÅ«ksta parametrÅ³"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Nepavyko paruoÅ¡ti Oracle komandos"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Klaidingas parametras '%s'"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Ne"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipas"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Klaidingas lauko vardas: %s"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "LentelÄ?je"
@@ -6015,52 +6316,458 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "Nepavyko perskaityti XML bylos elemento"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Nepavyko perskaityti XML bylos elemento"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Pervardijama lentelÄ?"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Ne"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Laukas"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "DuomenÅ³ tipas"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "Funkcija"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "DuomenÅ³ modelis"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "DuomenÅ³ Å¡altiniai"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Apdorojama"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "LentelÄ?je"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "UÅ¾klausos vardas"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Nepavyko prisijungti."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Mastelis"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Indeksas"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "Nukopijuota"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "NeÄ¯vardinta uÅ¾klausa"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Nepavyko atidaryti bylos %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Klaidinga Oracle rodyklÄ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Klaida skaitant %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Klaida skaitant %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Klaida skaitant %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "Komanda jau paruoÅ¡ta."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "Execute query"
+msgstr "TuÅ¡Ä?ia uÅ¾klausa"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Nepavyko paleisti tranzakcijos"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Klaida skaitant %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Klaida skaitant %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "UÅ¾klausa '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Nepavyko paleisti tranzakcijos"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Komentaras"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Nepavyko paleisti tranzakcijos"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Nepavyko prisijungti."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Nepavyko iÅ¡saugoti bylos %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "TrÅ«ksta â??%sâ?? parametro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "SQL tekstas"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "BÅ«sena"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Komentaras"
+msgstr[1] "Komentaras"
+msgstr[2] "Komentaras"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "TrÅ«ksta â??%sâ?? parametro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6076,17 +6783,7 @@ msgstr "LentelÄ? %s nerasta"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "LentelÄ?s vardas"
@@ -6096,105 +6793,168 @@ msgstr "LentelÄ?s vardas"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "SchemÅ³ ataskaitos"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Nepavyko iÅ¡saugoti bylos %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "LentelÄ?s vardas"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Mastelis"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Nustatymai"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "Klaidingas parametras '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Ä®vyko klaida apdorojant '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "TrÅ«ksta 'path' poÅ¾ymio"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Nepavyko atidaryti bylos %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Bevardis"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Nustatymai"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "TestÅ³ sÄ?raÅ¡as"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "TestÅ³ sÄ?raÅ¡as"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "TestÅ³ sÄ?raÅ¡as"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "Komentaras"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "LentelÄ?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "Taip"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "ApibrÄ?Å¾imas"
@@ -6243,17 +7003,17 @@ msgstr "Klaida: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "Papildoma TDS protokolo versija"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6264,126 +7024,126 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Nepavyko prisijungti prie DSN %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Prisijungimas uÅ¾darytas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Klaidinga Xbase rodyklÄ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Nepavyko gauti stulpelio reikÅ¡mÄ?s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Nepavyko prisijungti prie DSN %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Prisijungimas uÅ¾darytas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Naudotojo vardas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Naudotojo vardas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Naudojamas slaptaÅ¾odis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Naudojamas slaptaÅ¾odis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr "Gaunami meta duomenys iÅ¡ DBMS serverio. Tai gali uÅ¾trukti...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Klaida: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
@@ -6391,521 +7151,521 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Ä®diegti tiekÄ?jai"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "## informacija:\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "Autentifikavimosi metodas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "DuomenÅ³ Å¡altinio parametrai:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "Ä®diegti tiekÄ?jai"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "UÅ¾klausos vardas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Nepavyko gauti Oracle parametro"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Papildomi poÅ¾ymiai"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "ApraÅ¡ymas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti parametro Å¡altinio '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "TrÅ«ksta â??%sâ?? parametro"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "TrÅ«ksta parametrÅ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "TrÅ«ksta parametrÅ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "TiekÄ?jo '%s' apraÅ¡ymas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti parametro Å¡altinio '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Jau yra byla '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr "Gaunami meta duomenys iÅ¡ DBMS serverio. Tai gali uÅ¾trukti...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Nepavyko prisijungti."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "ODBC jungties eilutÄ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Nenurodyta DSN arba prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "TrÅ«ksta bÅ«tinÅ³ â??%sâ?? poÅ¾ymiÅ³"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Nustatymai (prisijungimo bendras naudojimas)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Nepavyko gauti bylos iÅ¡ %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Ä®vyko klaida kuriant katalogÄ? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 "Nepavyko Ä¯raÅ¡yti diagramos Ä¯ '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Nenurodyta DSN arba prisijungimo eilutÄ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 "Nepavyko Ä¯raÅ¡yti diagramos Ä¯ '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Nepavyko apdoroti SQL eilutÄ?s â??%sâ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Nepavyko iÅ¡saugoti bylos %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "Nepavyko Ä¯raÅ¡yti Å¾odyno bylos %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "UÅ¾klausos vardas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "TrÅ«ksta parametrÅ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Nepavyko rasti parametro Å¡altinio '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Nepavyko rasti parametro Å¡altinio '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "TrÅ«ksta parametrÅ³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Per daug reikÅ¡miÅ³ sÄ?raÅ¡e"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "EilutÄ?s numeris virÅ¡ija galimas ribas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Nepavyko sukurti bylos %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Diagrama Ä¯raÅ¡yta Ä¯ '%s'\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6915,25 +7675,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Nepavyko iÅ¡saugoti bylos %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Nepavyko atidaryti bylos %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6964,17 +7724,11 @@ msgstr "Autentifikavimosi metodas"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Ne"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "LentelÄ?"
@@ -6984,7 +7738,7 @@ msgstr "LentelÄ?"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Rodiniai"
 
@@ -7041,40 +7795,51 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Veiksmas"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Trigeriai"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "Informacija apie duomenÅ³ Å¡altinÄ¯"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Informacija apie duomenÅ³ Å¡altinÄ¯"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE objektas"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Trigeriai"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Nustatymai (prisijungimo bendras naudojimas)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Nepavyko gauti duomenÅ³ tipÅ³ sÄ?raÅ¡o"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Nepavyko prisijungti."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
@@ -7085,17 +7850,6 @@ msgstr "Trigeriai"
 #~ msgid "Aggregates"
 #~ msgstr "Kaupiamosios"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Komentaras"
-
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "ProcedÅ«ros"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "UÅ¾klausa '%s'"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sekos"
 
@@ -7200,9 +7954,6 @@ msgstr "Trigeriai"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "Nepavyko atdoroti teksto kaip tinkamos %s reikÅ¡mÄ?s"
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "EilutÄ? %d nerasta duomenÅ³ modelyje"
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Stulpelis %d netelpa Ä¯ 0 - %d sritÄ¯"
 
@@ -7244,9 +7995,6 @@ msgstr "Trigeriai"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "Klaidinga tranzakcijos rodyklÄ?"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "Komanda jau paruoÅ¡ta."
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "Tranzakcija neaktyvuota."
 
@@ -7353,9 +8101,6 @@ msgstr "Trigeriai"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "Klaidinga IBM DB2 rodyklÄ?"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "Funkcija"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "SQL apraÅ¡ymas"
 
@@ -7764,9 +8509,6 @@ msgstr "Trigeriai"
 #~ "GdaParameterListSource nurodo GdaParameterListNode, kuris naudoja kitÄ? "
 #~ "duomenÅ³ modelÄ¯"
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "Ä®vyko klaida apdorojant '%s'"
-
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_query_cond>"
 #~ msgstr "XML Å¾ymÄ? nÄ?ra <gda_query_cond> tipo"
 
@@ -7846,21 +8588,12 @@ msgstr "Trigeriai"
 #~ msgid "Delete"
 #~ msgstr "IÅ¡trinti"
 
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "SQL tekstas"
-
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_query>"
 #~ msgstr "XML Å¾ymÄ? nÄ?ra <gda_query> tipo"
 
 #~ msgid "Problem loading <gda_query>"
 #~ msgstr "Nepavyko Ä¯kelti <gda_query>"
 
-#~ msgid "Empty query"
-#~ msgstr "TuÅ¡Ä?ia uÅ¾klausa"
-
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "Elementas %s nÄ?ra raÅ¡omas"
-
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_graph_item>"
 #~ msgstr "XML Å¾ymÄ? nÄ?ra <gda_graph_item> tipo"
 
@@ -8078,9 +8811,6 @@ msgstr "Trigeriai"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Svarbumas"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "BÅ«sena"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "EilutÄ?"
 
@@ -8166,12 +8896,6 @@ msgstr "Trigeriai"
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "Neaktyvi"
 
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "Apdorojama"
-
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "Nukopijuota"
-
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "Turinys"
 
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 00c6a78..3179267 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-15 09:47+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <mk li org>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
@@ -96,52 +96,70 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -326,8 +344,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°"
@@ -340,7 +358,7 @@ msgstr ""
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -389,7 +407,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -399,8 +417,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð´ÐµÑ?"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -416,8 +434,8 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 #, fuzzy
 msgid "Provider"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð´ÐµÑ?"
@@ -425,8 +443,8 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð´ÐµÑ?"
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
@@ -445,7 +463,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 #, fuzzy
 msgid "Username"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ"
@@ -462,179 +480,188 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐ°"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð´ÐµÑ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
@@ -685,34 +712,44 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 msgid "Data model has no data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -855,75 +892,75 @@ msgstr ""
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð´ÐµÑ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1066,7 +1103,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1079,213 +1116,218 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1324,7 +1366,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1352,169 +1394,199 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr ""
@@ -1526,83 +1598,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ð ÐµÑ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ð¸"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1617,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr ""
@@ -1645,42 +1717,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1705,7 +1777,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 #, fuzzy
 msgid "Owner"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ð²ÐµÐ½Ð¸Ðº"
@@ -1748,6 +1820,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1762,6 +1835,7 @@ msgstr "Ð?Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ?Ð¾"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1840,8 +1914,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 #, fuzzy
 msgid "Index"
 msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?"
@@ -1859,6 +1933,8 @@ msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1904,7 +1980,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 #, fuzzy
 msgid "Type"
@@ -1943,7 +2019,8 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
@@ -1956,15 +2033,6 @@ msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
 msgid "Fields"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ?Ð¾"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1984,125 +2052,131 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð»ÐµÐ·"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Ð ÐµÑ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ð¸"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
@@ -2123,7 +2197,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
@@ -2173,36 +2247,36 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2280,10 +2354,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2295,40 +2369,40 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð´ÐµÑ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2336,181 +2410,183 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2533,7 +2609,8 @@ msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2547,7 +2624,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
@@ -2566,17 +2643,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2766,36 +2843,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2837,8 +2914,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2901,450 +2978,520 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ð¸"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+msgid "No data"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð°"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 msgid "Image format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð»ÐµÐ·"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 msgid "Choose a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 msgid "No encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3357,42 +3504,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?Ð¸"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ?Ð´Ð½Ð° Ð²Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ?Ñ?"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3400,333 +3547,338 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ðµ Ð?Ð¼Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð»Ð¾Ð²"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Ð?Ð±Ð¸Ð´ Ð·Ð° Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð° Ð½Ð° Ð²ÐµÑ?Ðµ Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ?Ð°Ð½ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 msgid "Data to display"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ðµ Ð?Ð¼Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ðµ Ð?Ð¼Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 msgid "Server operation specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Ð ÐµÑ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð´ÐµÑ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3862,7 +4014,7 @@ msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ?Ð´Ð½Ð¾"
@@ -3896,8 +4048,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr ""
 
@@ -3911,6 +4063,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3921,6 +4074,8 @@ msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3941,7 +4096,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -3991,133 +4146,117 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Ð ÐµÑ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ð¸"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
@@ -4147,12 +4286,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4164,10 +4304,21 @@ msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Ð?Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ?Ð¾"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4712,7 +4863,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5018,45 +5169,45 @@ msgstr ""
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr ""
 
@@ -5080,72 +5231,77 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr ""
 
@@ -5545,14 +5701,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5573,78 +5737,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð»Ð¾Ð²"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5665,46 +5829,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5741,7 +5897,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5760,41 +5916,114 @@ msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5821,44 +6050,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð»ÐµÐ·"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Ð ÐµÑ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ð¸"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
@@ -5904,50 +6197,437 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Ð?Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ?Ð¾"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Ð¡ÐµÐºÐ²ÐµÐ½Ñ?Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+msgid "Clear the editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð±Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+msgstr[1] "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -5963,17 +6643,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð´ÐµÑ?"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
@@ -5983,99 +6653,159 @@ msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð¸ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð°"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ð°"
@@ -6124,17 +6854,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6145,623 +6875,623 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 #, fuzzy
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 msgid "Could not write file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6771,23 +7501,23 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6818,16 +7548,11 @@ msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
@@ -6837,7 +7562,7 @@ msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð¸"
@@ -6893,54 +7618,50 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐºÑ?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Ð?Ð³Ñ?ÐµÐ³Ð°Ñ?Ð¸"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ð¸"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ð³ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ðµ"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Sequences"
-#~ msgstr "Ð¡ÐµÐºÐ²ÐµÐ½Ñ?Ð¸"
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Ð?Ð³Ñ?ÐµÐ³Ð°Ñ?Ð¸"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "InternalTime"
@@ -7003,10 +7724,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð±Ð°"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "Ð¡Ð»Ð¾Ñ?"
 
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index fba12b6..f52b8f4 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:libgda.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-05 10:29+0530\n"
 "Last-Translator: FSF-India <locale gnu org in>\n"
 "Language-Team: Malayalam <locale gnu org in>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
@@ -95,52 +95,70 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -322,8 +340,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "à´ªà´¿à´¶à´?àµ?"
@@ -336,7 +354,7 @@ msgstr ""
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -384,7 +402,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -394,8 +412,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -411,16 +429,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "à´µà´¿à´µà´°à´£à´?"
 
@@ -438,7 +456,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "à´?à´ªà´¯àµ?à´?àµ?à´¤àµ? à´¨à´¾à´®à´?"
 
@@ -453,175 +471,185 @@ msgstr "à´?à´?à´¯à´¾à´³à´µà´¾à´?àµ?à´¯à´?"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
 msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
@@ -673,35 +701,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -845,74 +883,74 @@ msgstr ""
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 msgid "Row not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1054,7 +1092,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1067,213 +1105,218 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1312,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1339,169 +1382,199 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr ""
@@ -1513,83 +1586,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1604,7 +1677,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr ""
@@ -1632,42 +1705,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1692,7 +1765,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -1731,6 +1804,7 @@ msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1744,6 +1818,7 @@ msgstr ""
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1818,8 +1893,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "à´¸àµ?à´?à´¿à´?"
 
@@ -1835,6 +1910,8 @@ msgstr "à´ªàµ?à´°â??àµ?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1878,7 +1955,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "à´¤à´°à´?"
@@ -1915,7 +1992,8 @@ msgstr "à´?à´¾à´´àµ?à´?"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "à´ªàµ?à´°â??àµ?"
 
@@ -1926,15 +2004,6 @@ msgstr "à´ªàµ?à´°â??àµ?"
 msgid "Fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1954,124 +2023,130 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 msgid "Unknown part type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "à´?à´ªà´¯àµ?à´?àµ?à´¤àµ? à´¨à´¾à´®à´?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr ""
@@ -2092,7 +2167,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "à´ªàµ?à´°â??àµ?"
@@ -2142,36 +2217,36 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2249,10 +2324,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2264,40 +2339,40 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2305,181 +2380,183 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2501,7 +2578,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2515,7 +2593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
@@ -2534,17 +2612,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2734,36 +2812,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2805,8 +2883,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2868,447 +2946,517 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "à´¤àµ?à´¤àµ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 msgid "Editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "à´¤àµ?à´¤àµ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "à´¤àµ?à´¤àµ?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "à´µà´¿à´µà´°à´£à´?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 msgid "Choose a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 msgid "Constraints"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3321,41 +3469,41 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "à´?à´ªà´¯àµ?à´?àµ?à´¤à´¾à´?àµ?à´?à´³àµ?"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 msgid "Set to default value"
 msgstr ""
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3363,330 +3511,335 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "à´ªà´¿à´¶à´?àµ?"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "à´ªàµ?à´°â??àµ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "à´¤à´²à´?àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´?àµ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 msgid "Specify connection:"
 msgstr ""
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "à´ªàµ?à´°â??àµ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "à´ªàµ?à´°â??àµ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 msgid "Server operation specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3820,7 +3973,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "à´¸àµ?à´µà´¤àµ?"
 
@@ -3853,8 +4006,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr ""
 
@@ -3868,6 +4021,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3878,6 +4032,8 @@ msgstr "à´µà´¿à´µà´°à´£à´?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3899,7 +4055,7 @@ msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -3948,133 +4104,117 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "à´µà´¿à´µà´°à´£à´?"
@@ -4104,12 +4244,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4121,9 +4262,19 @@ msgstr "à´µà´¿à´µà´°à´£à´?"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+msgid "Field comment"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4665,7 +4816,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -4970,45 +5121,45 @@ msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr ""
 
@@ -5032,72 +5183,77 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr ""
 
@@ -5495,14 +5651,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5523,78 +5687,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "à´¤à´²à´?àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´?àµ?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5615,46 +5779,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5690,7 +5846,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5707,40 +5863,111 @@ msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 msgid "Close connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+msgid "Connect"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "à´?à´ªà´¯àµ?à´?àµ?à´¤àµ? à´¨à´¾à´®à´?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5766,42 +5993,102 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+msgid "SELECT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+msgid "INSERT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+msgid "DELETE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "à´¤à´°à´?"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 msgid "Add table"
 msgstr ""
 
@@ -5846,50 +6133,434 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+msgid "Find:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "à´¤àµ?à´¤àµ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+msgid "Clear the editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "à´¤àµ?à´¤àµ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "à´¸àµ?à´?à´¿à´?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "à´?à´ªà´¯àµ?à´?àµ?à´¤àµ? à´¨à´¾à´®à´?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "_Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr ""
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "à´?à´µà´¸àµ?à´¥"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -5905,17 +6576,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
@@ -5925,97 +6586,157 @@ msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "à´¤àµ?à´¤àµ?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 msgid "Unique constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "à´ªàµ?à´°â??àµ?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 msgid "Nullable"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "à´¨à´¿â??à´°àµ?â??à´µà´?à´¨à´?"
@@ -6064,17 +6785,17 @@ msgstr "à´ªà´¿à´¶à´?àµ?"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6085,619 +6806,619 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "à´µà´¿à´µà´°à´£à´?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "à´µà´¿à´µà´°à´£à´?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 msgid "No connection opened"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 msgid "Could not write file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6707,23 +7428,23 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6754,16 +7475,11 @@ msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
@@ -6773,7 +7489,7 @@ msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "à´?à´¾à´´àµ?à´?"
@@ -6831,35 +7547,35 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "à´§â??à´°àµ?à´®àµ?à´®à´?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "à´µà´¸àµ?à´¤àµ?à´¤à´¾à´¶àµ?à´?à´°à´?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr ""
 
@@ -6909,9 +7625,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "à´°àµ?à´¦àµ?à´°à´¤"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "à´?à´µà´¸àµ?à´¥"
-
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "à´ªà´¾à´³à´¿"
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 4931dff..426272e 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-07 06:21+0800\n"
 "Last-Translator: Hasbullah Bin Pit <sebol ikhlas com>\n"
 "Language-Team: Bahasa Melayu <gabai-penyumbang lists sourceforge net>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Fungsi"
@@ -96,52 +96,70 @@ msgstr "Gagal mendapatkan fail daripada %s"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -326,8 +344,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Ralat"
@@ -341,7 +359,7 @@ msgstr "Gagal menghuraikan jadual Oracle"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -390,7 +408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -400,8 +418,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Jadual %s tidak dijumpai"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -417,16 +435,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Pembekal"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Huraian"
 
@@ -444,7 +462,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Namapengguna"
 
@@ -459,184 +477,193 @@ msgstr "Katalaluan"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Ralat bila membaca %s:%s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " Pembekal = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Rentetan Sambungan"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "NAMAFAIL pangkalandata mestilah dinyatakan pada connection_string"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Tiada nama TNS dibekalkan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Sumber data %s tidak dijumpai pada konfigurasi"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Tiada pangkalandata dinyatakan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Pembekal %s tidak menimplementasikan fungsi kemasukan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Pembekal %s tidak menimplementasikan fungsi kemasukan"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** RALAT: tak dapat membuka sambungan ke %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Hujah tidak sah"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Kolum diluar julat"
@@ -689,35 +716,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Baris diluar julat"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Jadual %s tidak dijumpai"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Jenis data"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -866,77 +903,77 @@ msgstr "Gagal memperuntukkan pengendali ralat Oracle"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Gagal memperuntukkan pengendali ralat Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Model data %p tak boleh diedit"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Jadual %s tidak dijumpai"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Kolum diluar julat"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1079,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1092,223 +1129,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Tiada pangkalandata dinyatakan"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Jadual %s telah wujud"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Model data %p tak boleh diedit"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Gagal mendapatkan nama kolum Oracle"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Gagal mendapatkan jenis data parameter"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Tak dapat memperolehi nilai kolum"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Kolum diluar julat"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Pangkalan Data"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Nod tidak sah"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1347,7 +1389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Gagal mendapatkan jenis data parameter"
@@ -1375,175 +1417,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Gagal memulakan sesi Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Gagal memulakan sesi Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Lokaliti ditetapkan ke '%s'."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Gagal mendapatkan parameter Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Jadual %s telah wujud"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Jadual %s tidak dijumpai"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Jadual %s tidak dijumpai"
 msgstr[1] "Jadual %s tidak dijumpai"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Jadual %s telah wujud"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1556,83 +1628,83 @@ msgstr "NAMAFAIL pangkalandata mestilah dinyatakan pada connection_string"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Jadual %s telah wujud"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Fail pangkalandata XML '%s' tidak sah"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1647,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
@@ -1675,42 +1747,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "<data> bertindan bagi jadual %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1735,7 +1807,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Pemilik"
 
@@ -1774,6 +1846,7 @@ msgstr "Pangkalan Data"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1787,6 +1860,7 @@ msgstr "Nama Medan"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1861,8 +1935,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
@@ -1878,6 +1952,8 @@ msgstr "\t\tRuangnama: %s\n"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1922,7 +1998,7 @@ msgstr "Pemicu"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Jenis"
@@ -1959,7 +2035,8 @@ msgstr "Paparan"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
@@ -1971,15 +2048,6 @@ msgstr "Nama"
 msgid "Fields"
 msgstr "Nama Medan"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1999,118 +2067,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "penukaran data gagal bagi jenis %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Jenis data"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Nod tidak sah"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "penukaran data gagal bagi jenis %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "penukaran data gagal bagi jenis %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Gagal mendapatkan parameter Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Namapengguna"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "penukaran data gagal bagi jenis %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Pangkalan Data"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Gagal mendapatkan senarai kolum"
@@ -2118,8 +2192,8 @@ msgstr "Gagal mendapatkan senarai kolum"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Tiada pangkalandata dinyatakan"
@@ -2140,7 +2214,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Gagal mendapatkan nama kolum Oracle"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Nama"
@@ -2190,37 +2264,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Ralat OS: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Tak dapat membuka fail %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2300,10 +2374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2315,41 +2389,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Jadual %s tidak dijumpai"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Pembekal %s tidak menimplementasikan fungsi kemasukan"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2357,185 +2431,187 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Tak dapat menetapkan opsyen SQLite empty_result_callbacks"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transaksi tak disokong pada mod baca-sahaja"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Pengendali SQLITE tidak sah"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Pembekal %s tidak menimplementasikan fungsi kemasukan"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Gagal memulakan transaksi Oracle"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Bilangan baris diluar julat"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Kolum diluar julat"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2560,7 +2636,8 @@ msgstr "Rentetan Sambungan"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2575,7 +2652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Tak memperolehi huraian bagi kolum"
@@ -2595,17 +2672,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Kolum diluar julat"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2798,36 +2875,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Tiada pangkalandata dinyatakan"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2869,8 +2946,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2935,454 +3012,525 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Tak dapat menghantar fail pada %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Prosedur"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Fungsi"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Pangkalan Data"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Fungsi"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Jadual"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Jadual"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Jadual"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Jadual"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Jenis data"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "penukaran data gagal bagi jenis %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Pembekal GDA bagi pangkalandata Firebird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Pembekal GDA bagi pangkalandata Firebird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Fungsi"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Tak dapat menghantar fail pada %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Nod tidak sah"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Huraian"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Jadual"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Tak dapat memperolehi nilai kolum"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Jenis data"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Fungsi"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Komen"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** RALAT: tak dapat membuka sambungan ke %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** RALAT: tak dapat membuka sambungan ke %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3395,42 +3543,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Pembekal %s tidak menimplementasikan fungsi kemasukan"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Pengguna"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Nilai Default"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3438,340 +3586,345 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Ralat: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Fungsi"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Jenis data"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Jenis data"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Nama Medan"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Tajuk"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Cuba menginitialisasikan klient yang telah diinitialisasi"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Ralat: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Jenis data"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Gagal melaksanakan kenyataan Oracle"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Jenis data"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** RALAT: tak dapat membuka sambungan ke %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Nama Medan"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Jenis yang ada"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 "Path penuh mesti dinyatakan pada rentetan sambungan untuk membua "
 "pangkalandata"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Jadual %s telah wujud"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Rujukan"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " Pembekal = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3919,7 +4072,7 @@ msgstr "Rentetan Sambungan"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Nilai Default"
@@ -3953,8 +4106,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Kekunci Utama?"
@@ -3970,6 +4123,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Jadual %s tidak dijumpai"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3980,6 +4134,8 @@ msgstr "Huraian"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4001,7 +4157,7 @@ msgstr "Pangkalan Data"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Indeks unik?"
@@ -4055,136 +4211,120 @@ msgstr ""
 "Untuk membuang pangkalandata SQLite, anda patut membuang fail pangkalan data "
 "menggunakan tangan"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Anda tidak boleh membekalkan UNIX_SOCKET jika anda juga membekalkan samada "
 "HOST atau PORT"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Pangkalan Data"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Fungsi"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Huraian"
@@ -4215,12 +4355,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4232,10 +4373,21 @@ msgstr "Huraian"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Komen"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Nama Medan"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Jadual %s tidak dijumpai"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4785,7 +4937,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5096,50 +5248,50 @@ msgstr "Pangkalan Data"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Gagal mendapatkan fail daripada %s"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Gagal mendapatkan  pengendali kolum Oracle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Gagal mendapatkan jenis data parameter"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Tak dapat memperolehi nilai kolum"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "TIADA HURAIAN"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Pengendali Oracle tidak sah"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Tak dapat memperuntukkan struktur arahan."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Tak dapat menghantar dokumen XML"
@@ -5164,74 +5316,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Tak dapat menghantar fail pada %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transaksi tak disokong pada mod baca-sahaja"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transaksi tak disokong pada mod baca-sahaja"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Gagal memulakan transaksi Oracle"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Gagal menetapkan nama transaksi Oracle"
@@ -5637,14 +5795,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Fungsi"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5665,79 +5831,79 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Tajuk"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "penukaran data gagal bagi jenis %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Fungsi"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5758,46 +5924,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Gagal mendapatkan pengendali parameter Oracle"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Pangkalan Data"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Gagal mendapatkan pengendali parameter Oracle"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Pembekal GDA bagi pangkalandata Firebird"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5834,7 +5992,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5853,41 +6011,114 @@ msgstr "Lokaliti ditetapkan ke '%s'."
 msgid "Close connection"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Rentetan Sambungan"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Rentetan Sambungan"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Komen"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Rentetan Sambungan"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Namapengguna"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "NAMAFAIL pangkalandata mestilah dinyatakan pada connection_string"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5914,44 +6145,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Gagal menyediakan kenyataan Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Nod tidak sah"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Jenis"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Rujukan"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Jadual"
@@ -5997,50 +6292,442 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Nama Medan"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Jenis data"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Fungsi"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Jenis data"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Jenis data"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Jadual"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Rentetan Sambungan"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Jadual"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Indeks"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Namapengguna"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Pengendali Oracle tidak sah"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Ralat bila membaca %s:%s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Pembekal GDA bagi pangkalandata Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Pembekal GDA bagi pangkalandata Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Fungsi"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Gagal memulakan transaksi Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Pembekal GDA bagi pangkalandata Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tRollback transaksi..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Gagal memulakan transaksi Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Komen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Gagal memulakan transaksi Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tRollback transaksi..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Lokaliti ditetapkan ke '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Keadaan"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Komen"
+msgstr[1] "Komen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Lokaliti ditetapkan ke '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6056,17 +6743,7 @@ msgstr "Jadual %s tidak dijumpai"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject bagi jenis '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Pangkalan Data"
@@ -6076,100 +6753,162 @@ msgstr "Pangkalan Data"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "PangkalanData"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Pangkalan Data"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Skala"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Fungsi"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Ralat memproses hasil.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Komen"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Fungsi"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Tidak disokong"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Jadual"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Definisi"
@@ -6218,17 +6957,17 @@ msgstr "Ralat: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6239,631 +6978,631 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** RALAT: tak dapat membuka sambungan ke %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** RALAT: tak dapat membuka sambungan ke %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** RALAT: tak dapat membuka sambungan ke %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Jadual Sambungan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Pengendali dalaman tidak sah"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Pengendali dalaman tidak sah"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Gagal mendapatkan pengendali parameter Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Lokaliti ditetapkan ke '%s'."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Ralat: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Fungsi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Gagal mendapatkan parameter Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Huraian"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Hujah tidak sah"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Huraian"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Jadual %s telah wujud"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Rentetan Sambungan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Tiada pangkalandata dinyatakan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Jadual Sambungan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Gagal mendapatkan fail daripada %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Tiada pangkalandata dinyatakan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Tak dapat menghantar rentetan SQL '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Hujah tidak sah"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Bilangan baris diluar julat"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6873,25 +7612,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Tak dapat mencipta fail %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Tak dapat memuatkan fail pada %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6922,16 +7661,11 @@ msgstr "Fungsi"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Jadual"
@@ -6941,7 +7675,7 @@ msgstr "Jadual"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Paparan"
 
@@ -6999,54 +7733,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Fungsi"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Pemicu"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Pangkalan Data"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Objek OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Pemicu"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Agregat"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Rentetan Sambungan"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Rentetan Sambungan"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Komen"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject bagi jenis '%s'"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Agregat"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Fungsi"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Prosedur"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Jujukan"
 
@@ -7181,9 +7920,6 @@ msgstr "Pemicu"
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_row_tokens().\n"
 #~ msgstr "Kod kembalian freetds luardugaan pada tds_process_row_tokens().\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "Ralat memproses hasil.\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "kod pemulangan fretds luar dugaan pada tds_oricess_result_token\n"
 
@@ -7818,9 +8554,6 @@ msgstr "Pemicu"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Keparahan"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Keadaan"
-
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "Lapisan"
 
@@ -7957,9 +8690,6 @@ msgstr "Pemicu"
 #~ msgid "Languages"
 #~ msgstr "Bahasa"
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tRollback transaksi..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Uji API klien GDA"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index bd0e4ec..4d3b772 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda 4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-07 14:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-07 14:35+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -92,27 +92,28 @@ msgstr "Kunne ikke hente en rad"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:362
-#: ../libgda/gda-data-select.c:382 ../libgda/gda-data-select.c:446
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-data-select.c:2056
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2066 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:556
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1904
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1919
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2096
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2383
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2395
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
 #: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:409 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
@@ -125,19 +126,35 @@ msgstr "Kunne ikke hente en rad"
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:345
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:447
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:464
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:574
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:323
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:389
-#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:306
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
 #: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
@@ -310,8 +327,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 msgid "Error:"
 msgstr "Feil:"
 
@@ -324,7 +341,7 @@ msgstr "Kunne ikke hente en rad"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:756
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -382,8 +399,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Tilbyder Â«%sÂ» ble ikke funnet"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:920
-#: ../libgda/gda-connection.c:1074
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Ingen tilbyder spesifisert"
@@ -399,16 +416,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Installerte tilbydere"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Tilbyder"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -425,7 +442,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Liste med installerte tilbydere"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Brukernavn"
 
@@ -457,9 +474,14 @@ msgstr " Tilbyder som skal brukes"
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Tilkoblingsstreng som skal brukes"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:302
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Alternativer (deling av tilkobling)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Alternativer"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
 #: ../libgda/gda-connection.c:307
@@ -501,110 +523,111 @@ msgstr ""
 msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:864 ../libgda/gda-connection.c:1014
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:873
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:881 ../libgda/gda-connection.c:1184
-#: ../libgda/gda-connection.c:1186
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Datakilde Â«%sÂ» ble ikke funnet i konfigurasjonen"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:948
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1024 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Tilkoblingsstreng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1030 ../libgda/gda-connection.c:1208
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ingen tilbyder spesifisert"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1196 ../libgda/gda-connection.c:1198
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Ingen DSN eller tilkoblingsstreng spesifisert"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1216
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Tilbyder %s implementerer ikke inngangsfunksjonen"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1223
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1854
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Tilbyder %s implementerer ikke inngangsfunksjonen"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2044 ../libgda/gda-connection.c:2118
-#: ../libgda/gda-connection.c:2189 ../libgda/gda-meta-store.c:644
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥pne virtuell tilkobling"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2133 ../libgda/gda-connection.c:2224
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Kan ikke finne oppgave %u"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2212 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:919
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:962
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2380 ../libgda/gda-connection.c:2395
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2454 ../libgda/gda-connection.c:2521
-#: ../libgda/gda-connection.c:2582
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3037
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Ugyldig argument"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3046
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3745
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4279
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4488
-#: ../libgda/gda-connection.c:4533 ../libgda/gda-connection.c:4578
-#: ../libgda/gda-connection.c:4623
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4913
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
@@ -614,9 +637,9 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1236 ../libgda/gda-data-select.c:1710
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2600 ../libgda/gda-data-select.c:2661
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Kolonne %d utenfor omrÃ¥de (0-%d)"
@@ -675,8 +698,8 @@ msgstr "Begrensning kan ikke aktiveres!"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1665
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1720
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Rad %d utenfor omrÃ¥de (0-%d)"
@@ -685,8 +708,8 @@ msgstr "Rad %d utenfor omrÃ¥de (0-%d)"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1668
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1723
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found (empty data model)"
 msgstr "Rad ikke funnet i datamodell"
@@ -855,11 +878,11 @@ msgstr "Kunne ikke tolke fil ved %s"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Kunne ikke tolke fil ved %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
@@ -925,7 +948,7 @@ msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Kunne ikke opprette fil %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1080,7 +1103,7 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Kunne ikke opprette fil %s"
@@ -1089,7 +1112,7 @@ msgstr "Kunne ikke opprette fil %s"
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1458
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
@@ -1108,185 +1131,185 @@ msgstr ""
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:361 ../libgda/gda-data-select.c:381
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle uttrykk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:444
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:996
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1021
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1028
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1034
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle uttrykk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1103
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1109
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1136
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1176
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Modellen har ikke minst en unik nÃ¸kkel som ikke er endret."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1229
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1245
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1260
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1306 ../libgda/gda-data-select.c:1513
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3302
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ingen DSN eller tilkoblingsstreng spesifisert"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1353
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1385 ../libgda/gda-data-select.c:1440
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Filen Â«%sÂ» eksisterer allerede"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1522 ../libgda/gda-data-select.c:1533
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle uttrykk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1527
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1703 ../libgda/gda-data-select.c:2420
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2587 ../libgda/gda-data-select.c:2728
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2815 ../libgda/gda-data-select.c:3008
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1738
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1746 ../libgda/gda-data-select.c:1754
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1776
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1811
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
 msgstr "Navn pÃ¥ tabell"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046 ../libgda/gda-data-select.c:2055
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2065
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for parameter"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2060
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2140 ../libgda/gda-data-select.c:2233
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Begrensning kan ikke aktiveres!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2287
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2327
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2334
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Kunne ikke forberede Oracle uttrykk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2415 ../libgda/gda-data-select.c:2582
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2648 ../libgda/gda-data-select.c:2723
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2810 ../libgda/gda-data-select.c:3003
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2425 ../libgda/gda-data-select.c:2592
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2653 ../libgda/gda-data-select.c:2733
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2465
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for parameter"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2618 ../libgda/gda-data-select.c:2679
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2782 ../libgda/gda-data-select.c:2889
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Begrensning kan ikke aktiveres!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2741
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "For mange verdier i listen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2820
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2825
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2854
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3013
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
@@ -1301,7 +1324,7 @@ msgstr "Ugyldig argument"
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1340,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for parameter"
@@ -1387,7 +1410,7 @@ msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:564
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-meta-store.c:882
@@ -1438,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Tilkoblingstabeller"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1023
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1454,7 +1477,7 @@ msgstr "Kunne ikke starte Oracle-sesjonen"
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
@@ -1581,52 +1604,52 @@ msgstr "Locale som skal brukes for tilkoblingen"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:495 ../libgda/gda-meta-struct.c:510
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:527
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for felt for Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:576
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:602
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:684
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:810
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:940
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2254
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2279
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Filen Â«%sÂ» eksisterer allerede"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Kunne ikke laste fil Â«%sÂ»"
@@ -1672,7 +1695,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Kunne ikke laste fil ved %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥pne fil %s"
@@ -1700,27 +1723,27 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1226
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1407 ../libgda/gda-server-operation.c:1421
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Duplisert <data>-node for tabell %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1452 ../libgda/gda-server-operation.c:2138
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1509
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2267
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
@@ -1813,6 +1836,7 @@ msgstr "Feltnavn"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1887,8 +1911,8 @@ msgstr "Ekstra attributter"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:148
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:154
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
@@ -1984,7 +2008,8 @@ msgstr "Visning"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -1995,15 +2020,6 @@ msgstr "Navn"
 msgid "Fields"
 msgstr "Felt"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Alternativer"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2023,67 +2039,68 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for felt for Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:937
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1009
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Ukjent parameter Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Ukjent parameter Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:854 ../libgda/gda-sql-builder.c:916
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:991 ../libgda/gda-sql-builder.c:1042
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for felt for Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "datakonvertering feilet for type %d"
@@ -2106,38 +2123,38 @@ msgstr "Mangler SQL-kode"
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for felt for Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1159
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1171
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Mangler parameter Â«%sÂ»"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1183 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2302
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1733
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Parameter Â«%sÂ» er ugyldig"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1229
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Parameter uten navn"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1441
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
 #, fuzzy
 msgid "Malformed table name"
 msgstr "Navn pÃ¥ tabell"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1871
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1878
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Kunne ikke definere etter posisjon"
@@ -2145,8 +2162,8 @@ msgstr "Kunne ikke definere etter posisjon"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ingen DSN eller tilkoblingsstreng spesifisert"
@@ -2167,7 +2184,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Navn pÃ¥ tabell"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:306
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Navn"
@@ -2217,37 +2234,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:567
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:758 ../libgda/gda-util.c:765
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:775
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:809 ../libgda/gda-util.c:817
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:843
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1085
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥pne fil %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1147
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Navn pÃ¥ parameter"
@@ -2361,25 +2378,25 @@ msgstr ""
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:528
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:589
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Tilbyder %s implementerer ikke inngangsfunksjonen"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:549
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:576
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:584
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2387,154 +2404,148 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:599
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:653
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:816
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:855
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:846
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:887
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:985
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Navn pÃ¥ parameter"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1011
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transaksjoner stÃ¸ttes ikke i skrivebeskyttet modus"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1806
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1903
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1918
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1931
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1935
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2000
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2040
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2064
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2044
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2069
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2079
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2144
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1621
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Tilbyder %s implementerer ikke inngangsfunksjonen"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2222
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2265
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2268
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1695
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1698
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2283
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1713
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2356
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaksjon"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2364
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2366
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2449
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for felt for Oracle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2602
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2805
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2871
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Modellen har ikke minst en unik nÃ¸kkel som ikke er endret."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2837
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2903
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
 #, fuzzy
 msgid "Function requires two arguments"
 msgstr "Modellen har ikke minst en unik nÃ¸kkel som ikke er endret."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:229
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
@@ -2542,38 +2553,38 @@ msgstr "Modellen har ikke minst en unik nÃ¸kkel som ikke er endret."
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Kolonne %d utenfor omrÃ¥de 0 - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:359
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:371
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:436
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:455
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:469
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:483
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:516
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:564
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2597,7 +2608,8 @@ msgstr "Tilkoblingen er lukket"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Tilkoblingen er ikke Ã¥pnet!"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2613,22 +2625,22 @@ msgstr "Modellen har ikke minst en unik nÃ¸kkel som ikke er endret."
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Kunne ikke opprette fil %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Kunne ikke allokere dataplassholder for kolonne %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:439
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:441
 #, c-format
 msgid "Can't get data model's column type or type for column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:487
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't declare virtual table (%s)"
 msgstr "Tilkoblingstabeller"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:648
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:650
 msgid "Column not found"
 msgstr "Kolonne ikke funnet"
 
@@ -2839,36 +2851,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Modellen har ikke minst en unik nÃ¸kkel som ikke er endret."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ingen DSN eller tilkoblingsstreng spesifisert"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1100
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1018
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1087
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1154
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2910,8 +2922,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Ukjent spÃ¸rring Â«%sÂ»"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Ingen tilkobling med navn Â«%sÂ» funnet"
@@ -2975,25 +2987,83 @@ msgstr "KjÃ¸ring av programmet %s feilet: %s"
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Kunne ikke opprette fil %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Kunne ikke lagre fil %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Prosedyre"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Ingen handling"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Database"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Union"
+
 #. FIXME: find a better label
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Verdi"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Navn pÃ¥ tabell"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
@@ -3027,12 +3097,12 @@ msgstr ""
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3040,7 +3110,7 @@ msgid ""
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3048,92 +3118,113 @@ msgid ""
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:920
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Verdi"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "Parameter Â«%sÂ» er ugyldig"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
@@ -3170,45 +3261,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Feil under lesing av %s: %s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Kunne ikke opprette fil %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Informasjon"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 #, fuzzy
 msgid "Format image as:"
 msgstr "Formatering"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
@@ -3297,15 +3381,15 @@ msgstr ""
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
@@ -3386,7 +3470,7 @@ msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:325
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolonne"
@@ -3400,10 +3484,10 @@ msgstr "Sjekk begrensning"
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
@@ -3471,11 +3555,11 @@ msgstr "Sett til forvalg"
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395 ../libgda-ui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3483,76 +3567,80 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Feil: %s"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Ekstra funksjoner"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Sett til forvalg"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
@@ -3607,26 +3695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "ForsÃ¸k pÃ¥ Ã¥ initiere en allerede initiert klient"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2014
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Feil: %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
@@ -3651,7 +3740,7 @@ msgstr "Datamodell"
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Datamodell"
@@ -3661,108 +3750,108 @@ msgstr "Datamodell"
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Feil under henting av informasjon om tilkobling."
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Lukk en tilkobling"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Feltnavn"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 msgid "File type:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥pne fil %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Filen Â«%sÂ» eksisterer allerede"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
@@ -3775,28 +3864,28 @@ msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥pne fil %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Referert felt"
@@ -3981,7 +4070,7 @@ msgstr "Ikke NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
 #: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "PrimÃ¦rnÃ¸kkel"
@@ -4109,10 +4198,10 @@ msgstr "Verdier med dobbel presisjon"
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1413
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1484
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1519
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1587
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
@@ -4123,22 +4212,22 @@ msgstr ""
 "Du kan ikke tilby en UNIX_SOCKET hvis du ogsÃ¥ tilbyr enten en VERT eller en "
 "PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:519
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:599
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1471
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1886
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
@@ -4193,11 +4282,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Union"
-
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 msgid "No description"
 msgstr "Ingen beskrivelse"
@@ -4244,6 +4328,7 @@ msgstr "Beskrivelse av kolonne"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
@@ -5238,6 +5323,12 @@ msgstr "Intern feil"
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaksjon"
+
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
@@ -5640,13 +5731,21 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Ekstra funksjoner"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Navn pÃ¥ databasen som skal brukes (uten .db)"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5667,80 +5766,80 @@ msgstr "Kan ikke Ã¥pne oppgitt tilkobling: %s\n"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Ã?pning av tilkobling fullfÃ¸rt!\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Felt"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for felt for Oracle"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Ingen handling"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "Sett til forvalg"
@@ -5762,29 +5861,39 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Det finnes ingen Ã¥pen tilkobling"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:196
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:342
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:461
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
+#, fuzzy
+msgid "Getting database schema information"
+msgstr "Databasefil"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:344
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:446
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:463
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:573
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
 #, c-format
 msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:444
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:571
-#, fuzzy
-msgid "Getting database schema information"
-msgstr "Databasefil"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Feil under oppretting av database: %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
+msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
 #, fuzzy, c-format
@@ -5820,7 +5929,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Det finnes ingen Ã¥pen tilkobling"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Liste med Ã¥pne tilkoblinger"
 
@@ -5839,9 +5948,19 @@ msgstr "Ugyldig argument"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Lukk en tilkobling"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Lukk en tilkobling"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Connect"
+msgstr "Tilkoblingsstreng"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "Det finnes ingen Ã¥pen tilkobling"
 
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
@@ -5849,56 +5968,95 @@ msgstr "Det finnes ingen Ã¥pen tilkobling"
 msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:433
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:439
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:799
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:806
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
 msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:585
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:857
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
 msgid "Can't commit transaction to access favorites"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:193
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Katalog"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "_Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:193
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "Use the whole screen"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:270
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Det finnes ingen Ã¥pen tilkobling"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Uten navn"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:271
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Tilkoblingsstreng"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:568 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:610 ../tools/browser/browser-window.c:617
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:611
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Tilkoblingen er lukket"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:618
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Tilkoblingen er lukket"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:753
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Det finnes ingen Ã¥pen tilkobling"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5925,24 +6083,90 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "[DSN|tilkoblingsstreng]..."
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:348
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Navn pÃ¥ parameter"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ingen tilbyder spesifisert"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ingen tilbyder spesifisert"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Kunne ikke forberede Oracle uttrykk"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ingen tilbyder spesifisert"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Ukjent parameter Â«%sÂ»"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:359
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
@@ -5951,17 +6175,17 @@ msgstr ""
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Type"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:236
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 #, fuzzy
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern en DSN"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:240
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Referert tabell"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "PÃ¥ tabell"
@@ -6039,26 +6263,411 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:200
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Navn pÃ¥ tabell"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Felt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Datatype"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Ingen handling"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Datamodell"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Datakilder"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "PÃ¥ tabell"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "SpÃ¸rringsbuffer"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Lukk en tilkobling"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Verdi"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Indeks"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:270
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:322
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Uten navn"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Kunne ikke laste fil Â«%sÂ»"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:388
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Ugyldig Xbase-hÃ¥ndtak"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Feil under lesing av %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Feil under oppretting av database: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Feil under oppretting av database: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Union"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaksjon"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Feil under oppretting av database: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Feil under oppretting av database: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaksjon"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Kunne ikke starte Oracle-transaksjon"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Locale som skal brukes for tilkoblingen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥pne fil %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ugyldig argument"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+msgid "Statement:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Kolonne"
+msgstr[1] "Kolonne"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Tilkoblingsparametere"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6074,17 +6683,7 @@ msgstr "Tabell Â«%sÂ» ikke funnet"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Navn pÃ¥ tabell"
@@ -6094,74 +6693,107 @@ msgstr "Navn pÃ¥ tabell"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Databasetjener"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:305
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
 #, fuzzy
 msgid "Could not save diagram"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥pne fil %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:337
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
 #, fuzzy
 msgid "Canvas's name"
 msgstr "Navn pÃ¥ tabell"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:346
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Save"
 msgstr "Skala"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:432
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
 #, fuzzy
 msgid "Relations diagram"
 msgstr "Lokasjon"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:432
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
 #, fuzzy
 msgid "Unsaved diagram"
 msgstr "Parameter uten navn"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:248
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:256
-msgid "Diagram"
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, fuzzy, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr "Parameter uten navn"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Navn pÃ¥ parameter"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Kunne ikke Ã¥pne fil %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Sjekk begrensning"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "navn pÃ¥ kolonne"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:304
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:335
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Lokasjon"
 
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
 #: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
-#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3986
-#: ../tools/gda-sql.c:4076 ../tools/gda-sql.c:4301 ../tools/gda-sql.c:4402
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Locale som skal brukes for tilkoblingen"
@@ -6267,17 +6899,17 @@ msgstr "Feil: %s\n"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6288,627 +6920,627 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Feil under henting av informasjon om tilkobling."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Feil under henting av informasjon om tilkobling."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** FEIL: kunne ikke Ã¥pne tilkobling til %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Tilkobling lukket"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Ugyldig Xbase-hÃ¥ndtak"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr "Ukjent intern kommando"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Kunne ikke hente datatype for parameter"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "Kan ikke Ã¥pne fil Â«%sÂ» for skriving: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Kan ikke Ã¥pne rÃ¸r Â«%sÂ»: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "Kan ikke Ã¥pne fil Â«%sÂ» for lesing: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Tilkoblingsnavn Â«%sÂ» er ugyldig"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Brukernavn som skal brukes"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Ingen brukernavn for Â«%sÂ»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "\tPassord for Â«%sÂ»: "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Ingen passord for Â«%sÂ»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "feil: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "Ferdig.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Liste med installerte tilbydere"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "Informasjon"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Lukk en tilkobling"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "%s [DSN]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr "Fjern en DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "%s [KAT]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "Installerte tilbydere"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "%s FIL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "%s [TEKST]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Avslutt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "%s [KAT]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr "SpÃ¸rringsbuffer"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "%s NAVN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Kunne ikke hente Oracle-parameter"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "Formatering"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attributt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Beskrivelse for DSN Â«%sÂ»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Fant ikke spÃ¸rring med navn Â«%sÂ»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr "DSN-liste"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4425
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Mangler argumenter"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Mangler navn pÃ¥ tilbyder"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Mangler DSN-navn"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Beskrivelse av tabell"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Fant ikke spÃ¸rring med navn Â«%sÂ»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "En tilkobling med navn Â«%sÂ» eksisterer allerede"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Det finnes ingen Ã¥pen tilkobling"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "DSN eller tilkoblingsstreng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Ingen tilkobling Ã¥pnet"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Alternativer (deling av tilkobling)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Kunne ikke hente fil fra %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Arbeidskatalog er nÃ¥: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "Kunne ikke tolke fil ved %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Ingen tilkobling Ã¥pnet"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Kunne ikke skrive til midlertidig fil Â«%sÂ»: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Kunne ikke starte redigering Â«%sÂ»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Kunne ikke starte /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Feltnavn"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Mangler navn pÃ¥ parameter"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Fant ikke spÃ¸rring med navn Â«%sÂ»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4114 ../tools/gda-sql.c:4192
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3931 ../tools/gda-sql.c:4453
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3959
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4000 ../tools/gda-sql.c:4092 ../tools/gda-sql.c:4416
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "For mange verdier i listen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4048 ../tools/gda-sql.c:4120
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Radnummer utenfor omrÃ¥de"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4132 ../tools/gda-sql.c:4146
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥pne fil %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4271
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Graf skrevet til Â«%sÂ»\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4274
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6918,25 +7550,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4345
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4364
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Kunne ikke starte /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4368
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4373
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Kunne ikke Ã¥pne fil %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4587
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6967,11 +7599,6 @@ msgstr "Autentiseringsmetode"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
@@ -7079,23 +7706,22 @@ msgstr ""
 msgid "Triggers"
 msgstr "UtlÃ¸ser"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Alternativer (deling av tilkobling)"
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Aggregater"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Det finnes ingen Ã¥pen tilkobling"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Kommentar"
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Aggregater"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Ingen handling"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Prosedyre"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sekvens"
 
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 6f6d616..0e666b7 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda.HEAD.ne\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-21 14:32+0545\n"
 "Last-Translator: Ishwor Sharma <sharmabeeshwar gmail com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info mpp org np>\n"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿"
@@ -108,52 +108,70 @@ msgstr "'fop' à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¥?à¤°à¤® à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤?à¥?à¤¨"
 
@@ -342,8 +360,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿"
@@ -357,7 +375,7 @@ msgstr "à¤?à¤¦à¥?à¤¶ à¤¬à¤¨à¤¾à¤µà¤? à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +424,7 @@ msgstr "à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤à¤?à¥? à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤¡à¥?à¤?à¤¾
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤?à¥?à¤¯à¤¾à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤° '%s'"
@@ -416,8 +434,8 @@ msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤?à¥?à¤¯à¤¾à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤° '%s'"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤?à¤ªà¤²à¤¬à¥?à¤§à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
@@ -433,16 +451,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨ '%s'"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨"
 
@@ -460,7 +478,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤?à¤?à¥? à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤µà¥?à¤¶ à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤?à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®"
 
@@ -477,183 +495,193 @@ msgstr ""
 "à¤¶à¤¬à¥?à¤¦à¤?à¥?à¤¶ à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤²à¥?à¤¡ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ DSN"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤ªà¤²à¤¬à¥?à¤§à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "à¤µà¤¿à¤?à¤²à¥?à¤ªà¤¹à¤°à¥? (à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¾à¤?à¤¡à¤«à¤¾à¤?à¤¡ )"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "à¤µà¤¿à¤?à¤²à¥?à¤ªà¤¹à¤°à¥?"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨à¤?à¥? à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ SQL à¤¡à¤¾à¤?à¤²à¥?à¤?à¥?à¤? à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤ªà¤°à¥?à¤¦à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "'%s' à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¬à¤¢à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤«à¤°à¥?à¤?à¤¿à¤¨à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤ %s à¤?à¤¨à¥?à¤«à¤¿à¤?à¤°à¥?à¤¸à¤¨à¤®à¤¾ à¤ªà¤¾à¤?à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤ à¤?à¤¨à¥?à¤«à¤¿à¤?à¤°à¥?à¤¸à¤¨ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿:à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤¨à¤?à¤°à¥?à¤?à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ODBC à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤?à¤ªà¤²à¤¬à¥?à¤§à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¨à¥? DSN à¤µà¤¾ à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾le à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤?à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤²à¤¾à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤®à¤¤à¤¿ à¤¦à¤¿à¤¦à¥?à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤? %s à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤®à¥?à¤¨à¥?à¤? à¤¦à¥?à¤°à¤·à¥?à¤?à¤µà¥?à¤¯ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?à¤²à¥? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²à¤°à¤¹à¤°à¥? à¤¸à¤®à¤°à¥?à¤¥à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ %s à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤?à¤¯à¤¨ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr "à¤µà¤¸à¥?à¤¤à¥?à¤¸à¥?à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤?à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿à¤?à¥? à¤?à¤¡à¤¾à¤¨: COMMIT à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤?à¤µà¤¸à¥?à¤¥à¤¿à¤¤ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤¿à¤? à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨ "
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ %d à¤¦à¤¾à¤¯à¤°à¤¾ 0 - %d à¤¬à¤¾à¤¹à¤¿à¤°"
@@ -711,35 +739,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨ à¤¹à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "à¤ªà¤?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ %d à¤¦à¤¾à¤¯à¤°à¤¾ 0 - %d à¤¬à¤¾à¤¹à¤¿à¤°"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ %d à¤²à¤¾à¤? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤²à¤®à¤¾ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤®à¤¾ à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤¤à¤¿ à¤§à¥?à¤°à¥? à¤®à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿à¤²à¤¾à¤? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤²à¤®à¤¾ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
@@ -888,76 +926,76 @@ msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ BDB à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾ à¤¥à¤ªà¥?à¤¨ à¤¸à¤?
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ BDB à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾ à¤¥à¤ªà¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤²à¥? à¤?à¥?à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥?à¤§ à¤ªà¤¹à¥?à¤?à¤?à¤®à¤¾ à¤¸à¤®à¤°à¥?à¤¥à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¥?à¤¨, à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¦à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] "(%d à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿)"
 msgstr[1] "(%d à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿)"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ %s à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨ à¤¹à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr "à¤?à¤§à¤¾à¤° à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥?à¤?à¥? à¤¨à¤¯à¤¾à¤? à¤ªà¤¥ à¤?à¤ª-à¤ªà¤¥ à¤¹à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤°à¥?à¤¦à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' '%s'à¤®à¤¾ à¤ªà¥?à¤¨: à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥? '%s' à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤?à¥? à¤¸à¤¾à¤®à¤?à¥?à¤°à¥? à¤?à¤§à¤¿à¤²à¥?à¤?à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "à¤?à¤²à¤¤ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤?à¥? à¤¡à¥?à¤?à¤¾"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤¨à¤¾à¤® '%s' à¤?à¥? à¤¸à¤¾à¤®à¤?à¥?à¤°à¥? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥? '%s' à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr "à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤¥à¤ªà¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨: à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤¨à¤¾à¤® à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤¹à¤?à¤¾à¤?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1104,7 +1142,7 @@ msgstr "à¤¯à¥? à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ GdaDataModel à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr "GdaDataProxy à¤²à¥? à¤?à¥?à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥?à¤§ à¤¨à¤à¤?à¤?à¥? à¤ªà¤¹à¥?à¤?à¤? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤¹à¤°à¥?à¤²à¤¾à¤? à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤² à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1117,231 +1155,237 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥? '%s' à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤?à¤¾ à¤à¤?à¤?à¥? à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤µà¤¾ à¤?à¤à¤¿à¤µà¥?à¤¯à¤?à¥?à¤¤à¤¿"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤?à¤¾ à¤à¤?à¤?à¥? à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤µà¤¾ à¤?à¤à¤¿à¤µà¥?à¤¯à¤?à¥?à¤¤à¤¿"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "à¤ªà¤¢à¥?à¤¨à¥? à¤®à¤¾à¤¤à¥?à¤° à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥?à¤¤à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤?: %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "%s à¤?à¥? à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾ à¤®à¤¾à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤²à¥? %s à¤²à¤¾à¤? à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¯à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤?à¤¾ à¤à¤?à¤?à¥? à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤µà¤¾ à¤?à¤à¤¿à¤µà¥?à¤¯à¤?à¥?à¤¤à¤¿"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERTà¤¸à¤?à¤? à¤?à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤¨à¥? à¤«à¤¾à¤?à¤?à¤¹à¤°à¥? à¤à¤¨à¥?à¤¦à¤¾ à¤¬à¤¢à¥? à¤?à¤à¤¿à¤µà¥?à¤¯à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤®à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥? à¤?à¤¨à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "à¤?à¤§à¥?à¤¯à¤¾à¤µà¤§à¤¿à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤²à¤¸à¤?à¤?à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤?à¤¦à¥?à¤µà¤¿à¤¤à¤¿à¤¯ à¤¨à¤à¤?à¤?à¥? à¤®à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥? à¤?à¥?à¤¨à¤¨à¥?à¥¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤¡à¤¾à¤¨à¤?à¥? DSN"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "'%s' à¤¨à¤¾à¤® à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤à¤?à¥? à¤µà¤¸à¥?à¤¤à¥? à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥?à¤¯à¥? à¤?à¥?à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤²à¥? à¤?à¥?à¤°à¤®à¤¬à¤¦à¥?à¤§ à¤ªà¤¹à¥?à¤?à¤?à¤®à¤¾ à¤¸à¤®à¤°à¥?à¤¥à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¥?à¤¨, à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¦à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¹à¤°à¥? à¤²à¤¾à¤?à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤¨à¤¿ à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr ""
+msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¹à¤°à¥? à¤²à¤¾à¤?à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤¨à¤¿ à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "à¤ªà¥?à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤¨ %s' à¤®à¤¾ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ %s' à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨ à¤¹à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨ à¤°à¤¦à¥?à¤¦à¤?à¤°à¥?à¤¯à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤à¤?à¥? à¤®à¤¾à¤¨ à¤«à¥?à¤°à¤¿ à¤ªà¤¾à¤?à¤¨ à¤?à¤¸à¤«à¤² à¤à¤¯à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨ à¤¹à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤¤à¤¿ à¤§à¥?à¤°à¥? à¤®à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s' (à¤®à¤¾à¤¨: %s)"
@@ -1380,7 +1424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤¨ %s' à¤®à¤¾ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ %s' à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
@@ -1410,179 +1454,209 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "à¤ªà¤°à¥?à¤¸ '%s' à¤¹à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨: XML à¤¶à¤¬à¥?à¤¦à¤?à¥?à¤¶à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤µà¥?à¤§à¤¤à¤¾ à¤¸à¤®à¥?à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤¹à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥?à¤¨ (à¤?à¥?à¤¹à¥? à¤?à¤¦à¤à¥?à¤¤ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ à¤¦à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¯à¥?)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤¡à¤¾à¤¨à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤?à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤¸à¤¤à¥?à¤° à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤®à¤¾à¤¨ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤¨à¤®à¥?à¤¬à¤° %d à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤ '%s' à¤®à¤¾ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤¨à¤®à¥?à¤¬à¤° %d à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤ '%s' à¤®à¤¾ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤¸à¤¤à¥?à¤° à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¦à¥?à¤¶"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "'%s' à¤®à¤¾ à¤ªà¤¦ à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¬à¤¢à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤«à¤¾à¤?à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤®à¤¾à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤¸à¤?à¤? à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤?à¤²à¤¤ à¤¨à¤®à¥?à¤¬à¤° à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ GDA à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤ªà¤¾à¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥? à¤à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "'%s' à¤¨à¤¾à¤® à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤à¤?à¥? à¤µà¤¸à¥?à¤¤à¥? à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥?à¤¯à¥? à¤?à¥?à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ %s à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "à¤®à¤¾à¤¨à¤?à¥? à¤°à¥?à¤ªà¤®à¤¾ '%s' à¤?à¤¨à¥?à¤¬à¤¾à¤¦ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨"
 msgstr[1] "à¤®à¤¾à¤¨à¤?à¥? à¤°à¥?à¤ªà¤®à¤¾ '%s' à¤?à¤¨à¥?à¤¬à¤¾à¤¦ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "'%s' à¤¨à¤¾à¤® à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤à¤?à¥? à¤µà¤¸à¥?à¤¤à¥? à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥?à¤¯à¥? à¤?à¥?à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤?à¤?à¥? à¤?"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "à¤?à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤¨à¥? à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤?à¤¸à¥?à¤¤à¤¿à¤¤à¥?à¤µ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤®à¤¾à¤¨ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤®à¤¾ à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤?à¥?à¤¨"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "INSERT à¤?à¤à¤¿à¤µà¥?à¤¯à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤¹à¥?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1595,83 +1669,83 @@ msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨à¤?à¥? à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ SQL à¤¡à¤¾à¤?à¤²à¥?à¤?à¥?à¤? à¤ªà¥?
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² %s' à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤¨à¥? à¤?à¤µà¤¸à¥?à¤¥à¤¿à¤¤ à¤?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤®à¤¾à¤¨ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤®à¤¾à¤¨ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤¨à¤¾à¤®à¤² '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤®à¤¾à¤¨ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?"
@@ -1686,7 +1760,7 @@ msgstr "Gdaà¤¸à¤°à¥?à¤à¤° à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤²à¤¨:à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤à¥?à¤?à¤¾
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Gdaà¤¸à¤°à¥?à¤à¤° à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤²à¤¨:à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s'à¤²à¥?à¤¡ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
@@ -1719,43 +1793,43 @@ msgstr "Gdaà¤¸à¤°à¥?à¤à¤° à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤²à¤¨: à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤²à¥? DTD 
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "Gdaà¤¸à¤°à¥?à¤à¤° à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤²à¤¨: à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤²à¥? DTD à¤®à¤¾ à¤¯à¤?à¤¿à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr " à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤² à¤¨à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? Gdaà¤¸à¤°à¥?à¤à¤° à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤²à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°,à¤?à¥?à¤ªà¤¯à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥?à¤¦à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "à¤?à¤ªà¥?à¤?à¥?à¤·à¤¿à¤¤ à¤?à¥?à¤¯à¤¾à¤? <gda_array_data>, <%s> à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤ªà¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¯à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¸à¥?à¤?à¤¿ à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¥?à¤¨ à¤à¤¿à¤¨à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¸à¤¹à¤¿à¤¤à¤?à¥? à¤®à¤¾à¤¨à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¸à¥?à¤? à¤¹à¥?à¤¨ à¤®à¤¾à¤¤à¥?à¤° à¤¸à¤?à¥?à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "'à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?' à¤¨à¤¾à¤® à¤à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤£ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤®à¤¾à¤¨ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?à¤²à¥? '%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¨à¥?à¤¡ à¤¬à¤¿à¤¨à¤¾ à¤¨à¥? Gda à¤¸à¤°à¥?à¤à¤° à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤²à¤¨ %s à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤?à¤°à¥?à¤¯à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?à¤²à¥? '%s'à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤²à¤¤ à¤¨à¥?à¤¡ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤¸à¤?à¤? Gda à¤¸à¤°à¥?à¤à¤° à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤²à¤¨ %s à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤?à¤°à¥?à¤¯à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1782,7 +1856,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤²à¤¿à¤?"
 
@@ -1821,6 +1895,7 @@ msgstr "à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤¬à¥?à¤¸"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1834,6 +1909,7 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1908,8 +1984,8 @@ msgstr "à¤?à¤¤à¤¿à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤¤ à¤µà¤¿à¤¶à¥?à¤·à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥?"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤?à¤¾"
 
@@ -1924,6 +2000,8 @@ msgstr "à¤¨à¤¾à¤® à¤?à¤¾à¤²à¥? à¤¸à¥?à¤¥à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1967,7 +2045,7 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°"
@@ -2003,7 +2081,8 @@ msgstr "à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®"
 
@@ -2014,15 +2093,6 @@ msgstr "à¤¨à¤¾à¤®"
 msgid "Fields"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤?à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "à¤µà¤¿à¤?à¤²à¥?à¤ªà¤¹à¤°à¥?"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤®à¤¾à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤¸à¤?à¤? à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤?à¤²à¤¤ à¤¨à¤®à¥?à¤¬à¤° à¤?"
@@ -2042,121 +2112,127 @@ msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤®à¤¾à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤¸à¤?
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤®à¤¾à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤¸à¤?à¤? à¤?à¤²à¤¤ gda à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° à¤?:'%s' à¤?à¥? à¤¸à¤?à¥?à¤?à¤¾ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤¿à¤²à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "à¤¨à¥?à¤¡ <parameters> à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?: '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "à¤?à¤²à¤¤ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤?à¥? à¤¡à¥?à¤?à¤¾"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤² à¤¨à¤à¤?à¤?à¥? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° %s à¤?à¥? à¤®à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ '%s' à¤°à¥?à¤ªà¤¾à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "à¤¬à¥?à¤¨à¤¾à¤®à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥? à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤¿à¤²à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤à¤?à¥? à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤¦à¤¿à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "'fop' à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¥?à¤°à¤® à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
@@ -2164,8 +2240,8 @@ msgstr "'fop' à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¥?à¤°à¤® à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
@@ -2186,7 +2262,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤? à¤¨à¤¾à¤®"
@@ -2236,38 +2312,38 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤®à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤¨à¤®à¥?à¤¬à¤° %d à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤ '%s' à¤®à¤¾ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 #, fuzzy
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤¨à¤¿à¤¶à¥?à¤?à¤¿à¤¤ à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "à¤?à¤¦à¥?à¤¯à¤¾à¤µà¤§à¤¿à¤? à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤?à¤¸à¥?à¤¤à¤¿à¤¤à¥?à¤µ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
@@ -2347,10 +2423,10 @@ msgstr "Gda à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²à¤°"
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "Gda à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° à¤ªà¥?à¤°à¤¸à¥?à¤¤à¥?à¤¤à¤¿à¤?à¤°à¤£"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾à¤®à¤¾ à¤?à¤®à¥?à¤¤à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤¹à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤°à¥?à¤¦à¤?"
 
@@ -2362,41 +2438,41 @@ msgstr "à¤¬à¤¾à¤?à¤¨à¤°à¥? à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²à¤° SQlite"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤?à¤¨à¤°à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¸à¥?à¤¤à¥?à¤¤à¤¿à¤?à¤°à¤£ SQlite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤? %s à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤®à¥?à¤¨à¥?à¤? à¤¦à¥?à¤°à¤·à¥?à¤?à¤µà¥?à¤¯ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤²à¥? DB_DIR à¤° DB_NAME à¤®à¤¾à¤¨ à¤¸à¤®à¤¾à¤µà¥?à¤¶ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤°à¥?à¤¦à¤?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2406,188 +2482,190 @@ msgstr ""
 "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤¢à¤¾à¤?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥?à¤¤à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤?:DB_DIR(à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤µà¥?à¤¶ à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤®à¤¾ à¤®à¤°à¥?à¤?) à¤° DB_NAME "
 "(à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤¯à¤®à¤¾'%s' à¤¬à¤¾à¤¹à¥?à¤?à¤?à¥? à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤µà¥?à¤¸ à¤«à¤¾à¤?à¤²) à¤¸à¤?à¤? URI à¤¬à¤¦à¤²à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥? à¥¤"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? DB_DIR à¤à¤¾à¤? à¤µà¥?à¤§ à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤¿à¤?à¤¾à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤°à¥?à¤¦à¤?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "emptyresultcallbacks SQLite à¤µà¤¿à¤?à¤²à¥?à¤ª à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?à¤¾à¤²à¤¿ à¤¸à¥?à¤¥à¤¾à¤¨. à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤¨à¥? à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤?à¤¸à¥?à¤¤à¤¿à¤¤à¥?à¤µ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "à¤ªà¤¢à¥?à¤¨à¥? à¤®à¥?à¤¡à¤®à¤¾ à¤®à¤¾à¤¤à¥?à¤° à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤°à¤¹à¤°à¥?à¤²à¥? à¤¸à¤®à¤°à¥?à¤¥à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ %s à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤?à¤¯à¤¨ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ %s à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤?à¤¯à¤¨ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "à¤?à¤®à¤¾à¤¨à¥?à¤¯ SQLite à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤? %s à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤®à¥?à¤¨à¥?à¤? à¤¦à¥?à¤°à¤·à¥?à¤?à¤µà¥?à¤¯ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤µà¤¯à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥? à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¤¾ à¤?à¤¨à¥? à¥¤"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤¨à¥?à¤µà¤¯à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s' à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤° à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤ªà¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤² à¤¨à¤à¤?à¤?à¥? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤²à¤? à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤¤à¤°à¥?à¤? à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤²à¤? à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤¤à¤°à¥?à¤? à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤?"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ %d à¤¦à¤¾à¤¯à¤°à¤¾ 0 - %d à¤¬à¤¾à¤¹à¤¿à¤°"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2609,7 +2687,8 @@ msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¨à¥?à¤¦ à¤à¤¯à¥?"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "à¤¹à¤¬à¤®à¤¾ à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤¸à¥?à¤¤à¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤¥à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2624,7 +2703,7 @@ msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤®à¤¾ à¤?à¤®à¥?à¤¤à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤?à¤?à¤¾ 
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥? '%s' à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ %d à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾ à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤ªà¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
@@ -2643,17 +2722,17 @@ msgstr "à¤?à¤µà¤¾à¤¸à¥?à¤¤à¤µà¤¿à¤? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ (%s) à¤ªà¥?à¤°à¤¾ à¤?à¤°
 msgid "Column not found"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "à¤µà¤¾à¤?à¥?à¤¯ à¤¸à¤?à¤°à¤?à¤¨à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ à¤¨à¤?à¤¿à¤? '%s'"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2852,37 +2931,37 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "à¤?à¤§à¥?à¤¯à¤¾à¤µà¤§à¤¿à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤²à¤¸à¤?à¤?à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤?à¤¦à¥?à¤µà¤¿à¤¤à¤¿à¤¯ à¤¨à¤à¤?à¤?à¥? à¤®à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥? à¤?à¥?à¤¨à¤¨à¥?à¥¤"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "à¤¯à¤¦à¤¿ à¤¯à¥? à¤?à¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤?à¤µà¤¸à¥?à¤¥à¤¿à¤¤ à¤?à¥?à¤¨ à¤à¤¨à¥? à¤®à¤¾à¤¤à¥?à¤°"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "à¤¯à¤¦à¤¿ à¤¯à¥? à¤?à¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤?à¤µà¤¸à¥?à¤¥à¤¿à¤¤ à¤?à¥?à¤¨ à¤à¤¨à¥? à¤®à¤¾à¤¤à¥?à¤°"
@@ -2924,8 +3003,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? '%s'"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "'%s' à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
@@ -2988,456 +3067,529 @@ msgstr "%s à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¥?à¤°à¤®à¤?à¥? à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤µà¤¯à¤¨ 
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr "à¤¯à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥?à¤¦à¤¨ à¤?à¤¾à¤?à¤?à¤¾à¤¤à¤²à¥? PDF à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤² à¤?à¤°à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "(à¤¸à¤?à¤?) à¤?à¤¯à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤?à¥? à¤¸à¤¾à¤®à¤?à¥?à¤°à¥? à¤?à¤§à¤¿à¤²à¥?à¤?à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "'%s' à¤®à¤¾ à¤?à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨: %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "à¤¤à¤°à¤¿à¤?à¤¾à¤¹à¤°à¥?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤?à¥?à¤¨"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤¬à¥?à¤¸"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "à¤¯à¥?à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾à¤®à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 #, fuzzy
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr "à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§ à¤¸à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨!"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "à¤®à¤¾à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "à¤®à¤¾à¤¨"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "à¤®à¤¾à¤¨ à¤ªà¤¢à¥?à¤¨ à¤®à¤¾à¤¤à¥?à¤° à¤¹à¥?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥?à¤?à¤¿ %s à¤²à¥?à¤?à¤¨à¤¯à¥?à¤?à¥?à¤¯ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "[à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¨à¤¯à¤¾à¤¤ à¤¨à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¤¾ à¤¡à¥?à¤?à¤¾]"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "à¤?à¤²à¤¤ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤?à¥? à¤¡à¥?à¤?à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "%s à¤ªà¤ à¤¨à¤?à¥? à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "%s à¤ªà¤ à¤¨à¤?à¥? à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤?à¥? à¤¸à¤¾à¤®à¤?à¥?à¤°à¥? à¤?à¤§à¤¿à¤²à¥?à¤?à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤¢à¤¾à¤?à¤?à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 #, fuzzy
 msgid "Format image as:"
 msgstr "à¤¢à¤¾à¤?à¤?à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤µà¤¤:à¤¬à¤¢à¥?à¤¤à¥?à¤¤à¤°à¥? à¤®à¤¾à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "'%s' à¤®à¤¾ à¤?à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "à¤¸à¤®à¤¯ à¤° à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²à¤°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "à¤¸à¤®à¤¯ à¤° à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²à¤°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤?à¤²à¥?à¤ªà¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾à¤®à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "à¤®à¥?à¤?à¥?à¤¨à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤?à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "à¤®à¥?à¤?à¥?à¤¨à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤?à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤µà¤¤:à¤¬à¤¢à¥?à¤¤à¥?à¤¤à¤°à¥? à¤®à¤¾à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "à¤?à¤¤à¤¿à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤¤ à¤µà¤¿à¤¶à¥?à¤·à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¤?à¤¿"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "(à¤¸à¤?à¤?) à¤?à¤¯à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤®à¤¾ à¤¬à¤¾à¤?à¤¨à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° à¤°à¥?à¤ªà¤¾à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤ªà¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤ªà¥?à¤¤ à¤¸à¥?à¤®à¥?à¤¤à¤¿"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "à¤?à¤¿à¤ªà¥?à¤ªà¤£à¥?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "à¤µà¥?à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥?à¤¯"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨ '%s'"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3446,11 +3598,11 @@ msgstr ""
 "à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤®à¤¾ à¤¶à¤¬à¥?à¤¦à¤?à¥?à¤¶ à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ '%s':\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3463,42 +3615,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "1 à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s'"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤? %s à¤?à¤®à¥?à¤ªà¥?à¤²à¤¿à¤®à¥?à¤¨à¥?à¤? à¤¦à¥?à¤°à¤·à¥?à¤?à¤µà¥?à¤¯ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤à¤¸à¤?à¤? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3506,103 +3658,107 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "à¤?à¤¤à¤¿à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤¤ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤à¤¸à¤?à¤? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾à¤®à¤¾ à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "à¤ªà¤¢à¥?à¤¨à¥? à¤®à¤¾à¤¤à¥?à¤° à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥?à¤¤à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤?: %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
@@ -3610,242 +3766,243 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "à¤ªà¤°à¥?à¤¸ '%s' à¤¹à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨: XML à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤?à¤¯à¤¾à¤¤ à¤µà¥?à¤§à¤¤à¤¾ à¤¸à¤®à¥?à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤¹à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥?à¤¨ (à¤?à¥?à¤¹à¥? à¤?à¤¦à¤à¥?à¤¤ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿à¤¹à¤°à¥? à¤¦à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¯à¥?)"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤²"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤?à¤¾ à¤à¤?à¤?à¥? à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤µà¤¾ à¤?à¤à¤¿à¤µà¥?à¤¯à¤?à¥?à¤¤à¤¿"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "GDA à¤²à¤¾à¤?à¤¬à¥?à¤°à¥?à¤°à¥? à¤ªà¥?à¤¨-à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¤¾à¤¸, à¤?à¤ªà¥?à¤?à¥?à¤·à¤¾ à¤?à¤°à¤¿à¤¯à¥?à¥¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¨à¥?à¤¦ à¤à¤¯à¥?"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤µà¤¯à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿à¤²à¤¾à¤? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤²à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤¡à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤¶à¥?à¤µà¤µà¥?à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿ à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "à¤?à¤¯à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "à¤¬à¥?à¤²à¤¿à¤¯à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤¬à¥?à¤¸ à¤¸à¤®à¤¾à¤µà¥?à¤¶ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤®à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤¾ à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² %s' à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤¨à¥? à¤?à¤µà¤¸à¥?à¤¥à¤¿à¤¤ à¤?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¬à¤¢à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤«à¤°à¥?à¤?à¤¿à¤¨à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° '%s'"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "à¤¸à¤¨à¥?à¤¦à¤°à¥?à¤ à¤«à¤¾à¤?à¤?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤¿à¤¡à¤¿à¤? à¤?à¥?à¤°à¤¾à¤¹à¤?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° '%s'à¤¬à¤¾à¤? à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° '%s' à¤®à¤¾ à¤®à¤¾à¤¨ à¤¹à¤?à¤¾à¤?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
@@ -3984,7 +4141,7 @@ msgstr "à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§ à¤?à¤¾à¤?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤"
 
@@ -4017,8 +4174,8 @@ msgstr "à¤¶à¥?à¤¨à¥?à¤¯ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥?"
 
@@ -4032,6 +4189,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¿"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4041,6 +4199,8 @@ msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4061,7 +4221,7 @@ msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "à¤?à¤¦à¥?à¤µà¤¿à¤¤à¥?à¤¯"
 
@@ -4113,140 +4273,123 @@ msgstr "à¤®à¤¾à¤?à¤?à¥?à¤°à¥?à¤¸à¤«à¥?à¤? à¤ªà¤¹à¥?à¤?à¤? à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤¹à¤°à¥?
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤¬à¥?à¤¸à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®(mdbà¤¬à¤¿à¤¨à¤¾à¤?à¥? à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤¨à¤¾à¤® )"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "à¤µà¥?à¤¦à¥?à¤¶à¤¿à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥? à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§à¤¹à¤°à¥?à¤®à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr "à¤µà¥?à¤¦à¥?à¤¶à¤¿à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥? à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§à¤¹à¤°à¥?à¤®à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤¾à¤²à¤¿ à¤«à¤¾à¤?à¤?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "à¤µà¥?à¤¦à¥?à¤¶à¤¿à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥? à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§à¤®à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤à¤¿à¤µà¥?à¤¯à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr "à¤µà¥?à¤¦à¥?à¤¶à¤¿à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥? à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§à¤®à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤¾à¤²à¤¿ à¤?à¤à¤¿à¤µà¥?à¤¯à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤«à¤¾à¤?à¤?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤®à¤¾à¤¨ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "à¤¤à¤ªà¤¾à¤?à¤? UNIX SOCKET à¤?à¤ªà¤²à¤¬à¥?à¤§ à¤?à¤°à¤¾à¤?à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¨à¥?à¤¨ à¤¯à¤¦à¤¿ à¤¤à¤ªà¤¾à¤?à¤? à¤¹à¥?à¤¸à¥?à¤? à¤µà¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤? à¤ªà¤ à¤¾à¤?à¤¨ à¤?à¤¾à¤¹à¤¾à¤¨à¥?à¤à¤¯à¥? à¤à¤¨à¥?à¥¤"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 #, fuzzy
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤²à¥? DB_NAME à¤®à¤¾à¤¨ à¤¸à¤®à¤¾à¤µà¥?à¤¶ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤°à¥?à¤¦à¤?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "INSERT à¤?à¤à¤¿à¤µà¥?à¤¯à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤¹à¥?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤à¤?à¥? à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤¦à¤¿à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ %s à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤?à¤¯à¤¨ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr "à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ à¤¤à¤¾à¤¨à¥?à¤?à¤?à¥? à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿à¤?à¥? à¤¨à¤®à¥?à¤¬à¤°"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr "à¤µà¤¸à¥?à¤¤à¥? à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾à¤¦à¥?à¤?à¤¿ à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤?à¤?à¥?à¤? à¤ªà¤¢à¤¾à¤?à¤?à¥? à¤¨à¤®à¥?à¤¬à¤°"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "à¤¯à¥?à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨"
@@ -4276,12 +4419,13 @@ msgstr "à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤?à¤¸à¥?à¤¤à¥?"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤µà¤¤: à¤¬à¤¢à¥?à¤¤à¥?à¤¤à¤°à¥?"
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4292,9 +4436,20 @@ msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤à¤?à¥? à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "à¤?à¤¿à¤ªà¥?à¤ªà¤£à¥?"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¤à¥?à¤°à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤?à¤¿à¤ªà¥?à¤ªà¤£à¥?"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4829,7 +4984,7 @@ msgstr "à¤¸à¥?à¤¥à¤¿à¤°"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr "à¤µà¥?à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥?"
 
@@ -5135,49 +5290,49 @@ msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾à¤? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ à¤¨à¤¾à¤®"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤«à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤¸à¤¤à¥?à¤° à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤² à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤§à¤¾à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "à¤ªà¤¾à¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤?à¤° à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° à¤à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤à¤?à¥? à¤®à¤¾à¤¨ à¤«à¥?à¤°à¤¿ à¤ªà¤¾à¤?à¤¨ à¤?à¤¸à¤«à¤² à¤à¤¯à¥?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "NO DESCRIPTION"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "à¤?à¤®à¤¾à¤¨à¥?à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "à¤?à¤¦à¥?à¤¶ à¤¬à¤¨à¤¾à¤µà¤? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤§à¤¾à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨à¥¤"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "à¤²à¥?à¤¬ à¤²à¥?à¤?à¥?à¤?à¤° à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
@@ -5201,73 +5356,79 @@ msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤®à¤¾ à¤¬à¤¾à¤?à¤¨à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° à¤°à¥?à¤ªà¤¾
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤?à¤¨à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°à¤®à¤¾ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤°à¥?à¤ªà¤¾à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤ªà¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤ªà¥?à¤¤ à¤¸à¥?à¤®à¥?à¤¤à¤¿"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤²à¥? DB_NAME à¤®à¤¾à¤¨ à¤¸à¤®à¤¾à¤µà¥?à¤¶ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤ªà¤°à¥?à¤¦à¤?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤¢à¤¾à¤?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥?à¤¤à¤¨ à¤à¤?à¤?à¥? à¤?: DB_NAME à¤° à¤?à¤¸à¥?à¤¤à¥? à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤¸à¤?à¤?à¥? à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤µà¥?à¤¶ à¤¬à¤¦à¤²à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "à¤¸à¤®à¥?à¤ªà¤¾à¤¦à¤? '%s' à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "à¤ªà¤¢à¥?à¤¨à¥? à¤¨à¤¸à¤®à¥?à¤?à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¤?à¤¸à¥?à¤²à¥?à¤¸à¤¨ à¤¤à¤¹à¤®à¤¾ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤°à¤²à¥? à¤¸à¤®à¤°à¥?à¤¥à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "à¤¦à¥?à¤¹à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤ªà¤¢à¥?à¤¨à¥? à¤?à¤?à¤¸à¥?à¤²à¥?à¤¸à¤¨ à¤¤à¤¹à¤®à¤¾ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤°à¤²à¥? à¤¸à¤®à¤°à¥?à¤¥à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤¿à¤? à¤¸à¤®à¤¯"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤° à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤° à¤¨à¤¾à¤® à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
@@ -5676,13 +5837,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr "SQL à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤¹à¤¿ à¤?à¤¤à¤¿à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤¤ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¥? à¤?à¤ªà¤¯à¥?à¤? à¤¸à¤?à¥?à¤·à¤® à¤¬à¤¨à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "à¤µà¥?à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥?"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "à¤?à¤¤à¤¿à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤¤ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "(.dbà¤¬à¤¾à¤¹à¥?à¤?) à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤¬à¥?à¤¸à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "à¤µà¥?à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥?"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5703,81 +5874,81 @@ msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¤«à¤²à¤¤à¤¾à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤µà¤? à¤?à¥?à¤²à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?!\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤²"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤¿à¤²à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨ '%s'"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "à¤¸à¥?à¤µà¤¤:à¤¬à¤¢à¥?à¤¤à¥?à¤¤à¤°à¥? à¤®à¤¾à¤¨"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤à¤¸à¤?à¤? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
@@ -5799,49 +5970,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ BDB à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾ à¤¥à¤ªà¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨: %s"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "DBMS à¤¸à¤°à¥?à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤? à¤®à¥?à¤?à¤¾-à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?à¥¤ à¤¯à¤¸à¤²à¥? à¤?à¥?à¤¹à¥? à¤¸à¤®à¤¯ à¤²à¤¿à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤?...\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°à¤®à¤¾ à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤¬à¤¾à¤? à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ BDB à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾ à¤¥à¤ªà¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°à¤®à¤¾ à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤¬à¤¾à¤? à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¸ à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤ªà¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "%s à¤ªà¤ à¤¨à¤?à¥? à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5879,7 +6039,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
@@ -5899,41 +6059,117 @@ msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤
 msgid "Close connection"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¡à¤¾à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°à¤®à¤¾ à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤¬à¤¾à¤? à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°à¤®à¤¾ à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤¬à¤¾à¤? à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "à¤?à¤¿à¤ªà¥?à¤ªà¤£à¥?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "à¤¬à¥?à¤¨à¤¾à¤®à¥?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¡à¤¾à¤¨"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¤µà¤§à¤¿à¤®à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤²à¥?à¤?à¥?à¤²"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¨à¥?à¤¦ à¤à¤¯à¥?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¨à¥?à¤¦ à¤à¤¯à¥?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5960,44 +6196,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "ODBC à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "à¤?à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤¨à¥? à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤?à¤¸à¥?à¤¤à¤¿à¤¤à¥?à¤µ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¥à¤¨ à¤¤à¤¯à¤¾à¤° à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ '%s'"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "à¤¸à¤¨à¥?à¤¦à¤°à¥?à¤ à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾à¤®à¤¾"
@@ -6043,53 +6345,455 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Save diagram as"
 msgstr "à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤· à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "XML à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤®à¤¾ à¤¨à¥?à¤¡ à¤ªà¤¢à¥?à¤¨ à¤?à¤¸à¤«à¤²"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "XML à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤®à¤¾ à¤¨à¥?à¤¡ à¤ªà¤¢à¥?à¤¨ à¤?à¤¸à¤«à¤²"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "à¤ªà¥?à¤¨ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¨à¤®à¥?à¤¨à¤¾"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤à¤¹à¤°à¥?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "à¤ªà¤¦à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾à¤®à¤¾"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "à¤®à¤¾à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤£à¤¿à¤?à¤¾"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ à¤?à¤°à¤¿à¤¯à¥?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤¨à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "à¤?à¤®à¤¾à¤¨à¥?à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "CSV à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤ªà¤°à¥?à¤¸à¤¿à¤?à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¦à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤ªà¤¦ à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥?à¤°à¤®à¤®à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤ªà¤¦ à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥?à¤°à¤®à¤®à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¥?à¤¦à¤¨ à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤¨à¥? à¤¬à¤¨à¤¿à¤¸à¤?à¥?à¤¯à¥?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "Execute query"
+msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ à¤°à¤¿à¤¤à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "à¤¯à¥?à¤¨à¤¿à¤¯à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤° à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "%s à¤ªà¤ à¤¨à¤?à¥? à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "%s à¤ªà¤ à¤¨à¤?à¥? à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤° à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "à¤?à¤¿à¤ªà¥?à¤ªà¤£à¥?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "à¤?à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤² à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤° à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "Gda SQL à¤?à¤¨à¥?à¤¸à¥?à¤²"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "à¤?à¤µà¤¸à¥?à¤¤à¤¾"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] "(%d à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿)"
+msgstr[1] "(%d à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¤?à¤¿"
+msgstr[1] "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤ªà¤?à¤¿"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr "à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ à¤¤à¤¾à¤¨à¥?à¤?à¤?à¥? à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿à¤?à¥? à¤¨à¤®à¥?à¤¬à¤°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr "à¤¸à¤®à¤¯à¤®à¤¾ à¤¤à¤¾à¤¨à¥?à¤?à¤?à¥? à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿à¤?à¥? à¤¨à¤®à¥?à¤¬à¤°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6105,17 +6809,7 @@ msgstr "à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤¨à¤ªà¤°à¥?à¤?à¥? à¤¹à¤?à¤¾à¤?à¤¨à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
@@ -6125,107 +6819,170 @@ msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤®à¤¾à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤µà¥?à¤¦à¤¨"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¥? à¤¨à¤¾à¤®"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "à¤®à¤¾à¤ªà¤¨"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤?à¤¤à¥?à¤¤à¤° ID"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤· à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ à¤ªà¤¦ à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤? '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "à¤?à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤¨à¥? à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤?à¤¸à¥?à¤¤à¤¿à¤¤à¥?à¤µ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "à¤µà¥?à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤? à¤?à¥?à¤?à¥?à¤?à¥?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§ à¤?à¤¾à¤?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤¨à¤¾à¤® à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤?à¤¤à¥?à¤¤à¤° ID"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr "à¤?à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤¸à¤®à¤°à¥?à¤¥à¤¿à¤¤ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "à¤ªà¤°à¥?à¤?à¥?à¤·à¤£à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¥?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "à¤ªà¤°à¥?à¤?à¥?à¤·à¤£à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¥?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "à¤ªà¤°à¥?à¤?à¥?à¤·à¤£à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¥?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 #, fuzzy
 msgid "No object found"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨"
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "à¤?à¤¿à¤ªà¥?à¤ªà¤£à¥?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "à¤¹à¥?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¾"
@@ -6274,17 +7031,17 @@ msgstr "à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "à¤²à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤¦à¥?à¤¨: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "GDA SQL à¤®à¤¾ à¤¸à¥?à¤µà¤¾à¤?à¤¤ à¤?, à¤¸à¤?à¤¸à¥?à¤?à¤°à¤£"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr "GDA SQL à¤®à¤¾ à¤¸à¥?à¤µà¤¾à¤?à¤¤ à¤?, à¤¸à¤?à¤¸à¥?à¤?à¤°à¤£"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6300,648 +7057,648 @@ msgstr ""
 "      à¤µà¤¾ à¤?à¤°à¥?à¤§à¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤®à¤¦à¥?à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥?\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤¦à¥?à¤¨: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤¦à¥?à¤¨: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "DSN à¤®à¤¾ à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨ %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¨à¥?à¤¦ à¤à¤¯à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "à¤?à¤µà¥?à¤§ à¤¨à¤¾à¤®à¤¨à¤à¤?à¤?à¥? à¤?à¤¦à¥?à¤¶"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤?à¤¾à¤¤ à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¦à¥?à¤¶"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¦à¥?à¤¶ à¤ à¤¿à¤?à¤¸à¤?à¤? à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "à¤?à¤ªà¥?à¤°à¥?à¤£ à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¦à¥?à¤¶"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤à¤?à¥? à¤®à¤¾à¤¨ à¤«à¥?à¤°à¤¿ à¤ªà¤¾à¤?à¤¨ à¤?à¤¸à¤«à¤² à¤à¤¯à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥?à¤¦à¥?à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? '%s' à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤¿à¤? à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "à¤²à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤¦à¥?à¤¨: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "'%s' à¤ªà¤¾à¤?à¤ª à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤¦à¥?à¤¨: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "à¤ªà¤¢à¤¾à¤?à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤¦à¥?à¤¨: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¨à¥?à¤¦ à¤à¤¯à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤?à¤?à¤°à¥?à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "'%s' à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤µà¤°à¥?à¤§à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤ªà¤¾à¤¸à¤µà¤°à¥?à¤¡"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤ªà¤¾à¤¸à¤µà¤°à¥?à¤¡"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr "DBMS à¤¸à¤°à¥?à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤? à¤®à¥?à¤?à¤¾-à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?à¥¤ à¤¯à¤¸à¤²à¥? à¤?à¥?à¤¹à¥? à¤¸à¤®à¤¯ à¤²à¤¿à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤?...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "à¤?à¤°à¤¿à¤¯à¥? à¥¤\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "(%d à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿)"
 msgstr[1] "(%d à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?à¤¹à¤°à¥? à¤¸à¥?à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤¯à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr "o [FILE]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤®à¤¾ à¤?à¤¦à¥?à¤¶ à¤?à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤¦à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?, à¤µà¤¾ à¤¯à¤¸à¤²à¤¾à¤? à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 #, fuzzy
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr "à¤¸à¤¬à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ à¤° à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¿ à¤¬à¤¨à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?(à¤µà¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ à¤µà¤¾ à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 #, fuzzy
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr "à¤¸à¤¬à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ à¤° à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¿ à¤¬à¤¨à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?(à¤µà¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ à¤µà¤¾ à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥?à¤?à¤°à¤£ à¤µà¤¿à¤§à¤¿"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr "c DSN [USER [PASSWORD]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤¡à¤¾à¤?à¤¾ à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤ à¤²à¥?à¤?à¤?à¤®à¤¾ à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥? (DSN, à¤¹à¥?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥? \\dsn_list)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤à¤?à¥? à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "cd [DIR]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 #, fuzzy
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr "à¤¸à¤¬à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ à¤° à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¿ à¤¬à¤¨à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?(à¤µà¤¾ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾ à¤µà¤¾ à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "cd [DIR]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¾ à¤à¤?à¤?à¥? à¤¡à¤¾à¤?à¤¾à¤µà¥?à¤¶ à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr "à¤?à¤?à¤¤/à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "i FILE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤¬à¤¾à¤? à¤?à¤¦à¥?à¤¶ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤µà¤¯à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤µà¤¾ |pipe à¤®à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¤ªà¤ à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤§à¥?à¤µà¤¨à¤¿ [TEXT]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr "stdout à¤®à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¤ªà¤ à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¤ªà¥?à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤®à¤¾ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¤ªà¤ à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¥?à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "cd [DIR]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr "à¤¹à¤¾à¤²à¤?à¥? à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯ à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥? à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥?à¤¤à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr "à¤?à¤ªà¤¯à¥?à¤? à¤° à¤µà¤¿à¤¤à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤£ à¤¦à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤¹à¥?à¤¯ à¤¸à¤®à¥?à¤ªà¤¾à¤¦à¤?à¤¸à¤?à¤? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° (à¤µà¤¾ à¤«à¤¾à¤?à¤²) à¤¸à¤®à¥?à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° (à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤?à¥? à¤¸à¤¾à¤®à¤?à¥?à¤°à¥?à¤¸à¤?à¤? à¤¬à¤«à¤° à¤?à¤¾à¤²à¤¿ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?) à¤°à¤¿à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°à¤?à¥? à¤¸à¤¾à¤®à¤?à¥?à¤°à¥? à¤¦à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "w_dict [QUERY_NAME]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 #, fuzzy
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°à¤?à¥? à¤¸à¤¾à¤®à¤?à¥?à¤°à¥? à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤µà¤¯à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤²à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° à¤²à¥?à¤?à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "r_dict QUERY_NAME"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr "à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 #, fuzzy
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr "à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 #, fuzzy
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr "à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 #, fuzzy
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr "à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° à¤¬à¤?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr "set [NAME [VALUE|_null_]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr "à¤¯à¤¦à¤¿ à¤ªà¤¾à¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤?à¥?à¤¨ à¤à¤¨à¥? à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤¿à¤? à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿, à¤µà¤¾ à¤¸à¤µà¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¿ à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥? à¤µà¤¾ à¤¦à¥?à¤?à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤® à¤?à¤¨à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤¤à¤°à¤¿à¤? à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤?à¤¨à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥? (à¤®à¥?à¤?à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "à¤¢à¤¾à¤?à¤?à¤¾"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤ à¤¢à¤¾à¤?à¤?à¤¾ à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr "à¤¸à¤¬à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¿ à¤?à¤ªà¤²à¤µà¥?à¤§ à¤¹à¥?à¤¨à¥? à¤?à¤¦à¥?à¤¶"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "à¤?à¤¤à¤¿à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤¤ à¤µà¤¿à¤¶à¥?à¤·à¤¤à¤¾à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨ '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¨à¤¾à¤® à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¨à¤¾à¤® à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¤? '%s' à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨ '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² %s' à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤¨à¥? à¤?à¤µà¤¸à¥?à¤¥à¤¿à¤¤ à¤?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr "DBMS à¤¸à¤°à¥?à¤à¤°à¤¬à¤¾à¤? à¤®à¥?à¤?à¤¾-à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?à¥¤ à¤¯à¤¸à¤²à¥? à¤?à¥?à¤¹à¥? à¤¸à¤®à¤¯ à¤²à¤¿à¤¨ à¤¸à¤?à¥?à¤?...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "ODBC à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "'%s' à¤?à¥? à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤?à¤µà¤¶à¥?à¤¯à¤? à¤®à¤¾à¤¨ à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "DSN à¤° à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¨à¤¨à¥?à¤¯ à¤?à¤¨à¥?\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "à¤?à¥?à¤¹ à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤ªà¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¤°à¥?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥? à¤?à¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤?: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "'%s' à¤®à¤¾ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤¡à¤¾à¤?à¤°à¥?à¤?à¥?à¤?à¤°à¥? à¤ªà¤°à¤¿à¤µà¤°à¥?à¤¤à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤¦à¤¿à¤·à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "à¤?à¤¸à¥?à¤¥à¤¾à¤? à¤«à¤¾à¤?à¤² '%s' à¤®à¤¾ à¤²à¥?à¤?à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨ : %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "à¤¸à¤®à¥?à¤ªà¤¾à¤¦à¤? '%s' à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "/bin/sh à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "à¤¯à¤¸à¤®à¤¾ à¤²à¥?à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤«à¤¾à¤?à¤²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°à¤®à¤¾ à¤¶à¤µà¥?à¤¦à¤?à¥?à¤·à¤¬à¤¾à¤? à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¸à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¨à¤¾à¤® à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¥? à¤?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤¬à¤«à¤° à¤°à¤¿à¤¤à¥?à¤¤à¥? à¤?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨ '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "'%s' à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¿à¤¤à¤¿ à¤¨à¤¾à¤®à¤¾à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "à¤¹à¤°à¤¾à¤?à¤°à¤¹à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¤¾à¤®à¤¿à¤¤à¤¿à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤¤à¤¿ à¤§à¥?à¤°à¥? à¤®à¤¾à¤¨à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¡à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤¬à¤¾à¤¹à¤¿à¤° à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¯à¤¾"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² à¤¸à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¾ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨ %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "'%s' à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤°à¤¾à¤« à¤²à¥?à¤?à¤¿à¤¯à¥?\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6951,25 +7708,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "/bin/sh à¤¸à¥?à¤°à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¬à¤¢à¥?à¤®à¤¾ à¤?à¤?à¤?à¤¾ à¤«à¤°à¥?à¤?à¤¿à¤¨à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤° '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -7001,18 +7758,12 @@ msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤®à¤¾à¤£à¥?à¤?à¤°à¤£ à¤µà¤¿à¤§à¤¿"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 #, fuzzy
 msgid "SQL console:"
 msgstr "Gda SQL à¤?à¤¨à¥?à¤¸à¥?à¤²"
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
@@ -7022,7 +7773,7 @@ msgstr "à¤¤à¤¾à¤²à¤¿à¤?à¤¾"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "à¤¦à¥?à¤¶à¥?à¤¯"
@@ -7082,40 +7833,51 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "à¤¡à¥?à¤?à¤¾à¤¸à¥?à¤°à¥?à¤¤à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¨à¤¾"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE à¤µà¤¸à¥?à¤¤à¥?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "à¤µà¤¿à¤?à¤²à¥?à¤ªà¤¹à¤°à¥? (à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤¬à¤¾à¤?à¤¡à¤«à¤¾à¤?à¤¡ )"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¸ à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤¾à¤ªà¥?à¤¤ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¥?à¤²à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
@@ -7127,28 +7889,13 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgstr "à¤?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¥?à¤?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "à¤?à¤¿à¤ªà¥?à¤ªà¤£à¥?"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯ à¤?à¥?à¤¨"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "à¤¤à¤°à¤¿à¤?à¤¾à¤¹à¤°à¥?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? '%s'"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤°à¤®à¤¹à¤°à¥?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "SQLConsole"
-#~ msgstr "Gda SQL à¤?à¤¨à¥?à¤¸à¥?à¤²"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Could not find object named '%s.%s'"
 #~ msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨ '%s'"
 
@@ -7343,9 +8090,6 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "à¤µà¥?à¤§ %s à¤®à¤¾à¤¨ à¤?à¤¸à¥?à¤¤à¥? à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤? à¤?à¤¨à¥?à¤µà¤¾à¤¦ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨"
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "à¤ªà¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤à¤¿ %d à¤²à¤¾à¤? à¤¡à¥?à¤?à¤¾ à¤®à¥?à¤¡à¥?à¤²à¤®à¤¾ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¨"
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤ %d à¤?à¥? à¤¦à¤¾à¤¯à¤°à¤¾ 0 - %d à¤¬à¤¾à¤¹à¤¿à¤°"
 
@@ -7405,9 +8149,6 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "à¤?à¤®à¤¾à¤¨à¥?à¤¯ à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤° à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¥?à¤¦à¤¨ à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤¨à¥? à¤¬à¤¨à¤¿à¤¸à¤?à¥?à¤¯à¥?"
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¬à¤¾à¤° à¤¥à¤¾à¤²à¤¨à¥? à¤à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤¨"
 
@@ -7521,9 +8262,6 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "à¤?à¤®à¤¾à¤¨à¥?à¤¯ IBM DB2 à¤¹à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¥?à¤¡à¤²"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¥?à¤¯"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "SQL à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¾"
 
@@ -7927,9 +8665,6 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "Field '%s.%s' appears more than once in SELECT query"
 #~ msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤? %s. à¤?à¤¯à¤¨ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥?à¤®à¤¾ %s' à¤¬à¤¢à¤¿à¤®à¤¾ à¤?à¤?à¤ªà¤?à¤? à¤¦à¥?à¤?à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¦à¤?"
 
-#~ msgid "Value is read-only"
-#~ msgstr "à¤®à¤¾à¤¨ à¤ªà¤¢à¥?à¤¨ à¤®à¤¾à¤¤à¥?à¤° à¤¹à¥?"
-
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_dict_aggregate>"
 #~ msgstr "XML à¤?à¥?à¤¯à¤¾à¤? <gda_dict_aggregate> à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
 
@@ -8164,9 +8899,6 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "No join condition found in '%s'"
 #~ msgstr "'%s' à¤®à¤¾ à¤?à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥?à¤¡à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤¶à¤°à¥?à¤¤ à¤«à¥?à¤²à¤¾ à¤ªà¤°à¥?à¤¨"
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ à¤ªà¤¦ à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤? '%s'"
-
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "à¤¶à¤°à¥?à¤¤à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤ªà¤¾à¤¨à¤?à¥?à¤°à¤® à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿"
 
@@ -8419,9 +9151,6 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "SQL text"
 #~ msgstr "SQL à¤ªà¤¾à¤ "
 
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥? à¤ªà¤¦ à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥? à¤?à¥?à¤°à¤®à¤®à¤¾ à¤¤à¥?à¤°à¥?à¤?à¤¿ (%s)"
-
 #~ msgid "Multiple statements in SQL, only the first one kept"
 #~ msgstr "SQL à¤®à¤¾ à¤¬à¤¹à¥?à¤µà¤¿à¤§ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£,à¤ªà¤¹à¤¿à¤²à¥? à¤?à¤? à¤®à¤¾à¤¤à¥?à¤° à¤°à¤¾à¤?à¤¿à¤¯à¥?"
 
@@ -8478,15 +9207,9 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "More than two sub-queries for an EXCEPT query"
 #~ msgstr "à¤?à¤?à¤?à¤¾ EXCEPT à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥?à¤?à¤¾ à¤²à¤¾à¤?à¤¿ à¤¬à¤¢à¥?à¤®à¤¾ à¤¦à¥?à¤? à¤¸à¤¹à¤¾à¤¯à¤?-à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥?à¤¹à¤°à¥?"
 
-#~ msgid "Empty query"
-#~ msgstr "à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ à¤°à¤¿à¤¤à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
-
 #~ msgid "More than one target defined to apply modifications"
 #~ msgstr "à¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨à¤¹à¤°à¥? à¤²à¤¾à¤?à¥? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤?à¤à¤¨à¥?à¤¦à¤¾ à¤¬à¤¢à¥? à¤²à¤?à¥?à¤·à¥?à¤¯ à¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥?à¤?à¤¿ %s à¤²à¥?à¤?à¤¨à¤¯à¥?à¤?à¥?à¤¯ à¤¹à¥?à¤?à¤¨"
-
 #~ msgid "Modification query field has incompatible type"
 #~ msgstr "à¤ªà¤°à¤¿à¤®à¤¾à¤°à¥?à¤?à¤¨ à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¤¿ à¤«à¤¾à¤?à¤? à¤?à¤®à¤¿à¤²à¥?à¤¦à¥? à¤ªà¥?à¤°à¤?à¤¾à¤°à¤?à¥? à¤?"
 
@@ -8517,9 +9240,6 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "Can't correctly print the list of columns to use."
 #~ msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¥?à¤¤à¤®à¥?à¤à¤¹à¤°à¥?à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¥? à¤¸à¤¹à¥? à¤¤à¤°à¤¿à¤?à¤¾à¤²à¥? à¤®à¥?à¤¦à¥?à¤°à¤£ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤?à¤¦à¥?à¤¨à¥¤"
 
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "à¤¨à¤¾à¤®à¤?à¤°à¤£ à¤¨à¤?à¤°à¤¿à¤?à¤?à¥? à¤?à¥?à¤µà¥?à¤°à¥?"
-
 #~ msgid "Could expand '%s.*' into a list of fields"
 #~ msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤?à¤?à¥? à¤¸à¥?à¤?à¤¿à¤®à¤¾ '%s.*' à¤¬à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¥?à¤¯à¤¾ à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤?à¤¿à¤¯à¥?"
 
@@ -8825,9 +9545,6 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "à¤?à¤ à¥?à¤°à¤¤à¤¾"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "à¤?à¤µà¤¸à¥?à¤¤à¤¾"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "à¤°à¥?à¤?à¤¾"
 
@@ -8910,12 +9627,6 @@ msgstr "à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤?à¤°à¤¹à¤°à¥?"
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "à¤¨à¤¿à¤¸à¥?à¤?à¥?à¤°à¤¿à¤¯ à¤ªà¤¾à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "à¤ªà¤¦à¤µà¤°à¥?à¤£à¤¨"
-
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "à¤ªà¥?à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ à¤?à¤°à¤¿à¤¯à¥?"
-
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "à¤µà¤¿à¤·à¤¯à¤¸à¥?à¤?à¥?"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index dc7ee4c..ba26560 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  cvs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-05 14:04+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel van Eeden <dveeden snow nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling vrijschrift org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Onbekende fout"
@@ -101,52 +101,70 @@ msgstr "Kan een rij niet ophalen"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -331,8 +349,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Fout"
@@ -346,7 +364,7 @@ msgstr "Kan de Oracle tabel niet omschrijven"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "Kan gegevenstype %s niet vinden"
@@ -405,8 +423,8 @@ msgstr "Kan gegevenstype %s niet vinden"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Tabel %s niet gevonden"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Geen provider gespecificeerd"
@@ -422,16 +440,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Kan doel '%s' niet vinden"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Leverancier"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Beschrijving"
 
@@ -451,7 +469,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Geinstalleerde aanbieders"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
@@ -466,182 +484,192 @@ msgstr "Wachtwoord"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Kan doel '%s' niet vinden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "DSN welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Connectie string welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "Aanbieder welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Connectie string welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Opties (verbinding delen)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Opties"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "SQL dialect dat gebruikt wordt voor de verbinding"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Kan parameterbron genaamd '%s' niet vinden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "Meer dan Ã©Ã©n return type voor functie '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Gegevensbron '%s' niet gevonden in configuratie"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "Gegevensbron configuratie foute: er is geen provider opgegeven"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ODBC connectie string"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Geen provider gespecificeerd"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Geen DSN of verbindings-regel opgegeven"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Provider %s heeft geen entry functie geÃ¯mplementeerd"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Provider %s heeft geen entry functie geÃ¯mplementeerd"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Kan veld '%s' niet vinden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "Query %s is geen selectie query"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Interne fout: kan doel niet vinden"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Kolom %d buiten bereik 0 - %d"
@@ -702,36 +730,46 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "Constraint kan niet worden geactiveerd!"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Rij %d buiten bereik 0 - %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Kan rij niet aan gegevensmodel toevoegen"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 #, fuzzy
 msgid "No row in data model"
 msgstr "Rij niet gevonden in gegevens-model"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Gegevens model"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "Te veel waardes in de lijst"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "Rij niet gevonden in gegevens-model"
 
@@ -897,81 +935,81 @@ msgstr "Kan gegevens plaatshouder niet toewijzen voor kolom %d"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Kan gegevens plaatshouder niet toewijzen voor kolom %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 "Model ondersteund geen toegang in willekeurige volgorde, gegevens worden "
 "niet weergegeven\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Tabel %s niet gevonden"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "Constraint kan niet worden geactiveerd!"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Kan bestand %s niet aanmaken"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Kan bestand %s niet aanmaken"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Kan bestand %s niet aanmaken"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "Verkeerd type query"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Kolom buiten bereik"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Fout bij aanmaken van directory %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Kan bestand %s niet aanmaken"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1121,7 +1159,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr "GdaDataProxy kan geen datamodellen met willekeurige toegang behandelen"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1134,229 +1172,235 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Kan bestand %s niet aanmaken"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "Poging tot het veranderen van alleen-lezen kolom: %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Waarde type ongelijkheid %s in plaats van %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERT heeft meer expressie waardes dan invoeg velden"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Model heeft geen niet-unieke waarden om bij te werken."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Naam van de server waarmee een verbinding moet worden gemaakt"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Bestand '%s' bestaat reeds"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 "Model ondersteund geen toegang in willekeurige volgorde, gegevens worden "
 "niet weergegeven\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "Geen doel gedefinieerd om aanpassingen op toe te passen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Geen doel gedefinieerd om aanpassingen op toe te passen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Ongeldige parameter '%s' (waarde: %s)"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Kan het parameter gedefinieerde formaat niet verkrijgen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Constraint kan niet worden geactiveerd!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Kan kolomwaarde niet verkrijgen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Constraint kan niet worden geactiveerd!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Te veel waardes in de lijst"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Database naam"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "Ongeldige parameter '%s' (waarde: %s)"
@@ -1395,7 +1439,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Kan het parameter gedefinieerde formaat niet verkrijgen"
@@ -1427,178 +1471,208 @@ msgstr ""
 ": XML gidsen validatie zal niet worden uitgevoerd (er kunnen sommige vreemde "
 "fouten voorkomen)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "Poortnummer om te gebruiken voor de verbinding"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Connectie string welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Kan de Oracle sessie niet beginnen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Veldnummer %d niet gevonden in bron genaamd '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Veldnummer %d niet gevonden in bron genaamd '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Kan de Oracle sessie niet beginnen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "Meer dan Ã©Ã©n veld om te ontleden in '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Kan de Oracle parameter niet verkrijgen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Bestand '%s' bestaat reeds"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Tabel %s niet gevonden"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Kan '%s' niet interpreteren als een waarde"
 msgstr[1] "Kan '%s' niet interpreteren als een waarde"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Bestand '%s' bestaat reeds"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Ontbrekende INSERT doel entiteit"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "Ontbrekende parameters"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "Rij niet gevonden in gegevens-model"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "INSERT expressie is een doelveld"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Onbekende fout"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1611,83 +1685,83 @@ msgstr "SQL dialect dat gebruikt wordt voor de verbinding"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Kan parameterbron genaamd '%s' niet vinden"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Bestand '%s' bestaat reeds"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Kan bestand %s niet openen"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ongeldige veldnaam '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "Veldnummer %d niet gevonden in bron genaamd '%s'"
@@ -1702,7 +1776,7 @@ msgstr "Gegevensbron configuratie fout: provider '%s' kan niet gevonden worden"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Kan bestand %s niet openen"
@@ -1730,43 +1804,43 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Verwacht tag <dda_array_date>, kreeg <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Missend ID attribuut in <gda_query_cond>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Vereist attribuut mist voor <gda_dict_type>"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1791,7 +1865,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Eigenaar"
 
@@ -1830,6 +1904,7 @@ msgstr "Database"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1843,6 +1918,7 @@ msgstr "Veld naam"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1918,8 +1994,8 @@ msgstr "Extra opties"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1934,6 +2010,8 @@ msgstr "Naamruimte"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1977,7 +2055,7 @@ msgstr "Trigger"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
@@ -2013,7 +2091,8 @@ msgstr "Weergeven"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
@@ -2024,15 +2103,6 @@ msgstr "Naam"
 msgid "Fields"
 msgstr "Velden"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Opties"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2052,121 +2122,127 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Kan gegevenstype voor parameter '%s' niet vinden"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Missende node <parameters>: '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Onbekende fout"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Onbekende fout"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Verkeerd type query"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Kan gegevenstype %s niet vinden"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Kan gegevenstype voor parameter '%s' niet vinden"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Kan gegevenstype voor parameter '%s' niet vinden"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Query zonder naam"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "Ontbrekende waarden"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Kan gegevenstype voor parameter '%s' niet vinden"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Database naam"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Kan de kolommenlijst niet verkrijgen"
@@ -2174,8 +2250,8 @@ msgstr "Kan de kolommenlijst niet verkrijgen"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Geen DSN of verbindings-regel opgegeven"
@@ -2197,7 +2273,7 @@ msgstr "Ongeldige parameter '%s' (waarde: %s)"
 
 # was eerst: geen
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Geen naam"
@@ -2247,37 +2323,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Fout: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "Veldnummer %d niet gevonden in bron genaamd '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Kan bestand %s niet openen"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Ontbrekende UPDATE doel entiteit"
@@ -2358,10 +2434,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 #, fuzzy
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "Conditie moet minstens Ã©Ã©n argument hebben"
@@ -2376,41 +2452,41 @@ msgstr "Binair"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "Tekstuele representatie"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Tabel %s niet gevonden"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Provider %s heeft geen entry functie geÃ¯mplementeerd"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2418,189 +2494,191 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Kan SQLite optie empty_result_callbacks niet instellen"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Ontbrekende INSERT doel entiteit"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transacties worden niet ondersteund in alleen-lezen modus"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "Query %s is geen selectie query"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Query %s is geen selectie query"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Ongeldige SQLite handeling"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Provider %s heeft geen entry functie geÃ¯mplementeerd"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Kan de transactie niet starten"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Kan gegevenstype %s niet vinden"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Conditie moet minstens Ã©Ã©n argument hebben"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Conditie moet minstens Ã©Ã©n argument hebben"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Kolom %d buiten bereik 0 - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Kan blob niet sluiten."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2625,7 +2703,8 @@ msgstr "Verbinding is gesloten"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Verbinding is niet geopend!"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2641,7 +2720,7 @@ msgstr "Conditie moet minstens Ã©Ã©n argument hebben"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Kan bestand %s niet aanmaken"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Kan gegevens plaatshouder niet toewijzen voor kolom %d"
@@ -2661,17 +2740,17 @@ msgstr "Connectie tabellen"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Kolom buiten bereik"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Syntaxis fout bij `%s'"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2870,36 +2949,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Model heeft geen niet-unieke waarden om bij te werken."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Geen DSN of verbindings-regel opgegeven"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2941,8 +3020,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Onbekende fout"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Geen verbinding geassosieerd met de gids"
@@ -3008,458 +3087,530 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Selecteren (union)"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Kan bestand %s niet aanmaken"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Kan bestand %s niet opslaan"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedures"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Locatie"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Database"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Functie"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Schalen"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Tabel"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Schalen"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Schalen"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Entiteit %s is niet beschrijfbaar"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Gegevens model"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Uitgevoerde gegevens"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Verkeerd type query"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Fout tijdens lezen van %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Fout tijdens lezen van %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Kan bestand %s niet aanmaken"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "## informatie:\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Kan bestand %s niet opslaan"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Datum en tijd verwerker"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "Datum en tijd verwerker"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Opties"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Beschrijving"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Tabel"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Extra opties"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "Selecteren (union)"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Map"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "Codering"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Codering"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Commentaar"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Connectie string"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Kan veld '%s' niet vinden"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3472,42 +3623,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Provider %s heeft geen entry functie geÃ¯mplementeerd"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Gebruiker"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Standaardwaarde"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3515,102 +3666,106 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Fout: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Verbindingsopties"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Rij niet gevonden in gegevens-model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "Gegevens model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "Poging tot het veranderen van alleen-lezen kolom: %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
@@ -3619,239 +3774,240 @@ msgstr ""
 ": XML gegevens invoer validatie zal niet worden uitgevoerd (er kunnen "
 "vreemde fouten voorkomen)"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Bestandnaam"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Titel"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Poging om een reeds geÃ¯nitialiseerde client opnieuw te initialiseren"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Fout: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Databases"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Verbinding is gesloten"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Databases"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Kan het Oracle statement niet uitvoeren"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Gegevens model"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Kan rij niet aan gegevensmodel toevoegen"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Connectie string"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Selecteren"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Bestandnaam"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Boolean type"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Kan bestand %s niet opslaan"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Volledig pad naar de bestandsnaam waarin de database zich bevindt"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Bestand '%s' bestaat reeds"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Meer dan Ã©Ã©n return type voor functie '%s'"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Referenties"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "GdaClient welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Onbekende fout"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "Kan '%s' niet transformeren van GDA type %s naar GDA type %s"
@@ -3994,7 +4150,7 @@ msgstr "Connectie string"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Standaardwaarde"
@@ -4029,8 +4185,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Primaire sleutel?"
@@ -4046,6 +4202,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Tabel %s niet gevonden"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4056,6 +4213,8 @@ msgstr "Beschrijving"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4077,7 +4236,7 @@ msgstr "Namespaces"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Unieke index?"
@@ -4131,140 +4290,123 @@ msgstr "Leverancier voor Microsoft Access bestanden"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Naam van de database die wordt gebruikt"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 #, fuzzy
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "Ambitieuze join: meerder mogenlijke foreign key constraints"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 #, fuzzy
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "Ambitieuze join: meerder mogenlijke foreign key constraints"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "Geen gespecificeerde waarde"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "U kunt geen UNIX_SOCKET opgeven als u ook al een HOST of een PORT opgeeft."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "INSERT expressie is een doelveld"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Database naam"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "Query %s is geen selectie query"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "Niet-bestaande kolom in bron gegevens model: %d"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Functie"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Beschrijving"
@@ -4295,12 +4437,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4312,10 +4455,21 @@ msgstr "Beschrijving"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaar"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Veld naam"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Namespaces"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4872,7 +5026,7 @@ msgstr "Velden"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5191,50 +5345,50 @@ msgstr "Database naam"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Kan een rij niet ophalen"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Kan de Oracle kolom handle niet verkrijgen"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Kan het parameter gegevenstype niet verkrijgen"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Kan kolomwaarde niet verkrijgen"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "GEEN OMSCHRIJVING"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Ongeldige Oracle handeling"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Kan commandostructuur niet toewijzen."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Kan XML document niet ontleden"
@@ -5261,74 +5415,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Kon bestand niet van %s verkrijgen"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Verbinding is gesloten"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 "Transacties worden niet ondersteund in read uncommitted isolation level"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transacties worden niet ondersteund in repeatable read isolation level"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "InternalTime"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Kan de transactie niet starten"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Kan de Oracle transactie naam niet instellen"
@@ -5731,15 +5891,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Verbindingsopties"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Naam van de database die wordt gebruikt"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5760,80 +5928,80 @@ msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Verbinding is niet geopend!"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Titel"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Kan gegevenstype voor parameter '%s' niet vinden"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Actie"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5854,47 +6022,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Gegevensbron '%s' niet gevonden in configuratie"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Kan geen lijst van aggregaties opvragen"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Fout tijdens lezen van %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5931,7 +6090,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
@@ -5951,41 +6110,115 @@ msgstr "Ontbrekende parameters"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Connect"
+msgstr "Connectie string"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Map"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Commentaar"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Query zonder naam"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Connectie string"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Verbinding is gesloten"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Verbinding is gesloten"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -6012,44 +6245,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "ODBC connectie string"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Ontbrekende INSERT doel entiteit"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Kan het Oracle statement niet klaarmaken"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Nee"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Type"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Referenties"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Tabel"
@@ -6095,50 +6394,448 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Ongeldige parameter '%s' (waarde: %s)"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Nee"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Velden"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Gegevens type"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "Functie"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Gegevens model"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Databases"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "String"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Tabel"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Bestandsnaam"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Schalen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Index"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Query zonder naam"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Kan bestand %s niet openen"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Ongeldige Oracle handeling"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Fout tijdens lezen van %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Fout bij het parsen van query (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Fout bij het parsen van query (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "Statement is al klaargemaakt."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Functie"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Kan de transactie niet starten"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Fout tijdens lezen van %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Fout tijdens lezen van %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "Query '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Kan de transactie niet starten"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Commentaar"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Kan de transactie niet starten"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Kan bestand %s niet opslaan"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ontbrekende parameters"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "SQL tekst"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Status"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Commentaar"
+msgstr[1] "Commentaar"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ontbrekende parameters"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6154,17 +6851,7 @@ msgstr "Tabel %s niet gevonden"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Namespaces"
@@ -6174,103 +6861,166 @@ msgstr "Namespaces"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Databaseserver"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Kan bestand %s niet opslaan"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Namespaces"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Schalen"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Locatie"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "Ongeldige parameter '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Fout bij parsen van '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Ontbrekende INSERT doel entiteit"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Kan bestand %s niet openen"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Connectie string"
 
 # was eerst: geen
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Geen naam"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Locatie"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "Kan lijst met tabellen niet ophalen"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Tabel"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Defenitie"
@@ -6319,17 +7069,17 @@ msgstr "Fout: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "TDS protocol tweede versienummer"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6340,645 +7090,645 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** FOUT: kon de verbinding naar %s niet openen\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Verbinding is gesloten"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Ongeldige Xbase handeling"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Kan de Oracle parameter handle niet verkrijgen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "** FOUT: kon de verbinding naar %s niet openen\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Verbinding is gesloten"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Gebruikersnaam welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Gebruikersnaam welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Wachtwoord welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Wachtwoord welke gebruikt dient te worden"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Fout: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Geinstalleerde aanbieders"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "## informatie:\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "Authenticatiemethode"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "Geinstalleerde aanbieders"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Kan de Oracle parameter niet verkrijgen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Extra opties"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Beschrijving"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Kan parameterbron genaamd '%s' niet vinden"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr " Leverancier = %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Kan parameterbron genaamd '%s' niet vinden"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Bestand '%s' bestaat reeds"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "ODBC connectie string"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Geen DSN of verbindings-regel opgegeven"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Opties (verbinding delen)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Kon bestand niet van %s verkrijgen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Fout bij aanmaken van directory %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 "Kan grafiek niet wegschrijven naar '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Geen DSN of verbindings-regel opgegeven"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 "Kan grafiek niet wegschrijven naar '%s' (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Kan SQL string '%s' niet ontleden"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Kan bestand %s niet opslaan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 #, fuzzy
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "Ontbrekende INSERT doel entiteit"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Kan parameterbron genaamd '%s' niet vinden"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Kan parameterbron genaamd '%s' niet vinden"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Ontbrekende parameters"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Te veel waardes in de lijst"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Rij nummer buiten bereik"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Kan bestand %s niet aanmaken"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6988,25 +7738,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Kan bestand %s niet opslaan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Meer dan Ã©Ã©n return type voor functie '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -7037,17 +7787,11 @@ msgstr "Authenticatiemethode"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Nee"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabel"
@@ -7057,7 +7801,7 @@ msgstr "Tabel"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Aanzichten"
 
@@ -7115,40 +7859,51 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Actie"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Schakelaars"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "Gegevensbron '%s' niet gevonden in configuratie"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Gegevensbron '%s' niet gevonden in configuratie"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE object"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Schakelaars"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Opties (verbinding delen)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Kan geen lijst van aggregaties opvragen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Taaldefinitie die voor de verbinding wordt gebruikt"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
@@ -7160,20 +7915,9 @@ msgstr "Schakelaars"
 #~ msgstr "Aggregraat"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Commentaar"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Locatie"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedures"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "Query '%s'"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Rijen"
 
@@ -7293,10 +8037,6 @@ msgstr "Schakelaars"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "Kan de tekenreeks niet interpreteren als geldige %s waarde"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "Kan rij niet aan gegevensmodel toevoegen"
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Kolom %d buiten bereik 0 - %d"
 
@@ -7344,9 +8084,6 @@ msgstr "Schakelaars"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "Ongeldige transactie handle"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "Statement is al klaargemaakt."
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "Transactie is niet geinitialiseerd."
 
@@ -7457,9 +8194,6 @@ msgstr "Schakelaars"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "Ongeldige IBM DB2 handle"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "Functie"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "SQL definitie"
 
@@ -7993,12 +8727,6 @@ msgstr "Schakelaars"
 #~ msgid "Select (exception)"
 #~ msgstr "Selecteren (exception)"
 
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "SQL tekst"
-
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "Fout bij het parsen van query (%s)"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The query represented by a target must be a sub-query of the current query"
 #~ msgstr ""
@@ -8051,9 +8779,6 @@ msgstr "Schakelaars"
 #~ msgid "More than one target defined to apply modifications"
 #~ msgstr "Meer dan Ã©Ã©n doel gedefinieerd om aanpassingen op toe te passen"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "Entiteit %s is niet beschrijfbaar"
-
 #~ msgid "Modification query field has incompatible type"
 #~ msgstr "Wijzigingsquery veld heeft een incompatibel type"
 
@@ -8089,9 +8814,6 @@ msgstr "Schakelaars"
 #~ msgid "No join condition found in '%s'"
 #~ msgstr "Geen join conditie gevonden in '%s'"
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "Fout bij parsen van '%s'"
-
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "Condities hiÃ«rarchie fout"
 
@@ -8561,9 +9283,6 @@ msgstr "Schakelaars"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Ernst"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Status"
-
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "Laag"
 
@@ -8677,10 +9396,6 @@ msgstr "Schakelaars"
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "Inactief"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "String"
-
 #~ msgid "Temporary data source created by libgda. Don't remove it"
 #~ msgstr "Tijdelijke gegevensbron, aangemaakt door libgda. Niet verwijderen"
 
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 79fd97f..540f083 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: oc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-08 11:01+0100\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig marchegay org>\n"
 "Language-Team: Occitan <ubuntu-l10n-oci lists ubuntu com>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Union"
@@ -96,52 +96,70 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -324,8 +342,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Error"
@@ -338,7 +356,7 @@ msgstr ""
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -396,8 +414,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -413,16 +431,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Descripcion"
 
@@ -439,7 +457,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilizaire"
 
@@ -454,175 +472,185 @@ msgstr "Mot de pas"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr ""
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Opcions"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
@@ -673,34 +701,44 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 msgid "Data model has no data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -843,74 +881,74 @@ msgstr ""
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 msgid "Row not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1052,7 +1090,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1065,212 +1103,217 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "nom de colomna"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1309,7 +1352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1336,169 +1379,199 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr ""
@@ -1510,83 +1583,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1601,7 +1674,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr ""
@@ -1629,42 +1702,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1689,7 +1762,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Propietari"
 
@@ -1728,6 +1801,7 @@ msgstr "Donadas"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1741,6 +1815,7 @@ msgstr "Nom del camp"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1815,8 +1890,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "IndÃ¨x"
 
@@ -1831,6 +1906,8 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1874,7 +1951,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Tipe"
@@ -1910,7 +1987,8 @@ msgstr "Visualizacion"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -1921,15 +1999,6 @@ msgstr "Nom"
 msgid "Fields"
 msgstr "Camps"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Opcions"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1949,124 +2018,129 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Tipe de rendement"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Sens nom"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+msgid "Malformed table name"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr ""
@@ -2087,7 +2161,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "nom de colomna"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Pas de nom"
@@ -2137,36 +2211,36 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2244,10 +2318,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2259,40 +2333,40 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2300,181 +2374,183 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2496,7 +2572,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2510,7 +2587,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
@@ -2529,17 +2606,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2730,36 +2807,36 @@ msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Autenticacion"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2801,8 +2878,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2864,457 +2941,529 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Seleccionar"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "EmplaÃ§ament"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "ParamÃ¨tres"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Pas cap d'accion"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Donadas"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Union"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "tablÃ¨u"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Valor"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "ModÃ¨l de donadas novÃ¨l"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr ""
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Entresenhas"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 #, fuzzy
 msgid "Format image as:"
 msgstr "Formatatge"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Tipe de rendement"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Opcions"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Descripcion"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "tablÃ¨u"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "AprÃ¨p la colomna"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "Seleccionar"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "RepertÃ²ri"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Pas cap d'accion"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Colomna"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "EmplaÃ§ament"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3327,42 +3476,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Inserir"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Valor per defaut"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3370,331 +3519,336 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Error : %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Foncion"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "ModÃ¨l de donadas novÃ¨l"
 
 #
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "ModÃ¨l de donadas novÃ¨l"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Nom de fichiÃ¨r"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "FichiÃ¨r"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Error : %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 msgid "Specify connection:"
 msgstr ""
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 msgid "Data sources..."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 msgid "Data to display"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Seleccionar"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Nom de fichiÃ¨r"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Nom de fichiÃ¨r"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 msgid "Server operation specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3826,7 +3980,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Defaut"
 
@@ -3859,8 +4013,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr ""
 
@@ -3874,6 +4028,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3883,6 +4038,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3903,7 +4060,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -3952,133 +4109,118 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-msgid "Malformed table name"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Union"
-
 #
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 msgid "No description"
 msgstr "Pas cap de descripcion"
 
@@ -4107,12 +4249,13 @@ msgstr "Coma primiÃ¨ra colomna"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4123,9 +4266,20 @@ msgstr "Descripcion"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentari"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Nom del camp"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Comentari"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4660,7 +4814,7 @@ msgstr "Fixe"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -4959,45 +5113,45 @@ msgstr ""
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr ""
 
@@ -5021,72 +5175,77 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr "Error intÃ¨rna"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr ""
 
@@ -5483,13 +5642,21 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Foncion"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5510,80 +5677,80 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "FichiÃ¨r"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Accion"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 #, fuzzy
 msgid "Editable?"
 msgstr "tablÃ¨u"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5604,46 +5771,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "EmplaÃ§ament"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Descripcion"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5681,7 +5840,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "EmplaÃ§ament"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5700,41 +5859,115 @@ msgstr "EmplaÃ§ament"
 msgid "Close connection"
 msgstr "EmplaÃ§ament"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "EmplaÃ§ament"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "EmplaÃ§ament"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "EmplaÃ§ament"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "RepertÃ²ri"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Commit"
+msgstr "Comentari"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "EmplaÃ§ament"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Sens nom"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "EmplaÃ§ament"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Autenticacion"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "EmplaÃ§ament"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5761,42 +5994,103 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+msgid "SELECT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+msgid "INSERT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+msgid "DELETE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Tipe de rendement"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Non"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipe"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "tablÃ¨u"
@@ -5842,50 +6136,439 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Non"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "ZÃ²na"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Donadas"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Accion"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "ModÃ¨l de donadas novÃ¨l"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "SequÃ©ncias"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "tablÃ¨u"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+msgid "Clear the editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Valor"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "IndÃ¨x"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Sens nom"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Union"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Comentari"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "EmplaÃ§ament"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "EmplaÃ§ament"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Estat"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "AprÃ¨p la colomna"
+msgstr[1] "AprÃ¨p la colomna"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "EmplaÃ§ament"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -5901,17 +6584,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "TablÃ¨u"
@@ -5921,98 +6594,157 @@ msgstr "TablÃ¨u"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Servidor de basa de donadas"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+msgid "Canvas's name"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Escala"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "EmplaÃ§ament"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "EmplaÃ§ament"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "nom de colomna"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "EmplaÃ§ament"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr "Colomna"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 msgid "Nullable"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr "Ã³c"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr ""
@@ -6061,17 +6793,17 @@ msgstr "Error : %s\n"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6082,620 +6814,620 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "error : %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "Entresenhas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "Formatatge"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Pas cap de descripcion"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Pas cap de descripcion"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 msgid "No connection opened"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 msgid "Could not write file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6705,23 +7437,23 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6753,17 +7485,11 @@ msgstr "Autenticacion"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Non"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "TablÃ¨u"
@@ -6773,7 +7499,7 @@ msgstr "TablÃ¨u"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Visualizacions"
 
@@ -6830,53 +7556,47 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Accion"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Descripcion"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "ObjÃ¨cte OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Comentari"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "EmplaÃ§ament"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Pas cap d'accion"
 
-#~ msgid "Sequences"
-#~ msgstr "SequÃ©ncias"
-
-#~ msgid "Parameters"
-#~ msgstr "ParamÃ¨tres"
-
 #~ msgid "UNKNOWN"
 #~ msgstr "DESCONEGUT"
 
@@ -6910,9 +7630,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Number"
 #~ msgstr "Nombre"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Estat"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "Linha"
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index d025997..39dc31d 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda.release-1-0-branch VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-14 22:25+0530\n"
 "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <amanlinux netscape net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punlinux-i18n lists sourceforge >\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
@@ -99,52 +99,70 @@ msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -328,8 +346,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "à¨?à¨²à¨¤à©?"
@@ -343,7 +361,7 @@ msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -391,7 +409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -401,8 +419,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -418,16 +436,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "à¨µà©?à¨°à¨µà¨¾"
 
@@ -445,7 +463,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "à¨?à¨ªà¨à©?à¨?à¨¤à¨¾-à¨¨à¨¾à¨®"
 
@@ -460,176 +478,186 @@ msgstr "à¨?à©?à¨ªà¨¤-à¨?à©?à¨¡"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
 msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
@@ -681,35 +709,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -853,74 +891,74 @@ msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 msgid "Row not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1062,7 +1100,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1075,218 +1113,223 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1325,7 +1368,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
@@ -1352,171 +1395,201 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr ""
@@ -1528,83 +1601,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "à¨°à©?à¨«à¨°à¨¸(à¨¹à¨µà¨¾à¨²à¨¾)"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1619,7 +1692,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
@@ -1647,42 +1720,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1707,7 +1780,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "à¨®à¨¾à¨²à¨?"
 
@@ -1746,6 +1819,7 @@ msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1759,6 +1833,7 @@ msgstr "à¨?à©?à¨¤à¨° à¨¨à¨¾à¨?"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1833,8 +1908,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "à¨¤à¨¤à¨?à¨°à¨¾"
 
@@ -1850,6 +1925,8 @@ msgstr "à¨¨à¨¾à¨®-à¨¸à¨ªà©?à¨¸"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1893,7 +1970,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
@@ -1930,7 +2007,8 @@ msgstr "à¨¦à¨°à¨¿à¨¸à¨¼"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "à¨¨à¨¾à¨®"
 
@@ -1942,15 +2020,6 @@ msgstr "à¨¨à¨¾à¨®"
 msgid "Fields"
 msgstr "à¨?à©?à¨¤à¨° à¨¨à¨¾à¨?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1970,126 +2039,132 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "à¨?à¨ªà¨à©?à¨?à¨¤à¨¾-à¨¨à¨¾à¨®"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "à¨°à©?à¨«à¨°à¨¸(à¨¹à¨µà¨¾à¨²à¨¾)"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
@@ -2110,7 +2185,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "à¨¨à¨¾à¨®"
@@ -2160,36 +2235,36 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2267,10 +2342,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2282,40 +2357,40 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2323,181 +2398,183 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2520,7 +2597,8 @@ msgstr ""
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2535,7 +2613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
@@ -2554,17 +2632,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2756,36 +2834,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2827,8 +2905,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2893,454 +2971,524 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "à¨µà©?à¨°à¨µà¨¾"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "à¨?à¨¿à©±à¨ªà¨£à©?à¨?à¨?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3353,42 +3501,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "à¨?à¨ªà¨à©?à¨?à¨¤à¨¾"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "à¨®à©?à¨² à¨®à©?à©±à¨²"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3396,333 +3544,338 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "à¨?à¨²à¨¤à©?: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "à¨?à©?à¨¤à¨° à¨¨à¨¾à¨?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "à¨¸à¨¿à¨°à¨²à©?à¨?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "à¨?à¨²à¨¤à©?: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "à¨?à©?à¨¤à¨° à¨¨à¨¾à¨?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "à¨?à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨?à¨¿à¨¸à¨®à¨¾à¨?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "à¨°à©?à¨«à¨°à¨¸(à¨¹à¨µà¨¾à¨²à¨¾)"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3856,7 +4009,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "à¨®à©?à¨² à¨®à©?à©±à¨²"
@@ -3890,8 +4043,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "à¨ªà©?à¨°à¨¾à¨?à¨®à¨°à©? à¨?à©??"
@@ -3906,6 +4059,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3916,6 +4070,8 @@ msgstr "à¨µà©?à¨°à¨µà¨¾"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3936,7 +4092,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -3985,133 +4141,117 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "à¨°à©?à¨«à¨°à¨¸(à¨¹à¨µà¨¾à¨²à¨¾)"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "à¨µà©?à¨°à¨µà¨¾"
@@ -4141,12 +4281,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4158,10 +4299,21 @@ msgstr "à¨µà©?à¨°à¨µà¨¾"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "à¨?à¨¿à©±à¨ªà¨£à©?à¨?à¨?"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "à¨?à©?à¨¤à¨° à¨¨à¨¾à¨?"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "à¨¨à¨¾à¨®-à¨¸à¨ªà©?à¨¸"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4707,7 +4859,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5015,51 +5167,51 @@ msgstr ""
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "à¨?à¨²à¨¤ à¨¨à©?à¨¡"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
@@ -5084,72 +5236,77 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
@@ -5548,14 +5705,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5576,78 +5741,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "à¨¸à¨¿à¨°à¨²à©?à¨?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5668,46 +5833,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5744,7 +5901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5763,40 +5920,113 @@ msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 msgid "Close connection"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Connect"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "à¨?à¨¿à©±à¨ªà¨£à©?à¨?à¨?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "à¨?à¨ªà¨à©?à¨?à¨¤à¨¾-à¨¨à¨¾à¨®"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5823,43 +6053,107 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "à¨°à©?à¨«à¨°à¨¸(à¨¹à¨µà¨¾à¨²à¨¾)"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
@@ -5905,50 +6199,438 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "à¨?à©?à¨¤à¨° à¨¨à¨¾à¨?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾ à¨?à¨¿à¨¸à¨®"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+msgid "Clear the editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "à¨¤à¨¤à¨?à¨°à¨¾"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "à¨?à¨ªà¨à©?à¨?à¨¤à¨¾-à¨¨à¨¾à¨®"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "à¨?à¨²à¨¤ à¨¨à©?à¨¡"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "à¨?à¨¿à©±à¨ªà¨£à©?à¨?à¨?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "à¨¸à¨¥à¨¿à¨¤à©?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "à¨?à¨¿à©±à¨ªà¨£à©?à¨?à¨?"
+msgstr[1] "à¨?à¨¿à©±à¨ªà¨£à©?à¨?à¨?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -5964,17 +6646,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
@@ -5984,100 +6656,162 @@ msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "à¨ªà©?à¨®à¨¾à¨¨à¨¾"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "à¨?à¨¿à©±à¨ªà¨£à©?à¨?à¨?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "à¨¨à¨¹à©? à¨¸à¨¹à¨¾à¨?à¨?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "à¨ªà¨°à¨¿à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾"
@@ -6126,17 +6860,17 @@ msgstr "à¨?à¨²à¨¤à©?: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6147,623 +6881,623 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "à¨?à¨²à¨¤ à¨¨à©?à¨¡"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "à¨?à¨²à¨¤à©?: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "à¨µà©?à¨°à¨µà¨¾"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "à¨µà©?à¨°à¨µà¨¾"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6773,25 +7507,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "à¨«à¨¾à¨?à¨² %s à¨¨à¨¹à©? à¨¬à¨£ à¨¸à¨?à©? à¨¹à©?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6822,16 +7556,11 @@ msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
@@ -6841,7 +7570,7 @@ msgstr "à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©?"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "à¨¦à¨°à¨¿à¨¸à¨¼"
 
@@ -6899,41 +7628,41 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "à¨«à©°à¨?à¨¸à¨¼à¨¨"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "à¨?à¨¿à©±à¨ªà¨£à©?à¨?à¨?"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "à¨?à©?à¨? à¨¡à¨¾à¨?à¨¾à¨¬à©?à¨¸ à¨¨à¨¿à¨°à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©? à¨¹à©?"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
@@ -7009,9 +7738,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Number"
 #~ msgstr "à¨?à©°à¨?"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "à¨¸à¨¥à¨¿à¨¤à©?"
-
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "à¨ªà¨°à¨¤"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 47571b4..318bcda 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-06 01:28+0200\n"
 "Last-Translator: GNOME PL Team <translators gnome pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl li org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Funkcja"
@@ -101,52 +101,70 @@ msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? wiersza"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -331,8 +349,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "BÅ?Ä?d"
@@ -346,7 +364,7 @@ msgstr "Nie moÅ¼na opisaÄ? tabeli Oracle'a"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -405,8 +423,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Nie odnaleziono tabeli %s"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -422,16 +440,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Dostawca"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -449,7 +467,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Nazwa uÅ¼ytkownika"
 
@@ -464,187 +482,196 @@ msgstr "HasÅ?o"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Przy odczycie %s wystÄ?piÅ? bÅ?Ä?d: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " Dostawca = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 "W napisie identyfikujÄ?cym poÅ?Ä?czenie musi byÄ? podana NAZWA_PLIKU z bazÄ? "
 "danych"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Nie podano nazwy TNS"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Nie odnaleziono ÅºrÃ³dÅ?a danych \"%s\" w konfiguracji"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Nie okreÅ?lono bazy danych"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Dostawca %s nie implementuje funkcji wejÅ?cia"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Dostawca %s nie implementuje funkcji wejÅ?cia"
 
 # c-format
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** BÅ?Ä?D: nie moÅ¼na nawiÄ?zaÄ? poÅ?Ä?czenia z %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Niepoprawny argument"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Kolumna poza zakresem"
@@ -697,35 +724,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Numer wiersza poza zakresem"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Nie odnaleziono tabeli %s"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Typ danych"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -874,77 +911,77 @@ msgstr "Nie moÅ¼na przydzieliÄ? pamiÄ?ci dla danych uchwytu dla kolumny %d"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na przydzieliÄ? pamiÄ?ci dla danych uchwytu dla kolumny %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Model danych %p nie jest modyfikowalny"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Nie odnaleziono tabeli %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Kolumna poza zakresem"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1088,7 +1125,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1101,224 +1138,230 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Nie okreÅ?lono bazy danych"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Tabela %s juÅ¼ istnieje"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Model danych %p nie jest modyfikowalny"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+# y, c-format
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? nazwy kolumny Oracle'a"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? typu danych parametru"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
 # y, c-format
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? wartoÅ?ci kolumny"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Kolumna poza zakresem"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Baza danych"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Niepoprawny tryb"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1358,7 +1401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? typu danych parametru"
@@ -1386,175 +1429,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Nie moÅ¼na rozpoczÄ?Ä? sesji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Nie moÅ¼na rozpoczÄ?Ä? sesji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Ustawienia regionalne ustawione na \"%s\"."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? parametru Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Tabela %s juÅ¼ istnieje"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Nie odnaleziono tabeli %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Nie odnaleziono tabeli %s"
 msgstr[1] "Nie odnaleziono tabeli %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Tabela %s juÅ¼ istnieje"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1569,83 +1642,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Tabela %s juÅ¼ istnieje"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Niepoprawny plik bazy danych w XML-u \"%s\""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1660,7 +1733,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
@@ -1688,42 +1761,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Zduplikowany wÄ?zeÅ? <data> dla tabeli %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1748,7 +1821,7 @@ msgstr "Od"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "WÅ?aÅ?ciciel"
 
@@ -1787,6 +1860,7 @@ msgstr "Baza danych"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1800,6 +1874,7 @@ msgstr "Nazwa pola"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1874,8 +1949,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
@@ -1891,6 +1966,8 @@ msgstr "Przestrzenie nazw"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1935,7 +2012,7 @@ msgstr "Wyzwalacze"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
@@ -1972,7 +2049,8 @@ msgstr "Perspektywa"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
@@ -1984,15 +2062,6 @@ msgstr "Nazwa"
 msgid "Fields"
 msgstr "Nazwa pola"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2012,119 +2081,125 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "konwersja danych zakoÅ?czona niepowodzeniem dla typu %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Typ danych"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Niepoprawny tryb"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "konwersja danych zakoÅ?czona niepowodzeniem dla typu %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "konwersja danych zakoÅ?czona niepowodzeniem dla typu %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? parametru Oracle'a"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Nazwa uÅ¼ytkownika"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "konwersja danych zakoÅ?czona niepowodzeniem dla typu %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Baza danych"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
 # y, c-format
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? listy kolumn"
@@ -2132,8 +2207,8 @@ msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? listy kolumn"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Nie okreÅ?lono bazy danych"
@@ -2155,7 +2230,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? nazwy kolumny Oracle'a"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -2206,37 +2281,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "BÅ?Ä?d OS: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2316,10 +2391,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2331,41 +2406,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Nie odnaleziono tabeli %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Dostawca %s nie implementuje funkcji wejÅ?cia"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2373,185 +2448,187 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Nie moÅ¼na ustawiÄ? opcji empty_result_callback SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transakcje nie sÄ? obsÅ?ugiwane w trybie tylko do odczytu"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Niepoprawny uchwyt SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Dostawca %s nie implementuje funkcji wejÅ?cia"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Nie moÅ¼na rozpoczÄ?Ä? transakcji Oracle'a"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Numer wiersza poza zakresem"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Kolumna poza zakresem"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2576,7 +2653,8 @@ msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2592,7 +2670,7 @@ msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
 # c-format
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Nie moÅ¼na uzyskaÄ? opisu kolumny"
@@ -2612,17 +2690,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Kolumna poza zakresem"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2815,36 +2893,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Nie okreÅ?lono bazy danych"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2886,8 +2964,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2952,457 +3030,528 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nie moÅ¼na przeanalizowaÄ? pliku %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedury"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Funkcja"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Baza danych"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Funkcja"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Tabela"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Typ danych"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "konwersja danych zakoÅ?czona niepowodzeniem dla typu %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Dostawca dla baz danych FireBird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Dostawca dla baz danych FireBird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Funkcja"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na przeanalizowaÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Niepoprawny tryb"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
 # y, c-format
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? wartoÅ?ci kolumny"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Typ danych"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Funkcja"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Komentarze"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
 # c-format
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** BÅ?Ä?D: nie moÅ¼na nawiÄ?zaÄ? poÅ?Ä?czenia z %s\n"
 
 # c-format
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** BÅ?Ä?D: nie moÅ¼na nawiÄ?zaÄ? poÅ?Ä?czenia z %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3415,42 +3564,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Dostawca %s nie implementuje funkcji wejÅ?cia"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "UÅ¼ytkownicy"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "DomyÅ?lna wartoÅ?Ä?"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3458,341 +3607,346 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "BÅ?Ä?d: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Funkcja"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Typ danych"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Typ danych"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Nazwa pola"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "TytuÅ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "PrÃ³ba zainicjowania juÅ¼ zainicjowanego klienta"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "BÅ?Ä?d: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Typ danych"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Nie moÅ¼na wykonaÄ? instrukcji Oracle'a"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Typ danych"
 
 # c-format
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** BÅ?Ä?D: nie moÅ¼na nawiÄ?zaÄ? poÅ?Ä?czenia z %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Nazwa pola"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "DostÄ?pne typy"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 "Aby otworzyÄ? bazÄ? danych, w napisie identyfikujÄ?cym poÅ?Ä?czenie naleÅ¼y podaÄ? "
 "peÅ?nÄ? Å?cieÅ¼kÄ?."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Tabela %s juÅ¼ istnieje"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Referencja"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " Dostawca = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3936,7 +4090,7 @@ msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "DomyÅ?lna wartoÅ?Ä?"
@@ -3970,8 +4124,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Klucz gÅ?Ã³wny?"
@@ -3987,6 +4141,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Nie odnaleziono tabeli %s"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3997,6 +4152,8 @@ msgstr "Opis"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4018,7 +4175,7 @@ msgstr "Baza danych"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Unikatowy indeks?"
@@ -4070,136 +4227,120 @@ msgstr "Dostawca dla plikÃ³w programu Microsoft Access"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Aby usunÄ?Ä? bazÄ? danych SQLite, naleÅ¼y rÄ?cznie usunÄ?Ä? plik bazy danych."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Nie moÅ¼na podawaÄ? UNIX_SOCKET przy jednoczesnym ustawieniu HOST (komputera) "
 "lub PORT (portu)."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Baza danych"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Funkcja"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Opis"
@@ -4231,12 +4372,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4248,10 +4390,21 @@ msgstr "Opis"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentarze"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Nazwa pola"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Nie odnaleziono tabeli %s"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4805,7 +4958,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5116,51 +5269,51 @@ msgstr "Baza danych"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? wiersza"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Nie moÅ¼na wykonaÄ? uchwytu kolumny Oracle'a"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? typu danych parametru"
 
 # y, c-format
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? wartoÅ?ci kolumny"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "BRAK OPISU"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Niepoprawny uchwyt Oracle'a"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Nie moÅ¼na przydzieliÄ? pamiÄ?ci dla struktury polecenia."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Nie moÅ¼na przeanalizowaÄ? dokumentu w XML-u"
@@ -5185,74 +5338,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na przeanalizowaÄ? pliku %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transakcje nie sÄ? obsÅ?ugiwane w trybie tylko do odczytu"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transakcje nie sÄ? obsÅ?ugiwane w trybie tylko do odczytu"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Nie moÅ¼na rozpoczÄ?Ä? transakcji Oracle'a"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Nie moÅ¼na ustawiÄ? nazwy transakcji Oracle'a"
@@ -5654,14 +5813,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Funkcja"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5683,79 +5850,79 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "TytuÅ?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "konwersja danych zakoÅ?czona niepowodzeniem dla typu %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Funkcja"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5776,46 +5943,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Nie dodaÄ? danych z wÄ?zÅ?a XML"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Baza danych"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Nie dodaÄ? danych z wÄ?zÅ?a XML"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Dostawca dla baz danych FireBird"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5852,7 +6011,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5871,43 +6030,116 @@ msgstr "Ustawienia regionalne ustawione na \"%s\"."
 msgid "Close connection"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Komentarze"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Nazwa uÅ¼ytkownika"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 "W napisie identyfikujÄ?cym poÅ?Ä?czenie musi byÄ? podana NAZWA_PLIKU z bazÄ? "
 "danych"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5934,44 +6166,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Nie moÅ¼na przygotowaÄ? instrukcji Oracle'a"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Niepoprawny tryb"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Typ"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Referencja"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Tabela"
@@ -6017,50 +6313,442 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Nazwa pola"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Typ danych"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Funkcja"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Typ danych"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Typ danych"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Tabela"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Tabela"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Indeks"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Nazwa uÅ¼ytkownika"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Niepoprawny uchwyt Oracle'a"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Przy odczycie %s wystÄ?piÅ? bÅ?Ä?d: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Dostawca dla baz danych FireBird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Dostawca dla baz danych FireBird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Funkcja"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Nie moÅ¼na rozpoczÄ?Ä? transakcji Oracle'a"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Dostawca dla baz danych FireBird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tWycofywanie transakcji..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Nie moÅ¼na rozpoczÄ?Ä? transakcji Oracle'a"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Komentarze"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Nie moÅ¼na rozpoczÄ?Ä? transakcji Oracle'a"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tWycofywanie transakcji..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ustawienia regionalne ustawione na \"%s\"."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Stan"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Komentarze"
+msgstr[1] "Komentarze"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ustawienia regionalne ustawione na \"%s\"."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6076,17 +6764,7 @@ msgstr "Nie odnaleziono tabeli %s"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject typu \"%s\""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Baza danych"
@@ -6096,100 +6774,162 @@ msgstr "Baza danych"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Bazy danych"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Baza danych"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Skala"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Funkcja"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "BÅ?Ä?d przy przetwarzaniu wynikÃ³w.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Komentarze"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Funkcja"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "NieobsÅ?ugiwane"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Definicja"
@@ -6238,17 +6978,17 @@ msgstr "BÅ?Ä?d: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6260,633 +7000,633 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # c-format
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** BÅ?Ä?D: nie moÅ¼na nawiÄ?zaÄ? poÅ?Ä?czenia z %s\n"
 
 # c-format
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** BÅ?Ä?D: nie moÅ¼na nawiÄ?zaÄ? poÅ?Ä?czenia z %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
 # c-format
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** BÅ?Ä?D: nie moÅ¼na nawiÄ?zaÄ? poÅ?Ä?czenia z %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Tabele poÅ?Ä?czenia"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Niepoprawny wewnÄ?trzny uchwyt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Niepoprawny wewnÄ?trzny uchwyt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? uchwytu parametru Oracle'a"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Ustawienia regionalne ustawione na \"%s\"."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "BÅ?Ä?d: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Funkcja"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Nie moÅ¼na pobraÄ? parametru Oracle'a"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Niepoprawny argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Tabela %s juÅ¼ istnieje"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Nie okreÅ?lono bazy danych"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Tabele poÅ?Ä?czenia"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na uzyskaÄ? pliku spod %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Nie okreÅ?lono bazy danych"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na przetworzyÄ? ciÄ?gu SQL \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Niepoprawny argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Numer wiersza poza zakresem"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6896,25 +7636,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ? pliku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6945,16 +7685,11 @@ msgstr "Funkcja"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabela"
@@ -6964,7 +7699,7 @@ msgstr "Tabela"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Perspektywy"
 
@@ -7022,54 +7757,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Funkcja"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Wyzwalacze"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Baza danych"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Obiekt OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Wyzwalacze"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Agregaty"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Napis identyfikujÄ?cy poÅ?Ä?czenie"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Komentarze"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject typu \"%s\""
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Agregaty"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Funkcja"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedury"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sekwencje"
 
@@ -7212,9 +7952,6 @@ msgstr "Wyzwalacze"
 #~ msgstr ""
 #~ "Nieoczekiwany kod powrotu freetds w funkcji tds_process_row_tokens.\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "BÅ?Ä?d przy przetwarzaniu wynikÃ³w.\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "Nieoczekiwany kod powrotu freetds w funkcji tds_process_result_tokens.\n"
@@ -7912,9 +8649,6 @@ msgstr "Wyzwalacze"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "WaÅ¼noÅ?Ä?"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Stan"
-
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
 #~ msgstr ""
@@ -8084,9 +8818,6 @@ msgstr "Wyzwalacze"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tRozpoczynanie transakcji..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tWycofywanie transakcji..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Testowanie API klienta GDA"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 9ab1097..8b2e28b 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.26\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-23 12:13+0200\n"
 "Last-Translator: Nicolau GonÃ§alves <excentriko gmail com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gnome_pt yahoogroups com>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o aberta"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Operador desconhecido %d"
@@ -104,52 +104,70 @@ msgstr "Incapaz de encontrar a aplicaÃ§Ã£o '%s'"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "Sem detalhe"
 
@@ -337,8 +355,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Erro: %s"
@@ -352,7 +370,7 @@ msgstr "NÃ£o foi possÃvel encontrar o programa 'xsltproc'"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -404,7 +422,7 @@ msgstr "Nome da fonte de dados mal formado '%s'"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel gerir configuraÃ§Ã£o do sistema"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "DSN desconhecio '%s'"
@@ -414,8 +432,8 @@ msgstr "DSN desconhecio '%s'"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Fornecedor '%s' nÃ£o encontrado"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Nenhum fornecedor '%s' instalado"
@@ -431,16 +449,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Incapaz de instanciar fornecedor '%s'"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Fornecedor"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o"
 
@@ -457,7 +475,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Lista de fornecedores instalados"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Utilizador"
 
@@ -472,32 +490,37 @@ msgstr "Senha"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar fornecedor: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "DSN a utilizar"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "SequÃªncia de ligaÃ§Ã£o a utilizar"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "Fornecedor a utilizar"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "SequÃªncia de autenticaÃ§Ã£o a utilizar"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "OpÃ§Ãµes (partilha de ligaÃ§Ã£o)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "OpÃ§Ãµes"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "GdaMetaStore utilizado pela ligaÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
@@ -505,149 +528,155 @@ msgstr ""
 "GThread Ãºnica da qual a ligaÃ§Ã£o irÃ¡ estar disponÃvel.Isto apenas deveria ser "
 "modificado pela implementaÃ§Ã£o dos fornecedores da base de dados"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 "NÃ£o foi possÃvel definir a propriedade '%s' quando a ligaÃ§Ã£o foi aberta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Nenhum nome DSN '%s' definido"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+"NÃ£o foi possÃvel definir a propriedade '%s' quando a ligaÃ§Ã£o foi aberta"
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "EspecificaÃ§Ã£o mal formada '%s' da fonte de dados "
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Fonte de dados %s nÃ£o foi encontrada na configuraÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 "Erro na configuraÃ§Ã£o da fonte de dados: nÃ£o especificou nenhum fornecedor"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "SequÃªncia de ligaÃ§Ã£o formada incorrectamente '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Nenhum fornecedor especificado"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Nenhuma sequÃªncia de ligaÃ§Ã£o ou DSN especificada"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "O fornecedor nÃ£o permite utilizaÃ§Ã£o a partir desta thread"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 "Erro interno: fornecedor nÃ£o implementa o mÃ©todo virtual open_connection()"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Fornecedor nÃ£o suporta preparaÃ§Ã£o de declaraÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir a ligaÃ§Ã£o virtual"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Fornecedor nÃ£o suporta operaÃ§Ãµes assÃncronas no servidor"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o Ã© uma declaraÃ§Ã£o de selecÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o nÃ£o Ã© uma declaraÃ§Ã£o de selecÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Argumento invÃ¡lido"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Argumentos errados ou nÃ£o existentes para tabela '%s': %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr "Erro de actualizaÃ§Ã£o meta dados"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr "Argumentos do filtro errados"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 "Acompanhamento do estado da transacÃ§Ã£o da ligaÃ§Ã£o: nÃ£o existe nenhuma "
 "transacÃ§Ã£o para %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Erro interno: handle de fornecedor invÃ¡lido"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Coluna %d estÃ¡ fora do intervalo (0-%d)"
@@ -697,34 +726,44 @@ msgstr "CÃ¡lculo das diferenÃ§as cancelado ao gerir um sinal"
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "Se o modelo de dados pode ser modificado pelo utilizador"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Linha %d estÃ¡ fora do intervalo (0-%d)"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Linha nÃ£o encontrada no modelo de dados"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "Nenhuma linha no modelo de dados"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Modelo de dados nÃ£o tem dados"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr "A tentar modificar um modelo de dados sÃ³ de leitura"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "Demasiados valores na lista"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "Linha nÃ£o encontrada no modelo de dados"
 
@@ -878,75 +917,75 @@ msgstr "NÃ£o foi possÃvel escrever os atributos do modelo de dados: %s"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel escrever o conteÃºdo do modelo de dados: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 "Modelo de dados nÃ£o suporta mover o cursor para trÃ¡s, nÃ£o visualisando dados"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] "(%d linha)\n"
 msgstr[1] "(%d linhas)\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 msgid "Row not found"
 msgstr "Linha nÃ£o encontrada"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "Coluna nÃ£o pode ser modificada"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr "O novo caminho tem de ser um subcaminho do directÃ³rio base"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel renomear ficheiro '%s' para '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel criar directÃ³rio '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel reescrever o conteÃºdo do ficheiro '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "Tipo de dados incorrecto"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Coluna nÃ£o pode ser definida"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel definir o conteÃºdo do ficheiro '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel criar o directÃ³rio '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel adicionar linha: nome do ficheiro nÃ£o foi encontrado"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel remover o ficheiro '%s'"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1091,7 +1130,7 @@ msgstr "GdaDataModel recusou mudanÃ§a de valor"
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr "GdaDataProxy nÃ£o suporta modelos de dados com acesso nÃ£o aleatÃ³rio"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1110,229 +1149,235 @@ msgstr ""
 "removida\". Isto Ã© um erro da implementaÃ§Ã£o de %s (por favor, preencha um "
 "relatÃ³rio de erro)."
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel criar ligaÃ§Ã£o virtual"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Erro na expressÃ£o do filtro"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "ExpressÃ£o de filtro incorrecta"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 "A primeira linha Ã© uma linha vazia artificialmente adicionada e nÃ£o pode ser "
 "alterada"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "A tentar modificar uma coluna sÃ³ de leitura: %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Tipo de valor nÃ£o coincide %s em vez de %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel correr novamente a declaraÃ§Ã£o SELECT: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-"Ocorreu um erro, o valor retornado pela propriedade \"pÃ¢rametro de execuÃ§Ã£o"
-"\" irÃ¡ estar errado: %s"
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "ExpressÃ£o SQL invÃ¡lida"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr "Erro interno: a propriedade \"stmt-preparado\" nÃ£o foi definida"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter a declaraÃ§Ã£o preparada para a declaraÃ§Ã£o actual"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Tipo nÃ£o suportado de declaraÃ§Ã£o SELECT"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o INSERT necessita de valores a inserir"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o INSERT tem de inserir apenas uma linha"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o SELECT tem de ter parte WHERE "
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o UPDATE tem de ter parte WHERE "
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o de modificaÃ§Ã£o usa um parÃ¢metro '%s' desconhecido"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 "O paramÃªtro '%s' da declaraÃ§Ã£o de modificaÃ§Ã£o Ã© um %s quando deveria ser %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 "DeclaraÃ§Ã£o de modificaÃ§Ã£o tem de ser uma declaraÃ§Ã£o INSERT, UPDATE ou DELETE"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o para usar"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 "CondiÃ§Ã£o Ãºnica de linha invÃ¡lida (apenas sÃ£o permitidos operadores de "
 "igualdade)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "CondiÃ§Ã£o de linha Ãºnica jÃ¡ foi especificada"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Nenhuma tabela de onde selecionar na declaraÃ§Ã£o SELECT"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o SELECT envolve mais do que uma tabela de onde selecionar"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Modelo de dados suporta acesso aleatÃ³rio apenas"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 "NÃ£o foi possÃvel obter dados apÃ³s modificaÃ§Ãµes, mais nenhuma modifiÃ§Ã£o irÃ¡ "
 "ser permitida"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 "NÃ£o foi possÃvel obter dados apÃ³s modificaÃ§Ãµes, mais nenhuma modifiÃ§Ã£o irÃ¡ "
 "ser permitida"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Tabela a renomear"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel modificar o valor do iterador para a coluna %d: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 "Permitir ao valor de GdaHolder ser NULL para o iterador ser actualizado"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Algumas colunas nÃ£o podem ser alteradas"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 "Erro interno: nÃ£o foi possÃvel obter a declaraÃ§Ã£o preparada para a "
 "declaraÃ§Ã£o actual"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel identificar uma maneira de obter apenas uma linha"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Apenas Ã© possÃvel operar em declaraÃ§Ãµes SELECT nÃ£o compostas"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "JÃ¡ nÃ£o sÃ£o permitidas modificaÃ§Ãµes"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr "Nenhuma declaraÃ§Ã£o UPDATE fornecida"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter o valor do iterador"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Coluna %d nÃ£o pode ser modificada"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Demasiados valores (%d como mÃ¡ximo)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr "Nenhuma declaraÃ§Ã£o INSERT fornecida"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 "NÃ£o Ã© possÃvel adicionar uma linha porque o nÃºmero de linhas Ã© desconhecido"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr "NÃ£o existem valores a inserir na declaraÃ§Ã£o INSERT"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr "Nenhuma declaraÃ§Ã£o DELETE fornecida"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+"Ocorreu um erro, o valor retornado pela propriedade \"pÃ¢rametro de execuÃ§Ã£o"
+"\" irÃ¡ estar errado: %s"
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Nome de tabela nÃ£o especificado"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Tipo invÃ¡lido"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr "OperaÃ§Ã£o CREATE TABLE nÃ£o Ã© suportada pelo servidor da base de dados"
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel definir o valor do recipiente: %s"
@@ -1377,7 +1422,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel unir recipientes se nÃ£o forem do mesmo tipo"
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr ""
@@ -1410,151 +1455,152 @@ msgstr ""
 "Incapaz de processar '%s': a validaÃ§Ã£o de ficheiros XML para operaÃ§Ãµes de "
 "servidor nÃ£o irÃ¡ ser realizada (podem ocorrer alguns erros estranhos)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "SequÃªncia de ligaÃ§Ã£o para a ligaÃ§Ã£o interna a utilizar"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Objecto de ligaÃ§Ã£o utilizado internamente"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr "CatÃ¡logo no qual os objectos da base de dados irÃ£o ser criados"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr "Esquema no qual os objectos da base de dados irÃ£o ser criados"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+#, fuzzy
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 "CatÃ¡logo especificado mas nenhum esquema especificado, nÃ£o serÃ¡ possÃvel "
 "utilizar gravaÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel definir a versÃ£o do esquema interno"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr "NÃ£o existe nome da vista no nÃ³ <view>"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr "NÃ£o existe definiÃ§Ã£o da vista do nÃ³ <view>"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr "DefiniÃ§Ã£o da vista contÃ©m mais do que uma declaraÃ§Ã£o (para vista '%s')"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr "DefiniÃ§Ã£o de vista nÃ£o Ã© uma declaraÃ§Ã£o de selecÃ§Ã£o (para vista '%s')"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr "NÃ£o existe nome da tabela no nÃ³ <table>"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr "Coluna '%s' jÃ¡ existe e tem caracterÃsticas diferentes"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 "NÃ£o existe nome da tabela referenciada pela chave externa nome (para a "
 "tabela '%s')"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "NÃ£o existe nome da coluna da chave externa (para tabela '%s')"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Coluna '%s' nÃ£o encontrada na tabela '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Coluna da chave externa '%s' nÃ£o foi encontrada na tabela '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter a versÃ£o do esquema interno"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr "VersÃ£o do esquema interno desconhecida: %d"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "Mais do que uma declaraÃ§Ã£o SQL"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr "O parÃ¢metro '%s' nÃ£o estÃ¡ presente na declaraÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Nenhum valor definido para o parÃ¢metro '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "Modelos de dados devem ter o mesmo nÃºmero de colunas"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Objecto de base de dados desconhecido '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel definir o valor do parÃ¢metro '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel criar a declaraÃ§Ã£o SELECT"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel criar declaraÃ§Ã£o DELETE"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Uma transacÃ§Ã£o jÃ¡ foi iniciada"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Atributo '%s' nÃ£o foi encontrado"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Atributo '%s' tem %d valor"
 msgstr[1] "Atributo '%s' tem %d valores"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 "Nomes de atributos que comeÃ§em por '_' estÃ£o reservados para uso interno"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
@@ -1562,17 +1608,17 @@ msgstr ""
 "NÃ£o foi possÃvel iniciar transacÃ§Ã£o porque jÃ¡ existe uma iniciada, isto "
 "poderia causar problemas de atributos com GdaMetaStore"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 "Incapaz de processar a descriÃ§Ã£o XML do objecto personalizado da base de "
 "dados a adicionar"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr "NÃ£o existe nome do objecto personalizado da base de dados"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
@@ -1580,10 +1626,40 @@ msgstr ""
 "Nomes dos objectos personalizados da base de dados comeÃ§ados por '_' estÃ£o "
 "reservados para uso interno"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "JÃ¡ existe um objecto com este mesmo nome"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Falta nome da tabela na declaraÃ§Ã£o"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "NÃ£o existe nome da coluna para a tabela '%s'"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "Falta o modelo de dados original"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "Falta expressÃ£o no alvo select"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Operador desconhecido %d"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
 msgstr "Objecto GdaMetaStore de onde obter informaÃ§Ã£o"
@@ -1595,13 +1671,13 @@ msgstr "Objecto GdaMetaStore de onde obter informaÃ§Ã£o"
 msgid "Features to compute"
 msgstr "CaracterÃsticas a computar"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel encontrar objecto com o nome '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
@@ -1610,22 +1686,22 @@ msgstr ""
 "Objecto %s.%s.%s jÃ¡ existe em GdaMetaStruct e tem um tipo de objecto "
 "diferente"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr "Vista %s.%s.%s nÃ£o encontrada no objecto meta store"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr "Tabela %s.%s.%s nÃ£o encontrada (ou com informaÃ§Ã£o de colunas em falta)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr "Erro GdaMetaStore interno: coluna %s nÃ£o encontrada"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
@@ -1634,49 +1710,49 @@ msgstr ""
 "IncoerÃªncia dos meta-dados numa restriÃ§Ã£o da chave externa para a tabela %s.%"
 "s.%s a referir a tabela %s.%s.%s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr "NÃ£o existe nome do objecto na estrutura GdaMetaDbObject"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Objecto da base de dados '%s' jÃ¡ existe"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar o ficheiro '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr "O nÃ³ raÃz do ficheiro '%s' deveria ser <schema>."
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "NÃ£o existe nome da coluna para a tabela '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 "NÃ£o existe o nome da tabela referida na chave externa para a tabela '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Nome da tabela referida invÃ¡lido '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "NÃ£o existe o nome da coluna da chave externa para a tabela '%s'"
@@ -1691,7 +1767,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: nÃ£o foi possÃvel encontrar ficheiro '%s'"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperation: nÃ£o foi possÃvel carregar ficheiro '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar as especificaÃ§Ãµes XML: %s"
@@ -1724,7 +1800,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: ficheiro '%s' nÃ£o estÃ¡ em conformidade com o DTD"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "GdaServerOperation: ficheiro '%s' nÃ£o estÃ¡ em conformidade com o DTD"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
@@ -1732,39 +1808,39 @@ msgstr ""
 "GdaServerOperationType nÃ£o gerida, por favor reporte um erro em http://";
 "bugzilla.gnome.org/ no producto \"libgda\" (em inglÃªs)"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Esperada a etiqueta <%s>, obtida <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "Valores da lista de parÃ¢metros sÃ³ poderÃ£o ser definidos para parÃ¢metros "
 "individuais dentro da lista"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "NÃ£o existe atributo com o nome 'path'"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "NÃ£o existe valor necessÃ¡rio para '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr "Fornecedor %s criou uma GdaServerOperation sem nÃ³ para '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 "Fornecedor %s criou uma GdaServerOperation com um tipo de nÃ³ errado para '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1792,7 +1868,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Dono"
 
@@ -1831,6 +1907,7 @@ msgstr "Base de Dados"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1844,6 +1921,7 @@ msgstr "Nome do campo"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1918,8 +1996,8 @@ msgstr "Atributos extra"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Ã?ndice"
 
@@ -1934,6 +2012,8 @@ msgstr "EspaÃ§o de nomes"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1977,7 +2057,7 @@ msgstr "Accionador"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
@@ -2013,7 +2093,8 @@ msgstr "Vista"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -2024,15 +2105,6 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Fields"
 msgstr "Campos "
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "OpÃ§Ãµes"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "Modelo de dados para o esquema tem um nÃºmero errado de colunas"
@@ -2056,129 +2128,135 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "Modelo de dados para o esquema tem um tipo gda errado: %s em vez de %s"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "%s() nÃ£o gere valores do tipo '%s'."
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr "GdaHolde com ID '%s' nÃ£o encontrado no conjunto"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "NÃ³ raÃz das especificaÃ§Ãµes != 'data-set-spec': '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "NÃ£o existe nÃ³ <parameters>: '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr "GdaHolder necessita de uma ID"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr "Um ou mais valores sÃ£o invÃ¡lidos"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Operador desconhecido %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Operador desconhecido %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Tipo de valor invÃ¡lido"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Argumentos do filtro errados"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Tipo de dados nÃ£o gerido '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr ""
 "NÃ£o foi possÃvel converter cadeia de caracteres '%s' para um valor do tipo '%"
 "s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel determinar GType para o parÃ¢metro '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 msgid "Unnamed"
 msgstr "NÃ£o nomeado"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "Falta cÃ³digo SQL"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Nenhum gestor de dados para o tipo '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 "Tipo de parÃ¢metro invÃ¡lido para '%s': esperava-se tipo '%s' e obteve-se '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "NÃ£o existe parÃ¢metro '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "ParÃ¢metro '%s' Ã© invÃ¡lido"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "ParÃ¢metro sem nome"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Nome da fonte de dados mal formado '%s'"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr "JunÃ§Ã£o nÃ£o estÃ¡ numa declaraÃ§Ã£o FROM"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel encontrar o alvo referido pela junÃ§Ã£o"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o especificada"
@@ -2199,7 +2277,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Tabela a renomear"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Novo nome"
@@ -2251,36 +2329,36 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "NÃºmero de campo %d nÃ£o encontrado na fonte com o nome '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o SELECT nÃ£o tem parte FROM"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o SELECT envolve mais do que uma tabela ou expressÃ£o"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr "SÃ³ Ã© possÃvel realizar declaraÃ§Ãµes de modificaÃ§Ã£o para tabelas"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "Tabela nÃ£o tem nenhuma chave primÃ¡ria"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr "Chave primÃ¡ria da tabela nÃ£o estÃ¡ seleccionada"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel calcular nenhum campo para o qual inserir"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Falta nome da tabela na declaraÃ§Ã£o UPDATE"
 
@@ -2361,10 +2439,10 @@ msgstr "Gestor de tipos Gda"
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "RepresentaÃ§Ã£o de tipos Gda"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "Tabela a criar tem de ter pelo menos uma linha"
 
@@ -2376,40 +2454,40 @@ msgstr "Gestor binÃ¡rio SQlite"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "RepresentaÃ§Ã£o binÃ¡ria SQlite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "O paramÃªtro '%s' nÃ£o foi encontrado na declaraÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr "O parÃ¢metro '%s' nÃ£o corresponde a uma coluna de uma tabela"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr "Unir um BLOB para este tipo de declaraÃ§Ã£o nÃ£o Ã© suportado"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Fornecedor nÃ£o suporta ligaÃ§Ãµes assÃncronas abertas"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr "A sequÃªncia de ligaÃ§Ã£o tem de conter os valores DB_DIR e DB_NAME"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2420,7 +2498,7 @@ msgstr ""
 "para o ficheiro da base de dados) e DB_NAME (o ficheiro da bases de dados "
 "sem '%s' no fim)."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
@@ -2428,184 +2506,187 @@ msgstr ""
 "A parte DB_DIR da sequÃªncia de ligaÃ§Ã£o tem de corresponder a um directÃ³rio "
 "vÃ¡lido"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Incapaz de definir opÃ§Ã£o SQLite empty_result_callbacks"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "NÃ£o existe ficheiro de especificaÃ§Ãµes '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Falta nome ou directÃ³rio da base de dados"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "NÃ£o sÃ£o suportadas transacÃ§Ãµes em modo apenas-leitura"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "ParÃ¢metro sem nome nÃ£o Ã© permitido em declaraÃ§Ã£o preparada"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 "NÃ£o Ã© possÃvel realizar uma declaraÃ§Ã£o SELECT para obter a Ãºltima linha "
 "inserida: %s)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 "NÃ£o Ã© possÃvel executar uma declaraÃ§Ã£o SELECT para obter a Ãºltima linha "
 "inserida: %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 "DeclaraÃ§Ã£o SELECT para obter Ãºltima linha inserida nÃ£o devolveu nenhuma linha"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 "DeclaraÃ§Ã£o SELECT para obter Ãºltima linha inserida devolveu demasiadas (%d) "
 "linhas"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o preparada nÃ£o tem nenhum GdaStatement associado"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel criar gestor BLOB SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel escrever para BLOB do SQLite "
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel identificar a ROWID do blob a preencher"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Fornecedor nÃ£o suporta execuÃ§Ãµes assÃncronas de declaraÃ§Ãµes"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o vazia"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Faltam parÃ¢metro(s) para executar consulta"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Falta parÃ¢metro '%s' para executar consulta"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "NÃ£o foi possÃvel iniciar a transacÃ§Ã£o"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter comprimento do BLOB"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr "BLOB Ã© demasiado grande."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Tipo de dados nÃ£o gerido '%s'"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "FunÃ§Ã£o necessita um argumento"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "FunÃ§Ã£o necessita um argumento"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr ""
 "Coluna %d estÃ¡ fora do limite (0-%d), a ignorar o tipo por ela especificado"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr "Valor inteiro Ã© demasiado grande"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "NÃ£o Ã© possivel abrir BLOB"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr "Data invÃ¡lida '%s' (formato da data deveria ser AAAA-MM-DD)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr "Hora invÃ¡lida '%s' (formato da hora deveria ser HH:MM:SS[.ms])"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 "Data e hora invÃ¡lidos '%s' (formato deveria ser AAAA-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr "Erro interno fatal do fornecedor SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2627,7 +2708,8 @@ msgstr "LigaÃ§Ã£o estÃ¡ fechada"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "LigaÃ§Ã£o nÃ£o foi representada no hub"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2643,7 +2725,7 @@ msgstr "Modelo de dados tem de ter pelo menos uma coluna"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel calcular as colunas da tabela virtual"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Incapaz de obter a descriÃ§Ã£o do modelo de dados para a coluna %d"
@@ -2664,17 +2746,17 @@ msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel declarar tabela virtual (%s)"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Coluna nÃ£o encontrada"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr "CÃ³digo SQL nÃ£o contÃ©m nenhuma declaraÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Erro de sintaxe na linha %d, coluna %d"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr "Erro de overflow na linha %d, coluna %d"
@@ -2873,37 +2955,37 @@ msgstr "DeclaraÃ§Ã£o UPDATE nÃ£o tem o mesmo nÃºmero de colunas alvo e expressÃµ
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o UPDATE nÃ£o tem nenhumas colunas alvo para actualizar"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o especificada"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "Apenas se ainda nÃ£o existe"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "Apenas se ainda nÃ£o existe"
@@ -2947,8 +3029,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Consulta desconhecida '%s'"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "NÃ£o foi encontrada nenhuma ligaÃ§Ã£o com o nome '%s'"
@@ -3011,467 +3093,538 @@ msgstr "ExecuÃ§Ã£o do programa %s falhou: %s"
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr "Este documento de relatÃ³rio nÃ£o gere saÃda %s"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel reescrever o conteÃºdo do ficheiro '%s'"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel escrever o ficheiro do histÃ³rico '%s': %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedimento"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Sem detalhe"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Base de Dados"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconhecido"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Tabela a renomear"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Na tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Valor"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "ParÃ¢metro '%s' Ã© invÃ¡lido"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Tipo %s nÃ£o estÃ¡ mapeado para o valor %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Modelo de dados"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "DeclaraÃ§Ã£o vazia"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Tipo de dados incorrecto"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Erro ao obter meta-dados em segundo plano: %s\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Erro ao obter meta-dados em segundo plano: %s\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "NÃ£o foi possÃvel reescrever o conteÃºdo do ficheiro '%s'"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Formato da linha"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 #, fuzzy
 msgid "Format image as:"
 msgstr "A formatar"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "Valor de incremento automÃ¡tico"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel escrever o ficheiro do histÃ³rico '%s': %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Gestor de hora e data"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "Gestor de hora e data"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Tipo invÃ¡lido"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "OpÃ§Ãµes"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Na tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "Vista a eliminar"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "Vista a eliminar"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "Valor de incremento automÃ¡tico"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Atributos extra"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "ApÃ³s a coluna"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "DirectÃ³rio de dados"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 #, fuzzy
 msgid "Choose"
 msgstr "Consola"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "CodificaÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "CodificaÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 "MemÃ³ria insuficiente para converter buffer binÃ¡rio para cadeia de caracteres"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Coluna"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Verificar restriÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "Chaves externas:"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir ligaÃ§Ã£o %d: %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "A abrir ligaÃ§Ã£o '%s' para: %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3484,42 +3637,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "ParÃ¢metro desconhecido '%s'"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Fornecedor nÃ£o suporta preparaÃ§Ã£o de declaraÃ§Ã£o"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Utilizador"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Definir para o valor por omissÃ£o"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3527,103 +3680,107 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Sem detalhe"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "FunÃ§Ãµes extra"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Definir para o valor por omissÃ£o"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Modelo de dados novo"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "Modelo de dados"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "A tentar modificar um modelo de dados sÃ³ de leitura"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
@@ -3632,237 +3789,238 @@ msgstr ""
 "Incapaz de processar '%s': a importaÃ§Ã£o de dados XML nÃ£o irÃ¡ ser realizada "
 "(podem ocorrer alguns erros estranhos)"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 msgid "Filter failed:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Ficheiro"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "ExpressÃ£o SQL invÃ¡lida"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Tentativa de reinicializar a biblioteca GDA ignorada."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Erro: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Listar todas as fontes de dados definidas"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "A ligaÃ§Ã£o especificada estÃ¡ fechada"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Modelo de dados"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Modelo de dados"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir ligaÃ§Ã£o %d: %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "RestriÃ§Ãµes globais"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "Sem detalhe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Terminar uma ligaÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Nome do campo"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "Sem detalhe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 msgid "File type:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Incapaz de abrir o ficheiro %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Ficheiro '%s' jÃ¡ existe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "EspecifaÃ§Ã£o de porta invÃ¡lida"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Campo referenciado"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "Fornecedor a utilizar"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Operador desconhecido %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel realizar um cast do valor do tipo '%s' para o tipo '%s'"
@@ -3994,7 +4152,7 @@ msgstr "Verificar restriÃ§Ã£o"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Por omissÃ£o"
 
@@ -4027,8 +4185,8 @@ msgstr "NÃ£o NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "Chave primÃ¡ria"
 
@@ -4042,6 +4200,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Colunas da tabela"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4051,6 +4210,8 @@ msgstr "DescriÃ§Ã£o da tabela"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4071,7 +4232,7 @@ msgstr "Nome da tabela"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "Ã?nico"
 
@@ -4125,48 +4286,48 @@ msgstr "Fornecedor para ficheiros Microsoft Access"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Nome da base de dados a ser utilizada (nome do ficheiro sem .mdb)"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "Nenhum campo especificado na restriÃ§Ã£o da chave externa"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr "Campo vazio especificado na restriÃ§Ã£o da chave externa"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "Nenhuma tabela referenciada especificada na restriÃ§Ã£o da chave externa"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr "Campo referenciado vazio especificado na restriÃ§Ã£o da chave externa"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "Nome de coluna incorrectamente especificado"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr "Ã? necessÃ¡rio pelo menos a versÃ£o 5.0 de MySQL"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Incapaz de dar um SOCKET UNIX se tambÃ©m especificar uma MÃ?QUINA ou PORTO"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
@@ -4175,25 +4336,15 @@ msgstr ""
 "Incapaz de definir o conjunto de caracteres do cliente como UTF8. A utilizar "
 "%s. OcorrerÃ£o problemas com caracteres nÃ£o-UTF-8"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr "A sequÃªncia de ligaÃ§Ã£o tem de conter o valor DB_NAME"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "Falta expressÃ£o no alvo select"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Nome da fonte de dados mal formado '%s'"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "ParÃ¢metro sem nome nÃ£o Ã© permitido em declaraÃ§Ã£o preparada"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
@@ -4201,7 +4352,7 @@ msgstr ""
 "NÃ£o foi possÃvel usar CURSOR. Ã? necessÃ¡ria a versÃ£o 5.0 ou superior de "
 "MySQL. A usar accesso aleatÃ³rio de qualquer maneira."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
@@ -4209,56 +4360,50 @@ msgstr ""
 "NÃ£o foi possÃvel usar CURSOR. Ã? necessÃ¡ria pelo menos a versÃ£o 5.0 do MySQL. "
 "Tamanho do bloco ignorado."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr "NÃºmero de linhas obtidas de uma vez"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr "NÃºmero de partes de linhas lidas desde a criaÃ§Ã£o do objecto"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "Tipo de dados de ligaÃ§Ã£o de coluna invÃ¡lido. %d\n"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr "Incapaz de obter dados do servidor"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr "Tipo %s nÃ£o estÃ¡ mapeado para o valor %d"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr "Tipo %s nÃ£o estÃ¡ mapeado para o valor %d"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr "Tipo %s nÃ£o estÃ¡ mapeado para o valor %d/%d/%d %d:%d:%d.%d"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr "Tipo %s nÃ£o estÃ¡ mapeado para o valor %f"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr "Tipo %s nÃ£o estÃ¡ mapeado para valor %s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconhecido"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 msgid "No description"
 msgstr "Nenhuma descriÃ§Ã£o"
 
@@ -4287,12 +4432,13 @@ msgstr "Como primeira coluna"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr "Incremento automÃ¡tico"
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4303,9 +4449,20 @@ msgstr "DescriÃ§Ã£o da coluna"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "ComentÃ¡rio"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Nome do campo"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "ComentÃ¡rio da tabela"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4844,7 +5001,7 @@ msgstr "Fixo"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr "Chave exterior"
 
@@ -5143,51 +5300,51 @@ msgstr "Novo nome da tabela"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "Tabela a renomear"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel encontrar o programa 'xsltproc'"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter o valor do iterador"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter o valor do iterador"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter o valor do iterador"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Comando sem nome invÃ¡lido"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel criar directÃ³rio '%s'"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr ""
 
@@ -5213,28 +5370,28 @@ msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 "MemÃ³ria insuficiente para converter cadeia de caracteres para buffer binÃ¡rio"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr "Ã? necessÃ¡ria pelo menos a versÃ£o 8.2.0 do PostgreSQL"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr "A sequÃªncia de ligaÃ§Ã£o tem de conter um valor DB_NAME"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
@@ -5242,48 +5399,53 @@ msgstr ""
 "O formato da sequÃªncia de ligaÃ§Ã£o mudou: substitua DATABASE por DB_NAME e o "
 "mesmo conteÃºdo"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "NÃ£o foi definir search_path para %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Caminho de procura %s Ã© invÃ¡lido"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 "NÃ£o sÃ£o suportadas transacÃ§Ãµes em modo de nÃvel de isolamento de leitura de "
 "dados por submeter"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 "NÃ£o sÃ£o suportadas transacÃ§Ãµes em modo de isolamento de leitura repetÃvel"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr "Erro interno"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr "Nome de ponto de armazenamento errado '%s'"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel iniciar a transacÃ§Ã£o"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Incapaz de definir o parÃ¢metro ID da transacÃ§Ã£o XA"
 
@@ -5690,13 +5852,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr "Activa o uso de algumas funÃ§Ãµes extra em SQL"
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "Chaves externas:"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "FunÃ§Ãµes extra"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Nome da base de dados a ser utilizada (sem .db)"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "Chaves externas:"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5717,81 +5889,81 @@ msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir a ligaÃ§Ã£o especificada: %s\n"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "LigaÃ§Ã£o aberta com sucesso!\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Ficheiro"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Nenhum gestor de dados para o tipo '%s'"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "Valor de incremento automÃ¡tico"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "AcÃ§Ã£o:"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "Definir para o valor por omissÃ£o"
@@ -5813,54 +5985,41 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o aberta"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-#, fuzzy
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr "Tabelas no esquema '%s'"
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Erro ao obter meta-dados em segundo plano: %s\n"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr ""
 "A obter informaÃ§Ã£o do esquema da base de dados, isto poderÃ¡ demorar algum "
 "tempo..."
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
-"NÃ£o foi possÃvel inicializar dicionÃ¡rios para guardar buffer de consulta"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Erro ao obter meta-dados em segundo plano: %s\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
 #, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr ""
-"NÃ£o foi possÃvel inicializar dicionÃ¡rios para guardar buffer de consulta"
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr "Tabelas no esquema '%s'"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Alterar o directÃ³rio de trabalho actual"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Tabelas no esquema '%s'"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5897,7 +6056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o aberta"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Lista de ligaÃ§Ãµes abertas"
 
@@ -5915,41 +6074,119 @@ msgstr "ParÃ¢metro '%s' em conflito"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Terminar uma ligaÃ§Ã£o"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Terminar uma ligaÃ§Ã£o"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "LigaÃ§Ãµes"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o aberta"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+"NÃ£o foi possÃvel inicializar dicionÃ¡rios para guardar buffer de consulta"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+"NÃ£o foi possÃvel inicializar dicionÃ¡rios para guardar buffer de consulta"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "DirectÃ³rio"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "ComentÃ¡rio"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o aberta"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "NÃ£o nomeado"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "LigaÃ§Ãµes"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "LigaÃ§Ã£o estÃ¡ fechada"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "LigaÃ§Ã£o estÃ¡ fechada"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o aberta"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5976,44 +6213,114 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "[DSN|sequÃªncia de ligaÃ§Ã£o]..."
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "DeclaraÃ§Ã£o vazia"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Nenhuma declaraÃ§Ã£o SELECT a utilizar"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Nenhuma declaraÃ§Ã£o INSERT fornecida"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+#, fuzzy
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr "Nenhuma declaraÃ§Ã£o UPDATE fornecida"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Nenhuma declaraÃ§Ã£o DELETE fornecida"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Nenhuma declaraÃ§Ã£o SELECT a utilizar"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+#, fuzzy
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr "DeclaraÃ§Ã£o vazia"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+#, fuzzy
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr "DeclaraÃ§Ã£o vazia"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+#, fuzzy
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr "DeclaraÃ§Ã£o vazia"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Tipo de valor invÃ¡lido"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Nenhum"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipo"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 #, fuzzy
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove um DSN"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Tabela referenciada"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Na tabela"
@@ -6059,52 +6366,450 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "Falhou a leitura do nÃ³ no ficheiro XML"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Falhou a leitura do nÃ³ no ficheiro XML"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] "Tabelas no esquema '%s'"
+msgstr[1] "Tabelas no esquema '%s'"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Tabelas no esquema '%s'"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] "Tabelas no esquema '%s'"
+msgstr[1] "Tabelas no esquema '%s'"
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr "Nenhum"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Campo"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Tipo de dados"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "AcÃ§Ã£o:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Modelo de dados"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Modelo de dados"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "InternalString"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Na tabela"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Buffer de consulta"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Terminar uma ligaÃ§Ã£o"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Valor"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ã?ndice"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "NÃ£o nomeado"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar o ficheiro '%s'"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Comando sem nome invÃ¡lido"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Erro ao verificar ficheiro CSV: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Erro ao obter meta-dados em segundo plano: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Erro ao obter meta-dados em segundo plano: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "UniÃ£o"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel iniciar a transacÃ§Ã£o"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Erro ao obter meta-dados em segundo plano: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Erro ao obter meta-dados em segundo plano: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel iniciar a transacÃ§Ã£o"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "ComentÃ¡rio"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel iniciar a transacÃ§Ã£o"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o actual"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Incapaz de abrir o ficheiro %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "ParÃ¢metro '%s' em conflito"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "Consola"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "DeclaraÃ§Ã£o vazia"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] "(%d linha)"
+msgstr[1] "(%d linhas)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "ApÃ³s a coluna"
+msgstr[1] "ApÃ³s a coluna"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr "NÃºmero de linhas obtidas de uma vez"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "ParÃ¢metro '%s' em conflito"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr "NÃºmero de linhas obtidas de uma vez"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6120,17 +6825,7 @@ msgstr "Tabela '%s' nÃ£o foi encontrada"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr "Tabelas no esquema '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "Tabelas no esquema '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Nome da tabela"
@@ -6140,99 +6835,162 @@ msgstr "Nome da tabela"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Servidor de base de dados"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Incapaz de abrir o ficheiro %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Nomes das colunas"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Escala"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "RelaÃ§Ãµes:"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "ParÃ¢metro sem nome"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Falta nome da tabela na declaraÃ§Ã£o"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar o ficheiro '%s'"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "Chave exterior"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Verificar restriÃ§Ã£o"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "nome da coluna"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "RelaÃ§Ãµes:"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr "HistÃ³rico nÃ£o Ã© suportado"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o actual"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr "Lista de tabelas"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr "Lista de vistas"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr "Lista de esquemas"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr "Nenhum objecto encontrado"
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr "Esquema"
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr "Coluna"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 msgid "Nullable"
 msgstr "Nullable"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr "Lista de colunas para a vista '%s'"
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr "Lista de colunas para a tabela '%s'"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr "sim"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr "nÃ£o"
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "DefiniÃ§Ã£o da vista: %s"
@@ -6281,17 +7039,17 @@ msgstr "Erro: %s\n"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "Incapaz de processar o ficheiro '%s', a ignorÃ¡-lo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "VersÃ£o da consola GDA SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr "Bem-vindo ao terminal GDA SQL, versÃ£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6308,107 +7066,107 @@ msgstr ""
 "      ou qualquer outra consulta terminada por um ponto e vÃrgula\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "A abrir ligaÃ§Ã£o '%s' para: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir ligaÃ§Ã£o %d: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr "A abrir ligaÃ§Ã£o '%sÂ« para: %s (variÃ¡vel de ambiente GDA_SQL_CNC)\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir ligaÃ§Ã£o definida por GDA_SQL_CNC: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel correr o servidor HTTP na porta %d\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "LigaÃ§Ã£o fechada"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Comando sem nome invÃ¡lido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr "Comando interno desconhecido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr "Comando interno nÃ£o estÃ¡ correctamente definido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Comando interno incompleto"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel interpretar o valor do parÃ¢metro '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr "Nenhum parÃ¢metro interno com nome '%s' requerido pela consulta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "ImpossÃvel abrir ficheiro '%s' para gravaÃ§Ã£o: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "ImpossÃvel abrir pipe '%s': %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "ImpossÃvel abrir ficheiro '%s' para leitura: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "O nome de ligaÃ§Ã£o '%s' Ã© invÃ¡lido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "\tNome de utilizador para '%s':"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Nenhum nome de utilizador para '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "\tPalavra-chave para '%s':"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Nenhuma palavra-chave para '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr "Erro ao obter meta-dados em segundo plano: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
@@ -6417,332 +7175,332 @@ msgstr ""
 "A obter informaÃ§Ã£o do esquema da base de dados para a ligaÃ§Ã£o '%s', isto "
 "poderÃ¡ demorar algum tempo..."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "erro: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "Terminado.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "(%d linha)"
 msgstr[1] "(%d linhas)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Lista de fornecedores instalados"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr "%s [FICHEIRO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr "Mostar histÃ³rico de comandos, ou salvÃ¡-lo para um ficheiro"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr "ForÃ§ar a leitura dos meta dados da base de dados"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr "%s [TABELA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr "Listar todas as tabelas (ou tabela nomeada)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr "%s [VISTA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr "Listar todas as vistas (ou vista nomeada)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr "%s [ESQUEMA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr "Lista todos os esquemas (ou esquema nomeado)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr "%s [NOME_OBJECTO|ESQUEMA.*]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr "Descreve objecto ou lista completa de objectos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr "%s [TABELA1 [TABELA2...]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr "Criar um grÃ¡fico de tudo ou das tabelas listadas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "%s [port [token de autenticaÃ§Ã£o]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 "Iniciar/terminar servidor HTTP embebido (na porta especificado ou em 12345 "
 "por omissÃ£o)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr "%s [NOME_CNC [DSN [UTILIZADOR [PALAVRA-CHAVE]]]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr "Ligar a outra fonte de dados definida (DSN, ver \\l)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr "%s [NOME_CNC]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Terminar uma ligaÃ§Ã£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr "%s NOME_CNC NOME1_CNC NOME2_CNC [NOME_CNC ...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr "Juntar vÃ¡rias ligaÃ§Ãµes na ligaÃ§Ã£o virtual NOME_CNC"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "GestÃ£o DSN (fontes de dados)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "%s [DSN]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr "Listar todas os DSN (ou atributos do DSN nomeado)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr "%s NOME_DSN DEFINiÃ?Ã?O_DSN [DESCRIÃ?Ã?O]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr "Criar (ou modificar) um DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr "%s NOME_DSN [NOME_DSN...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr "Remove um DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "%s [FORNECEDOR]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 "Listar todos os fornecedores de bases de dados instalados (ou atributos dos "
 "nomeados)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr "Entrada/SaÃda"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "%s FICHEIRO"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "Executar comandos do ficheiro"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr "Enviar saÃda directamente para ficheiro ou |canal"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "%s [TEXTO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr "Enviar saÃda para stdout"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr "Enviar saÃda para corrente de saÃda"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "%s [DIRECTÃ?RIO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr "Alterar o directÃ³rio de trabalho actual"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr "Mostrar os termos de uso e distribuiÃ§Ã£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Buffer de consulta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr "Editar o buffer (ou ficheiro) de consulta com um editor externo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 "Reinicia o buffer de consulta (preenche o buffer com o conteÃºdo do ficheiro)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr "Mostrar o conteÃºdo do buffer de consulta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "%s [NOME_BUFFER_CONSULTA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 "Executar conteÃºdo do buffer de consulta, ou do buffer de consulta nomeado"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr "Escrever buffer de consulta para ficheiro"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "%s NOME_BUFFER_CONSULTA"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr "Salvar buffer de consulta para um dicionÃ¡rio"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr "Carregar buffer de consulta do dicionÃ¡rio"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr "Eliminar buffer de consulta do dicionÃ¡rio"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr "Listar todas os buffers de consulta guardados no dicionÃ¡rio"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr "%s [NOME [VALOR|_null_]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 "Definir ou mostrar parÃ¢metros internos, ou listar todos se nenhuns parÃ¢metros"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "%s [NOME]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Limpar (eliminar) nome de parÃ¢metro interno (ou todos os parÃ¢metros)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "A formatar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr "Definir formato de saÃda"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr "%s [NOME|TABELA COLUNA CONDIÃ?Ã?O_LINHA] FICHEIRO"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr "Exportar parÃ¢metro interno ou valor de uma tabela para o ficheiro FILE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr "%s NOME [FICHEIRO|TABELA COLUNA CONDIÃ?Ã?O_LINHA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
@@ -6750,191 +7508,191 @@ msgstr ""
 "Definir o parÃ¢metro interno como o conteÃºdo do ficheiro FILE ou de um valor "
 "de uma tabela jÃ¡ existente"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr "Lista todos os comandos disponÃveis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr "Formato de saÃda desconhecido: '%s', reinicie para valor por omissÃ£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr "Atributo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o DSN '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel encontrar nenhum DSN com nome '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr "Lista DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Faltam argumentos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Falta nome do fornecedor"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Falta nome DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o do fornecedor '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel encontrar nenhum fornecedor com o nome '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "JÃ¡ existe uma ligaÃ§Ã£o denominada '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 "A obter informaÃ§Ã£o do esquema da base de dados, isto poderÃ¡ demorar algum "
 "tempo..."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o aberta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "DSN or sequÃªncia de ligaÃ§Ã£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o actualmente aberta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Faltam nomes das ligaÃ§Ãµes necessÃ¡rios"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "LigaÃ§Ãµes limitadas sÃ£o como:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter directÃ³rio do utilizador: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "DirectÃ³rio de trabalho Ã© agora: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "ImpossÃvel alterar directÃ³rio de trabalho para %s: '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o aberta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel escrever no ficheiro temporÃ¡rio '%s': %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "nÃ£o foi possÃvel iniciar o editor '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel iniciar /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "FILE nÃ£o existente para onde escrever"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 "NÃ£o foi possÃvel inicializar dicionÃ¡rios para guardar buffer de consulta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Nome no buffer de consulta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Falta nome no buffer de consulta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr "Buffer de consulta estÃ¡ vazio"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel encontrar buffer de consulta com nome '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Nenhum parÃ¢metro definido com o nome '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Listar de parÃ¢metros definidos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr "CondiÃ§Ã£o de linha invÃ¡lida"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr "Nenhuma linha Ãºnica identificada"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Demasiados argumentos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "NÃºmero invÃ¡lido de argumentos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 msgid "Could not write file"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel escrever ficheiro"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Grafo escrito para '%s'\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6949,23 +7707,23 @@ msgstr ""
 "Nota: defina a variÃ¡vel de ambiente GDA_SQL_VIEWER_PNG ou GDA_SQL_VIEWER_PDF "
 "para visualizar o grÃ¡fico\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr "Servidor HTTPD terminou"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel iniciar o servidor HTTPD"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr "Servidor HTTPD iniciado"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "EspecifaÃ§Ã£o de porta invÃ¡lida"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "Comando estÃ¡ incompleto"
@@ -6995,16 +7753,11 @@ msgstr "AutenticaÃ§Ã£o requerida"
 msgid "Token:"
 msgstr "Token:"
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr "Consola SQL:"
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabelas"
 
@@ -7013,7 +7766,7 @@ msgstr "Tabelas"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr "Tabelas no esquema '%s'"
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Vistas"
 
@@ -7067,60 +7820,66 @@ msgstr "Altura na qual o trigger Ã© despoletado: %s"
 msgid "Action:"
 msgstr "AcÃ§Ã£o:"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Triggers:"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr "Para a tabela '%s.%s':"
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr "Triggers no esquema '%s':"
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o da base de dados para '%s'"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 msgid "Database information"
 msgstr "InformaÃ§Ã£o da base de dados"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr "Objectos"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Triggers"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "OpÃ§Ãµes (partilha de ligaÃ§Ã£o)"
+
+#~ msgid "Can't fetch data from server"
+#~ msgstr "Incapaz de obter dados do servidor"
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Agregado"
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Alterar o directÃ³rio de trabalho actual"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "ComentÃ¡rio"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Nenhuma ligaÃ§Ã£o aberta"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "NoTransaction"
-#~ msgstr "Sem acÃ§Ã£o"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "Tabelas no esquema '%s'"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedimento"
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Agregado"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Sequences"
-#~ msgstr "SequÃªncia"
+#~ msgid "NoTransaction"
+#~ msgstr "Sem acÃ§Ã£o"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "SQLConsole"
-#~ msgstr "Consola"
+#~ msgid "Sequences"
+#~ msgstr "SequÃªncia"
 
 #~ msgid "File to use for per-user DSN list"
 #~ msgstr "Ficheiro a utilizar para lista DSN do utilizador"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 343385a..2f7bae3 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-05 10:00-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-29 02:05-0300\n"
 "Last-Translator: Rodolfo Ribeiro Gomes <rodolforg gmail com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
@@ -104,27 +104,28 @@ msgstr "NÃ£o foi possÃvel executar o programa navegador"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:362
-#: ../libgda/gda-data-select.c:382 ../libgda/gda-data-select.c:446
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-data-select.c:2056
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2066 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:556
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1910
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1925
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2102
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2378
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:426
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
 #: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:409 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
@@ -137,21 +138,35 @@ msgstr "NÃ£o foi possÃvel executar o programa navegador"
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:345
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:468
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:593
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:92
-#: ../tools/browser/main.c:106 ../tools/browser/main.c:132
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:761
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
 #: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
 #: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
 #: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "Sem detalhes"
@@ -202,8 +217,8 @@ msgid ""
 "source. Mandatory fields are marked with a star.\n"
 "To create a local database in a file, select the 'SQLite' type of database.\n"
 msgstr ""
-"Os seguintes campos representam os itens de informaÃ§Ãµes bÃ¡sicas para sua nova "
-"fonte de dados. Os campos obrigatÃ³rios estÃ£o marcados com uma estrela.\n"
+"Os seguintes campos representam os itens de informaÃ§Ãµes bÃ¡sicas para sua "
+"nova fonte de dados. Os campos obrigatÃ³rios estÃ£o marcados com uma estrela.\n"
 "Para criar um banco de dados local em um arquivo, selecione o tipo de banco "
 "de dados \"SQLite\".\n"
 
@@ -323,8 +338,8 @@ msgid ""
 "available,\n"
 "editing the data source's attributes is disabled</span>"
 msgstr ""
-"<span foreground=\"red\">O provedor de banco de dados usado por esta fonte de "
-"dados nÃ£o estÃ¡ disponÃvel,\n"
+"<span foreground=\"red\">O provedor de banco de dados usado por esta fonte "
+"de dados nÃ£o estÃ¡ disponÃvel,\n"
 "a ediÃ§Ã£o dos atributos da fonte de dados foi desabilitada</span>"
 
 #. connection's authentication
@@ -355,7 +370,7 @@ msgstr ""
 "Nenhuma autenticaÃ§Ã£o Ã© exigida,\n"
 "confirme a abertura da conexÃ£o"
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:526
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
 #: ../tools/browser/support.c:132
 msgid "Error:"
 msgstr "Erro:"
@@ -368,7 +383,7 @@ msgstr "NÃ£o foi possÃvel declarar uma nova fonte de dados"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr "Nenhuma informaÃ§Ã£o vÃ¡lida de fonte de dados foi criada"
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:789
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr "ServiÃ§os de acesso a bancos de dados para o ambiente de trabalho GNOME"
 
@@ -429,8 +444,8 @@ msgstr "DSN \"%s\" desconhecida"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "O provedor \"%s\" nÃ£o foi encontrado"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:920
-#: ../libgda/gda-connection.c:1074
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "NÃ£o hÃ¡ nenhum provedor \"%s\" instalado"
@@ -446,16 +461,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel instanciar o provedor \"%s\""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Provedor"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o"
 
@@ -472,7 +487,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Lista dos provedores instalados"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "UsuÃ¡rio"
 
@@ -503,9 +518,14 @@ msgstr "Provedor para usar"
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Texto de autenticaÃ§Ã£o para usar"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:302
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "OpÃ§Ãµes (compartilhamente de conexÃ£o)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "OpÃ§Ãµes"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
 #: ../libgda/gda-connection.c:307
@@ -547,111 +567,112 @@ msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
 msgstr ""
 "NÃ£o Ã© possÃvel definir a propriedade \"%s\" uma vez que conexÃ£o esteja aberta"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:864 ../libgda/gda-connection.c:1014
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:413
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:873
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "A especificaÃ§Ã£o da fonte de dados estÃ¡ mal formada: \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:881 ../libgda/gda-connection.c:1184
-#: ../libgda/gda-connection.c:1186
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "A fonte de dados %s nÃ£o foi encontrada na configuraÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:948
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 "Erro de configuraÃ§Ã£o de fonte de dados: nenhum provedor foi especificado"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1024 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "O texto de conexÃ£o \"%s\" estÃ¡ mal formado"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1030 ../libgda/gda-connection.c:1208
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Nenhum provedor foi especificado"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1196 ../libgda/gda-connection.c:1198
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Nenhum texto de conexÃ£o ou DSN foi especificado"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1216
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1223
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 "Erro interno: o provedor nÃ£o implementa o mÃ©todo virtual open_connection()"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1854
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "O provedor nÃ£o oferece suporte Ã  preparaÃ§Ã£o para instruÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2044 ../libgda/gda-connection.c:2118
-#: ../libgda/gda-connection.c:2189 ../libgda/gda-meta-store.c:644
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter o bloqueio da conexÃ£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2133 ../libgda/gda-connection.c:2224
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel encontrar a tarefa %u"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2212 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:919
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:820
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:962
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "O provedor nÃ£o oferece suporte a operaÃ§Ãµes de servidor assÃncronas"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2380 ../libgda/gda-connection.c:2395
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr "A instruÃ§Ã£o Ã© de seleÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2454 ../libgda/gda-connection.c:2521
-#: ../libgda/gda-connection.c:2582
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "A instruÃ§Ã£o nÃ£o Ã© de seleÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3037
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "O argumento Ã© invÃ¡lido"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3046
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Faltam argumentos ou eles estÃ£o errados para a tabela \"%s\": %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3745
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr "Erro na atualizaÃ§Ã£o dos metadados"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4279
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr "Argumentos errados para filtro"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4488
-#: ../libgda/gda-connection.c:4533 ../libgda/gda-connection.c:4578
-#: ../libgda/gda-connection.c:4623
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 "Rastreamento do status da transaÃ§Ã£o da conexÃ£o: nÃ£o existe transaÃ§Ãµes para %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4913
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Erro interno: o manipulador de provedor Ã© invÃ¡lido"
 
@@ -661,9 +682,9 @@ msgstr "Erro interno: o manipulador de provedor Ã© invÃ¡lido"
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1236 ../libgda/gda-data-select.c:1710
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2600 ../libgda/gda-data-select.c:2661
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "A coluna %d estÃ¡ fora do intervalo (0-%d)"
@@ -718,8 +739,8 @@ msgstr "Se o modelo de dados pode ser modificado"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1665
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1720
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "A linha %d estÃ¡ fora do intervalo (0-%d)"
@@ -728,8 +749,8 @@ msgstr "A linha %d estÃ¡ fora do intervalo (0-%d)"
 #: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1668
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1723
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
 #, c-format
 msgid "Row %d not found (empty data model)"
 msgstr "A linha %d nÃ£o foi localizada (modelo de dados vazio)"
@@ -888,8 +909,8 @@ msgid ""
 "Destination column %d has a gda type (%s) incompatible with source column %d "
 "type (%s)"
 msgstr ""
-"A coluna de destino %d tem um tipo gda (%s) incompatÃvel com o da "
-"coluna de origem %d do tipo (%s)"
+"A coluna de destino %d tem um tipo gda (%s) incompatÃvel com o da coluna de "
+"origem %d do tipo (%s)"
 
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1701
 #, c-format
@@ -973,7 +994,7 @@ msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "NÃ£o Ã© possÃvel remover o arquivo \"%s\""
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1130,7 +1151,7 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "ImpossÃvel criar arquivo %s"
@@ -1139,7 +1160,7 @@ msgstr "ImpossÃvel criar arquivo %s"
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1458
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
@@ -1158,187 +1179,187 @@ msgstr "Tentando alterar coluna apenas de leitura: %d"
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:361 ../libgda/gda-data-select.c:381
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:444
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:996
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1021
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1028
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1034
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1103
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1109
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1136
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1176
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "O modelo nÃ£o possui nenhum valor nÃ£o Ãºnico para atualizar."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1229
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1245
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1260
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1306 ../libgda/gda-data-select.c:1513
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3302
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Nenhuma conexÃ£o especificada"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1353
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1385 ../libgda/gda-data-select.c:1440
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Tabela %s jÃ¡ existe"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1522 ../libgda/gda-data-select.c:1533
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1527
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1703 ../libgda/gda-data-select.c:2420
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2587 ../libgda/gda-data-select.c:2728
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2815 ../libgda/gda-data-select.c:3008
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "O modelo de dados %p nÃ£o Ã© atualizÃ¡vel"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1738
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1746 ../libgda/gda-data-select.c:1754
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1776
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
 "Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1811
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
 msgstr "Tabela de conteÃºdos"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046 ../libgda/gda-data-select.c:2055
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2065
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "ImpossÃvel obter o tipo de dados do parÃ¢metro"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2060
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2140 ../libgda/gda-data-select.c:2233
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "RestriÃ§Ã£o nÃ£o pode ser ativada!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2287
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2327
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2334
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2415 ../libgda/gda-data-select.c:2582
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2648 ../libgda/gda-data-select.c:2723
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2810 ../libgda/gda-data-select.c:3003
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2425 ../libgda/gda-data-select.c:2592
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2653 ../libgda/gda-data-select.c:2733
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2465
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "ImpossÃvel obter valor da coluna"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2618 ../libgda/gda-data-select.c:2679
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2782 ../libgda/gda-data-select.c:2889
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "RestriÃ§Ã£o nÃ£o pode ser ativada!"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2741
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Muitos valores na lista"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2820
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2825
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2854
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3013
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
@@ -1352,7 +1373,7 @@ msgstr "Tipo invÃ¡lido"
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1391,7 +1412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "ImpossÃvel obter o tipo de dados do parÃ¢metro"
@@ -1489,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "A coluna \"%s\" nÃ£o foi localizada na tabela \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1023
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1505,7 +1526,7 @@ msgstr "ImpossÃvel inicializar sessÃ£o Oracle"
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
@@ -1632,52 +1653,52 @@ msgstr "Dialeto SQL a ser utilizado na conexÃ£o"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:495 ../libgda/gda-meta-struct.c:510
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:527
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "ImpossÃvel obter arquivo a partir de %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:576
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:602
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:684
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:810
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:940
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2254
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2279
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Tabela %s jÃ¡ existe"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1224
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "ImpossÃvel abrir arquivo %s"
@@ -1724,7 +1745,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "ImpossÃvel abrir arquivo %s"
@@ -1753,28 +1774,28 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1226
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1407 ../libgda/gda-server-operation.c:1421
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Esperava-se a etiqueta <%s>, obteve <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1452 ../libgda/gda-server-operation.c:2138
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1509
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Atributo 'arquivo' faltando"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2267
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Valores faltando"
@@ -1869,6 +1890,7 @@ msgstr "Nome do campo"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -2040,7 +2062,8 @@ msgstr "Vista"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -2053,15 +2076,6 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Fields"
 msgstr "Campos"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "OpÃ§Ãµes"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2081,69 +2095,70 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "conversÃ£o de dados falhou para o tipo %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:937
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1009
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:854 ../libgda/gda-sql-builder.c:916
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:991 ../libgda/gda-sql-builder.c:1042
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "NÃ³ invÃ¡lido"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Tipo de consulta errado"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "conversÃ£o de dados falhou para o tipo %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "conversÃ£o de dados falhou para o tipo %d"
@@ -2178,9 +2193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Argumentos faltando"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2297
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1733
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
@@ -2208,8 +2223,8 @@ msgstr "ImpossÃvel obter lista de colunas"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Nenhuma conexÃ£o especificada"
@@ -2279,36 +2294,36 @@ msgstr "Informa se a GdaTree Ã© uma lista ou uma Ã¡rvore"
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Erro no formato do caminho: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:567
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "O campo de nÃºmero %d nÃ£o foi localizado na fonte chamada \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:758 ../libgda/gda-util.c:765
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:775
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:809 ../libgda/gda-util.c:817
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "A tabela nÃ£o possui nenhuma chave primÃ¡ria"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:843
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr "A chave primÃ¡ria da tabela nÃ£o estÃ¡ selecionada"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1085
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel computar qualquer campo para inserÃ§Ã£o"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1147
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Atributo 'arquivo' faltando"
@@ -2418,25 +2433,25 @@ msgstr "O parÃ¢metro \"%s\" nÃ£o corresponde a uma coluna da tabela"
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:528
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:369
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:589
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "O provedor %s nÃ£o implementa a funÃ§Ã£o de entrada"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:549
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:576
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:584
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2444,156 +2459,150 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:599
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:653
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "ImpossÃvel definir a opÃ§Ã£o empty_result_callbacks do SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:816
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:855
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:846
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:887
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "ParÃ¢metro 'URI' faltando"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:985
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Atributo 'arquivo' faltando"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1011
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "TransaÃ§Ãµes nÃ£o sÃ£o suportadas no modo de apenas leitura"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1812
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1909
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1924
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1937
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1941
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2006
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2046
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2070
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Handle SQLite invÃ¡lida"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2050
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2075
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2085
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2150
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1621
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "O provedor %s nÃ£o implementa a funÃ§Ã£o de entrada"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2217
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2260
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2263
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1695
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1698
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Argumentos faltando"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2278
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1713
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "ParÃ¢metro 'URI' faltando"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2351
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "ImpossÃvel iniciar a transaÃ§Ã£o"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2359
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2361
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2444
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2597
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2800
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2866
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Condicional deve ter pelo menos um argumento"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2832
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2898
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
 #, fuzzy
 msgid "Function requires two arguments"
 msgstr "Condicional deve ter pelo menos um argumento"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:229
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
@@ -2601,39 +2610,39 @@ msgstr "Condicional deve ter pelo menos um argumento"
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Coluna fora %d da faixa 0 - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:359
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:371
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:436
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "ImpossÃvel fechar o blob."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:455
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:469
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:483
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:516
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:564
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2658,7 +2667,8 @@ msgstr "ConexÃ£o estÃ¡ fechada"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "ConexÃ£o nÃ£o estÃ¡ aberta"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2674,22 +2684,22 @@ msgstr "Condicional deve ter pelo menos um argumento"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "ImpossÃvel criar arquivo %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "ImpossÃvel obter descriÃ§Ã£o para coluna"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:439
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:441
 #, c-format
 msgid "Can't get data model's column type or type for column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:487
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:489
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't declare virtual table (%s)"
 msgstr "ImpossÃvel encontrar tabela %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:648
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:650
 #, fuzzy
 msgid "Column not found"
 msgstr "Coluna fora da faixa"
@@ -2901,36 +2911,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "O modelo nÃ£o possui nenhum valor nÃ£o Ãºnico para atualizar."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:713
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:766
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:825
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:880
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1629
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1678
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1726
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1775
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1823
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Nenhuma conexÃ£o especificada"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1100
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1018
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1087
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1154
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2972,8 +2982,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Nenhuma conexÃ£o especificada"
@@ -3040,26 +3050,85 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Selecionar (uniÃ£o)"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "ImpossÃvel criar arquivo %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "ImpossÃvel obter arquivo a partir de %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedimentos"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Sem detalhes"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Banco de Dados"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "FunÃ§Ã£o"
+
 #. FIXME: find a better label
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1705 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1755
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Escala"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Tabela de conteÃºdos"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
@@ -3093,12 +3162,12 @@ msgstr ""
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3106,7 +3175,7 @@ msgid ""
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3114,106 +3183,113 @@ msgid ""
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
 #: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:920
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:409
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
 #, fuzzy
 msgid "Value is NULL"
 msgstr "Escala"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:415
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
 msgid "Value will be determined by default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
 #, fuzzy
 msgid "Value is invalid"
 msgstr "Nome do parÃ¢mentro"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Entidade %s nÃ£o pode ser escrita"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
@@ -3250,44 +3326,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Erro ao ler %s: %s"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "ImpossÃvel criar arquivo %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "## informaÃ§Ã£o:\n"
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
@@ -3375,15 +3444,15 @@ msgstr ""
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
@@ -3479,10 +3548,10 @@ msgstr "Sem restriÃ§Ãµes"
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
@@ -3550,11 +3619,11 @@ msgstr "Valor padrÃ£o"
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395 ../libgda-ui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3562,75 +3631,79 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Erro: %s"
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:181
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:185 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:189
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:193
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:198
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "FunÃ§Ãµes de entrada do plugin"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:203
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1237
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1507 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1587
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2518
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
@@ -3686,26 +3759,27 @@ msgstr ""
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Tentativa de inicializar um cliente jÃ¡ inicializado"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2014
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Erro: %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
@@ -3732,7 +3806,7 @@ msgstr "Origens de dados"
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "ImpossÃvel executar a instruÃ§Ã£o Oracle"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Modelo de dados"
@@ -3742,113 +3816,113 @@ msgstr "Modelo de dados"
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "ImpossÃvel adicionar uma linha ao modelo de dados"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Sem restriÃ§Ãµes"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Selecionar"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "Inteiro sem sinal"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Nome do Campo"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Tipos disponÃveis"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "ImpossÃvel criar arquivo %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Caminho completo do arquivo que contÃ©m o banco de dados"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Tabela %s jÃ¡ existe"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
@@ -3861,28 +3935,28 @@ msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "ImpossÃvel abrir arquivo %s"
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "ReferÃªncias"
@@ -4073,7 +4147,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
 #: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
@@ -4222,22 +4296,22 @@ msgstr ""
 "VocÃª nÃ£o pode indicar um UNIX_SOCKET se tambÃ©m indicar ou um SERVIDOR ou uma "
 "PORTA."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:519
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:599
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1471
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1886
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
@@ -4292,11 +4366,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "FunÃ§Ã£o"
-
 #: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
@@ -4355,7 +4424,6 @@ msgstr "ComentÃ¡rios"
 # gda-clnt-ui/gnome-db-browser.c:217
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
 #, fuzzy
-#| msgid "Field name"
 msgid "Field comment"
 msgstr "Nome do campo"
 
@@ -5380,6 +5448,12 @@ msgstr "HoraInterna"
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "ImpossÃvel iniciar a transaÃ§Ã£o"
+
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
@@ -5786,15 +5860,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "FunÃ§Ãµes de entrada do plugin"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Nome do banco de dados a ser utilizado"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5815,80 +5897,80 @@ msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "ConexÃ£o nÃ£o estÃ¡ aberta!"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "TÃtulo"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "conversÃ£o de dados falhou para o tipo %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "AÃ§Ã£o"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5909,29 +5991,39 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:196
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:342
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:465
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
+#, fuzzy
+msgid "Getting database schema information"
+msgstr "InformaÃ§Ãµes da fonte de dados"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:344
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:450
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:467
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:592
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr "ImpossÃvel adicionar o dado a partir do nÃ³ XML"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:448
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:590
-#, fuzzy
-msgid "Getting database schema information"
-msgstr "InformaÃ§Ãµes da fonte de dados"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Erro ao criar o banco de dados: %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
+msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
 #, c-format
@@ -5968,7 +6060,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
@@ -5988,9 +6080,19 @@ msgstr "Argumentos faltando"
 msgid "Close connection"
 msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Fecha uma conexÃ£o"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Connect"
+msgstr "String de conexÃ£o"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
 
 #: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
@@ -5999,22 +6101,21 @@ msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
 msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
 msgstr "ImpossÃvel escrever dicionÃ¡rio no arquivo %s: %s\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:519
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:525
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:950
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:957
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
 msgstr "ImpossÃvel escrever dicionÃ¡rio no arquivo %s: %s\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:698
-#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1008
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
 msgid "Can't commit transaction to access favorites"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
 #, fuzzy
-#| msgid "Directory"
 msgid "History"
 msgstr "DiretÃ³rio"
 
@@ -6022,44 +6123,74 @@ msgstr "DiretÃ³rio"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "ComentÃ¡rios"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "_Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:199
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
 msgid "Use the whole screen"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:286
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Consulta Sem Nome"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:287
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "String de conexÃ£o"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:601 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "OpÃ§Ãµes extras a serem utilizadas na conexÃ£o"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:643 ../tools/browser/browser-window.c:650
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:644
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "ConexÃ£o estÃ¡ fechada"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:651
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "ConexÃ£o estÃ¡ fechada"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:786
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -6086,24 +6217,91 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "[DSN|texto de conexÃ£o]..."
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:361
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Argumentos faltando"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "ImpossÃvel preparar a instruÃ§Ã£o do Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "NÃ³ invÃ¡lido"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:372
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:180
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Nenhum"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
@@ -6112,16 +6310,16 @@ msgstr ""
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tipo: %s"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:328
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "ReferÃªncias"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:493
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Tabela"
@@ -6199,24 +6397,38 @@ msgstr "O formato do arquivo a salvar Ã© desconhecido."
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Falha ao criar o arquivo PNG"
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:175
-msgid "Tables:"
-msgstr "Tabelas:"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] "Tabelas no esquema \"%s\""
+msgstr[1] "Tabelas no esquema \"%s\""
 
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:217
-#, c-format
-msgid "Tables in schema '%s':"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr "Tabelas no esquema \"%s\":"
 
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] "Tabelas no esquema \"%s\":"
+msgstr[1] "Tabelas no esquema \"%s\":"
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr "Nenhum"
+
 # fe/fe_impexp.c:164 fe/fe_impexp.c:274 fe/fe_impexp.c:391
 # gda-clnt-ui/gnome-db-browser.c:217
-#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:430
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
 msgid "Find:"
 msgstr "Localizar:"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
 #, fuzzy
-#| msgid "Data type"
 msgid "Data Type"
 msgstr "Tipo de dados"
 
@@ -6234,7 +6446,6 @@ msgstr "FunÃ§Ã£o"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
 #, fuzzy
-#| msgid "SQL"
 msgid "GDA-SQL"
 msgstr "SQL"
 
@@ -6249,13 +6460,11 @@ msgstr "Modelo de dados"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
 #, fuzzy
-#| msgid "Data Sources"
 msgid "Sources"
 msgstr "Fontes de dados"
 
 #: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
 #, fuzzy
-#| msgid "Parsing"
 msgid "String"
 msgstr "Analisando"
 
@@ -6264,7 +6473,7 @@ msgstr "Analisando"
 msgid "Variable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:38
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
 "<small>This area allows to give values to\n"
 "variables defined in the SQL code\n"
@@ -6277,173 +6486,333 @@ msgid ""
 "      defines <b>age</b> as a a string\n"
 "\n"
 "Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
-"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt></small>"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:223
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:858
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
 #, fuzzy
 msgid "Query editor"
 msgstr "Nome da Consulta"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:249
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
 msgid "SQL code to execute:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:253
-msgid ""
-"Enter SQL code to execute\n"
-"which can be specific to the database to\n"
-"which the connection is opened"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
 msgid "Variables' values:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:295
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:295
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
 #, fuzzy
 msgid "Clear the editor"
 msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:300
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Variables"
 msgstr "Escala"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:300
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
 msgid ""
 "Show variables needed\n"
 "to execute SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:306
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:306
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
 msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:311
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 #, fuzzy
-#| msgid "Index"
 msgid "Indent"
 msgstr "Ã?ndice"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:311
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
 "Indent SQL in editor\n"
 "and make the code more readable\n"
 "(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:327
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+#, fuzzy
+msgid "Favorite"
+msgstr "Favoritos"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+#, fuzzy
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr "Adiciona a tabela aos favoritos"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
 msgid "Execution history:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:345
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:345
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
 "Copy selected history\n"
 "to editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
-msgid "Delete"
-msgstr "Excluir"
-
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
-msgid "Delete history item"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+#, fuzzy
+msgid "Clear history"
+msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:364
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
 msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:705
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Consulta Sem Nome"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
+#, c-format
+msgid "Could not add favorite: %s"
+msgstr "NÃ£o foi possÃvel adicionar aos favoritos: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
 #, fuzzy
-#| msgid "Invalid Oracle handle"
 msgid "Invalid variable's contents"
 msgstr "Handle Oracle invÃ¡lida"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:706
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
 msgid "assign values to the following variables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:760
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Error while parsing CSV file: %s"
 msgid "Error while parsing code: %s"
 msgstr "Erro ao interpretar o arquivo CSV: %s"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:815
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Erro durante a anÃ¡lise da consulta (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Erro durante a anÃ¡lise da consulta (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "CondiÃ§Ã£o jÃ¡ preparada."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "_Execute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:815
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
 msgid "Execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:818
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 #, fuzzy
 msgid "_Undo"
 msgstr "FunÃ§Ã£o"
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:818
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
 msgid "Undo last change"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:671
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
 msgid "In the future:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:675
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
 msgid "Less than a minute ago:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:680
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
 #, c-format
 msgid "%lu minute ago:\n"
 msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:687
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
 #, c-format
 msgid "%lu hour ago\n"
 msgid_plural "%lu hours ago\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:693
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
 #, c-format
-msgid "%lu days ago\n"
+msgid "%lu day ago\n"
 msgid_plural "%lu days ago\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "ImpossÃvel iniciar a transaÃ§Ã£o"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Erro ao criar o banco de dados: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tFazendo rollback da transaÃ§Ã£o..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "Consulta '%s'"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+#, fuzzy
+msgid "_New editor"
+msgstr "Nome da Consulta"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+#, fuzzy
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr "Nome da Consulta"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "ImpossÃvel iniciar a transaÃ§Ã£o"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "ComentÃ¡rios"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "ImpossÃvel iniciar a transaÃ§Ã£o"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tFazendo rollback da transaÃ§Ã£o..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
 #: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel remover dos favoritos: %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:248
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Argumentos faltando"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "Console SQL:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
 msgid "Favorites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:354
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Estado"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] "(%d linha)"
+msgstr[1] "(%d linhas)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Coluna"
+msgstr[1] "Coluna"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
 #, c-format
-msgid "Could not add favorite: %s"
-msgstr "NÃ£o foi possÃvel adicionar aos favoritos: %s"
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr "Quantidade de pÃ¡ginas usadas:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "ParÃ¢metros da conexÃ£o"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr "Quantidade de pÃ¡ginas usadas:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
@@ -6517,19 +6886,19 @@ msgstr "Falta os atributos da tabela no conteÃºdo dos favoritos"
 msgid "Could not load diagram"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel carregar o diagrama"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "RestriÃ§Ã£o Ãºnica"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 msgid "Column Name"
 msgstr "Nome da coluna"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr "Regras de restriÃ§Ã£o e integridade"
 
@@ -6558,8 +6927,8 @@ msgstr "NÃ£o hÃ¡ suporte a histÃ³ricos"
 
 #: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
 #: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
-#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3986
-#: ../tools/gda-sql.c:4076 ../tools/gda-sql.c:4301 ../tools/gda-sql.c:4402
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr "Sem conexÃ£o atual"
 
@@ -6662,17 +7031,17 @@ msgstr "Erro: %s\n"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel analisar o arquivo \"%s\"; ignorando-o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "console GDA SQL versÃ£o "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr "Bem-vindo ao console GDA SQL, versÃ£o "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6690,107 +7059,107 @@ msgstr ""
 "      ou qualquer consulta terminada por um ponto-e-vÃrgula\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Abrindo a conexÃ£o \"%s\" para: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir a conexÃ£o %d: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr "Abrindo a conexÃ£o \"%s\" para: %s (variÃ¡vel de ambiente GDA_SQL_CNC)\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir a conexÃ£o definida por GDA_SQL_CNC: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel executar o servidor HTTP na porta %d\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "A conexÃ£o estÃ¡ fechada"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "O comando sem nome Ã© invÃ¡lido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr "O comando interno Ã© desconhecido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr "O comando interno nÃ£o foi definido corretamente"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "O comando interno estÃ¡ incompleto"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel interpretar o valor do parÃ¢metro \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir o arquivo \"%s\" para escrita: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir o pipe para \"%s\": %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel abrir o arquivo \"%s\" para leitura: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "O nome da conexÃ£o \"%s\" Ã© invÃ¡lido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "\tNome de usuÃ¡rio para \"%s\": "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Sem nome de usuÃ¡rio para \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "\tSenha para \"%s\": "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Sem senha para \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr "Erro ao obter os metadados em plano de fundo: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
@@ -6799,49 +7168,49 @@ msgstr ""
 "Obtendo informaÃ§Ãµes do esquema de banco de dados para a conexÃ£o \"%s\"; isso "
 "pode levar algum tempo... "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "erro: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "Pronto.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "(%d linha)"
 msgstr[1] "(%d linhas)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Lista de provedores instalados"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr "%s [ARQUIVO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr "Mostra o histÃ³rico de comandos ou os salva em arquivo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "InformaÃ§Ãµes"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr "%s [TIPO DE METADADOS]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
@@ -6849,286 +7218,286 @@ msgstr ""
 "ForÃ§a a leitura do metadados do banco de dados (ou parte dos metadados, por "
 "exemplo: \"tables\")"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr "%s [TABELA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr "Lista todas as tabelas (ou a tabela mencionada)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr "%s [VISTA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr "Lista todas as vistas (ou a vista mencionada)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr "%s [ESQUEMA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr "Lista todos os esquemas (ou o esquema mencionado)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr "%s [NOME_OBJ|ESQUEMA.*]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr "Descreve o objeto ou fornece a lista completa de objetos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr "%s [TABELA1 [TABELA2...]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr "Cria um grÃ¡fico de tudo ou das tabelas listadas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 "Inicia/interrompe um servidor HTTP embutido (na porta especificada ou na "
 "12345 por padrÃ£o) "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr "%s [NOME_CNC [DSN [USUÃ?RIO [SENHA]]]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr "Conecta a outra fonte de dados definida (DSN, veja \\l)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr "%s [NOME_CNC]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Fecha uma conexÃ£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr "%s NOME_CNC NOME_CNC1 NOME_CNC2 [NOME_CNC ...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr "Associa vÃ¡rias conexÃµes Ã  conexÃ£o virtual NOME_CNC"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "GerÃªncia das DSN (fontes de dados)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "%s [DSN]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr "Lista todas as DSN (ou os atributos da DSN mencionada)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr "%s NOME_DSN DEFINIÃ?Ã?O_DSN [DESCRIÃ?Ã?O]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr "Cria (ou modifica) uma DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr "%s NOME_DSN [NOME_DSN...]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr "Remove uma DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "%s [PROVEDOR]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 "Lista todos os provedores de banco de dados instalados (ou os atributos do "
 "provedor mencionado)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr "Entrada/SaÃda"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "%s ARQUIVO"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "Executa comandos contidos no arquivo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr "Envia a saÃda para um arquivo ou |pipe"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "%s [TEXTO]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr "Envia a saÃda para a saÃda padrÃ£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr "Envia a saÃda para o fluxo de saÃda"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Sair"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "%s [DIR]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr "Altera o diretÃ³rio de trabalho atual"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr "Mostra a forma de uso e os termos para distribuiÃ§Ã£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Nome da Consulta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr "%s [NOME [VALOR|_null_]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 "Define ou mostra o parÃ¢metro interno, ou lista todos se nÃ£o forem fornecidos "
 "parÃ¢metros"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "%s [NOME]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr ""
 "Desconfigura (exclui) o parÃ¢metro interno especificado (ou todos os "
 "parÃ¢metros)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "FormataÃ§Ã£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr "Define o formato da saÃda"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr "%s [NOME|TABELA COLUNA CONDICAO_DA_LINHA] ARQUIVO"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 "Exporta o parÃ¢metro interno ou o valor da tabela para o arquivo ARQUIVO"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr "%s NOME [ARQUIVO|TABELA COLUNA CONDICAO_DA_LINHA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
@@ -7136,193 +7505,193 @@ msgstr ""
 "Define um parÃ¢metro interno como o conteÃºdo do arquivo ARQUIVO ou a partir "
 "de um valor de uma tabela existente"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr "Lista todos os comandos disponÃveis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr "O formato da saÃda Ã© desconhecido: \"%s\"; restaurando para o padrÃ£o"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr "Atributo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o da DSN \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel localizar uma DSN chamada \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr "Lista de DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4425
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Falta argumentos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Falta o nome do provedor"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Falta o nome da DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "DescriÃ§Ã£o do provedor \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel localizar um provedor chamado \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "JÃ¡ existe uma conexÃ£o chamada \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 "Obtendo as informaÃ§Ãµes do esquema do banco de dados; isso pode levar algum "
 "tempo... "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr "NÃ£o hÃ¡ conexÃµes abertas"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "texto de conexÃ£o ou DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Nenhuma conexÃ£o estÃ¡ aberta atualmente"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Faltam os nomes das conexÃµes (isso Ã© obrigatÃ³rio)"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "As conexÃµes associadas sÃ£o:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel obter o diretÃ³rio do usuÃ¡rio: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "O diretÃ³rio de trabalho agora Ã©: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel alterar o diretÃ³rio de trabalho para \"%s\": %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Nenhuma conexÃ£o aberta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel escrever no arquivo temporÃ¡rio \"%s\": %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "nÃ£o foi possÃvel iniciar o editor \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel iniciar /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "Falta o ARQUIVO no qual serÃ¡ escrito"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "ImpossÃvel escrever dicionÃ¡rio no arquivo %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Nome da Consulta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Argumentos faltando"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "ImpossÃvel obter arquivo a partir de %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4114 ../tools/gda-sql.c:4192
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Nenhum parÃ¢metro chamado \"%s\" estÃ¡ definido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Lista de parÃ¢metros definidos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3931 ../tools/gda-sql.c:4453
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr "A condiÃ§Ã£o para a linha estÃ¡ errada"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3959
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr "NÃ£o foi identificada uma linha Ãºnica"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4000 ../tools/gda-sql.c:4092 ../tools/gda-sql.c:4416
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Muitos argumentos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4048 ../tools/gda-sql.c:4120
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Quantidade errada de argumentos"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4132 ../tools/gda-sql.c:4146
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 msgid "Could not write file"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel escrever no arquivo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4271
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "GrÃ¡fico salvo em \"%s\"\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4274
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -7337,23 +7706,23 @@ msgstr ""
 "Nota: configure a variÃ¡vel de ambiente GDA_SQL_VIEWER_PNG ou a "
 "GDA_SQL_VIEWER_PDF para ver o grÃ¡fico\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4345
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr "O servidor HTTPD foi interrompido"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4364
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "NÃ£o foi possÃvel iniciar o servidor HTTPD"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4368
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr "O servidor HTTPD foi iniciado"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4373
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "A especificaÃ§Ã£o da porta Ã© invÃ¡lida"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4587
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "O comando estÃ¡ incompleto"
@@ -7383,11 +7752,6 @@ msgstr "A autenticaÃ§Ã£o Ã© obrigatÃ³ria"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr "Nenhum"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr "Console SQL:"
@@ -7486,6 +7850,19 @@ msgstr "Objetos"
 msgid "Triggers"
 msgstr "Disparadores"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "OpÃ§Ãµes (compartilhamente de conexÃ£o)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "ImpossÃvel abrir conexÃ£o"
+
+#~ msgid "Tables:"
+#~ msgstr "Tabelas:"
+
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Excluir"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Objects in the '%s' schema"
 #~ msgstr "(GObject do tipo '%s'"
@@ -7500,20 +7877,9 @@ msgstr "Disparadores"
 #~ msgstr "Agregados"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "ComentÃ¡rios"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "LocalizaÃ§Ã£o"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedimentos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "Consulta '%s'"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "SeqÃ¼Ãªncias"
 
@@ -7665,9 +8031,6 @@ msgstr "Disparadores"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "Handle de transaÃ§Ã£o invÃ¡lido"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "CondiÃ§Ã£o jÃ¡ preparada."
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "TransaÃ§Ã£o nÃ£o inicializada."
 
@@ -8179,18 +8542,12 @@ msgstr "Disparadores"
 #~ msgid "Select (exception)"
 #~ msgstr "Selecionar (exceÃ§Ã£o)"
 
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "Erro durante a anÃ¡lise da consulta (%s)"
-
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_query>"
 #~ msgstr "Tag XML nÃ£o Ã© <gda_query>"
 
 #~ msgid "Query without any SQL code"
 #~ msgstr "Consulta sem qualquer cÃ³digo SQL"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "Entidade %s nÃ£o pode ser escrita"
-
 #~ msgid "No join condition found in '%s'"
 #~ msgstr "Nenhuma condiÃ§Ã£o de junÃ§Ã£o encontrada em '%s'"
 
@@ -8588,9 +8945,6 @@ msgstr "Disparadores"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Severidade"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Estado"
-
 #~ msgid "An error occured when attempting to retrieve a client message"
 #~ msgstr "Ocorreu um erro ao tentar obter uma mensagem de cliente"
 
@@ -8929,9 +9283,6 @@ msgstr "Disparadores"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tIniciando transaÃ§Ã£o..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tFazendo rollback da transaÃ§Ã£o..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Testando API cliente do GDA"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d1117f1..db9dd29 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 23:39+0400\n"
 "Last-Translator: Valek Filippov <frob df ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr gnome org>\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°"
@@ -99,52 +99,70 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð²Ð»ÐµÑ?Ñ? Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ?Ñ?"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -329,8 +347,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°"
@@ -345,7 +363,7 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -394,7 +412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? \"%s\""
@@ -404,8 +422,8 @@ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? \"%s\""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Ð?Ð½Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð¾ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?"
@@ -421,16 +439,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ \"%s\""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
@@ -450,7 +468,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?Ñ?"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Ð?Ð¼Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ?"
 
@@ -467,182 +485,192 @@ msgstr ""
 "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ñ?Ñ?Ð·ÐºÐµ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð° Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? \"%s\":\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ñ?Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr ""
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð°Ð»ÐµÐºÑ? SQL Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ñ?Ð¹ Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð°Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð¾ Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?Ð¼!"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ðº Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½ Ð² ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ð¸Ð³Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?: Ð½Ðµ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? ODBC"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð¸Ð»Ð¸ DSN"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? %s (Ð¸Ð¼Ñ?=%s): Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° %d Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°!"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ? Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ? Ð¼ÐµÑ?Ð¾Ð´ \"%s()\""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð°Ð³Ñ?ÐµÐ³Ð°Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ? Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ? Ð¼ÐµÑ?Ð¾Ð´ \"%s()\""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Ð?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°: Ð½Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?ÐµÐ»Ñ?"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð»Ð±ÐµÑ? %d Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð° 0 - %d"
@@ -698,35 +726,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° %d Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð° 0 - %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° %d Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð° Ð² Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ¸ Ð² Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "Ð¡Ð»Ð¸Ñ?ÐºÐ¾Ð¼ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð² Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?ÐºÐµ"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð° Ð² Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
@@ -882,81 +920,81 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "ÐÑ?Ð¾Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?  Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ? Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð° %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð»Ð±ÐµÑ? Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¸ ÐºÐ°Ñ?Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1100,7 +1138,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1114,225 +1152,230 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð±ÐµÑ? Ñ? Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð¾Ð¼ \"Ñ?Ð¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾ Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?\": %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð¿Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð¸Ð¿Ð¾Ð² Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?: %s Ð²Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾ %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð¸Ð»Ð¸ DSN"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» \"%s\" Ñ?Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?ÐµÑ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "ÐÑ?Ð¾Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?  Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ? Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
+
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° \"%s\" Ñ?Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð²Ð»ÐµÑ?Ñ? Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð±Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð»Ð±ÐµÑ? Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "Ð¡Ð»Ð¸Ñ?ÐºÐ¾Ð¼ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð² Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?ÐºÐµ"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1372,7 +1415,7 @@ msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° \"%s\" Ñ?Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ \"%s\""
@@ -1400,177 +1443,207 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "Ð?Ð¼Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ°Ð½Ñ? Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ°Ð½Ñ? Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? GDA \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» \"%s\" Ñ?Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?ÐµÑ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð° %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð¿Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? \"%s\" ÐºÐ°Ðº Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 msgstr[1] "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð¿Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? \"%s\" ÐºÐ°Ðº Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» \"%s\" Ñ?Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?ÐµÑ?"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Ð?ÐµÑ? Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð° \"ID\" Ð² <gda_graph>"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "Ð?ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ¸ Ð² Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1583,84 +1656,84 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ð°Ð»ÐµÐºÑ? SQL Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ñ?Ð¹ Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» \"%s\" Ñ?Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?ÐµÑ?"
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¾Ðµ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ñ? \"%s\""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
@@ -1676,7 +1749,7 @@ msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
@@ -1704,43 +1777,43 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Ð?Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð»Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð³ <gda_value>, Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ <%s>, Ð¸Ð³Ð½Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð° \"ID\" Ð² <gda_graph>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ñ?Ñ? Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð¾Ð² Ð´Ð»Ñ? <gda_dict_type>"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1765,7 +1838,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Ð?Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ?"
 
@@ -1804,6 +1877,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1817,6 +1891,7 @@ msgstr "Ð?Ð¼Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1891,8 +1966,8 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ñ?"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?"
 
@@ -1907,6 +1982,8 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ð¾ Ð¸Ð¼Ñ?Ð½"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1950,7 +2027,7 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³Ð³ÐµÑ?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
@@ -1986,7 +2063,8 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
@@ -1997,15 +2075,6 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 msgid "Fields"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2025,121 +2094,127 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?ÐµÐ¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? \"%s\" Ð² Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð¸Ð¿Ð° %s"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð° \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Ð?ÐµÐ·Ñ?Ð¼Ñ?Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¹"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ?Ð¸Ð¸"
@@ -2147,8 +2222,8 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ?Ð¸Ð¸"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð¸Ð»Ð¸ DSN"
@@ -2169,7 +2244,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
@@ -2220,38 +2295,38 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° OS: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð° \"ID\" Ð² <gda_graph>"
@@ -2331,10 +2406,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 #, fuzzy
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "Ð£Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ? Ð±Ñ? Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
@@ -2347,41 +2422,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Ð?Ð½Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð¾ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ? Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ? Ð¼ÐµÑ?Ð¾Ð´ \"%s()\""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2389,187 +2464,189 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð° \"ID\" Ð² <gda_graph>"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Ð? Ñ?ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ \"Ñ?Ð¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾-Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ\" Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº SQLite Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ? Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ? Ð¼ÐµÑ?Ð¾Ð´ \"%s()\""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Ð£Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ? Ð±Ñ? Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Ð£Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ? Ð±Ñ? Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð»Ð±ÐµÑ? %d Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð° 0 - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2594,7 +2671,8 @@ msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¾"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾!"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2611,7 +2689,7 @@ msgstr "Ð£Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ? Ð±Ñ? Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr ""
@@ -2631,17 +2709,17 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð»Ð±ÐµÑ? Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°Ñ? Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾Ð·Ð»Ðµ \"%s\""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2837,36 +2915,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð¸Ð»Ð¸ DSN"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2909,8 +2987,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? \"%s\""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð°Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð¾ Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?Ð¼!"
@@ -2978,447 +3056,520 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Select (Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ?)"
+
+# fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+# fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Ð¥Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ñ?Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ñ?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+msgid "No data"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð°"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "ÐÐºÑ?Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ?Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð¾Ñ?Ð»Ð° Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¸ %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð¾Ñ?Ð»Ð° Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¸ %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-# fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Ð Ð°Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "Select (Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ?)"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 msgid "No encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ð?ÐµÐ· Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¹"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð°Ð³Ñ?ÐµÐ³Ð°Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3427,11 +3578,11 @@ msgstr ""
 "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸ Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² Ñ?Ð°Ð¹Ð» '%s\":\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3444,42 +3595,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? \"%s\""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ? Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ? Ð¼ÐµÑ?Ð¾Ð´ \"%s()\""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ?"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3487,342 +3638,347 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ¸ Ð² Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð±ÐµÑ? Ñ? Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð¾Ð¼ \"Ñ?Ð¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾ Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?\": %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Ð?Ð¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð° Ð¿Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ° Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ¸Ð½Ð¸Ñ?Ð¸Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? GDA, Ð¸Ð³Ð½Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ?."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¾"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "Ð?Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Select (Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ?)"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Ð?Ð¼Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð½Ñ?Ð¹ Ð¿Ñ?Ñ?Ñ? Ðº Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ? Ñ?Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð°Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ð±Ð°Ð·Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» \"%s\" Ñ?Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?ÐµÑ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ñ?Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3960,7 +4116,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
@@ -3993,8 +4149,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ ÐºÐ»Ñ?Ñ?"
 
@@ -4008,6 +4164,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð»Ð±Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4017,6 +4174,8 @@ msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4037,7 +4196,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -4090,135 +4249,119 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿Ð° Ðº Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð°Ð¼ Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð°
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð±Ð°Ð·Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Ð?ÐµÐ»Ñ?Ð·Ñ? Ð¾Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? UNIX_SOCKET, ÐµÑ?Ð»Ð¸ Ñ?Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð¾Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ? HOST Ð¸Ð»Ð¸ PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? \"%s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
@@ -4248,12 +4391,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4265,10 +4409,21 @@ msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Ð?Ð¼Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð»Ð±Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4815,7 +4970,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ðµ"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5129,53 +5284,53 @@ msgid "Table to rename"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð²Ð»ÐµÑ?Ñ? Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Ñ?ÐµÐ°Ð½Ñ?Ð° Oracle"
 
 # fe/fe_log.c:92
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð°"
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð²Ð»ÐµÑ?Ñ? Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð±Ñ?Ð°"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "Ð?Ð?Ð¢ Ð?Ð?Ð?Ð¡Ð?Ð?Ð?Ð¯"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Oracle Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ?."
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð° XML"
@@ -5200,73 +5355,79 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ñ? %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð¸ Oracle"
@@ -5668,15 +5829,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð±Ð°Ð·Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5697,80 +5866,80 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÑ?Ð½Ð¾ Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾!\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ðµ"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° \"%s\""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ðµ"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5791,47 +5960,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Ð?Ð½Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð¾Ð± Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ðº Ð°Ð³Ñ?ÐµÐ³Ð°Ñ?Ð¾Ð²"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð¾Ñ?Ð»Ð° Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¸ %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5868,7 +6028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
@@ -5888,41 +6048,114 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Ð?ÐµÐ·Ñ?Ð¼Ñ?Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð°Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¾"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¾"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5949,44 +6182,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? ODBC"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¾Ðµ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ñ? \"%s\""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð°"
@@ -6032,52 +6331,447 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
 msgstr ""
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Ð?ÐµÐ·Ñ?Ð¼Ñ?Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?"
+
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Oracle Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð¾Ñ?Ð»Ð° Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¸ %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð±Ð¾Ñ?Ð° Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð° (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð±Ð¾Ñ?Ð° Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð° (%s)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð¾Ñ?Ð»Ð° Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¸ %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð¾Ñ?Ð»Ð° Ð¾Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¸ %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ? \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð°Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
+
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Ð?Ð¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
+msgstr[1] "Ð?Ð¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6093,17 +6787,7 @@ msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð° %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð°"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
@@ -6113,102 +6797,167 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Ð¡ÐµÑ?Ð²ÐµÑ? Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+# fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Ð Ð°Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ? \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?ÐºÐµ \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Ð?ÐµÑ? Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð° \"ID\" Ð² <gda_graph>"
+
+# fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð²ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Ð?ÐµÑ? Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Ð Ð°Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð°Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ðº Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "Ð?Ð°"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
@@ -6258,17 +7007,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6279,645 +7028,645 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¾"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Xbase Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð²Ð»ÐµÑ?Ñ? Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ñ?Ð¾Ð»Ð±Ñ?Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¾"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ð¸Ð¼Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Ð?Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ñ?Ð¹ Ð¿Ð°Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?ÐµÐ¼Ñ?Ð¹ Ð¿Ð°Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Ð Ð°Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð¾Ð´ Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ð¸"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¾ Ð¿Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ?Ðµ \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» \"%s\" Ñ?Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?ÐµÑ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? ODBC"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð¸Ð»Ð¸ DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ñ? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¸ ÐºÐ°Ñ?Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð¸Ð»Ð¸ DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s: %s\n"
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÑ? \"%s\" Ñ?Ð·Ñ?ÐºÐ° SQL"
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Ð¡Ð»Ð¸Ñ?ÐºÐ¾Ð¼ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð² Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?ÐºÐµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ¸ Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°"
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Ð¡Ð»Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½ Ð² Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6927,27 +7676,27 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
 # fe/fe_editor.c:175 fe/fe_editor.c:212
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð» %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6979,17 +7728,11 @@ msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð¾Ð´ Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ð¸"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Ð?ÐµÑ?"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð°"
@@ -6999,7 +7742,7 @@ msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð°"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
@@ -7057,41 +7800,49 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ðµ"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³Ð³ÐµÑ?Ñ?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "Ð?Ð½Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð¾Ð± Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Ð?Ð½Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð¾Ð± Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Ð?Ð±Ñ?ÐµÐºÑ? OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³Ð³ÐµÑ?Ñ?"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ðº Ð°Ð³Ñ?ÐµÐ³Ð°Ñ?Ð¾Ð²"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Ð?Ðµ Ñ?Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
 #~ "data sources"
@@ -7101,17 +7852,6 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³Ð³ÐµÑ?Ñ?"
 #~ msgid "Aggregates"
 #~ msgstr "Ð?Ð³Ñ?ÐµÐ³Ð°Ñ?Ñ?"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸"
-
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Ð¥Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ñ?Ðµ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ñ?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ? \"%s\""
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸"
 
@@ -7197,9 +7937,6 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³Ð³ÐµÑ?Ñ?"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð¿Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÑ? ÐºÐ°Ðº Ð´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ %s"
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° %d Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð° Ð² Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð»Ð±ÐµÑ? (%d) Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð° 0 - %d"
 
@@ -7323,9 +8060,6 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³Ð³ÐµÑ?Ñ?"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ðº IBM DB2"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ SQL"
 
@@ -7626,15 +8360,9 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³Ð³ÐµÑ?Ñ?"
 #~ msgid "Delete"
 #~ msgstr "Delete (Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ)"
 
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð±Ð¾Ñ?Ð° Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð° (%s)"
-
 #~ msgid "Query without any SQL code"
 #~ msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ñ? ÐºÐ¾Ð´Ð° SQL"
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?ÐºÐµ \"%s\""
-
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¸ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð¸ Ñ?Ñ?Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð¹"
 
@@ -7811,9 +8539,6 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³Ð³ÐµÑ?Ñ?"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Ð?Ð°Ð¶Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ðµ"
-
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "Ð¡Ð»Ð¾Ð¹"
 
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 23068c6..37e8384 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf e-tools com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw lists sourceforge net>\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Kuri Gukoresha in i Ukwihuza"
 # sc/source\ui\src\toolbox.src:SCSTR_QHELP_BTNEQUAL.text
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Umumaro"
@@ -113,52 +113,70 @@ msgstr "OYA a Urubariro"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -361,8 +379,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Ikosa"
@@ -376,7 +394,7 @@ msgstr "OYA i imbonerahamwe#"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -425,7 +443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -435,8 +453,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "OYA Byabonetse"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -452,8 +470,8 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
@@ -464,8 +482,8 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
@@ -483,7 +501,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
@@ -499,184 +517,193 @@ msgstr "Ijambobanga"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr "kugirango Ububikoshingiro"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Uburyo Kuri Gukoresha kugirango Kwihuza..."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Ukwihuza Ikurikiranyanyuguti"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Kuri Gukoresha ku i Ukwihuza"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Izina:"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Inkomoko OYA Byabonetse in Iboneza"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Ukwihuza Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Ukwihuza Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "OYA Icyinjijwe Umumaro"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "OYA Icyinjijwe Umumaro"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Kuri Gukoresha in i Ukwihuza"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Inkoresha siyo"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Inyuma Bya Urutonde"
@@ -733,36 +760,46 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Umubare Inyuma Bya Urutonde"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 #, fuzzy
 msgid "No row in data model"
 msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 #, fuzzy
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
@@ -912,77 +949,77 @@ msgstr "OYA Ibyatanzwe Akarindamwanya kugirango Inkingi"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "OYA Ibyatanzwe Akarindamwanya kugirango Inkingi"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Urugero ni OYA"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "OYA Byabonetse"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Inyuma Bya Urutonde"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1126,7 +1163,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1139,224 +1176,229 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "OYA i Inyandiko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "OYA i Inyandiko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "OYA i Inyandiko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "OYA Cyo nyine Uduciro Kuri Kuvugurura"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "OYA i Inyandiko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Urugero ni OYA"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "OYA Kubona i Inkingi Izina:"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "OYA Kubona i Ibyatanzwe Ubwoko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "OYA i Inyandiko"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "OYA Agaciro"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Inyuma Bya Urutonde"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
 # sw/source\ui\fldui\fldui.src:STR_DBNAMEFLD.text
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Inkoresha siyo"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1395,7 +1437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "OYA Kubona i Ibyatanzwe Ubwoko"
@@ -1423,173 +1465,203 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "OYA i Umukoro"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "OYA i Umukoro"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Gushyiraho Kuri"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "OYA Kubona i"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "OYA i Inyandiko"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "OYA i Inyandiko"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "OYA Byabonetse"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "OYA Byabonetse"
 msgstr[1] "OYA Byabonetse"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1602,83 +1674,83 @@ msgstr "Kuri Gukoresha ku i Ukwihuza"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ububikoshingiro IDOSIYE"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1693,7 +1765,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
@@ -1721,42 +1793,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Ibyatanzwe kugirango imbonerahamwe#"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1783,7 +1855,7 @@ msgstr "ID"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -1830,6 +1902,7 @@ msgstr "Ububikoshingiro"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1843,6 +1916,7 @@ msgstr "Izina ry'umwanya"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1934,8 +2008,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Umubarendanga"
 
@@ -1952,6 +2026,8 @@ msgstr "Imyanyazina"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1997,7 +2073,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Ubwoko"
@@ -2047,7 +2123,8 @@ msgstr "Igaragaza"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
@@ -2061,15 +2138,6 @@ msgstr "Izina"
 msgid "Fields"
 msgstr "Izina ry'umwanya"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2089,118 +2157,125 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Ibyatanzwe Ihindurangero Byanze kugirango Ubwoko"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Inkoresha siyo"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Ibyatanzwe Ihindurangero Byanze kugirango Ubwoko"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Ibyatanzwe Ihindurangero Byanze kugirango Ubwoko"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "OYA Kubona i"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Ibyatanzwe Ihindurangero Byanze kugirango Ubwoko"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+# sw/source\ui\fldui\fldui.src:STR_DBNAMEFLD.text
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "OYA Kubona i Inkingi Urutonde"
@@ -2208,8 +2283,8 @@ msgstr "OYA Kubona i Inkingi Urutonde"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ububikoshingiro"
@@ -2230,7 +2305,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "OYA Kubona i Inkingi Izina:"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Izina"
@@ -2281,37 +2356,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Ikosa"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "OYA Gufungura IDOSIYE"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2399,10 +2474,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2414,41 +2489,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "OYA Byabonetse"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "OYA Icyinjijwe Umumaro"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2456,188 +2531,190 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 #, fuzzy
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "OYA Gushyiraho Ihitamo"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "OYA in Gusoma Ubwoko"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "OYA i Inyandiko"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "OYA Icyinjijwe Umumaro"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Kuri Gutangira"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Umubare Inyuma Bya"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Inyuma Bya Urutonde"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Kuri Gufunga"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2662,7 +2739,8 @@ msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2678,7 +2756,7 @@ msgstr "ku Cyo nyine Urufunguzo"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "OYA Kubona Isobanuramiterere kugirango Inkingi"
@@ -2698,17 +2776,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Inyuma Bya Urutonde"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Ikosa"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2902,36 +2980,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "OYA Cyo nyine Uduciro Kuri Kuvugurura"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2973,8 +3051,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -3046,220 +3124,307 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "OYA IDOSIYE ku"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Izina:"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Agenda.Elements.Location.text
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Fax.Save.AutoPath.text
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Memo.Save.AutoDocName.text
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Ahantu"
+
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Label.Inscription.Database.text
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Envelope.Inscription.Database.text
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Ububikoshingiro"
+
+# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# sc/source\ui\dbgui\pvfundlg.src:RID_SCDLG_PIVOTSUBT.STR_DATAFUNC.text
+# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# sc/source\ui\src\scfuncs.src:RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL.2.text
+# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# sc/source\ui\src\toolbox.src:SCSTR_QHELP_BTNEQUAL.text
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Umumaro"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Imbonerahamwe"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Ibyatanzwe Ihindurangero Byanze kugirango Ubwoko"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "kugirango Ububikoshingiro"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "kugirango Ububikoshingiro"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
-
 # #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Agenda.Elements.Location.text
 # #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
@@ -3267,24 +3432,24 @@ msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 # #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Memo.Save.AutoDocName.text
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Ahantu"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
@@ -3297,25 +3462,25 @@ msgstr "OYA IDOSIYE ku"
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Common.xcs:....Filter.Graphic.Export.PGM.FileFormat..0.text
 # #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Common.xcs:....Filter.Graphic.Export.PPM.FileFormat..0.text
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Nyabibiri"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Inkoresha siyo"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
@@ -3323,125 +3488,125 @@ msgstr ""
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.RID_FT_DESCR.text
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.text
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "OYA Agaciro"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
 # svx/source\gallery2\gallery.src:RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS.FL_SEARCH_DIR.text
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Ububiko"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
@@ -3451,74 +3616,74 @@ msgstr ""
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Fax.Save.AutoPath.text
 # #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Memo.Save.AutoDocName.text
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Ahantu"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
 # filter/source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src:RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC.FT_XML_DESCRIPTION.text
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "**OYA Gufungura Ukwihuza Kuri"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3531,42 +3696,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "OYA Icyinjijwe Umumaro"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Agaciro mburabuzi"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3574,48 +3739,48 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Ikosa"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
@@ -3625,57 +3790,61 @@ msgstr ""
 # sc/source\ui\src\scfuncs.src:RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL.2.text
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sc/source\ui\src\toolbox.src:SCSTR_QHELP_BTNEQUAL.text
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Umumaro"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
@@ -3686,131 +3855,132 @@ msgstr ""
 # sc/source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src:RID_HFBASE.BTN_FILE.quickhelptext
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sc/source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src:RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND.FILE_COMMAND_FILENAME.text
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Izina ry'idosiye"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Umutwe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Kuri gutangiza Umukiriya"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Ikosa"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "ni"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "OYA Gukora i Inyandiko"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Gukoresha ukwihuza kwizewe"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "Umubare wuzuye"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
@@ -3820,110 +3990,110 @@ msgstr ""
 # sc/source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src:RID_HFBASE.BTN_FILE.quickhelptext
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sc/source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src:RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND.FILE_COMMAND_FILENAME.text
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Izina ry'idosiye"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
 # sc/source\ui\src\scfuncs.src:RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT.1.text
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 #, fuzzy
 msgid "XML"
 msgstr "xml"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Inzira Bya i IDOSIYE i Ububikoshingiro"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
 # svx/source\options\optcolor.src:RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_CALCREFERENCE.text
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Indango"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "kugirango Ububikoshingiro"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -4070,7 +4240,7 @@ msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Agaciro mburabuzi"
@@ -4106,8 +4276,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Urufunguzo shingiro"
@@ -4127,6 +4297,7 @@ msgstr "OYA Byabonetse"
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.text
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4138,6 +4309,8 @@ msgstr "Isobanuramiterere"
 # sw/source\ui\fldui\fldui.src:STR_DBNAMEFLD.text
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4159,7 +4332,7 @@ msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Umubarendanga"
@@ -4212,145 +4385,122 @@ msgstr "kugirango Idosiye"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Bya i Ububikoshingiro in i Ububikoshingiro IDOSIYE Kuri"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "a NIBA a Cyangwa a"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-# sw/source\ui\fldui\fldui.src:STR_DBNAMEFLD.text
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
-# sc/source\ui\dbgui\pvfundlg.src:RID_SCDLG_PIVOTSUBT.STR_DATAFUNC.text
-# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
-# sc/source\ui\src\scfuncs.src:RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL.2.text
-# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
-# sc/source\ui\src\toolbox.src:SCSTR_QHELP_BTNEQUAL.text
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Umumaro"
-
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.RID_FT_DESCR.text
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.text
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
@@ -4382,7 +4532,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
@@ -4392,6 +4542,7 @@ msgstr ""
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.text
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4404,10 +4555,23 @@ msgstr "Isobanuramiterere"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
+# #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Izina ry'umwanya"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "OYA Byabonetse"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4999,7 +5163,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5335,51 +5499,51 @@ msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "OYA a Urubariro"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "OYA Kubona i Inkingi"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "OYA Kubona i Ibyatanzwe Ubwoko"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "OYA Agaciro"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "By'imbere"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "OYA Komandi: Imiterere"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "OYA Inyandiko"
@@ -5404,74 +5568,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "OYA IDOSIYE ku"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Inzira"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "OYA in Gusoma urwego"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "OYA in Gusoma urwego"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Kuri Gutangira"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "OYA Gushyiraho i Izina:"
@@ -5876,22 +6046,30 @@ msgstr ""
 msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sc/source\ui\dbgui\pvfundlg.src:RID_SCDLG_PIVOTSUBT.STR_DATAFUNC.text
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sc/source\ui\src\scfuncs.src:RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL.2.text
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sc/source\ui\src\toolbox.src:SCSTR_QHELP_BTNEQUAL.text
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Umumaro"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Bya i Ububikoshingiro Kuri"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5912,64 +6090,64 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Umutwe"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Ibyatanzwe Ihindurangero Byanze kugirango Ubwoko"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
 # basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_IMGBTN_REMOVEWATCH.text
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
@@ -5979,20 +6157,20 @@ msgstr ""
 # sc/source\ui\src\scfuncs.src:RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL.2.text
 # #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sc/source\ui\src\toolbox.src:SCSTR_QHELP_BTNEQUAL.text
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Umumaro"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -6019,47 +6197,39 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Kuri Gukoresha in i Ukwihuza"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "OYA Kongeramo i Ibyatanzwe Bivuye i"
-
 # 1405
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Urubuga rw'Ibikenerwa-Shingiro"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "OYA Kongeramo i Ibyatanzwe Bivuye i"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "kugirango Ububikoshingiro"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -6097,7 +6267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Kuri Gukoresha in i Ukwihuza"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Kuri Gukoresha ku i Ukwihuza"
@@ -6117,42 +6287,118 @@ msgstr "Gushyiraho Kuri"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Gukoresha ukwihuza kwizewe"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Gukoresha ukwihuza kwizewe"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Connect"
+msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "Kuri Gukoresha in i Ukwihuza"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+# svx/source\gallery2\gallery.src:RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS.FL_SEARCH_DIR.text
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Ububiko"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+# filter/source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src:RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC.FT_XML_DESCRIPTION.text
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Ibisobanuro"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Kuri Gukoresha in i Ukwihuza"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Izina ry'ukoresha"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Umubare Kuri Gukoresha kugirango i Ukwihuza"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Kuri Gukoresha in i Ukwihuza"
+
 # wizards/source\formwizard\dbwizres.src:RID_DB_TABLE_WIZARD_START_+_10.text
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -6179,46 +6425,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Ukwihuza Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "OYA i Inyandiko"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "OYA i Inyandiko"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "OYA i Inyandiko"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "OYA i Inyandiko"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Inkoresha siyo"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
 # filter/source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src:STR_COLUMN_HEADER_TYPE.text
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Ubwoko"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 # svx/source\options\optcolor.src:RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_CALCREFERENCE.text
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Indango"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Imbonerahamwe"
@@ -6264,50 +6574,467 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Izina ry'umwanya"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# sc/source\ui\dbgui\pvfundlg.src:RID_SCDLG_PIVOTSUBT.STR_DATAFUNC.text
+# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# sc/source\ui\src\scfuncs.src:RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL.2.text
+# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# sc/source\ui\src\toolbox.src:SCSTR_QHELP_BTNEQUAL.text
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Umumaro"
+
+# 5869
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "uburyo bwo kubaza ibibazo binonosoye"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Ubwoko bw'ibyatanzwe"
+
+# svx/source\options\optcolor.src:RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_BASICSTRING.text
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Imbonerahamwe"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Gukoresha ukwihuza kwizewe"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Imbonerahamwe"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....DefaultFont.Index.text
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....DefaultFontCJK.Index.text
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....DefaultFontCTL.Index.text
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Umubarendanga"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Izina ry'ukoresha"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "By'imbere"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "kugirango Ububikoshingiro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "kugirango Ububikoshingiro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "kugirango Ububikoshingiro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# sc/source\ui\dbgui\pvfundlg.src:RID_SCDLG_PIVOTSUBT.STR_DATAFUNC.text
+# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# sc/source\ui\src\scfuncs.src:RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL.2.text
+# #-#-#-#-#  sc.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# sc/source\ui\src\toolbox.src:SCSTR_QHELP_BTNEQUAL.text
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Umumaro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Kuri Gutangira"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "kugirango Ububikoshingiro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Inyuma"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Kuri Gutangira"
+
+# filter/source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src:RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC.FT_XML_DESCRIPTION.text
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Ibisobanuro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Kuri Gutangira"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "Inyuma"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Gushyiraho Kuri"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Leta"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+# filter/source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src:RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC.FT_XML_DESCRIPTION.text
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Ibisobanuro"
+msgstr[1] "Ibisobanuro"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Gushyiraho Kuri"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6323,18 +7050,8 @@ msgstr "OYA Byabonetse"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(Bya Ubwoko"
-
 # sw/source\ui\fldui\fldui.src:STR_DBNAMEFLD.text
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
@@ -6345,26 +7062,87 @@ msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
+
+# sw/source\ui\fldui\fldui.src:STR_DBNAMEFLD.text
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Izina ry'ububikoshingiro"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Gupima"
+
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Agenda.Elements.Location.text
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Fax.Save.AutoPath.text
+# #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
+# officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Memo.Save.AutoDocName.text
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Ahantu"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Inonosora Ibisubizo ku"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
 # filter/source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src:RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC.FT_XML_DESCRIPTION.text
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Ibisobanuro"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
@@ -6377,76 +7155,84 @@ msgstr ""
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Fax.Save.AutoPath.text
 # #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Memo.Save.AutoDocName.text
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Ahantu"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Gukoresha ukwihuza kwizewe"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Imbonerahamwe"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Common.xcs:....Image.Effect.Definition.text
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Insobanuro"
@@ -6497,17 +7283,17 @@ msgstr "Ikosa"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "Porotokole Verisiyo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6518,144 +7304,144 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "**OYA Gufungura Ukwihuza Kuri"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "**OYA Gufungura Ukwihuza Kuri"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "**OYA Gufungura Ukwihuza Kuri"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "By'imbere"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "By'imbere"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "OYA Kubona i"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Gushyiraho Kuri"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Ikosa"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
@@ -6665,311 +7451,311 @@ msgstr ""
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Fax.Save.AutoPath.text
 # #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Memo.Save.AutoDocName.text
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Ahantu"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Gukoresha ukwihuza kwizewe"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "OYA Kubona i"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
@@ -6977,31 +7763,31 @@ msgstr ""
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.RID_FT_DESCR.text
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.text
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Inkoresha siyo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
@@ -7010,156 +7796,156 @@ msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.RID_FT_DESCR.text
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\moptions.src:RID_MACROOPTIONS.text
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Isobanuramiterere"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Kuri Gukoresha in i Ukwihuza"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Ukwihuza Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "OYA Kubona IDOSIYE Bivuye"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Ububikoshingiro"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "OYA Ikurikiranyanyuguti"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
 # 5869
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "uburyo bwo kubaza ibibazo binonosoye"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Inkoresha siyo"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Umubare Inyuma Bya"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -7169,25 +7955,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "OYA Kurema IDOSIYE"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "OYA Ibirimo IDOSIYE ku"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -7218,16 +8004,11 @@ msgstr "Uburyo Kuri Gukoresha kugirango Kwihuza..."
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Imbonerahamwe"
@@ -7249,7 +8030,7 @@ msgstr ""
 # offmgr/source\offapp\dialog\treeopt.src:RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS.3.text
 # #-#-#-#-#  offmgr.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # offmgr/source\offapp\dialog\treeopt.src:RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS.3.text
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "Igaragaza"
@@ -7323,27 +8104,27 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Umumaro"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 msgid "Triggers:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
 # 1405
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Urubuga rw'Ibikenerwa-Shingiro"
@@ -7354,19 +8135,26 @@ msgstr "Urubuga rw'Ibikenerwa-Shingiro"
 # sw/source\ui\shells\shells.src:STR_SWBG_OLE.text
 # #-#-#-#-#  sw.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # sw/source\ui\utlui\utlui.src:STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE.text
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Ikintu cya OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr ""
 
-# filter/source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src:RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC.FT_XML_DESCRIPTION.text
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Ibisobanuro"
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Ukwihuza Ikurikiranyanyuguti"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Kuri Gukoresha in i Ukwihuza"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(Bya Ubwoko"
 
 # #-#-#-#-#  officecfg.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # officecfg/registry\schema\org\openoffice\Office\Writer.xcs:....Wizard.Agenda.Elements.Location.text
@@ -7378,10 +8166,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Ahantu"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Izina:"
-
 # svx/source\options\optcolor.src:RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL.FT_CALCREFERENCE.text
 #, fuzzy
 #~ msgid "Sequences"
@@ -7440,10 +8224,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "OYA i Inyandiko"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "OYA Kongeraho... Urubariro Kuri Ibyatanzwe Urugero"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Inyuma Bya Urutonde"
 
@@ -7562,10 +8342,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Garuka ITEGEKONGENGA in"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "Inonosora Ibisubizo ku"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "Garuka ITEGEKONGENGA in"
 
@@ -8352,9 +9128,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Number"
 #~ msgstr "Umubare"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Leta"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
@@ -8543,10 +9316,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Indimi"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "Inyuma"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Umukiriya"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5ed054e..a9eaf50 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda.release-1-0-branch.sk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-24 09:16+0200\n"
 "Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky kde org>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n linux sk>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Funkcia"
@@ -104,52 +104,70 @@ msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ riadok"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -334,8 +352,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Chyba"
@@ -349,7 +367,7 @@ msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© popÃsaÅ¥ tabuÄ¾ku Oracle"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -398,7 +416,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -408,8 +426,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -425,16 +443,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "PoskytovateÄ¾"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
@@ -452,7 +470,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Meno pouÅ¾ÃvateÄ¾a"
 
@@ -467,185 +485,194 @@ msgstr "Heslo"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Chyba poÄ?as Ä?Ãtania %s: %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " PoskytovateÄ¾ = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr ""
 "Pre otvorenie databÃ¡ze FILENAME musÃte zadaÅ¥ celÃº cestu v reÅ¥azci spojenia."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "NezadanÃ© meno TNS"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Zdroj dÃ¡t %s nebol nÃ¡jdenÃ½ v konfigurÃ¡cii"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "NezadanÃ¡ databÃ¡za"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "PoskytovateÄ¾ %s neimplementuje vstupnÃ½ bod"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "PoskytovateÄ¾ %s neimplementuje vstupnÃ½ bod"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** CHYBA: nepodarilo sa otvoriÅ¥ spojenie s %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "NeplatnÃ½ argument"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "NeplatnÃ½ stÄºpec"
@@ -698,35 +725,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "NeplatnÃ½ poÄ?et riadkov"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Typ dÃ¡t"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -875,77 +912,77 @@ msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© alokovaÅ¥ miesto pre dÃ¡ta pre stÄºpec %d"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© alokovaÅ¥ miesto pre dÃ¡ta pre stÄºpec %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Nidek dÃ¡t %p nie je moÅ¾nÃ© upraviÅ¥"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "NeplatnÃ½ stÄºpec"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1088,7 +1125,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1101,223 +1138,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "NezadanÃ¡ databÃ¡za"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "TabuÄ¾ka %s uÅ¾ existuje"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Nidek dÃ¡t %p nie je moÅ¾nÃ© upraviÅ¥"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ meno stÄºpca Oracle"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ typ dÃ¡t parametra"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ hodnotu stÄºpca"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "NeplatnÃ½ stÄºpec"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "DatabÃ¡za"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "NeplatnÃ½ uzol"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1356,7 +1398,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ typ dÃ¡t parametra"
@@ -1384,175 +1426,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zaÄ?aÅ¥ sedenie Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zaÄ?aÅ¥ sedenie Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "LokÃ¡lne nastavenie je '%s'."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ parameter Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "TabuÄ¾ka %s uÅ¾ existuje"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
 msgstr[1] "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "TabuÄ¾ka %s uÅ¾ existuje"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1566,83 +1638,83 @@ msgstr ""
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "TabuÄ¾ka %s uÅ¾ existuje"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "NeplatnÃ½ XML sÃºbor databÃ¡zy '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1657,7 +1729,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
@@ -1685,42 +1757,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "DuplikovanÃ½ uzol <data> pre tabuÄ¾ku %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1745,7 +1817,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "VlastnÃk"
 
@@ -1784,6 +1856,7 @@ msgstr "DatabÃ¡za"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1797,6 +1870,7 @@ msgstr "Meno poÄ¾a"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1871,8 +1945,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1888,6 +1962,8 @@ msgstr "Priestory mien"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1932,7 +2008,7 @@ msgstr "Triggery"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
@@ -1969,7 +2045,8 @@ msgstr "PohÄ¾ad"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Meno"
 
@@ -1981,15 +2058,6 @@ msgstr "Meno"
 msgid "Fields"
 msgstr "Meno poÄ¾a"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2009,118 +2077,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "prevod dÃ¡t zlyhal pre typ %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Typ dÃ¡t"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "NeplatnÃ½ uzol"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "prevod dÃ¡t zlyhal pre typ %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "prevod dÃ¡t zlyhal pre typ %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ parameter Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Meno pouÅ¾ÃvateÄ¾a"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "prevod dÃ¡t zlyhal pre typ %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "DatabÃ¡za"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ zoznam stÄºpcov"
@@ -2128,8 +2202,8 @@ msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ zoznam stÄºpcov"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "NezadanÃ¡ databÃ¡za"
@@ -2150,7 +2224,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ meno stÄºpca Oracle"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Meno"
@@ -2200,37 +2274,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Chyba OS: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© otvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2310,10 +2384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2325,41 +2399,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "PoskytovateÄ¾ %s neimplementuje vstupnÃ½ bod"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2367,185 +2441,187 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© nastaviÅ¥ voÄ¾bu SQLite empty_result_callbacks"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transakcie sÃº podporovanÃ© iba v reÅ¾ime pre Ä?Ãtanie"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "NeplatnÃ½ handle SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "PoskytovateÄ¾ %s neimplementuje vstupnÃ½ bod"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spustiÅ¥ transakciu Oracle"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "PoÄ?et riadkov mimo rozsah"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "NeplatnÃ½ stÄºpec"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2570,7 +2646,8 @@ msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2585,7 +2662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Nepodarilo sa zÃskaÅ¥ popis stÄºpca"
@@ -2605,17 +2682,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "NeplatnÃ½ stÄºpec"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2808,36 +2885,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "NezadanÃ¡ databÃ¡za"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2879,8 +2956,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2945,454 +3022,525 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spracovaÅ¥ sÃºbor %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "ProcedÃºry"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Funkcia"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "DatabÃ¡za"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Funkcia"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "TabuÄ¾ka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "TabuÄ¾ka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "TabuÄ¾ka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "TabuÄ¾ka"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Typ dÃ¡t"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "prevod dÃ¡t zlyhal pre typ %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "PoskytovateÄ¾ pre databÃ¡ze FireBird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "PoskytovateÄ¾ pre databÃ¡ze FireBird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Funkcia"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spracovaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "NeplatnÃ½ uzol"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Popis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "TabuÄ¾ka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ hodnotu stÄºpca"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Typ dÃ¡t"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Funkcia"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "KomentÃ¡re"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** CHYBA: nepodarilo sa otvoriÅ¥ spojenie s %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** CHYBA: nepodarilo sa otvoriÅ¥ spojenie s %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3405,42 +3553,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "PoskytovateÄ¾ %s neimplementuje vstupnÃ½ bod"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "PouÅ¾Ãvatelia"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Å tandardnÃ¡ hodnota"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3448,338 +3596,343 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Chyba: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Funkcia"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Typ dÃ¡t"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Typ dÃ¡t"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Meno poÄ¾a"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Titulok"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Pokus o inicializÃ¡ciu uÅ¾ inicializovanÃ©ho klienta"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Chyba: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Typ dÃ¡t"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spustiÅ¥ prÃkaz Oracle"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Typ dÃ¡t"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** CHYBA: nepodarilo sa otvoriÅ¥ spojenie s %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Meno poÄ¾a"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "DostupnÃ© typy"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Pre otvorenie databÃ¡ze musÃte zadaÅ¥ celÃº cestu v reÅ¥azci spojenia."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "TabuÄ¾ka %s uÅ¾ existuje"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Referencie"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " PoskytovateÄ¾ = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3922,7 +4075,7 @@ msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Å tandardnÃ¡ hodnota"
@@ -3956,8 +4109,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "PrimÃ¡rny kÄ¾ÃºÄ??"
@@ -3973,6 +4126,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3983,6 +4137,8 @@ msgstr "Popis"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4004,7 +4160,7 @@ msgstr "DatabÃ¡za"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "UnikÃ¡tny index?"
@@ -4056,135 +4212,119 @@ msgstr "PoskytovateÄ¾ pre sÃºbory Microsoft Access"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Pre odstrÃ¡nenie databÃ¡ze SQLite musÃte sÃºbor databÃ¡zy odstrÃ¡niÅ¥ ruÄ?ne"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "NemÃ´Å¾ete poskytovaÅ¥ UNIX_SOCKET ak tieÅ¾ poskytujete HOSTITEÄ½ alebo a PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "DatabÃ¡za"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Funkcia"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Popis"
@@ -4215,12 +4355,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4232,10 +4373,21 @@ msgstr "Popis"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "KomentÃ¡re"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Meno poÄ¾a"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4787,7 +4939,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5098,50 +5250,50 @@ msgstr "DatabÃ¡za"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ riadok"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ handle stÄºpca Oracle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ typ dÃ¡t parametra"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ hodnotu stÄºpca"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "Å½IADNY POPIS"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "NeplatnÃ½ handle Oracle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© alokovaÅ¥ Å¡truktÃºru prÃkazov."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spracovaÅ¥ XML dokument"
@@ -5166,74 +5318,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spracovaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transakcie sÃº podporovanÃ© iba v reÅ¾ime pre Ä?Ãtanie"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transakcie sÃº podporovanÃ© iba v reÅ¾ime pre Ä?Ãtanie"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spustiÅ¥ transakciu Oracle"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© nastaviÅ¥ meno transakcie Oracle"
@@ -5635,14 +5793,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Funkcia"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5663,79 +5829,79 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Titulok"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "prevod dÃ¡t zlyhal pre typ %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Funkcia"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5756,46 +5922,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pridaÅ¥ dÃ¡ta z uzlu XML"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "DatabÃ¡za"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pridaÅ¥ dÃ¡ta z uzlu XML"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "PoskytovateÄ¾ pre databÃ¡ze FireBird"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5832,7 +5990,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5851,42 +6009,115 @@ msgstr "LokÃ¡lne nastavenie je '%s'."
 msgid "Close connection"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "KomentÃ¡re"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Meno pouÅ¾ÃvateÄ¾a"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr ""
 "Pre otvorenie databÃ¡ze FILENAME musÃte zadaÅ¥ celÃº cestu v reÅ¥azci spojenia."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5913,44 +6144,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© pripraviÅ¥ prÃkaz Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "NeplatnÃ½ uzol"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Typ"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Referencie"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "TabuÄ¾ka"
@@ -5996,50 +6291,442 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Meno poÄ¾a"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Typ dÃ¡t"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Funkcia"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Typ dÃ¡t"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Typ dÃ¡t"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "TabuÄ¾ka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "TabuÄ¾ka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Index"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Meno pouÅ¾ÃvateÄ¾a"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "NeplatnÃ½ handle Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Chyba poÄ?as Ä?Ãtania %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "PoskytovateÄ¾ pre databÃ¡ze FireBird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "PoskytovateÄ¾ pre databÃ¡ze FireBird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Funkcia"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spustiÅ¥ transakciu Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "PoskytovateÄ¾ pre databÃ¡ze FireBird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tOdvolÃ¡vam transakciu..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spustiÅ¥ transakciu Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "KomentÃ¡re"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spustiÅ¥ transakciu Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tOdvolÃ¡vam transakciu..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "LokÃ¡lne nastavenie je '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Stav"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "KomentÃ¡re"
+msgstr[1] "KomentÃ¡re"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "LokÃ¡lne nastavenie je '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6055,17 +6742,7 @@ msgstr "TabuÄ¾a %s nenÃ¡jdenÃ¡"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject typu '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "DatabÃ¡za"
@@ -6075,100 +6752,162 @@ msgstr "DatabÃ¡za"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "DatabÃ¡ze"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "DatabÃ¡za"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Å kÃ¡la"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Funkcia"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Chyba pri spracovanÃ vÃ½sledku.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "KomentÃ¡re"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Funkcia"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "NepodporovanÃ©"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "TabuÄ¾ka"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "DefinÃcia"
@@ -6217,17 +6956,17 @@ msgstr "Chyba: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6238,631 +6977,631 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** CHYBA: nepodarilo sa otvoriÅ¥ spojenie s %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** CHYBA: nepodarilo sa otvoriÅ¥ spojenie s %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** CHYBA: nepodarilo sa otvoriÅ¥ spojenie s %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "TabuÄ¾ky spojenia"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "NeplatnÃ½ internÃ½ handle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "NeplatnÃ½ internÃ½ handle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ handle parametra Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "LokÃ¡lne nastavenie je '%s'."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Chyba: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Funkcia"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ parameter Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Popis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "NeplatnÃ½ argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Popis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "TabuÄ¾ka %s uÅ¾ existuje"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "NezadanÃ¡ databÃ¡za"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "TabuÄ¾ky spojenia"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© zÃskaÅ¥ sÃºbor z %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "NezadanÃ¡ databÃ¡za"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© spracovaÅ¥ reÅ¥azec SQL '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "NeplatnÃ½ argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "PoÄ?et riadkov mimo rozsah"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6872,25 +7611,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© vytvoriÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥ sÃºbor %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6921,16 +7660,11 @@ msgstr "Funkcia"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "TabuÄ¾ka"
@@ -6940,7 +7674,7 @@ msgstr "TabuÄ¾ka"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "PohÄ¾ady"
 
@@ -6998,54 +7732,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Funkcia"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Triggery"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "DatabÃ¡za"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Objekt OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Triggery"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "AgregÃ¡ty"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "ReÅ¥azec spojenia"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "KomentÃ¡re"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject typu '%s'"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "AgregÃ¡ty"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Funkcia"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "ProcedÃºry"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sekvencie"
 
@@ -7185,9 +7924,6 @@ msgstr "Triggery"
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_row_tokens().\n"
 #~ msgstr "NeoÄ?akÃ¡vanÃ½ nÃ¡vratovÃ½ kÃ³d freetds v tds_process_row_tokens().\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "Chyba pri spracovanÃ vÃ½sledku.\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "NeoÄ?akÃ¡vanÃ½ nÃ¡vratovÃ½ kÃ³d freetds v tds_process_result_tokens\n"
 
@@ -7845,9 +8581,6 @@ msgstr "Triggery"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "DÃ´leÅ¾itosÅ¥"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Stav"
-
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
 #~ msgstr "volanie ct_diag() zlyhalo pri urÄ?ovanÃ poÄ?tu sprÃ¡v klienta"
@@ -8008,9 +8741,6 @@ msgstr "Triggery"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tZaÄ?Ãtam transakciu..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tOdvolÃ¡vam transakciu..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Testujem klientskÃ© API pre GDA"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 86b768e..81d9d76 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-13 14:57+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Neznan ORACLE-ov tip %ld"
@@ -106,52 +106,70 @@ msgstr "Ni mogoÄ?e dobiti datoteke od %s"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -337,8 +355,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Napaka"
@@ -352,7 +370,7 @@ msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati obravnavalnika streÅ¾nika Oracle"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -401,7 +419,7 @@ msgstr "slabo oblikovan dokument"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "Neznano"
@@ -411,8 +429,8 @@ msgstr "Neznano"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Predmet z idjem %s ni bil najden"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -428,16 +446,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Nuditelj"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -455,7 +473,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "UporabniÅ¡ko ime"
 
@@ -471,184 +489,193 @@ msgstr "Geslo"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " Nuditelj = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Niz povezave"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Niz povezave mora navesti polno pot za odprtje zbirke podatkov."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Vir podatkov %s ni bil v nastavitvah ni bil najden"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Poganjam nuditelja %s brez implementiranih funkcij"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Poganjam nuditelja %s brez implementiranih funkcij"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** NAPAKA: ni mogoÄ?e odpreti povezave z %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Neveljaven argument"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Å tevilka vrstice je izven meja"
@@ -701,35 +728,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Å tevilka vrstice je izven meja"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Predmet z idjem %s ni bil najden"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Podatkovni tip"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -878,12 +915,12 @@ msgstr "Ni mogoÄ?e povezati ct_bind drÅ¾alca podtakov s stolpcom"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e povezati ct_bind drÅ¾alca podtakov s stolpcom"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Podatkov %p ni mogoÄ?e posodobiti"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
@@ -892,65 +929,65 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Predmet z idjem %s ni bil najden"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Å tevilka vrstice je izven meja"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1094,7 +1131,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1107,223 +1144,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Razpredelnica %s Å¾e obstaja"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Podatkov %p ni mogoÄ?e posodobiti"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati tovarne komponent Oracle"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e ustvariti komponente vrste %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ni mogoÄ?e poÄ?istiti streÅ¾nikovih sporoÄ?il"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Å tevilka vrstice je izven meja"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "ime zbirke podatkov"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Neveljaven list"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1362,7 +1404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e ustvariti komponente vrste %s"
@@ -1390,141 +1432,141 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Povezava je videti mrtva"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Razpredelnica %s Å¾e obstaja"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Predmet z idjem %s ni bil najden"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
@@ -1533,35 +1575,65 @@ msgstr[1] "Predmet z idjem %s ni bil najden"
 msgstr[2] "Predmet z idjem %s ni bil najden"
 msgstr[3] "Predmet z idjem %s ni bil najden"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Razpredelnica %s Å¾e obstaja"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Neznan ORACLE-ov tip %ld"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1574,83 +1646,83 @@ msgstr "Niz povezave mora navesti polno pot za odprtje zbirke podatkov."
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e nastaviti locale, da bi bil '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Razpredelnica %s Å¾e obstaja"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e naloÅ¾iti datoteke %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Neveljavna datoteka zbirke podatkov XML '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1665,7 +1737,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e naloÅ¾iti datoteke %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e naloÅ¾iti datoteke %s"
@@ -1693,42 +1765,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1755,7 +1827,7 @@ msgstr "ID"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 #, fuzzy
 msgid "Owner"
 msgstr "Lastnik"
@@ -1800,6 +1872,7 @@ msgstr "Zbirka podatkov"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1814,6 +1887,7 @@ msgstr "Ime polja"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1894,8 +1968,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 #, fuzzy
 msgid "Index"
 msgstr "Kazalo"
@@ -1913,6 +1987,8 @@ msgstr "\t\tTransakcije: %s\n"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1960,7 +2036,7 @@ msgstr "SproÅ¾ilci"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
@@ -1998,7 +2074,8 @@ msgstr "Pogled"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
@@ -2010,15 +2087,6 @@ msgstr "Ime"
 msgid "Fields"
 msgstr "Ime polja"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2038,118 +2106,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Neznan ORACLE-ov tip %ld"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Neznana vrsta sheme"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Neveljaven list"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e nastaviti locale, da bi bil '%s'"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "UporabniÅ¡ko ime"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "slabo oblikovan dokument"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Ni mogoÄ?e dobiti datoteke od %s"
@@ -2157,8 +2231,8 @@ msgstr "Ni mogoÄ?e dobiti datoteke od %s"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Niz povezave"
@@ -2179,7 +2253,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati tovarne komponent Oracle"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ime"
@@ -2229,37 +2303,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Usodna napaka: %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Ni mogoÄ?e odpreti datoteke %s.\n"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2341,10 +2415,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2356,41 +2430,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Predmet z idjem %s ni bil najden"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Poganjam nuditelja %s brez implementiranih funkcij"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2398,185 +2472,187 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Neveljaven obravnavalnik Sqlite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Poganjam nuditelja %s brez implementiranih funkcij"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati tovarne komponent Oracle"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Å tevilka vrstice je izven meja"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Å tevilka vrstice je izven meja"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2600,7 +2676,8 @@ msgstr "Niz povezave"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2615,7 +2692,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Nisem uspel ustvariti komponente povezave"
@@ -2635,17 +2712,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Å tevilka vrstice je izven meja"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2838,36 +2915,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2909,8 +2986,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2975,455 +3052,528 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Shranjene procedure"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "ni besedila"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Zbirka podatkov"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznano"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Razpredelnica"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Razpredelnica"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Razpredelnica"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Razpredelnica"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Podatkovni tip"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Napaka ob rezervaciji strukture za napako"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Napaka ob rezervaciji strukture za napako"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "PoloÅ¾aj"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "_Binarno"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Neveljaven list"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Razpredelnica"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Ni mogoÄ?e poÄ?istiti streÅ¾nikovih sporoÄ?il"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Mapa"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "PoloÅ¾aj"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "_Opombe"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** NAPAKA: ni mogoÄ?e odpreti povezave z %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** NAPAKA: ni mogoÄ?e odpreti povezave z %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3436,42 +3586,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Neznano"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Poganjam nuditelja %s brez implementiranih funkcij"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Uporabniki"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Privzeta vrednost: %s\n"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3479,341 +3629,346 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "ni besedila"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Funkcija"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Podatkovni tip"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Podatkovni tip"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Ime datoteke"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Naslov"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Poskus inicializacije Å¾e inicializiranega nuditelja"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Napaka: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Niz povezave"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Podatkovni tip"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Podatkovni tip"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** NAPAKA: ni mogoÄ?e odpreti povezave z %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "Nepodpisano celo Å¡tevilo"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Ime datoteke"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "ni besedila"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "RazpoloÅ¾ljive vrste"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 #, fuzzy
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Niz povezave mora navesti polno pot za odprtje zbirke podatkov."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Razpredelnica %s Å¾e obstaja"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Ni mogoÄ?e naloÅ¾iti datoteke %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Navezave:"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " Nuditelj = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Neznan ORACLE-ov tip %ld"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3955,7 +4110,7 @@ msgstr "Niz povezave"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Privzeta vrednost: %s\n"
@@ -3989,8 +4144,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Primarni kljuÄ?"
@@ -4006,6 +4161,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Predmet z idjem %s ni bil najden"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4016,6 +4172,8 @@ msgstr "Opis"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4037,7 +4195,7 @@ msgstr "ime zbirke podatkov"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -4087,136 +4245,120 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Ni mogoÄ?e navesti moÅ¾nosti UNIX_SOCKET, Ä?e je zraven naveden tudi HOST ali "
 "PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "slabo oblikovan dokument"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznano"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Opis"
@@ -4247,12 +4389,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4264,10 +4407,21 @@ msgstr "Opis"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "_Opombe"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Ime polja"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Predmet z idjem %s ni bil najden"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4819,7 +4973,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5132,51 +5286,51 @@ msgstr "ime zbirke podatkov"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Ni mogoÄ?e dobiti datoteke od %s"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati obravnavalnika napak Oracle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Ni mogoÄ?e ustvariti komponente vrste %s"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Ni mogoÄ?e poÄ?istiti streÅ¾nikovih sporoÄ?il"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "NI OPISA"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Neveljaven obravnavalnik Sqlite"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Ni mogoÄ?e rezervirati ukazne strukture"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razÄ?leniti dokumenta XML"
@@ -5201,72 +5355,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati tovarne komponent Oracle"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
@@ -5667,15 +5827,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Funkcija"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Navesti morate imenik, kjer naj bo shranjena zbirka podatkov"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5696,79 +5864,79 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Povezava je videti mrtva"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Naslov"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "PoloÅ¾aj"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5789,46 +5957,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Ni mogoÄ?e povezati ct_bind drÅ¾alca podtakov s stolpcom"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "ime zbirke podatkov"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Ni mogoÄ?e povezati ct_bind drÅ¾alca podtakov s stolpcom"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Napaka ob rezervaciji strukture za napako"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5865,7 +6025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5884,41 +6044,115 @@ msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 msgid "Close connection"
 msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Niz povezave"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Mapa"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "_Opombe"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "UporabniÅ¡ko ime"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Ni dovolj pomnilnika za tds_Connection"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5945,44 +6179,109 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Neveljaven list"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Denar"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Navezave:"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Razpredelnica"
@@ -6028,50 +6327,458 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Denar"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Ime polja"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Podatkovni tip"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "PoloÅ¾aj"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Podatkovni tip"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Podatkovni tip"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Niz"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Razpredelnica"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Razpredelnica"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Kazalo"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "UporabniÅ¡ko ime"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e naloÅ¾iti datoteke %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Neveljaven obravnavalnik Sqlite"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Napaka ob rezervaciji strukture za napako"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Napaka ob rezervaciji strukture za napako"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Napaka ob rezervaciji strukture za napako"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Neznano"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati tovarne komponent Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Napaka ob rezervaciji strukture za napako"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tPrevijam transakcijo nazaj..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati tovarne komponent Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "_Opombe"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati tovarne komponent Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tPrevijam transakcijo nazaj..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Stanje"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "_Opombe"
+msgstr[1] "_Opombe"
+msgstr[2] "_Opombe"
+msgstr[3] "_Opombe"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6087,17 +6794,7 @@ msgstr "Predmet z idjem %s ni bil najden"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "ime zbirke podatkov"
@@ -6107,101 +6804,163 @@ msgstr "ime zbirke podatkov"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "ime zbirke podatkov"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "ime zbirke podatkov"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Merilo"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "PoloÅ¾aj"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Ni mogoÄ?e naloÅ¾iti datoteke %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "_Opombe"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "PoloÅ¾aj"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Nepodprto"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Razpredelnica"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Opis"
@@ -6250,17 +7009,17 @@ msgstr "Napaka: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6271,127 +7030,127 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** NAPAKA: ni mogoÄ?e odpreti povezave z %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** NAPAKA: ni mogoÄ?e odpreti povezave z %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** NAPAKA: ni mogoÄ?e odpreti povezave z %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Povezane razpredelnice"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Neveljaven obravnavalnik Sqlite"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Neveljaven obravnavalnik Sqlite"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati obravnavalnika streÅ¾nika Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Napaka: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
@@ -6400,507 +7159,507 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "PoloÅ¾aj"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 #, fuzzy
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "Izvajam ukaz '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "UPORABNIÅ KO IME"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "UPORABNIÅ KO IME"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Ni mogoÄ?e inicializirati okolja Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e nastaviti locale, da bi bil '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Neveljaven argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e nastaviti locale, da bi bil '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Razpredelnica %s Å¾e obstaja"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Povezane razpredelnice"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e dobiti datoteke od %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e nastaviti locale, da bi bil '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Niz povezave"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 #, fuzzy
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Ni mogoÄ?e nastaviti locale, da bi bil '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Neveljaven argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Å tevilka vrstice je izven meja"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6910,25 +7669,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Ni mogoÄ?e razlÄ?leniti datoteke %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Ni mogoÄ?e naloÅ¾iti datoteke %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "Ukaz ni uspel"
@@ -6959,17 +7718,11 @@ msgstr "Funkcija"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Denar"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Razpredelnica"
@@ -6979,7 +7732,7 @@ msgstr "Razpredelnica"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Pogledi"
 
@@ -7037,55 +7790,55 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "PoloÅ¾aj"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "SproÅ¾ilci"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "ime zbirke podatkov"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "SproÅ¾ilci"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Agregati"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Niz povezave"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "_Opombe"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "_Uporabi varno povezavo:"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Agregati"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "PoloÅ¾aj"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Shranjene procedure"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Zaporedje"
 
@@ -7654,10 +8407,6 @@ msgstr "SproÅ¾ilci"
 #~ msgstr "Å tevilka"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Stanje"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "Plast"
 
@@ -7742,9 +8491,6 @@ msgstr "SproÅ¾ilci"
 #~ msgid "Languages"
 #~ msgstr "Jeziki"
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tPrevijam transakcijo nazaj..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "PreizkuÅ¡am API odjemalca GDA"
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index a4d847b..c849188 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-03 17:07+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti alblinux net>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit lists sourceforge net>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "nuk"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Funksioni"
@@ -99,52 +99,70 @@ msgstr "nuk a"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -329,8 +347,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Gabim"
@@ -344,7 +362,7 @@ msgstr "nuk tabelÃ«"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -393,7 +411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -403,8 +421,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Tabela nuk"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -420,16 +438,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Provider"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "PÃ«rshkrimi"
 
@@ -447,7 +465,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "PÃ«rdoruesi"
 
@@ -462,184 +480,193 @@ msgstr "FjalÃ«kalimi"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Gabim"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr "j"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Stringa e lidhjes"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "FILE Ã«shtÃ« nuk nÃ«."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "Jo emri"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Burimi i tÃ« dhÃ«nave %s nuk u gjet nÃ« konfigurim"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Jo BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«)"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "GABIM nuk hap j"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Argument i pavlefshÃ«m"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "KollonÃ« nga"
@@ -693,35 +720,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Rresht nga"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Tabela nuk"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -870,77 +907,77 @@ msgstr "nuk pÃ«r"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "nuk pÃ«r"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "TÃ« dhÃ«na Ã«shtÃ« nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Tabela nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "KollonÃ« nga"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "nuk"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1083,7 +1120,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1096,224 +1133,229 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Modeli Ã§do."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Jo BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«)"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Tabela ekziston"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "TÃ« dhÃ«na Ã«shtÃ« nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "nuk merr emri"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "nuk merr lloji"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "KollonÃ« nga"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Databaza"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "E pavlefshme nyje"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1352,7 +1394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "nuk merr lloji"
@@ -1379,175 +1421,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "nuk merr"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Tabela ekziston"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Tabela nuk"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Tabela nuk"
 msgstr[1] "Tabela nuk"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Tabela ekziston"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1560,83 +1632,83 @@ msgstr "FILE Ã«shtÃ« nuk nÃ«."
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "nuk ngarkoje"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Tabela ekziston"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "nuk ngarkoje"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "E pavlefshme XML BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«)"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1651,7 +1723,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "nuk ngarkoje"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "nuk ngarkoje"
@@ -1679,42 +1751,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "<data> nyje pÃ«r tabelÃ«"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1739,7 +1811,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Pronari"
 
@@ -1778,6 +1850,7 @@ msgstr "Databaza"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1792,6 +1865,7 @@ msgstr "Fusha emri"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1872,8 +1946,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Treguesi"
 
@@ -1889,6 +1963,8 @@ msgstr "j"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1934,7 +2010,7 @@ msgstr "j"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Lloji"
@@ -1973,7 +2049,8 @@ msgstr "Paraqitja"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Emri"
 
@@ -1985,15 +2062,6 @@ msgstr "Emri"
 msgid "Fields"
 msgstr "Fusha emri"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2013,118 +2081,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "pÃ«r lloji"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "E pavlefshme nyje"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "pÃ«r lloji"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "pÃ«r lloji"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "nuk merr"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "PÃ«rdoruesi"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "pÃ«r lloji"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Databaza"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "nuk merr lista"
@@ -2132,8 +2206,8 @@ msgstr "nuk merr lista"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Jo BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«)"
@@ -2154,7 +2228,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "nuk merr emri"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Emri"
@@ -2204,37 +2278,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "gabim"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "nuk hap"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2316,10 +2390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2331,41 +2405,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Tabela nuk"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2373,187 +2447,189 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 #, fuzzy
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "nuk nÃ« modaliteti"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "E pavlefshme"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "nuk nisje"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Rresht nga"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "KollonÃ« nga"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2578,7 +2654,8 @@ msgstr "Stringa e lidhjes"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2594,7 +2671,7 @@ msgstr "Modeli."
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "nuk merr pÃ«rshkrimi pÃ«r"
@@ -2614,17 +2691,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "KollonÃ« nga"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "gabim"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2818,36 +2895,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Modeli Ã§do."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Jo BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«)"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2889,8 +2966,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2956,455 +3033,526 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "nuk"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "nuk"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "j"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Vendodhja"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Databaza"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Funksioni"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Tabela"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "pÃ«r lloji"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "pÃ«r Firebird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "pÃ«r Firebird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "nuk"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Vendodhja"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Binar"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "E pavlefshme nyje"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "PÃ«rshkrimi"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Vendodhja"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Komente"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "GABIM nuk hap j"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "GABIM nuk hap j"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3417,42 +3565,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "nuk"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "PÃ«rdorues"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "E prezgjedhur"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3460,337 +3608,342 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Gabim: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Funksioni"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Emri i fushÃ«s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Titulli"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Gabim: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "nuk ekzekuto"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "GABIM nuk hap j"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "Pa firmÃ«"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Emri i fushÃ«s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "NÃ« dispozicion"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "A shtegu nÃ« hap a BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«)."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Tabela ekziston"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "nuk ngarkoje"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "j"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3935,7 +4088,7 @@ msgstr "Stringa e lidhjes"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "E prezgjedhur"
@@ -3969,8 +4122,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr ""
 
@@ -3985,6 +4138,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Tabela nuk"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3995,6 +4149,8 @@ msgstr "PÃ«rshkrimi"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4016,7 +4172,7 @@ msgstr "Databaza"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Unique treguesi?"
@@ -4070,134 +4226,118 @@ msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 "PÃ«r hiq a BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«) hiq BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«) nga"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "Ti a SOCKET a HOST a PORTA."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Databaza"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Funksioni"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "PÃ«rshkrimi"
@@ -4229,12 +4369,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4246,10 +4387,21 @@ msgstr "PÃ«rshkrimi"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Komente"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Fusha emri"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Tabela nuk"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4799,7 +4951,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5108,52 +5260,52 @@ msgstr "Databaza"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "nuk a"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "nuk merr"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "nuk merr lloji"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 #, fuzzy
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "JO PÃ?RSHKRIMI"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "E pavlefshme"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "nuk."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "nuk XML"
@@ -5178,74 +5330,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "nuk nÃ« niveli"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "nuk nÃ« niveli"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "nuk nisje"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "nuk emri"
@@ -5651,14 +5809,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Funksioni"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5679,80 +5845,80 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Titulli"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "pÃ«r lloji"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Vendodhja"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5773,46 +5939,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "nuk shto XML nyje"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Databaza"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "nuk shto XML nyje"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "pÃ«r Firebird"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5849,7 +6007,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5868,41 +6026,114 @@ msgstr "nuk merr"
 msgid "Close connection"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Close selected connection"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Stringa e lidhjes"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Stringa e lidhjes"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Komente"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Stringa e lidhjes"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "PÃ«rdoruesi"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "FILE Ã«shtÃ« nuk nÃ«."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "nuk"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5929,44 +6160,109 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "nuk"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "nuk"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "nuk"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "nuk"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "E pavlefshme nyje"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "TÃ« holla"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Lloji"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "E pavlefshme XML BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«)"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Tabela"
@@ -6012,50 +6308,445 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "TÃ« holla"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Fusha emri"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Vendodhja"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "TÃ« dhÃ«na lloji"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "StringÃ«"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Tabela"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Stringa e lidhjes"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Tabela"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Treguesi"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "PÃ«rdoruesi"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "nuk ngarkoje"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "E pavlefshme"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Gabim"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "pÃ«r Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "pÃ«r Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "Statement."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Funksioni"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "nuk nisje"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "pÃ«r Firebird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "mbrapa."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "nuk nisje"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Komente"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "nuk nisje"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "mbrapa."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "nuk"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "nuk merr"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Gjendja"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Komente"
+msgstr[1] "Komente"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "nuk merr"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6071,17 +6762,7 @@ msgstr "Tabela nuk"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "nga lloji"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Databaza"
@@ -6091,100 +6772,162 @@ msgstr "Databaza"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Databazat"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "nuk"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Databaza"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Shkalla"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Vendodhja"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Gabim rezultatet j"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "nuk ngarkoje"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Komente"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Vendodhja"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Not"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "SQL"
@@ -6233,17 +6976,17 @@ msgstr "Gabim: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6254,631 +6997,631 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "GABIM nuk hap j"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "GABIM nuk hap j"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "GABIM nuk hap j"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Lidhja Tabelat"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "E pavlefshme i brendshÃ«m"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "E pavlefshme i brendshÃ«m"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "nuk merr"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Gabim: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Vendodhja"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "nuk merr"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "PÃ«rshkrimi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "nuk ngarkoje"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Argument i pavlefshÃ«m"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "PÃ«rshkrimi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "nuk ngarkoje"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Tabela ekziston"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Stringa e lidhjes"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Jo BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Lidhja Tabelat"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "nuk merr"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Jo BankÃ« tÃ« dhÃ«nash (databazÃ«)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "nuk SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "nuk ngarkoje"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Argument i pavlefshÃ«m"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Rresht nga"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6888,25 +7631,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "nuk"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "nuk ngarkoje"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6937,17 +7680,11 @@ msgstr "Funksioni"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "TÃ« holla"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabela"
@@ -6957,7 +7694,7 @@ msgstr "Tabela"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Shikime"
 
@@ -7014,55 +7751,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Vendodhja"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "j"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Databaza"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 #, fuzzy
 msgid "Triggers"
 msgstr "j"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Agregim"
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Stringa e lidhjes"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Komente"
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Stringa e lidhjes"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "NoTransaction"
-#~ msgstr "Vendodhja"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "nga lloji"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "j"
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Agregim"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "NoTransaction"
+#~ msgstr "Vendodhja"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Sequences"
@@ -7160,10 +7901,6 @@ msgstr "j"
 #~ msgstr "E pavlefshme"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "Statement."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "nuk."
 
@@ -7216,10 +7953,6 @@ msgstr "j"
 #~ msgstr "kodi nÃ« j"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "Gabim rezultatet j"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "kodi nÃ« j"
 
@@ -7980,10 +8713,6 @@ msgstr "j"
 #~ msgstr "Numri"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Gjendja"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
 #~ msgstr "nga"
@@ -8149,10 +8878,6 @@ msgstr "j"
 #~ msgstr "GjuhÃ«t"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "mbrapa."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "** ERROR: gda_config_get_data_source_list returned a NULL item\n"
 #~ msgstr "GABIM merr lista a element j"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index c13ef5a..4a9300a 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-25 05:56+0200\n"
 "Last-Translator: Ð?ÐµÑ?Ð°Ð½ Ð?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ²Ð¸Ñ? <dejan ns sympatico ca>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista nongnu org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
@@ -100,52 +100,70 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ Ñ?ÐµÐ´"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -330,8 +348,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°"
@@ -345,7 +363,7 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ðµ Oracle Ñ?Ð°Ð±ÐµÐ»Ñ?"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -405,8 +423,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -422,16 +440,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
@@ -449,7 +467,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ"
 
@@ -464,184 +482,193 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐ°"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¼ÐµÐ²Ð°Ð½ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº, Ð±Ð°Ð·Ð¸Ñ?Ð°Ð½ Ð½Ð° XML"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÐµ Ð±Ð°Ð·Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð¼Ð¾Ñ?Ð° Ð±Ð¸Ñ?Ð¸ Ð¾Ð´Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¾ Ñ? Ð½Ð¸Ð·Ñ? Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð° ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "TNS Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ñ?ÐµÐ½Ð¾"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Ð?Ð·Ð²Ð¾Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½ Ñ? Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð°Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð° Ñ?Ð»Ð°Ð·Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð° Ñ?Ð»Ð°Ð·Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** Ð?Ð Ð?Ð¨Ð?Ð?: Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ðµ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð°Ð½ Ð°Ð³Ñ?Ð³Ñ?Ð¼Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð²Ð°Ð½ Ð¾ÐºÐ²Ð¸Ñ?Ð°"
@@ -694,35 +721,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ´Ð° Ð¸Ð·Ð²Ð°Ð½ Ð¾ÐºÐ²Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -871,77 +908,77 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð½Ð¾Ñ?Ð¸Ð»Ð°Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð°Ñ?Ð° Ð¿
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð½Ð¾Ñ?Ð¸Ð»Ð°Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð°Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ñ? %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ» Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° %p Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð¸Ð²"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð²Ð°Ð½ Ð¾ÐºÐ²Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1084,7 +1121,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1097,223 +1134,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð²ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ» Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° %p Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð¸Ð²"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Oracle Ð¸Ð¼Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ðµ"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ð°Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð²Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð²Ð°Ð½ Ð¾ÐºÐ²Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð¾ Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1352,7 +1394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ð°Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
@@ -1380,175 +1422,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ð½Ðµ Oracle Ñ?ÐµÐ°Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ð½Ðµ Oracle Ñ?ÐµÐ°Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð» Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ?ÐµÐ½ Ð½Ð° '%s'."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Oracle Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ð°Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð²ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
 msgstr[1] "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð²ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1561,83 +1633,83 @@ msgstr "Ð?Ð¼Ðµ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÐµ Ð±Ð°Ð·Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð¼Ð¾Ñ?Ð° Ð±Ð¸Ñ?Ð¸ Ð¾Ð´
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð²ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð°Ð½ XML Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÐ° Ð±Ð°Ð·Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1652,7 +1724,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
@@ -1680,42 +1752,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð»Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð¾ <Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸> Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ðµ Ð¾Ð´ Ñ?Ð°Ð±ÐµÐ»Ðµ %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1740,7 +1812,7 @@ msgstr "ID"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Ð?Ð»Ð°Ñ?Ð½Ð¸Ðº"
 
@@ -1779,6 +1851,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1792,6 +1865,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð¿Ð¾Ñ?Ð°"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1866,8 +1940,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?"
 
@@ -1883,6 +1957,8 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸ Ð·Ð° Ð¸Ð¼Ðµ"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1927,7 +2003,7 @@ msgstr "Ð?ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?Ð¸"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
@@ -1964,7 +2040,8 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
 
@@ -1976,15 +2053,6 @@ msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
 msgid "Fields"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð¿Ð¾Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2004,118 +2072,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐ»Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð¿ %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð¾ Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐ»Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð¿ %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐ»Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð¿ %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Oracle Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ð°Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐ»Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð¿ %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð°"
@@ -2123,8 +2197,8 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð»Ð¸Ñ?Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð°"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°"
@@ -2145,7 +2219,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Oracle Ð¸Ð¼Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ðµ"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ"
@@ -2195,37 +2269,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð?Ð¡: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2305,10 +2379,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2320,41 +2394,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð° Ñ?Ð»Ð°Ð·Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2362,185 +2436,187 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð¸ Ð¾Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? empty_result_callbacks SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Ð¢Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð¶Ð°Ð½Ðµ Ñ? Ð¼Ð¾Ð´Ñ? Ñ?Ð°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð°Ð½Ð° SQLite Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð° Ñ?Ð»Ð°Ð·Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÐ½Ðµ Oracle Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ´Ð° Ð²Ð°Ð½ Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð²Ð°Ð½ Ð¾ÐºÐ²Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2565,7 +2641,8 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2580,7 +2657,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ? Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ñ?"
@@ -2600,17 +2677,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð²Ð°Ð½ Ð¾ÐºÐ²Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2803,36 +2880,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2874,8 +2951,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2940,454 +3017,525 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¾ Ð´Ð° Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð´Ð¸Ð¼ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ðµ"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐ»Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð¿ %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ? %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ? %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¾ Ð´Ð° Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð´Ð¸Ð¼ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð¾ Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð²Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** Ð?Ð Ð?Ð¨Ð?Ð?: Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ðµ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** Ð?Ð Ð?Ð¨Ð?Ð?: Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ðµ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3400,42 +3548,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¼ÐµÐ²Ð°Ð½ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº, Ð±Ð°Ð·Ð¸Ñ?Ð°Ð½ Ð½Ð° XML"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð° Ñ?Ð»Ð°Ð·Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?Ð¸"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Ð£Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð° Ð²Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ?Ñ?"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3443,340 +3591,345 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð¿Ð¾Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð»Ð¾Ð²"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÑ?Ñ?Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ?Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ? Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ð¾Ð³ ÐºÐ»Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð²Ñ?Ñ?Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** Ð?Ð Ð?Ð¨Ð?Ð?: Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ðµ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð¿Ð¾Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿Ð½Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 "Ð?Ñ?Ð½Ð° Ð¿Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð¼Ð¾Ñ?Ð° Ð±Ð¸Ñ?Ð¸ Ð¾Ð´Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ð° Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð·Ñ? Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð° ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ñ? "
 "Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð²ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐºÐµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3924,7 +4077,7 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾"
 
@@ -3957,8 +4110,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð¸ ÐºÑ?Ñ?Ñ??"
@@ -3974,6 +4127,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3984,6 +4138,8 @@ msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4005,7 +4161,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Ð£Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð½Ð¸ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑ??"
@@ -4059,135 +4215,119 @@ msgstr ""
 "Ð?Ð? Ñ?ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸Ñ?Ðµ SQLite Ð±Ð°Ð·Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ñ?Ñ?ÐµÐ±Ð° Ð´Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ð½Ð¾ Ñ?ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÐµ Ð±Ð°Ð·Ðµ "
 "Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Ð?Ð¸ Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ðµ Ð¾Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ?Ð¸ UNIX_SOCKET Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ðµ Ð¾Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ?Ð¸ Ð¸ Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ð½Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
@@ -4218,12 +4358,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4235,10 +4376,21 @@ msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð¿Ð¾Ñ?Ð°"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4788,7 +4940,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5099,50 +5251,50 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ Ñ?ÐµÐ´"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Oracle Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÑ? ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ðµ"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ð°Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð²Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¾Ñ?Ñ? ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ðµ"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "Ð?ÐµÐ· Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð° Oracle Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÐ°"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ´Ð±Ðµ."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð´Ð¸ XML Ð´Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
@@ -5167,74 +5319,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¾ Ð´Ð° Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð´Ð¸Ð¼ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Ð¢Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð¶Ð°Ð½Ðµ Ñ? Ð¼Ð¾Ð´Ñ? Ñ?Ð°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Ð¢Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð¶Ð°Ð½Ðµ Ñ? Ð¼Ð¾Ð´Ñ? Ñ?Ð°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµ"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÐ½Ðµ Oracle Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð¸ Oracle Ð¸Ð¼Ðµ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
@@ -5641,14 +5799,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5669,79 +5835,79 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð»Ð¾Ð²"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐ»Ð¾ Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð¿ %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5762,46 +5928,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐµ Ð¸Ð· XML Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð°"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐµ Ð¸Ð· XML Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð°"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ? %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5838,7 +5996,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5857,41 +6015,114 @@ msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð» Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ?ÐµÐ½ Ð½Ð° '%s'."
 msgid "Close connection"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Ð?Ð¼Ðµ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÐµ Ð±Ð°Ð·Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð¼Ð¾Ñ?Ð° Ð±Ð¸Ñ?Ð¸ Ð¾Ð´Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ½Ð¾ Ñ? Ð½Ð¸Ð·Ñ? Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð° ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5918,44 +6149,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ð¿Ñ?ÐµÐ¼Ð¸ Oracle ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð¾ Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐºÐµ"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
@@ -6001,50 +6296,442 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð¿Ð¾Ñ?Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð½Ð¸Ñ?ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð° Oracle Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÐ°"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ? %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ? %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ? %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÐ½Ðµ Oracle Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ñ? %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tÐ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ? Ð¿Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ðµ..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÐ½Ðµ Oracle Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ?ÐµÐ½Ðµ Oracle Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tÐ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ? Ð¿Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ðµ..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð» Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ?ÐµÐ½ Ð½Ð° '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+msgstr[1] "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð» Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ?ÐµÐ½ Ð½Ð° '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6060,17 +6747,7 @@ msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð°"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject Ñ?Ð¸Ð¿Ð° '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
@@ -6080,100 +6757,162 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ð°"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ·Ñ?Ð»Ñ?Ð°Ñ?Ð°.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð¶Ð°Ð½"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ð°"
@@ -6222,17 +6961,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6243,633 +6982,633 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** Ð?Ð Ð?Ð¨Ð?Ð?: Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ðµ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** Ð?Ð Ð?Ð¨Ð?Ð?: Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ðµ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** Ð?Ð Ð?Ð¨Ð?Ð?: Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ðµ Ð¾Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð° Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð° Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð° Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð° Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Oracle Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð» Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ?ÐµÐ½ Ð½Ð° '%s'."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¼ÐµÐ²Ð°Ð½ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº, Ð±Ð°Ð·Ð¸Ñ?Ð°Ð½ Ð½Ð° XML"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Oracle Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ð°Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð°Ð½ Ð°Ð³Ñ?Ð³Ñ?Ð¼Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ð¼ÐµÐ²Ð°Ð½ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº, Ð±Ð°Ð·Ð¸Ñ?Ð°Ð½ Ð½Ð° XML"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° %s Ð²ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ?Ðµ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð¾Ð´ %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¾ Ð´Ð° Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð´Ð¸Ð¼ SQL Ð½Ð¸Ð· Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð° '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ñ?ÐµÑ?Ð°Ð½ Ð°Ð³Ñ?Ð³Ñ?Ð¼Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ´Ð° Ð²Ð°Ð½ Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6879,25 +7618,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÐºÑ?ÐµÐ¸Ñ?Ð° Ð´Ð°toteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐºÑ? Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6928,16 +7667,11 @@ msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
@@ -6947,7 +7681,7 @@ msgstr "Ð¢Ð°Ð±ÐµÐ»Ð°"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð¸"
 
@@ -7005,54 +7739,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Ð?ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?Ð¸"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð°ÐºÐ°"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐºÐ°Ñ?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Ð?ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?Ð¸"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Ð¡ÐºÑ?Ð¿Ð¸Ð½Ðµ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Ð?Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð½ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject Ñ?Ð¸Ð¿Ð° '%s'"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Ð¡ÐºÑ?Ð¿Ð¸Ð½Ðµ"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ðµ"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ðµ"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Ð¡ÐµÐºÐ²ÐµÐ½Ñ?Ðµ"
 
@@ -7195,9 +7934,6 @@ msgstr "Ð?ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?Ð¸"
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_row_tokens().\n"
 #~ msgstr "Ð?ÐµÐ¾Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸ freetds Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ð¸ ÐºÐ¾Ð´ Ñ? tds_process_row_tokens().\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ·Ñ?Ð»Ñ?Ð°Ñ?Ð°.\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "Ð?ÐµÐ¾Ñ?ÐµÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸ freetds Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ð¸ ÐºÐ¾Ð´ Ñ? tds_process_result_tokens\n"
 
@@ -7860,9 +8596,6 @@ msgstr "Ð?ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?Ð¸"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Ð?Ð·Ð±Ð¸Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ñ?Ðµ"
-
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
 #~ msgstr "Ð?Ð¾Ð·Ð¸Ð² ct_diag Ð½Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð¿ÐµÐ¾ Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÑ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ð´Ð° Ð²Ñ?ÐµÐ´Ð½Ñ?Ñ?Ðµ Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐºÐµ ÐºÐ»Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð°"
@@ -8028,9 +8761,6 @@ msgstr "Ð?ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ?Ð¸"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tÐ?Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tÐ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ? Ð¿Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ðµ..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Ð¢ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ðµ GDA ÐºÐ»Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ñ? API"
 
diff --git a/po/sr Latn po b/po/sr Latn po
index 41220d8..a5143cb 100644
--- a/po/sr Latn po
+++ b/po/sr Latn po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-25 05:56+0200\n"
 "Last-Translator: Dejan MatijeviÄ? <dejan ns sympatico ca>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista nongnu org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Funkcije"
@@ -100,52 +100,70 @@ msgstr "Ne moÅ¾e da dobavi red"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -330,8 +348,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "GreÅ¡ka"
@@ -345,7 +363,7 @@ msgstr "Ne moÅ¾e da opiÅ¡e Oracle tabelu"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -405,8 +423,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -422,16 +440,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Posrednik"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -449,7 +467,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "KorisniÄ?ko ime"
 
@@ -464,184 +482,193 @@ msgstr "Lozinka"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Podrazumevan posrednik, baziran na XML"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " Posrednik = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Niz konekcije"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Ime datoteke baze podataka mora biti odreÄ?eno u nizu znakova konekcije"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "TNS naziv nije dostavljeno"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Izvor podataka %s nije naÄ?en u podeÅ¡avanju"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** GREÅ KA: nemoguÄ?e otvoriti konekciju do %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "PogreÅ¡an agrgumnt"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
@@ -694,35 +721,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Broj reda izvan okvira"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Vrsta podatka"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -871,77 +908,77 @@ msgstr "Ne moÅ¾e da da dodeli nosilac poloÅ¾aja podataka za kolonu %d"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da da dodeli nosilac poloÅ¾aja podataka za kolonu %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Model podataka %p nije izmenjiv"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1084,7 +1121,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1097,223 +1134,228 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Model podataka %p nije izmenjiv"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Ne moÅ¾e da dobije Oracle ime kolone"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije parametar tipa podataka"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije vrednost kolone"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Baza podataka"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "PogreÅ¡no Ä?voriÅ¡te"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1352,7 +1394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije parametar tipa podataka"
@@ -1380,175 +1422,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Ne moÅ¾e da poÄ?ne Oracle seansu"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Ne moÅ¾e da poÄ?ne Oracle seansu"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije Oracle parametar"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Tabela %s nije naÄ?ena"
 msgstr[1] "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1561,83 +1633,83 @@ msgstr "Ime datoteke baze podataka mora biti odreÄ?eno u nizu znakova konekcije"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "PogreÅ¡an XML datoteka baze podataka '%s'"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1652,7 +1724,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
@@ -1680,42 +1752,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Duplirano <podaci> Ä?voriÅ¡te od tabele %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1740,7 +1812,7 @@ msgstr "ID"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Vlasnik"
 
@@ -1779,6 +1851,7 @@ msgstr "Baza podataka"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1792,6 +1865,7 @@ msgstr "Naziv polja"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1866,8 +1940,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
@@ -1883,6 +1957,8 @@ msgstr "Prostori za ime"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1927,7 +2003,7 @@ msgstr "OkidaÄ?i"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Tip"
@@ -1964,7 +2040,8 @@ msgstr "Pogled"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
@@ -1976,15 +2053,6 @@ msgstr "Ime"
 msgid "Fields"
 msgstr "Naziv polja"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2004,118 +2072,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Vrsta podatka"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "PogreÅ¡no Ä?voriÅ¡te"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije Oracle parametar"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "KorisniÄ?ko ime"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Baza podataka"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije listu kolona"
@@ -2123,8 +2197,8 @@ msgstr "Ne moÅ¾e da dobije listu kolona"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
@@ -2145,7 +2219,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije Oracle ime kolone"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ime"
@@ -2195,37 +2269,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "GreÅ¡ka OS: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Ne moÅ¾e da otvori datoteku %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2305,10 +2379,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2320,41 +2394,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2362,185 +2436,187 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Ne moÅ¾e da postavi opciju empty_result_callbacks SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transakcije nisu podrÅ¾ane u modu samo za Ä?itanje"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "PogreÅ¡ana SQLite ruÄ?ka"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Ne moÅ¾e da pokrene Oracle transakciju"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Broj reda van granica"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2565,7 +2641,8 @@ msgstr "Niz konekcije"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2580,7 +2657,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije opis za kolonu"
@@ -2600,17 +2677,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Kolona izvan okvira"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2803,36 +2880,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2874,8 +2951,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2940,454 +3017,525 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Nisam mogao da obradim datoteku na %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedure"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Funkcije"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Baza podataka"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Funkcije"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Tabela"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Vrsta podatka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "GreÅ¡ka pri Ä?itanju %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "GreÅ¡ka pri Ä?itanju %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Funkcije"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Nisam mogao da obradim datoteku na %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "PogreÅ¡no Ä?voriÅ¡te"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije vrednost kolone"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Vrsta podatka"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Funkcije"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Komentari"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** GREÅ KA: nemoguÄ?e otvoriti konekciju do %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** GREÅ KA: nemoguÄ?e otvoriti konekciju do %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3400,42 +3548,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Podrazumevan posrednik, baziran na XML"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Posrednik %s ne izvrÅ¡ava ulaznu funkciju"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Korisnici"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "UobiÄ?ajena vrednost"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3443,340 +3591,345 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "GreÅ¡ka: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Funkcije"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Vrsta podatka"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Vrsta podatka"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Naziv polja"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Naslov"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "PokuÅ¡ava da zapoÄ?ne veÄ? zapoÄ?etog klijenta"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "GreÅ¡ka: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Niz konekcije"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Vrsta podatka"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Ne moÅ¾e da izvrÅ¡i Oracle konstataciju"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Vrsta podatka"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** GREÅ KA: nemoguÄ?e otvoriti konekciju do %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Naziv polja"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Dostupni tipovi"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 "Puna putanja mora biti odreÄ?ena na nizu znakova konekcije da otvori bazu "
 "podataka."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Preporuke"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " Posrednik = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3924,7 +4077,7 @@ msgstr "Niz konekcije"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Podrazumevano"
 
@@ -3957,8 +4110,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Osnovni kljuÄ??"
@@ -3974,6 +4127,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3984,6 +4138,8 @@ msgstr "Opis"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4005,7 +4161,7 @@ msgstr "Baza podataka"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Unikatni indeks?"
@@ -4059,135 +4215,119 @@ msgstr ""
 "DA uklonite SQLite bazu podataka treba da ruÄ?no uklonite datoteke baze "
 "podataka"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Vi nemoÅ¾ete obezbediti UNIX_SOCKET ako ne obezbediti i domaÄ?ina ili port."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Baza podataka"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Funkcije"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Opis"
@@ -4218,12 +4358,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4235,10 +4376,21 @@ msgstr "Opis"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentari"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Naziv polja"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4788,7 +4940,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5099,50 +5251,50 @@ msgstr "Baza podataka"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobavi red"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije Oracle oznaku kolone"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije parametar tipa podataka"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije vrednost kolone"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "Bez opisa"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "PogreÅ¡na Oracle ruÄ?ka"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dodeli strukturu naredbe."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Ne moÅ¾e da obradi XML dokument"
@@ -5167,74 +5319,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Nisam mogao da obradim datoteku na %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transakcije nisu podrÅ¾ane u modu samo za Ä?itanje"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transakcije nisu podrÅ¾ane u modu samo za Ä?itanje"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Ne moÅ¾e da pokrene Oracle transakciju"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Ne moÅ¾e da podesi Oracle ime transakcije"
@@ -5641,14 +5799,22 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Funkcije"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5669,79 +5835,79 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Naslov"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Pretvaranje podataka nije uspelo za tip %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Funkcije"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5762,46 +5928,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Ne moÅ¾e da doda podatke iz XML Ä?vora"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Baza podataka"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Ne moÅ¾e da doda podatke iz XML Ä?vora"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "GreÅ¡ka pri Ä?itanju %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5838,7 +5996,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 msgid "List of opened connections"
 msgstr ""
 
@@ -5857,41 +6015,114 @@ msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
 msgid "Close connection"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Niz konekcije"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Niz konekcije"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Niz konekcije"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Komentari"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "KorisniÄ?ko ime"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Ime datoteke baze podataka mora biti odreÄ?eno u nizu znakova konekcije"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5918,44 +6149,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ne moÅ¾e da pripremi Oracle konstataciju"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "PogreÅ¡no Ä?voriÅ¡te"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Tip"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Preporuke"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Tabela"
@@ -6001,50 +6296,442 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Naziv polja"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Vrsta podatka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Funkcije"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Vrsta podatka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Vrsta podatka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Tabela"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Niz konekcije"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Tabela"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Indeks"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "KorisniÄ?ko ime"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "PogreÅ¡na Oracle ruÄ?ka"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "GreÅ¡ka pri Ä?itanju %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "GreÅ¡ka pri Ä?itanju %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "GreÅ¡ka pri Ä?itanju %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Funkcije"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Ne moÅ¾e da pokrene Oracle transakciju"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "GreÅ¡ka pri Ä?itanju %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tVratiti transakciju u prethodno stanje..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Ne moÅ¾e da pokrene Oracle transakciju"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Komentari"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Ne moÅ¾e da pokrene Oracle transakciju"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tVratiti transakciju u prethodno stanje..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Stanje"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Komentari"
+msgstr[1] "Komentari"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6060,17 +6747,7 @@ msgstr "Tabela %s nije naÄ?ena"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject tipa '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Baza podataka"
@@ -6080,100 +6757,162 @@ msgstr "Baza podataka"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Baze podataka"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Baza podataka"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Razmera"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Funkcije"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "GreÅ¡ka pri obraÄ?ivanju rezultata.\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Komentari"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Funkcije"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Nije podrÅ¾an"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Tabela"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Definicija"
@@ -6222,17 +6961,17 @@ msgstr "GreÅ¡ka: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6243,633 +6982,633 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** GREÅ KA: nemoguÄ?e otvoriti konekciju do %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** GREÅ KA: nemoguÄ?e otvoriti konekciju do %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** GREÅ KA: nemoguÄ?e otvoriti konekciju do %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Tabela konekcija"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "PogreÅ¡na unutraÅ¡nja oznaka"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "PogreÅ¡na unutraÅ¡nja oznaka"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije Oracle oznaku parametra"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Lokal podeÅ¡en na '%s'."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "GreÅ¡ka: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Podrazumevan posrednik, baziran na XML"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Funkcije"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije Oracle parametar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "PogreÅ¡an agrgumnt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Podrazumevan posrednik, baziran na XML"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Tabela %s veÄ? postoji"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Niz konekcije"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Tabela konekcija"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da dobije datoteku od %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Nijedna baza podataka nije navedena"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Nisam mogao da obradim SQL niz znakova '%s'"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "PogreÅ¡an agrgumnt"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Broj reda van granica"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6879,25 +7618,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Ne moÅ¾e da kreira datoteku %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Ne moÅ¾e da natovari datoteku na %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6928,16 +7667,11 @@ msgstr "Funkcije"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabela"
@@ -6947,7 +7681,7 @@ msgstr "Tabela"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Pregledi"
 
@@ -7005,54 +7739,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Funkcije"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "OkidaÄ?i"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Baza podataka"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE objekat"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "OkidaÄ?i"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Skupine"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Niz konekcije"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Niz konekcije"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Komentari"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject tipa '%s'"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Skupine"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Funkcije"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedure"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sekvence"
 
@@ -7195,9 +7934,6 @@ msgstr "OkidaÄ?i"
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_row_tokens().\n"
 #~ msgstr "NeoÄ?ekivani freetds povratni kod u tds_process_row_tokens().\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "GreÅ¡ka pri obraÄ?ivanju rezultata.\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "NeoÄ?ekivani freetds povratni kod u tds_process_result_tokens\n"
 
@@ -7861,9 +8597,6 @@ msgstr "OkidaÄ?i"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Ozbiljnost"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Stanje"
-
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
 #~ msgstr "Poziv ct_diag nije uspeo pri pokuÅ¡aju da vrednuje poruke klijenta"
@@ -8029,9 +8762,6 @@ msgstr "OkidaÄ?i"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tPoÄ?etna transakcija..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tVratiti transakciju u prethodno stanje..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Testiranje GDA klijent API"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c168fae..67d4e33 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-07 12:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-14 09:59+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po danielnylander se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
@@ -17,6 +17,379 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. title
+#: ../control-center/dsn-config.c:128 ../control-center/main.c:427
+#, fuzzy
+msgid "Data Sources"
+msgstr "DatakÃ¤llor"
+
+#: ../control-center/dsn-config.c:129
+#, fuzzy
+msgid "Configured data sources in the system"
+msgstr "Felaktigt dokument vid %s"
+
+#: ../control-center/dsn-config.c:187
+msgid ""
+"Data sources are the means by which database connections are identified: all "
+"the information needed to open a connection to a specific database using a "
+"'provider' is referenced using a unique name."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/dsn-config.c:268
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to remove the data source '%s'?"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/dsn-config.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Data source removal confirmation"
+msgstr "DatakÃ¤llan %s hittades inte i konfigurationen"
+
+#. create the dialog
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:107
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:147
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:151
+#, fuzzy
+msgid "Data Source Properties"
+msgstr "DatakÃ¤llor"
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:109
+#, fuzzy
+msgid "Test"
+msgstr "Tabeller"
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:110
+msgid "Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:148
+msgid "Change the data source properties (the name can't be modified)."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:152
+msgid ""
+"For information only, this data source is a system wide data source\n"
+"and you don't have the permission change it."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:195
+#, c-format
+msgid "Login for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:217
+#, fuzzy
+msgid "Connection successfully opened!"
+msgstr "Ã?ppning av anslutningen lyckades!\n"
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:224
+#, fuzzy
+msgid "Could not open connection"
+msgstr "Ingen Ã¶ppnad anslutning"
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
+#, fuzzy
+msgid "Unknown error"
+msgstr "OkÃ¤nt fel"
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:268
+#, fuzzy
+msgid "Could not execute browser program"
+msgstr "Kunde inte hitta programmet \"%s\""
+
+#: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:269
+#: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
+#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
+#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
+#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
+#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
+#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
+#: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
+#: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
+msgid "No detail"
+msgstr "Inga detaljer"
+
+#: ../control-center/gda-control-center-4.0.desktop.in.h:1
+msgid "Configure your database access environment"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gda-control-center-4.0.desktop.in.h:2
+#: ../control-center/main.c:184 ../control-center/main.c:273
+#, fuzzy
+msgid "Database access control center"
+msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r Interbase"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:128
+msgid "Missing mandatory information, to create database"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error creating database: %s"
+msgstr "Fel vid lÃ¤sande av %s: %s"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:405
+#, fuzzy
+msgid "New data source definition"
+msgstr "Definition"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:428
+msgid ""
+"This assistant will guide you through the process of\n"
+"creating a new data source, and optionally will allow you to\n"
+"create a new database.\n"
+"\n"
+"Just follow the steps!"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:434
+#, fuzzy
+msgid "Add a new data source..."
+msgstr "Lista Ã¶ver definierade datakÃ¤llor"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:452
+msgid ""
+"The following fields represent the basic information items for your new data "
+"source. Mandatory fields are marked with a star.\n"
+"To create a local database in a file, select the 'SQLite' type of database.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:460
+#, fuzzy
+msgid "Data source name"
+msgstr "DatakÃ¤llor"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:475
+#, fuzzy
+msgid "System wide data source:"
+msgstr "Lista Ã¶ver definierade datakÃ¤llor"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:485
+#, fuzzy
+msgid "Database type"
+msgstr "Datatyp"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:497
+#, fuzzy
+msgid "Description:"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:509
+#, fuzzy
+msgid "General Information"
+msgstr "Information"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:527
+msgid ""
+"This page lets you choose between using an existing database or to create a "
+"new database to use with this new data source\n"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:532
+msgid "Create a new database:"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:541
+msgid "Create a new database?"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:554
+msgid ""
+"The following fields represent the information needed to create a new "
+"database (mandatory fields are marked with a star).This information is "
+"database-specific, so check the manual for more information.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:578
+#, fuzzy
+msgid "New database definition"
+msgstr "Definition"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:591
+msgid ""
+"The following fields represent the information needed to open a connection "
+"(mandatory fields are marked with a star). This information is database-"
+"specific, so check the manual for more information.\n"
+msgstr ""
+
+#. connection's spec
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:604
+#: ../control-center/gdaui-dsn-editor.c:200
+#, fuzzy
+msgid "Connection's parameters"
+msgstr "Saknar parametrar"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:617
+msgid ""
+"The following fields represent the authentication information needed to open "
+"a connection."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:628
+#, fuzzy
+msgid "Authentication parameters"
+msgstr "Autentisering krÃ¤vs"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:641
+msgid ""
+"All information needed to create a new data source\n"
+"has been retrieved. Now, press 'Apply' to close\n"
+"this dialog."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:650
+#, fuzzy
+msgid "Ready to add a new data source"
+msgstr "Lista Ã¶ver definierade datakÃ¤llor"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-editor.c:128
+#, fuzzy
+msgid "Data source _name:"
+msgstr "DatakÃ¤llor"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-editor.c:149
+#, fuzzy
+msgid "_System wide data source:"
+msgstr "Lista Ã¶ver definierade datakÃ¤llor"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-editor.c:160
+#, fuzzy
+msgid "_Provider:"
+msgstr "LeverantÃ¶r"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-editor.c:176
+#, fuzzy
+msgid "_Description:"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: ../control-center/gdaui-dsn-editor.c:192
+msgid ""
+"<span foreground='red'>The database provider used by this data source is not "
+"available,\n"
+"editing the data source's attributes is disabled</span>"
+msgstr ""
+
+#. connection's authentication
+#: ../control-center/gdaui-dsn-editor.c:213 ../libgda/gda-config.c:1265
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:209
+msgid "Authentication"
+msgstr "Autentisering"
+
+#: ../control-center/gdaui-login-dialog.c:86
+#: ../control-center/gdaui-login-dialog.c:94
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:165 ../tools/browser/login-dialog.c:185
+#, fuzzy
+msgid "Connection opening"
+msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
+
+#: ../control-center/gdaui-login-dialog.c:87
+msgid ""
+"Fill in the following authentication elements\n"
+"to open a connection"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/gdaui-login-dialog.c:95
+msgid ""
+"No authentication required,\n"
+"confirm connection opening"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
+#, fuzzy
+msgid "Error:"
+msgstr "Fel"
+
+#: ../control-center/main.c:86
+#, fuzzy
+msgid "Could not declare new data source"
+msgstr "Kunde inte beskriva Oracle-tabellen"
+
+#: ../control-center/main.c:89
+msgid "No valid data source info was created"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
+msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
+msgstr ""
+
+#. title
+#: ../control-center/main.c:437 ../control-center/provider-config.c:73
+msgid "Providers"
+msgstr "LeverantÃ¶rer"
+
+#: ../control-center/provider-config.c:74
+#, fuzzy
+msgid "Installed providers"
+msgstr "StandardleverantÃ¶r, baserad pÃ¥ XML"
+
+#: ../control-center/provider-config.c:121
+msgid ""
+"Providers are addons that actually implement the access to each database "
+"using the means provided by each database vendor."
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-batch.c:316
 msgid "Statement could not be found in batch's statements"
 msgstr ""
@@ -33,7 +406,8 @@ msgstr "Fel vid skapande av felbehÃ¥llare."
 
 #: ../libgda/gda-config.c:556
 #, c-format
-msgid "User specific configuration directory '%s' exists and is not a directory"
+msgid ""
+"User specific configuration directory '%s' exists and is not a directory"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:820
@@ -41,12 +415,11 @@ msgstr ""
 msgid "Malformed data source name '%s'"
 msgstr "Felaktigt dokument vid %s"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:864
-#: ../libgda/gda-config.c:953
+#: ../libgda/gda-config.c:864 ../libgda/gda-config.c:953
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "OkÃ¤nt DSN \"%s\""
@@ -56,9 +429,8 @@ msgstr "OkÃ¤nt DSN \"%s\""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "LeverantÃ¶ren \"%s\" hittades inte"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180
-#: ../libgda/gda-connection.c:809
-#: ../libgda/gda-connection.c:963
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "Ingen leverantÃ¶r \"%s\" installerad"
@@ -73,24 +445,17 @@ msgstr "Kan inte hitta fÃ¤ltet \"%s\""
 msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "Kan inte hitta fÃ¤ltet \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1262
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112
-#: ../tools/gda-sql.c:1779
-#: ../tools/gda-sql.c:2625
-#: ../tools/gda-sql.c:2797
-#: ../tools/gda-sql.c:3014
+#: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "LeverantÃ¶r"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1263
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
+#: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398
-#: ../tools/gda-sql.c:1780
-#: ../tools/gda-sql.c:2624
-#: ../tools/gda-sql.c:2798
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
@@ -98,10 +463,6 @@ msgstr "Beskrivning"
 msgid "DSN parameters"
 msgstr "DSN-parametrar"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1265
-msgid "Authentication"
-msgstr "Autentisering"
-
 #: ../libgda/gda-config.c:1266
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
@@ -110,10 +471,8 @@ msgstr "Fil"
 msgid "List of installed providers"
 msgstr "Lista Ã¶ver installerade leverantÃ¶rer"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1431
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132
-#: ../tools/gda-sql.c:3016
+#: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "AnvÃ¤ndarnamn"
 
@@ -123,197 +482,196 @@ msgstr "AnvÃ¤ndarnamn"
 msgid "Password"
 msgstr "LÃ¶senord"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1497
+#: ../libgda/gda-config.c:1503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Kan inte hitta fÃ¤ltet \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:262
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "DSN att anvÃ¤nda"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:265
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng att anvÃ¤nda"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:268
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "LeverantÃ¶r att anvÃ¤nda"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:273
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng att anvÃ¤nda"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:277
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "Alternativ"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:282
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "kommer att Ã¶ppna anslutning"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:288
-msgid "Unique GThread from which the connection will be available.This should only be modified by the database providers' implementation"
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
+msgid ""
+"Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
+"be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:294
-msgid "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, making it completely thread safe"
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
+msgid ""
+"Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
+"making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:497
-#: ../libgda/gda-connection.c:525
-#: ../libgda/gda-connection.c:539
-#: ../libgda/gda-connection.c:554
-#: ../libgda/gda-connection.c:571
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
+msgid ""
+"Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
+"the wrapped connection"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:505
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:753
-#: ../libgda/gda-connection.c:903
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:762
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:770
-#: ../libgda/gda-connection.c:1073
-#: ../libgda/gda-connection.c:1075
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "DatakÃ¤llan %s hittades inte i konfigurationen"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:837
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:913
-#: ../tools/gda-sql.c:1299
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng fÃ¶r ODBC"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:919
-#: ../libgda/gda-connection.c:1097
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ingen databas angiven"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1085
-#: ../libgda/gda-connection.c:1087
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1105
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Modell %s (namn=%s): rad %d infogad!"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1112
-msgid "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual method"
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
+msgid ""
+"Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
+"method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1724
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "%s-leverantÃ¶ren implementerar inte postfunktion"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1912
-#: ../libgda/gda-connection.c:1983
-#: ../libgda/gda-connection.c:2054
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1998
-#: ../libgda/gda-connection.c:2089
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2077
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2244
-#: ../libgda/gda-connection.c:2259
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2318
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384
-#: ../libgda/gda-connection.c:2444
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2897
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Ogiltigt argument"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2906
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3605
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4114
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4269
-#: ../libgda/gda-connection.c:4323
-#: ../libgda/gda-connection.c:4368
-#: ../libgda/gda-connection.c:4413
-#: ../libgda/gda-connection.c:4458
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4748
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:536
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
+#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
+#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Kolumnen %d utanfÃ¶r intervallet 0 - %d"
@@ -359,8 +717,7 @@ msgstr "Modellen har inte minst en omodifierad unik nyckel."
 msgid "Type mismatch for column %d: '%s' and '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-comparator.c:561
-#: ../libgda/gda-data-comparator.c:597
+#: ../libgda/gda-data-comparator.c:561 ../libgda/gda-data-comparator.c:597
 msgid "Differences computation cancelled on signal handling"
 msgstr ""
 
@@ -369,43 +726,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "Kolumnen kan inte Ã¤ndras"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Radnummer utanfÃ¶r intervallet"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Rad %d hittades inte i datamodell"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "Ingen rad i datamodell"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Datamodell"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "FÃ¶r mÃ¥nga vÃ¤rden i lista"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "Rad hittades inte i datamodell"
 
@@ -414,27 +773,23 @@ msgstr "Rad hittades inte i datamodell"
 msgid "Could not load the Berkeley DB library: %s"
 msgstr "Kunde inte lÃ¤sa in filen \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:267
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:271
+#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:267 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:271
 #, c-format
 msgid "Could not load the '%s' symbol from the Berkeley DB library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:294
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:365
+#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:294 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:365
 msgid "Berkeley DB library not loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:690
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:723
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:827
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:915
+#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:690 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:723
+#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:827 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:915
 #, c-format
-msgid "Custom BDB model implementation is not complete: the '%s' method is missing"
+msgid ""
+"Custom BDB model implementation is not complete: the '%s' method is missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:854
-#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:940
+#: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:854 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:940
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected GdaBinary value, got %s"
 msgstr "Duplicerad <data>-nod fÃ¶r tabellen %s"
@@ -448,8 +803,7 @@ msgstr ""
 msgid "Data model does not support getting individual value"
 msgstr "Datamodellen %p Ã¤r inte uppdateringsbar"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model.c:657
+#: ../libgda/gda-data-model.c:647 ../libgda/gda-data-model.c:657
 #, c-format
 msgid "Data model returned value of invalid '%s' type"
 msgstr ""
@@ -468,8 +822,7 @@ msgstr "Datamodellen %p Ã¤r inte uppdateringsbar"
 msgid "Data model does not support setting values"
 msgstr "Datamodellen %p Ã¤r inte uppdateringsbar"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:801
-#: ../libgda/gda-data-model.c:832
+#: ../libgda/gda-data-model.c:801 ../libgda/gda-data-model.c:832
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support row append"
 msgstr "Datamodellen %p Ã¤r inte uppdateringsbar"
@@ -488,15 +841,13 @@ msgstr ""
 msgid "Data model does not support row removal"
 msgstr "Datamodellen %p Ã¤r inte uppdateringsbar"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:1005
-#: ../libgda/gda-data-model.c:1044
+#: ../libgda/gda-data-model.c:1005 ../libgda/gda-data-model.c:1044
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1058
 #, c-format
 msgid "The '%s' parameter must hold a string value, ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:1067
-#: ../libgda/gda-data-model.c:1150
+#: ../libgda/gda-data-model.c:1067 ../libgda/gda-data-model.c:1150
 #, c-format
 msgid "The '%s' parameter must hold a boolean value, ignored."
 msgstr ""
@@ -513,7 +864,8 @@ msgstr "Exporterat data"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1389
 #, c-format
 msgid "Expected tag <gda_value> or <gda_array_value>, got <%s>, ignoring"
-msgstr "FÃ¶rvÃ¤ntade taggen <gda_value> eller <gda_array_value>, fick <%s>, ignorerar"
+msgstr ""
+"FÃ¶rvÃ¤ntade taggen <gda_value> eller <gda_array_value>, fick <%s>, ignorerar"
 
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1420
 msgid "Cannot retrieve column data type (type is UNKNOWN or not specified)"
@@ -536,12 +888,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1594
 #, c-format
-msgid "Destination column %d can't be NULL but has no correspondence in the source data model"
+msgid ""
+"Destination column %d can't be NULL but has no correspondence in the source "
+"data model"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1604
 #, c-format
-msgid "Destination column %d has a gda type (%s) incompatible with source column %d type (%s)"
+msgid ""
+"Destination column %d has a gda type (%s) incompatible with source column %d "
+"type (%s)"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1701
@@ -554,142 +910,81 @@ msgstr ""
 msgid "Could not dump data model's attributes: %s"
 msgstr "Kunde inte lÃ¤sa in rapportfilen vid %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:1890
-#: ../libgda/gda-data-model.c:1898
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931
-#: ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381
-#: ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047
-#: ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
-#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
-#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
-#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
-#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46
-#: ../providers/jdbc/libmain.c:139
-#: ../providers/jdbc/libmain.c:341
-#: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
-#: ../tools/gda-list-server-op.c:47
-#: ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:267
-#: ../tools/gda-sql.c:284
-#: ../tools/gda-sql.c:423
-#: ../tools/gda-sql.c:1423
-#: ../tools/gda-sql.c:1438
-#: ../tools/gda-sql.c:1551
-#: ../tools/gda-sql.c:2976
-#: ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
-msgid "No detail"
-msgstr "Inga detaljer"
-
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Kunde inte lÃ¤sa in rapportfilen vid %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Datamodellen %p Ã¤r inte uppdateringsbar"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] "(%d rad)\n"
 msgstr[1] "(%d rader)\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 msgid "Row not found"
 msgstr "Raden kunde inte hittas"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "Kolumnen kan inte Ã¤ndras"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "Fel typ av data"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Kolumn utanfÃ¶r intervallet"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Fel vid skapande av felbehÃ¥llare."
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106
-#: ../tools/gda-sql.c:2623
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -824,8 +1119,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set iterator's value: %s"
 msgstr "Kunde inte stÃ¤lla in parametern \"%s\" till vÃ¤rdet \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:295
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:302
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:295 ../libgda/gda-data-model-iter.c:302
 msgid "GdaDataModel refused value change"
 msgstr ""
 
@@ -833,249 +1127,243 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
-msgid "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
+msgid ""
+"The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2019
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2055
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2019 ../libgda/gda-data-proxy.c:2055
 #, c-format
-msgid "Proxied data model reports the modifications as accepted, yet did not emit the corresponding \"row-inserted\", \"row-updated\" or \"row-removed\" signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
+msgid ""
+"Proxied data model reports the modifications as accepted, yet did not emit "
+"the corresponding \"row-inserted\", \"row-updated\" or \"row-removed\" "
+"signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898
-#: ../tools/gda-sql.c:3172
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "Kopiera standarduttryck"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "Kopiera standarduttryck"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
-msgid "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
+msgid ""
+"The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360
-#: ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid "An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "Felaktigt SQL-uttryck"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Modellen har inga ickeunika vÃ¤rden att uppdatera."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3279
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ingen anslutning att anvÃ¤nda"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Tabellen %s finns redan"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2987
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Datamodellen %p Ã¤r inte uppdateringsbar"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1734
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1742
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1764
-msgid "Unable to retreive data after modifications, no further modification will be allowed"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+msgid ""
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
+"allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Tabell att byta namn pÃ¥"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Kunde inte stÃ¤lla in parametern \"%s\" till vÃ¤rdet \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "Kolumnen kan inte Ã¤ndras"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2982
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Kunde inte hÃ¤mta kolumnvÃ¤rde"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2868
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Kolumnen kan inte Ã¤ndras"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "FÃ¶r mÃ¥nga vÃ¤rden i lista"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2833
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2992
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Nytt tabellnamn"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Ogiltig typ"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483
-#: ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1090,18 +1378,19 @@ msgid "Unable to convert string to '%s' type"
 msgstr "Kunde inte skapa komponent av typen %s"
 
 #: ../libgda/gda-holder.c:904
-msgid "Can't use this method to set value because there is already a static value"
+msgid ""
+"Can't use this method to set value because there is already a static value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:923
-#: ../libgda/gda-holder.c:1050
+#: ../libgda/gda-holder.c:923 ../libgda/gda-holder.c:1050
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%s): Holder does not allow NULL values"
 msgstr "Modell %s (namn=%s): rad %d infogad!"
 
 #: ../libgda/gda-holder.c:930
 #, c-format
-msgid "(%s): Wrong Holder value type, expected type '%s' when value's type is '%s'"
+msgid ""
+"(%s): Wrong Holder value type, expected type '%s' when value's type is '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-holder.c:1057
@@ -1113,7 +1402,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Kunde inte stÃ¤lla in parametern \"%s\" till vÃ¤rdet \"%s\""
@@ -1127,190 +1416,222 @@ msgstr "FÃ¶rsÃ¶k att initiera en redan initierad klient"
 msgid "libgda needs GModule. Finishing..."
 msgstr "libgda behÃ¶ver GModule. Avslutar..."
 
-#: ../libgda/gda-init.c:141
-#: ../libgda/gda-init.c:162
+#: ../libgda/gda-init.c:141 ../libgda/gda-init.c:162
 #, c-format
-msgid "Could not parse '%s': XML data import validation will not be performed (some weird errors may occur)"
+msgid ""
+"Could not parse '%s': XML data import validation will not be performed (some "
+"weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-init.c:183
 #, c-format
-msgid "Could not parse '%s': Validation for XML files for server operations will not be performed (some weird errors may occur)"
+msgid ""
+"Could not parse '%s': Validation for XML files for server operations will "
+"not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "Inte tillrÃ¤ckligt med minne fÃ¶r tds_Connection"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng att anvÃ¤nda"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Kunde inte pÃ¥bÃ¶rja Oracle-sessionen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "Kolumnen hittades inte"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:1014
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Kunde inte pÃ¥bÃ¶rja Oracle-sessionen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095
-#: ../tools/gda-sql.c:965
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Ogiltig parameter \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "Modellen har inte minst en omodifierad unik nyckel."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3618
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3715
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "OkÃ¤nd ORACLE-typ %ld"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-parametern"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Tabellen %s finns redan"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Attributet \"%s\" kunde inte hittas"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Attributet \"%s\" har %d vÃ¤rde"
 msgstr[1] "Attributet \"%s\" har %d vÃ¤rden"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
-msgid "Could not start a transaction because one already started, this could lead to GdaMetaStore attributes problems"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
+msgid ""
+"Could not start a transaction because one already started, this could lead "
+"to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
-msgid "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal usage"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
+msgid ""
+"Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
+"usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3518
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Tabellen %s finns redan"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Saknar parametrar"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "Saknar parametrar"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "Ingen rad i datamodell"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "Inget uttryck angivet"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1323,81 +1644,83 @@ msgstr "kommer att Ã¶ppna anslutning"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Kunde inte konfigurera lokalen till att vara \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
-msgid "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object type"
+msgid ""
+"Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
+"type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:931
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
-msgid "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s referencing table %s.%s.%s"
+msgid ""
+"Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
+"referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2231
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Tabellen %s finns redan"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Kunde inte lÃ¤sa in filen \"%s\""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
 #. FIXME
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
 #: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ogiltig rapportfil \"%s\""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "Saknar parametrar"
@@ -1412,8 +1735,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Kunde inte lÃ¤sa in filen vid %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Kunde inte Ã¶ppna filen %s"
@@ -1441,44 +1763,47 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
-msgid "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.gnome.org/ for the \"libgda\" product"
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
+msgid ""
+"Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
+"gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "FÃ¶rvÃ¤ntade taggen <op_data>, fick <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2062
-msgid "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
+msgid ""
+"Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
-msgid "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not implement the %s one, please report this bug to http://bugzilla.gnome.org/ for the \"libgda\" product."
+msgid ""
+"GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
+"implement the %s one, please report this bug to http://bugzilla.gnome.org/ "
+"for the \"libgda\" product."
 msgstr ""
 
 #. To translators: "Aggregate": the noun
@@ -1498,7 +1823,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Ã?gare"
 
@@ -1537,6 +1862,7 @@ msgstr "Databas"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1550,6 +1876,7 @@ msgstr "FÃ¤ltnamn"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1624,6 +1951,8 @@ msgstr "Extra attribut"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1638,6 +1967,8 @@ msgstr "Namnrymd"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1681,8 +2012,7 @@ msgstr "UtlÃ¶sare"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641
-#: ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
@@ -1718,9 +2048,8 @@ msgstr "Vy"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640
-#: ../tools/gda-sql.c:3013
-#: ../tools/gda-sql.c:3933
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
@@ -1731,13 +2060,6 @@ msgstr "Namn"
 msgid "Fields"
 msgstr "FÃ¤lt"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "Alternativ"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1757,138 +2079,134 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474
-#: ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-fÃ¤ltdatatypen"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Saknad nod <parameters>: \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr "Ett eller flera vÃ¤rden Ã¤r ogiltiga"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "OkÃ¤nt fel"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "OkÃ¤nt fel"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr "SqlBuilder Ã¤r tom"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Ogiltig nod"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Fel typ av data"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "OkÃ¤nd datatyp \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Kunde inte skapa komponent av typen %s"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-parametern"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 msgid "Unnamed"
 msgstr "NamnlÃ¶s"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "Saknar vÃ¤rden"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-fÃ¤ltdatatypen"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "Parametern \"%s\" Ã¤r ogiltig"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "NamnlÃ¶s parameter"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Felaktigt dokument vid %s"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i kolumnlistan"
 
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613
-#: ../tools/gda-sql.c:760
-#: ../tools/gda-sql.c:945
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ingen anslutning angiven"
@@ -1908,8 +2226,8 @@ msgstr "Ingen databas angiven"
 msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Tabell att byta namn pÃ¥"
 
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:209
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:215
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 msgid "No name"
 msgstr "Inget namn"
 
@@ -1925,7 +2243,8 @@ msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:217
 #, c-format
-msgid "Could not bind SELECT statement's parameter '%s' to provided parameters: %s"
+msgid ""
+"Could not bind SELECT statement's parameter '%s' to provided parameters: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:302
@@ -1938,7 +2257,7 @@ msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 msgid "No value specified for parameter '%s'"
 msgstr "Ogiltig parameter \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:359
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:358
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get iterator's value"
 msgstr "Kunde inte hÃ¤mta kolumnvÃ¤rde"
@@ -1948,45 +2267,46 @@ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta kolumnvÃ¤rde"
 msgid "Unable to get table name"
 msgstr "Tabell att byta namn pÃ¥"
 
-#: ../libgda/gda-tree.c:557
-#: ../libgda/gda-tree.c:565
+#: ../libgda/gda-tree.c:174
+msgid "Tells if the GdaTree is a list or a tree"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-tree.c:737 ../libgda/gda-tree.c:745
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Schemafel: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746
-#: ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791
-#: ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Kunde inte Ã¶ppna filen %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Saknar parametrar"
@@ -2005,17 +2325,14 @@ msgid "Connection does not support distributed transaction"
 msgstr "%s-leverantÃ¶ren implementerar inte postfunktion"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:342
-msgid "Cannot unregister connection not registered with GdaXaTransaction object"
+msgid ""
+"Cannot unregister connection not registered with GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:378
-#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:409
-#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:480
-#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:485
-#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:512
-#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:542
-#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:600
-#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:646
+#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:378 ../libgda/gda-xa-transaction.c:409
+#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:480 ../libgda/gda-xa-transaction.c:485
+#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:512 ../libgda/gda-xa-transaction.c:542
+#: ../libgda/gda-xa-transaction.c:600 ../libgda/gda-xa-transaction.c:646
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:680
 #, c-format
 msgid "Provider error: %s method not implemented for provider %s"
@@ -2069,11 +2386,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216
-#: ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2085,221 +2401,232 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "LeverantÃ¶ren \"%s\" hittades inte"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "%s-leverantÃ¶ren implementerar inte postfunktion"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
-msgid "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path to the database file) and DB_NAME (the database file without the '%s' at the end)."
+msgid ""
+"The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
+"to the database file) and DB_NAME (the database file without the '%s' at the "
+"end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
-msgid "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
+msgid ""
+"The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Kunde inte stÃ¤lla in SQLite-alternativet empty_result_callbacks"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Transaktioner stÃ¶ds inte i skrivskyddat lÃ¤ge"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Ogiltigt SQLite-handtag"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr "Kan inte skriva till SQLite:s BLOB"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "%s-leverantÃ¶ren implementerar inte postfunktion"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Kunde inte starta Oracle-transaktionen"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr "BLOB Ã¤r fÃ¶r stor"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "OkÃ¤nd datatyp \"%s\""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "Modellen har inte minst en omodifierad unik nyckel."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Modellen har inte minst en omodifierad unik nyckel."
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Kolumnen %d utanfÃ¶r intervallet 0 - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr "HeltalsvÃ¤rdet Ã¤r fÃ¶r stort"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Kunde inte Ã¶ppna BLOB"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr "Ogiltigt datum \"%s\" (datumformatet ska vara Ã?Ã?Ã?Ã?-MM-DD)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr "Ogiltig tid \"%s\" (tidsformatet ska vara HH:MM:SS[.ms])"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
-msgstr "Ogiltig tidsstÃ¤mpel \"%s\" (formatet ska vara Ã?Ã?Ã?Ã?-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
+msgstr ""
+"Ogiltig tidsstÃ¤mpel \"%s\" (formatet ska vara Ã?Ã?Ã?Ã?-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2324,8 +2651,11 @@ msgstr "Anslutningen Ã¤r stÃ¤ngd"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Anslutningen Ã¤r inte Ã¶ppnad!"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
-msgid "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() virtual method"
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
+msgid ""
+"Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
+"virtual method"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:384
@@ -2338,7 +2668,7 @@ msgstr "Modellen har inte minst en omodifierad unik nyckel."
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Kunde inte hÃ¤mta beskrivningen fÃ¶r kolumnen"
@@ -2357,17 +2687,17 @@ msgstr "Kan inte hitta tabellen %s"
 msgid "Column not found"
 msgstr "Kolumnen hittades inte"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Syntaxfel nÃ¤ra \"%s\""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2458,7 +2788,9 @@ msgid "Missing expression in select target"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct.c:1070
-msgid "Join can't at the same time specify a join condition and a list of fields to join on"
+msgid ""
+"Join can't at the same time specify a join condition and a list of fields to "
+"join on"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct.c:1075
@@ -2518,7 +2850,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:376
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:402
-msgid "INSERT statement does not have the same number of target columns and expressions"
+msgid ""
+"INSERT statement does not have the same number of target columns and "
+"expressions"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:405
@@ -2552,7 +2886,9 @@ msgid "UPDATE statement needs a table to update data"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-update.c:283
-msgid "UPDATE statement does not have the same number of target columns and expressions"
+msgid ""
+"UPDATE statement does not have the same number of target columns and "
+"expressions"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-update.c:289
@@ -2560,36 +2896,41 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Modellen har inga ickeunika vÃ¤rden att uppdatera."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ingen anslutning angiven"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:979
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:992
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "Endast om den inte redan finns"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Signal %lu does not exist"
+msgstr "Endast om den inte redan finns"
+
 #: ../libgda-report/DocBook/gda-report-docbook-document.c:284
 #: ../libgda-report/DocBook/gda-report-docbook-document.c:353
 #: ../libgda-report/RML/gda-report-rml-document.c:209
@@ -2627,11 +2968,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "OkÃ¤nd frÃ¥ga \"%s\""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608
-#: ../tools/gda-sql.c:2908
-#: ../tools/gda-sql.c:2990
-#: ../tools/gda-sql.c:3084
-#: ../tools/gda-sql.c:3160
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "Ingen anslutning med namnet \"%s\" hittades"
@@ -2695,6 +3033,936 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Procedurer"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Inga detaljer"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Databas"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+msgid "Unknown"
+msgstr "OkÃ¤nd"
+
+#. FIXME: find a better label
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
+msgid "Value"
+msgstr "VÃ¤rde"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#, fuzzy
+msgid "GValue to render"
+msgstr "Tabell att byta namn pÃ¥"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#, fuzzy
+msgid "Editable"
+msgstr "PÃ¥ tabell"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+msgid "The toggle button can be activated"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+msgid "Values limited to PK fields"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#, fuzzy
+msgid "Values"
+msgstr "VÃ¤rde"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+msgid "The information and status changer can be activated"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
+msgid "<string cut because too long>"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#, c-format
+msgid ""
+"Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
+"display type (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#, c-format
+msgid ""
+"Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
+"%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+msgid "<non-printable>"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
+#, c-format
+msgid ""
+"Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
+"using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "mysql_recset Ã¤r NULL"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "VÃ¤rdet Ã¤r skrivskyddat"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
+msgid "A currency symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
+msgid "Currency symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
+msgid "Decimals"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
+msgid "Number of decimals"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
+msgid "Use 1000s separators"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
+msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
+msgid "Display only one line, or a complete text editor"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
+msgid ""
+"If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
+"character, suitable to enter passwords"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
+msgid "Maximum acceptable length of the text"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
+msgid "Maximum length"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
+msgid "Multiline"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
+#, c-format
+msgid "Unknown format character starting at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Entiteten %s Ã¤r inte skrivbar"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No data to display"
+msgstr "Ny datamodell"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Empty data"
+msgstr "OvÃ¤ntad identifierare"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unhandled type of data"
+msgstr "Fel typ av data"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error while deserializing data:\n"
+"%s"
+msgstr "Fel vid lÃ¤sande av %s: %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error while interpreting data as an image:\n"
+"%s"
+msgstr "Fel vid lÃ¤sande av %s: %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
+msgid "_Load image from file"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
+msgid "_Save image"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
+msgid "Select image to load"
+msgstr ""
+
+#. determine writable formats
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Image format"
+msgstr "Radformat"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
+msgid "Format image as:"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
+msgid "Current format"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
+msgid "Select a file to save the image to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save the image to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+msgid "Cgrid data handler"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+msgid "The cgrid data handler"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#, fuzzy
+msgid "Cgrid gtype"
+msgstr "Ogiltig typ"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+msgid "The cgrid gtype"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#, fuzzy
+msgid "Cgrid options"
+msgstr "Alternativ"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#, fuzzy
+msgid "The cgrid options"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+msgid "Cgrid is editable"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+msgid "Cgrid editable"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#, fuzzy
+msgid "Cgrid is to be deleted"
+msgstr "Index att ta bort"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#, fuzzy
+msgid "Cgrid to be deleted"
+msgstr "Index att ta bort"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+msgid "Cgrid value"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#, fuzzy
+msgid "Cgrid value attributes"
+msgstr "Extra attribut"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#, fuzzy
+msgid "Cgrid text column"
+msgstr "Efter kolumn"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+msgid "A column in the data source model to get the string from."
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+msgid "Cgrid grid height"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+msgid "Cgrid height's."
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+msgid "Cgrid has its headers visible"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+msgid "Cgrid headers visible"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
+msgid "Mask settings"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
+msgid "Set to host mask"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
+#, c-format
+msgid "Set to class %c network"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+msgid "Let the user name an existing or new folder"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+msgid "Let the user pick an existing folder"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+msgid "Only let the user pick an existing file"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+msgid "Selection model"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+msgid "Choose a file"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#, fuzzy
+msgid "Choose a directory"
+msgstr "Datakatalog"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#, fuzzy
+msgid "Choose"
+msgstr "Konsoll"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
+msgid "Encoding"
+msgstr "Teckenkodning"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+msgid "How password should be encoded"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+msgid "MD5 Sum"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#, fuzzy
+msgid "No encoding"
+msgstr "Teckenkodning"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+msgid "Serialized picture"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+msgid ""
+"Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+msgid "Base 64"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
+#, fuzzy
+msgid "Columns"
+msgstr "Kolumn"
+
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Constraints"
+msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
+
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
+#, fuzzy
+msgid "Foreign keys"
+msgstr "FjÃ¤rrnyckel"
+
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
+msgid "General"
+msgstr "AllmÃ¤nt"
+
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
+msgid "hello"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't find demo database file: %s"
+msgstr "Ogiltig XML-databasfil \"%s\""
+
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error opening the connection for file '%s':\n"
+"%s\n"
+msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning."
+
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
+msgid "Gnome-Db Code Demos"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
+#, c-format
+msgid ""
+"<b><big>Note:\n"
+"</big></b>Many of the demonstrated items use an\n"
+"opened connection to the SQLite using the\n"
+"'%s' file.\n"
+"\n"
+"In the source code shown here, the <i>demo_cnc</i> and \n"
+"<i>demo_parser</i> objects are created by the framework and\n"
+"made available to all the demonstrated items."
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown provider '%s'"
+msgstr "OkÃ¤nd parameter \"%s\""
+
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
+msgstr "%s-leverantÃ¶ren implementerar inte postfunktion"
+
+#. set to NULL item
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
+#, fuzzy
+msgid "Unset"
+msgstr "Infoga"
+
+#. default value item
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
+#, fuzzy
+msgid "Set to default value"
+msgstr "StÃ¤ll in till standard"
+
+#. reset to original value item
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
+msgid "Reset to original value"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
+msgid "Current modified data is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
+msgid ""
+"You may now choose to correct it, or to discard\n"
+"the modifications.\n"
+"\n"
+"What do you wan to do?"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
+msgid ""
+"please correct it and try again, or discard\n"
+"the modifications."
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
+msgid "Part of the current modified data was invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
+msgid ""
+"As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
+"has been written, and the remaining modification have been discarded."
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
+#, fuzzy
+msgid "Error details"
+msgstr "Inga detaljer"
+
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
+msgid "Discard modified data"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
+msgid "Correct data first"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
+msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
+#, fuzzy
+msgid "Pointer to an XML data layout specification"
+msgstr "Kunde inte Ã¶ppna filen %s"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
+msgid "List of parameters to show in the form"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
+msgid "Entry headers are sensitive"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
+#, fuzzy
+msgid "Show Entry actions"
+msgstr "Extrafunktioner"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
+#, fuzzy
+msgid "Entries Auto-default"
+msgstr "StÃ¤ll in till standard"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
+msgid "Libglade support not built."
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
+#, c-format
+msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
+#, c-format
+msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
+msgid "Values to be filled"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
+#, fuzzy
+msgid "The data model to display"
+msgstr "Ny datamodell"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
+msgid "Data model"
+msgstr "Datamodell"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
+msgid "Internal GdaDataProxy data model"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
+msgid "Trying to modify a read-only row"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
+#, c-format
+msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
+"performed (some errors may occur)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#, fuzzy
+msgid "Filter failed:"
+msgstr "Filnamn"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Fil"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#, fuzzy
+msgid "any valid SQL expression"
+msgstr "Felaktigt SQL-uttryck"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+msgid "Set filter"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+msgid "Clear filter"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
+#, fuzzy
+msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
+msgstr "FÃ¶rsÃ¶k att initiera en redan initierad leverantÃ¶r"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
+msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
+#, c-format
+msgid "Error: %s"
+msgstr "Fel: %s"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
+#, c-format
+msgid "Loading file %s...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
+#, c-format
+msgid "Plugins load warning: %s"
+msgstr ""
+
+#. radio buttons
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
+#, fuzzy
+msgid "Use data source:"
+msgstr "DatakÃ¤llor"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
+#, fuzzy
+msgid "Specify connection:"
+msgstr "Anslutningen Ã¤r stÃ¤ngd"
+
+#. Create the DSN add button
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
+#, fuzzy
+msgid "Data sources..."
+msgstr "DatakÃ¤llor"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
+#, fuzzy
+msgid "Could not execute the Database access control center"
+msgstr "Kunde inte kÃ¶ra Oracle-satsen"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
+#, fuzzy
+msgid "Data to display"
+msgstr "Datamodell"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't append row to data model: %s"
+msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning."
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
+msgid "Info cell visible"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
+msgid "Global Actions visible"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
+msgid "Group:"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
+#, fuzzy
+msgid "No title"
+msgstr "Inga detaljer"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
+msgid "Select _All"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
+#, fuzzy
+msgid "_Clear Selection"
+msgstr "StÃ¤ng en anslutning"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
+msgid "Show Column _Titles"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
+msgid "_Set filter"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
+#, fuzzy
+msgid "_Unset filter"
+msgstr "OvÃ¤ntat heltalsvÃ¤rde"
+
+#. create dialog box
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
+msgid "Saving Data"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
+msgid "Saving data to a file"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
+msgid ""
+"The data will be exported without any of the modifications which may have "
+"been made and have not been committed."
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
+#, fuzzy
+msgid "File name"
+msgstr "Filnamn"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
+#, fuzzy
+msgid "Details"
+msgstr "Inga detaljer"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
+msgid "Limit to selection?"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
+#, fuzzy
+msgid "File type:"
+msgstr "TillgÃ¤ngliga typer"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
+msgid "Tab-delimited"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
+msgid "Comma-delimited"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
+msgid "XML"
+msgstr "XML"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not save file %s"
+msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
+#, fuzzy
+msgid "You must specify a file name"
+msgstr "Du mÃ¥ste ange namnet pÃ¥ tabellen"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
+#, fuzzy
+msgid "Got empty file while converting the data"
+msgstr ""
+"En fullstÃ¤ndig sÃ¶kvÃ¤g mÃ¥ste anges i anslutningsstrÃ¤ngen fÃ¶r att Ã¶ppna en "
+"databas."
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"File '%s' already exists.\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr "Filen \"%s\" finns redan"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
+msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
+msgid "The specification of the operation to implement"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
+msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
+msgstr ""
+
+#. last row is for new entries
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
+#, fuzzy
+msgid "Server operation specification"
+msgstr "Kunde inte Ã¶ppna filen %s"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
+msgid "<b>Field properties:</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
+#, fuzzy
+msgid "<b>Fields:</b>"
+msgstr "FÃ¤lt"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
+msgid "Add a new field"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected field"
+msgstr "FÃ¤ltreferens"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
+#, fuzzy
+msgid "GdaTree to use"
+msgstr "GdaClient att anvÃ¤nda"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column number %d"
+msgstr "OkÃ¤nt fel"
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
+msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i parameterdatatypen"
+
 #: ../providers/bdb/bdb_specs_dsn.xml.in.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Berkeley DB database filename to be used"
@@ -2770,12 +4038,9 @@ msgid "Provider for Berkeley databases"
 msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r Berkeley-databaser"
 
 #: ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:34
-#: ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:108
-#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:187
-#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:229
-#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:276
-#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:322
-#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:364
+#: ../providers/jdbc/GdaInputStream.c:108 ../providers/jdbc/GdaJValue.c:187
+#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:229 ../providers/jdbc/GdaJValue.c:276
+#: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:322 ../providers/jdbc/GdaJValue.c:364
 #: ../providers/jdbc/GdaJValue.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument: NULL"
@@ -2834,8 +4099,7 @@ msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717
-#: ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
@@ -2868,7 +4132,8 @@ msgstr "Inte NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "PrimÃ¤rnyckel"
 
@@ -2882,6 +4147,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Tabellens kolumner"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -2891,6 +4157,8 @@ msgstr "Tabellens beskrivning"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -2911,7 +4179,7 @@ msgstr "Tabellnamn"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "Unik"
 
@@ -2937,7 +4205,10 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:273
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:280
 #, c-format
-msgid "The connection string format has changed: replace FILENAME with DB_DIR (the path to the database file) and DB_NAME (the database file without the '%s' at the end)."
+msgid ""
+"The connection string format has changed: replace FILENAME with DB_DIR (the "
+"path to the database file) and DB_NAME (the database file without the '%s' "
+"at the end)."
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:307
@@ -2959,129 +4230,121 @@ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r Microsoft Access-filer"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Namnet pÃ¥ en databas att anvÃ¤nda"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "Inget angivet vÃ¤rde"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
-msgstr "Du kan inte ange en UNIX_SOCKET om du ocksÃ¥ anger antingen en HOST eller en PORT."
+msgstr ""
+"Du kan inte ange en UNIX_SOCKET om du ocksÃ¥ anger antingen en HOST eller en "
+"PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
-msgid "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non UTF-8 characters"
+msgid ""
+"Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
+"UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "Inget uttryck angivet"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Felaktigt dokument vid %s"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
-msgid "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random access anyway."
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
+msgid ""
+"Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
+"access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
-msgid "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size ignored."
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
+msgid ""
+"Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
+"ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "Kan inte hitta datatypen %s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-msgid "Unknown"
-msgstr "OkÃ¤nd"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 msgid "No description"
 msgstr "Ingen beskrivning"
 
@@ -3111,14 +4374,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580
-#: ../tools/command-exec.c:583
-#: ../tools/web-server.c:895
-#: ../tools/web-server.c:898
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
+#: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -3129,9 +4391,20 @@ msgstr "Kolumnens beskrivning"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "FÃ¤ltnamn"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Tabellens kommentar"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -3549,7 +4822,8 @@ msgstr "Sorteringstyp"
 
 #. Index fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:16
-msgid "The number of characters the index is on for columns of type CHAR or VARCHAR"
+msgid ""
+"The number of characters the index is on for columns of type CHAR or VARCHAR"
 msgstr ""
 
 #. other table options
@@ -3603,7 +4877,9 @@ msgstr "Komprimerad"
 
 #. other table options
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:38
-msgid "Counter for auto incremented fields is incremented by this value + 1 (DEFAULT: 0)"
+msgid ""
+"Counter for auto incremented fields is incremented by this value + 1 "
+"(DEFAULT: 0)"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:39
@@ -3667,7 +4943,7 @@ msgstr "Fast"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr "FjÃ¤rrnyckel"
 
@@ -3973,50 +5249,50 @@ msgstr "Nytt tabellnamn"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "Tabell att byta namn pÃ¥"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Kunde inte hÃ¤mta en rad"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-kolumnhandtaget"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i parameterdatatypen"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Kunde inte hÃ¤mta kolumnvÃ¤rde"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "INGEN BESKRIVNING"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Ogiltigt Oracle-handtag"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Kunde inte allokera lokalstruktur"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Kunde inte kasta lokalstrukturen"
@@ -4041,72 +5317,80 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:696
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:741
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:898
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:998
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1265
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1295
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1330
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1360
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1402
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1462
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1526
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1556
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
-msgid "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and the same contents"
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
+msgid ""
+"The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
+"the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "kunde inte starta redigeraren \"%s\""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Parameternamn"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Transaktioner stÃ¶ds inte i skrivskyddat lÃ¤ge"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 #, fuzzy
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Transaktioner stÃ¶ds inte i skrivskyddat lÃ¤ge"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr "Internt fel"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Kunde inte starta Oracle-transaktionen"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-transaktionsnamnet"
@@ -4142,13 +5426,11 @@ msgstr "Kinesisk EUC"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:12
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:9
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:3
-msgid "Database server port (for servers running on unix domain sockets, enter the socket's file name extension (usually 5432), or leave this field empty)"
+msgid ""
+"Database server port (for servers running on unix domain sockets, enter the "
+"socket's file name extension (usually 5432), or leave this field empty)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
-msgid "Encoding"
-msgstr "Teckenkodning"
-
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:15
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:4
@@ -4160,7 +5442,10 @@ msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:17
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:5
-msgid "Host on which the database server is running (for servers running on unix domain sockets, enter the socket's path (usually /tmp), or leave this field empty)"
+msgid ""
+"Host on which the database server is running (for servers running on unix "
+"domain sockets, enter the socket's path (usually /tmp), or leave this field "
+"empty)"
 msgstr ""
 
 #. To translators: Charset name
@@ -4300,7 +5585,8 @@ msgid "The name of the database user who will own the new database"
 msgstr "FÃ¶r att ta bort en SQLite-databas bÃ¶r du ta bort databasfilen fÃ¶r hand"
 
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:69
-msgid "The name of the tablespace that will be associated with the new database"
+msgid ""
+"The name of the tablespace that will be associated with the new database"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:70
@@ -4510,113 +5796,1135 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "FjÃ¤rrnyckel"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Extrafunktioner"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Namnet pÃ¥ en databas att anvÃ¤nda"
 
-#: ../testing/gda-test-blob.c:78
-#: ../testing/gda-test-connection.c:67
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "FjÃ¤rrnyckel"
+
+#: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
 msgstr "DSN \"%s\" Ã¤r inte deklarerad"
 
-#: ../testing/gda-test-blob.c:83
-#: ../testing/gda-test-connection.c:72
+#: ../testing/gda-test-blob.c:83 ../testing/gda-test-connection.c:72
 #, c-format
 msgid "Can't open connection to DSN %s: %s\n"
 msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning till DSN %s: %s\n"
 
-#: ../testing/gda-test-blob.c:94
-#: ../testing/gda-test-connection.c:82
+#: ../testing/gda-test-blob.c:94 ../testing/gda-test-connection.c:82
 #, c-format
 msgid "Can't open specified connection: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gda-test-blob.c:101
-#: ../testing/gda-test-connection.c:89
+#: ../testing/gda-test-blob.c:101 ../testing/gda-test-connection.c:89
 #, c-format
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Ã?ppning av anslutningen lyckades!\n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
+#, fuzzy
+msgid "_File"
+msgstr "Fil"
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
+msgid "_Tested Widgets"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
+msgid "Default individual data entry widgets"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
+msgid "Default data entry widgets in a form"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
+msgid "Default data cell renderers in a grid"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
+msgid "Plugins individual data entry widgets"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
+msgid "Plugins data entry widgets in a form"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
+msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
+#, fuzzy
+msgid "No GdaDataHandler available for this type"
+msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-fÃ¤ltdatatypen"
+
+#. Other widgets
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
+msgid "Current flags: "
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
+#, fuzzy
+msgid "--"
+msgstr "-"
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
+msgid "Current value: "
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
+msgid "NULL ok"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
+msgid "DEFAULT ok"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
+#, fuzzy
+msgid "Actions?"
+msgstr "Ã?tgÃ¤rd:"
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
+msgid "Editable?"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
+msgid "Set as original"
+msgstr ""
+
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
+#, fuzzy
+msgid "Set as default"
+msgstr "StÃ¤ll in till standard"
+
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:402
+#, fuzzy
+msgid "For connection"
+msgstr "StÃ¤ng en anslutning"
+
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:403
+#, fuzzy
+msgid "enter authentication information"
+msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng att anvÃ¤nda"
+
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:555 ../tools/browser/login-dialog.c:231
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not open connection:\n"
+"%s"
+msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning."
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
+#, c-format
+msgid "c%u"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:332
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
+#, fuzzy
+msgid "Getting database schema information"
+msgstr "Databasinformation"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Fel vid lÃ¤sande av %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
+#, c-format
+msgid "DSN: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:157
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Provider: %s"
+msgstr "LeverantÃ¶r: %s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Database provider"
+msgstr "Databasserver"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:210
+msgid "In memory"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:212
+#, fuzzy
+msgid "Dictionary file"
+msgstr "Katalog"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:213
+msgid ""
+"File used to store any information associated\n"
+"to this connection (favorites, descriptions, ...)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:325
+#, fuzzy
+msgid "Opened connections"
+msgstr "Ingen Ã¶ppnad anslutning"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
+#, fuzzy
+msgid "List of opened connections"
+msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning."
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:362 ../tools/web-server.c:704
+msgid "Connections"
+msgstr "Anslutningar"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Connection's properties"
+msgstr "Anslutningen Ã¤r stÃ¤ngd"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:389
+#, fuzzy
+msgid "Close connection"
+msgstr "StÃ¤ng en anslutning"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "StÃ¤ng en anslutning"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Ansluten."
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Ingen Ã¶ppnad anslutning"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Katalog"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "Ingen Ã¶ppnad anslutning"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
+#, fuzzy
+msgid "unnamed"
+msgstr "NamnlÃ¶s"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connection: %s"
+msgstr "Anslutningar"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
+msgstr "Lokal att anvÃ¤nda under anslutningen"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
+msgid "Do you want to quit the application?"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
+#, fuzzy
+msgid "all the connections will be closed."
+msgstr "Anslutningen Ã¤r stÃ¤ngd"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
+#, fuzzy
+msgid "the connection will be closed."
+msgstr "Anslutningen Ã¤r stÃ¤ngd"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning."
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
+#: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Database browser"
+msgstr "Databasserver"
+
+#: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:1
+msgid "Browse your database's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/login-dialog.c:135
+#, fuzzy
+msgid "Connection opening:"
+msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
+
+#: ../tools/browser/login-dialog.c:136
+msgid ""
+"Select a named data source, or specify\n"
+"parameters to open a connection to a \n"
+"non defined data source"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/login-dialog.c:245
+#, c-format
+msgid "Cancelled by the user"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
+#, fuzzy
+msgid "[DSN|connection string]..."
+msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng fÃ¶r ODBC"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Saknar parametrar"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda Oracle-satsen"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Ogiltig nod"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
+msgid ""
+"Getting\n"
+"favorites..."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
+msgid ""
+"No favorite:\n"
+"drag item to\n"
+"define one"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Ingen"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
+msgid "Close tab"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type: %s"
+msgstr "Typ"
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
+#, fuzzy
+msgid "Remove"
+msgstr "Ta bort ett DSN"
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
+#, fuzzy
+msgid "Add referenced tables"
+msgstr "Tabellreferens"
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
+#, fuzzy
+msgid "Add table"
+msgstr "PÃ¥ tabell"
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:82
+msgid "Page size and zoom"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:179
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d horizontally and %d of %d vertically"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:237
+msgid "Adjust page's size and orientation"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:243
+msgid "<b>Zoom</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:255
+msgid "Number of pages used:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:266
+msgid "horizontally"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:277
+msgid "vertically"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:281
+msgid "Zoom factor:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:294
+msgid "<b>Page numbers</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-print.c:307
+msgid "Print page numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
+#, fuzzy
+msgid "Save diagram as"
+msgstr "Datakatalog"
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
+msgid "PNG Image"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
+msgid "SVG file"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create SVG file"
+msgstr "Misslyckades med att lÃ¤sa noden i XML-filen"
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
+msgid "File format to save to is not recognized."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create PNG file"
+msgstr "Misslyckades med att lÃ¤sa noden i XML-filen"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Tabell att byta namn pÃ¥"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr "Ingen"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "FÃ¤lt"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+msgid "Data Type"
+msgstr "Datatyp"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "Funktion"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+msgid "No idea what it is"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "DatakÃ¤llor"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Tolkar"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Tabell"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "FÃ¤ltnamn"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+#, fuzzy
+msgid "Clear"
+msgstr "lager"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+msgid "Clear the editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Tabeller"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Index"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopierad"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "NamnlÃ¶s frÃ¥ga"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not add favorite: %s"
+msgstr "Kunde inte lÃ¤sa in filen \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Ogiltigt Oracle-handtag"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Fel vid lÃ¤sande av %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Fel vid lÃ¤sande av %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "OkÃ¤nd"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Kunde inte starta Oracle-transaktionen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "\tStartar transaktion..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tÃ?terstÃ¤ller transaktion..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "FrÃ¥ga \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Kunde inte starta Oracle-transaktionen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Kunde inte starta Oracle-transaktionen"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tÃ?terstÃ¤ller transaktion..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not remove favorite: %s"
+msgstr "Kunde inte Ã¶ppna filen %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "SQL-text"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "TillstÃ¥nd"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] "(%d rad)"
+msgstr[1] "(%d rader)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Efter kolumn"
+msgstr[1] "Efter kolumn"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Parametrar"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
+#, c-format
+msgid "Not ready"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Table not found"
+msgstr "Tabellen \"%s\" hittades inte"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:299
+#, c-format
+msgid "Requested object is not a table or view"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
+#, fuzzy
+msgid "Tables' index"
+msgstr "Tabellnamn"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/perspective-main.c:32
+#, fuzzy
+msgid "Schema browser"
+msgstr "Schema"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Tabellnamn"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Skala"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Relationer:"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "NamnlÃ¶s parameter"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Fel vid tolkning av \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Saknar parametrar"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Kunde inte lÃ¤sa in %s-leverantÃ¶ren"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
+#, fuzzy
+msgid "Foreign key on "
+msgstr "FjÃ¤rrnyckel"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
+#, fuzzy
+msgid "Unique constraint"
+msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Column Name"
+msgstr "kolumnnamn"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
+msgid "Constraints and integrity rules"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
+msgid ""
+"Table not found. If you think this is an error,\n"
+"please refresh the meta data from the database\n"
+"(menu Connection/Fetch meta data)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
+#, fuzzy
+msgid "Relations"
+msgstr "Relationer:"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "StÃ¶ds inte"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341
-#: ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420
-#: ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595
-#: ../tools/gda-sql.c:2919
-#: ../tools/gda-sql.c:4052
-#: ../tools/gda-sql.c:4142
-#: ../tools/gda-sql.c:4367
-#: ../tools/gda-sql.c:4468
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 msgid "No current connection"
 msgstr "Ingen aktuell anslutning"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr "Lista Ã¶ver tabeller"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr "Lista Ã¶ver vyer"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr "Lista Ã¶ver scheman"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560
-#: ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr "Inget objekt hittades"
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr "Schema"
 
-#: ../tools/command-exec.c:714
-#: ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr "Kolumn"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716
-#: ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 msgid "Nullable"
 msgstr "Nullbart"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718
-#: ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737
-#: ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737
-#: ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr "nej"
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Visa definition: %s"
@@ -4665,22 +6973,17 @@ msgstr "Fel: %s\n"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:163
-#, fuzzy
-msgid "[DSN|connection string]..."
-msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng fÃ¶r ODBC"
-
-#: ../tools/gda-sql.c:173
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:236
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:238
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -4691,726 +6994,662 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:262
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:266
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:278
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:283
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning till DSN %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:298
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:765
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Anslutningen stÃ¤ngdes"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:778
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Ogiltigt internt handtag"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:889
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:895
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:901
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Ogiltigt internt handtag"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1011
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-parameterhandtaget"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1028
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1145
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1158
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning till DSN %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1197
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1261
-#: ../tools/gda-sql.c:3153
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Anslutningen Ã¤r stÃ¤ngd"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1307
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "\tAnvÃ¤ndarnamn fÃ¶r \"%s\": "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1314
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Inget anvÃ¤ndarnamn fÃ¶r \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1323
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "\tLÃ¶senord fÃ¶r \"%s\": "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1330
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Inget lÃ¶senord fÃ¶r \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1422
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1430
-#: ../tools/gda-sql.c:1543
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
-msgid "Getting database schema information for connection '%s', this may take some time... "
+msgid ""
+"Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
+"time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1437
-#: ../tools/gda-sql.c:1550
-#: ../tools/gda-sql.c:2975
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "fel: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1444
-#: ../tools/gda-sql.c:1557
-#: ../tools/gda-sql.c:2982
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr "Klar.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1681
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "(%d rad)"
 msgstr[1] "(%d rader)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1781
-#: ../tools/gda-sql.c:2799
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "StandardleverantÃ¶r, baserad pÃ¥ XML"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1923
-#: ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
-#: ../tools/gda-sql.c:2046
-#: ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166
-#: ../tools/gda-sql.c:2178
-#: ../tools/gda-sql.c:2372
-msgid "General"
-msgstr "AllmÃ¤nt"
-
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
-#: ../tools/gda-sql.c:2119
-#: ../tools/gda-sql.c:2191
-#: ../tools/gda-sql.c:2203
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr "%s [FIL]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1947
-#: ../tools/gda-sql.c:1959
-#: ../tools/gda-sql.c:1971
-#: ../tools/gda-sql.c:1983
-#: ../tools/gda-sql.c:1995
-#: ../tools/gda-sql.c:2008
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "Information"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
-msgid "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables\")"
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
+msgid ""
+"Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
+"\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr "%s [TABELL]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1960
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr "%s [VY]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1961
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1972
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr "%s [SCHEMA]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1973
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1985
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1996
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr "%s [TABELL1 [TABELL2...]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1997
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2009
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2010
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 msgid "Close a connection"
 msgstr "StÃ¤ng en anslutning"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2058
-#: ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
-#: ../tools/gda-sql.c:2094
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "DSN-hantering (datakÃ¤llor)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2059
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "%s [DSN]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr "Skapa (eller Ã¤ndra) ett DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr "Ta bort ett DSN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2095
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "%s [LEVERANTÃ?R]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2106
-#: ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2130
-#: ../tools/gda-sql.c:2142
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "%s FIL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "KÃ¶r kommandon frÃ¥n fil"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "%s [TEXT]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "%s [KAT]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202
-#: ../tools/gda-sql.c:2214
-#: ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238
-#: ../tools/gda-sql.c:2250
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
-#: ../tools/gda-sql.c:2274
-#: ../tools/gda-sql.c:2286
-#: ../tools/gda-sql.c:2298
-#: ../tools/gda-sql.c:2310
-#: ../tools/gda-sql.c:2347
-#: ../tools/gda-sql.c:2359
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "FÃ¤ltnamn"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "ANVÃ?NDARNAMN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
-#: ../tools/gda-sql.c:2263
-#: ../tools/gda-sql.c:2275
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "ANVÃ?NDARNAMN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2276
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2287
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr "%s [NAMN [VÃ?RDE|_null_]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2311
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "%s [NAMN]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-parametern"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2322
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2324
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2348
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2349
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2360
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2361
-msgid "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing table's value"
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
+msgid ""
+"Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
+"table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2374
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr "Lista Ã¶ver tillgÃ¤ngliga kommandon"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2439
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2584
-#: ../tools/gda-sql.c:2759
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribut"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2585
-#: ../tools/gda-sql.c:2760
-#: ../tools/gda-sql.c:3934
-msgid "Value"
-msgstr "VÃ¤rde"
-
-#: ../tools/gda-sql.c:2587
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Beskrivning"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2615
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Kunde inte konfigurera lokalen till att vara \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2626
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2678
-#: ../tools/gda-sql.c:4491
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2722
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2762
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "LeverantÃ¶ren %s Ã¤r inte installerad"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2790
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Kunde inte konfigurera lokalen till att vara \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2865
-#: ../tools/gda-sql.c:3148
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Tabellen %s finns redan"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2969
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3004
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Ingen Ã¶ppnad anslutning"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3015
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng fÃ¶r ODBC"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3017
-#, fuzzy
-msgid "List of opened connections"
-msgstr "Kan inte Ã¶ppna anslutning."
-
-#: ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Ingen anslutning Ã¶ppnad"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3140
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3177
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3280
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Kunde inte hÃ¤mta filen frÃ¥n %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3306
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "Fel vid skapande av felbehÃ¥llare."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3310
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 "Kunde inte skriva diagram till \"%s\" (%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3337
-#: ../tools/gda-sql.c:3440
-#: ../tools/gda-sql.c:3483
-#: ../tools/gda-sql.c:3512
-#: ../tools/gda-sql.c:3553
-#: ../tools/gda-sql.c:3604
-#: ../tools/gda-sql.c:3657
-#: ../tools/gda-sql.c:3748
-#: ../tools/gda-sql.c:3820
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Ingen anslutning Ã¶ppnad"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3355
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Kunde inte tolka rapportfilen vid %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3391
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "kunde inte starta redigeraren \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3396
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Kunde inte starta /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3561
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "Saknar FIL att skriva till"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3613
-#: ../tools/gda-sql.c:3679
-#: ../tools/gda-sql.c:3761
-#: ../tools/gda-sql.c:3833
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3632
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "FÃ¤ltnamn"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3633
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3670
-#: ../tools/gda-sql.c:3799
-#: ../tools/gda-sql.c:3860
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3727
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3794
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Kunde inte konfigurera lokalen till att vara \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3924
-#: ../tools/gda-sql.c:4180
-#: ../tools/gda-sql.c:4258
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "Ingen parameter med namnet \"%s\" har definierats"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3935
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Saknar parametrar"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3997
-#: ../tools/gda-sql.c:4525
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4025
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4066
-#: ../tools/gda-sql.c:4158
-#: ../tools/gda-sql.c:4482
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "FÃ¶r mÃ¥nga argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4114
-#: ../tools/gda-sql.c:4186
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Fel antal argument"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4198
-#: ../tools/gda-sql.c:4212
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Kunde inte skriva filen"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4337
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Diagrammet skrevs till \"%s\"\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4340
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
 "Use 'dot' (from the GraphViz package) to create a picture, for example:\n"
 "\tdot -Tpng -o graph.png %s\n"
-"Note: set the GDA_SQL_VIEWER_PNG or GDA_SQL_VIEWER_PDF environment variables to view the graph\n"
+"Note: set the GDA_SQL_VIEWER_PNG or GDA_SQL_VIEWER_PDF environment variables "
+"to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4411
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr "HTTPD-server stoppad"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4430
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Kunde inte starta HTTPD-servern"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4434
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr "HTTPD-server startad"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4439
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Kunde inte Ã¶ppna filen %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4659
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr "Kommando misslyckades"
@@ -5432,8 +7671,7 @@ msgstr "HjÃ¤lp"
 msgid "Could not save history file to '%s': %s"
 msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
 
-#: ../tools/web-server.c:563
-#: ../tools/web-server.c:564
+#: ../tools/web-server.c:563 ../tools/web-server.c:564
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Autentisering krÃ¤vs"
 
@@ -5441,21 +7679,11 @@ msgstr "Autentisering krÃ¤vs"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:704
-msgid "Connections"
-msgstr "Anslutningar"
-
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr "Ingen"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr "SQL-konsoll:"
 
-#: ../tools/web-server.c:849
-#: ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabeller"
 
@@ -5464,8 +7692,7 @@ msgstr "Tabeller"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855
-#: ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Vyer"
 
@@ -5522,46 +7749,41 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Ã?tgÃ¤rd:"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "UtlÃ¶sare"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639
-#: ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "Databasinformation fÃ¶r \"%s\""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 msgid "Database information"
 msgstr "Databasinformation"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr "Objekt"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "UtlÃ¶sare"
 
-#: ../tools/web-server.c:2020
-#, c-format
-msgid "Error: %s"
-msgstr "Fel: %s"
-
-#~ msgid "Data model"
-#~ msgstr "Datamodell"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not find object named '%s.%s'"
@@ -5580,18 +7802,15 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgstr "Saknar parametrar"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Specified connection is closed"
-#~ msgstr "Anslutningen Ã¤r stÃ¤ngd"
-#~ msgid "Parameters"
-#~ msgstr "Parametrar"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "List of queries"
 #~ msgstr "Lista Ã¶ver tester"
+
 #~ msgid "Row number out of range"
 #~ msgstr "Radnummer utanfÃ¶r intervallet"
+
 #~ msgid "Column number out of range"
 #~ msgstr "Kolumnnummer utanfÃ¶r intervallet"
+
 #~ msgid "Wrong type of query"
 #~ msgstr "Fel typ av frÃ¥ga"
 
@@ -5614,12 +7833,14 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not set GdaHolder's value, value not assigned"
 #~ msgstr "Kunde inte stÃ¤lla in parametern \"%s\" till vÃ¤rdet \"%s\""
+
 #~ msgid "Wrong number of values in values list"
 #~ msgstr "Fel antal vÃ¤rden i vÃ¤rdeslista"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not parse date '%s', assuming 01/01/0001"
 #~ msgstr "Kunde inte tolka kommandot \"%s\""
+
 #~ msgid "(%d rows)"
 #~ msgstr "(%d rader)"
 
@@ -5634,36 +7855,34 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "InternalType"
 #~ msgstr "Intyp"
+
 #~ msgid "SqliteBin"
 #~ msgstr "SqliteBin"
+
 #~ msgid "Could not find the 'xsltproc' program"
 #~ msgstr "Kunde inte hitta programmet \"xsltproc\""
+
 #~ msgid "Could not find the 'trml2html.py' program"
 #~ msgstr "Kunde inte hitta programmet \"trml2html.py\""
+
 #~ msgid "Expected tag <serv_op_data>, got <%s>"
 #~ msgstr "FÃ¶rvÃ¤ntade taggen <serv_op_data>, fick <%s>"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Could not save file %s"
-#~ msgstr "Kunde inte skapa filen %s"
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "Rad %d hittades inte i datamodell"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Kolumn utanfÃ¶r intervallet"
-#~ msgid "Error while reading %s: %s"
-#~ msgstr "Fel vid lÃ¤sande av %s: %s"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Can't get data model's column name for column %d"
 #~ msgstr "kunde inte allokera datahÃ¥llare fÃ¶r kolumn %d"
+
 #~ msgid "Character Set"
 #~ msgstr "Teckentabell"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Character set to be used during the connection"
 #~ msgstr "Parametern FIL Ã¤r inte angiven i anslutningsstrÃ¤ngen."
+
 #~ msgid "Page Size"
 #~ msgstr "Sidstorlek"
 
@@ -5674,12 +7893,16 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Invalid FirebirdQL handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt Firebird-handtag"
+
 #~ msgid "Table name is needed but none specified in parameter list"
 #~ msgstr "Tabellnamnet behÃ¶vs men inget Ã¤r angivet i parameterlistan"
+
 #~ msgid "UNKNOWN"
 #~ msgstr "OKÃ?ND"
+
 #~ msgid "Invalid Firebird handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt Firebird-handtag"
+
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt transaktionshandtag"
 
@@ -5690,6 +7913,7 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Provider for Firebird databases"
 #~ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r Firebird-databaser"
+
 #~ msgid "Enable Sybase"
 #~ msgstr "Aktivera Sybase"
 
@@ -5700,64 +7924,86 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Anslutning avbruten. Du mÃ¥ste ange Ã¥tminstone en vÃ¤rd, ett anvÃ¤ndarnamn "
 #~ "och lÃ¶senord genom att anvÃ¤nda DSN \"QUERY=;USER=;PASSWORD=\"."
+
 #~ msgid "Error creating message container."
 #~ msgstr "Fel vid skapande av meddelandebehÃ¥llare."
+
 #~ msgid "Error creating error container."
 #~ msgstr "Fel vid skapande av felbehÃ¥llare."
+
 #~ msgid "Allocating tds context failed."
 #~ msgstr "Allokering av tds-sammanhang misslyckades."
+
 #~ msgid "Allocating tds socket failed."
 #~ msgstr "Allokering av tds-uttag misslyckades."
+
 #~ msgid "Establishing connection failed."
 #~ msgstr "Etablering av anslutning misslyckades."
+
 #~ msgid "Failed getting connection info."
 #~ msgstr "Misslyckades vid fÃ¶rsÃ¶k att hÃ¤mta anslutningsinformation."
+
 #~ msgid "Query did not succeed in execute_cmd()."
 #~ msgstr "FrÃ¥ga lyckades inte i execute_cmd()."
+
 #~ msgid "Unexpected result tokens in execute_cmd()."
 #~ msgstr "OvÃ¤ntade resultatelement i execute_cmd()."
+
 #~ msgid "Unexpected return in execute_cmd()."
 #~ msgstr "OvÃ¤ntad retur i execute_cmd()."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Msg %d, Level %d, State %d, Server %s, Line %d\n"
 #~ "%s\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "Meddelande %d, nivÃ¥ %d, tillstÃ¥nd %d, server %s, rad %d\n"
 #~ "%s\n"
+
 #~ msgid "Error processing result rows.\n"
 #~ msgstr "Fel vid behandling av resultatrad.\n"
+
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_row_tokens().\n"
 #~ msgstr "OvÃ¤ntad freetds-returkod i tds_process_row_tokens().\n"
+
 #~ msgid "Error processing results.\n"
 #~ msgstr "Fel vid behandling av resultat.\n"
+
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "OvÃ¤ntad freetds-returkod i tds_process_result_tokens\n"
+
 #~ msgid "Provider for TDS-based databases (using FreeTDS)"
 #~ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r TDS-baserade databaser (anvÃ¤nder FreeTDS)"
+
 #~ msgid "Could not allocate environment handle.\n"
 #~ msgstr "Kunde inte allokera miljÃ¶handtag.\n"
+
 #~ msgid "SQLGetInfo is unsupported. Hence IBM DB2 Provider will not work.\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "SQLGetInfo stÃ¶ds inte. DÃ¤rfÃ¶r kommer IBM DB2-leverantÃ¶ren inte att "
 #~ "fungera.\n"
+
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt IBM DB2-handtag"
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "Funktion"
+
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "SQL-definition"
+
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "AnvÃ¤ndare"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "[BLOB unsupported]"
 #~ msgstr "StÃ¶ds inte"
+
 #~ msgid "Provider for IBMDB2 databases"
 #~ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r IBMDB2-databaser"
+
 #~ msgid "Invalid LDAP handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt LDAP-handtag"
+
 #~ msgid "Attempt to insert a row with an invalid number of columns"
 #~ msgstr "FÃ¶rsÃ¶k att infoga en rad med ett ogiltigt antal kolumner"
+
 #~ msgid "Could not retrieve column's information"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta kolumninformation"
 
@@ -5768,16 +8014,22 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Bind Domain"
 #~ msgstr "DomÃ¤n"
+
 #~ msgid "Host Name"
 #~ msgstr "VÃ¤rdnamn"
+
 #~ msgid "Provider for LDAP directory"
 #~ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r LDAP-katalog"
+
 #~ msgid "Invalid mSQL handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt mSQL-handtag"
+
 #~ msgid "Row number out of bounds"
 #~ msgstr "Radnummer utanfÃ¶r intervallet"
+
 #~ msgid "Provider for Hughes Technologies mSQL databases"
 #~ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r Hughes Technologies mSQL-databaser"
+
 #~ msgid "Invalid MySQL handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt MySQL-handtag"
 
@@ -5788,12 +8040,14 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Table name could not be guessed"
 #~ msgstr "Tabellnamnet kunde inte gissas."
+
 #~ msgid "Given row doesn't belong to the model."
 #~ msgstr "Den givna raden hÃ¶r inte till modellen."
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Model doesn't have at least one unique key."
 #~ msgstr "Modellen har inte minst en omodifierad unik nyckel."
+
 #~ msgid "Table name could not be guessed."
 #~ msgstr "Tabellnamnet kunde inte gissas."
 
@@ -5804,10 +8058,13 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Model does not have any non-unique values to update."
 #~ msgstr "Modellen har inga ickeunika vÃ¤rden att uppdatera."
+
 #~ msgid "Provider for ODBC data sources"
 #~ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r ODBC-datakÃ¤llor"
+
 #~ msgid "Connection String"
 #~ msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
+
 #~ msgid "ODBC connection string"
 #~ msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng fÃ¶r ODBC"
 
@@ -5826,43 +8083,58 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not truncate LOB object"
 #~ msgstr "Kunde inte aktivera objektet %s"
+
 #~ msgid "No TNS name supplied"
 #~ msgstr "Inget TNS-namn angivet"
+
 #~ msgid "Could not initialize Oracle"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera Oracle"
+
 #~ msgid "Could not initialize the Oracle environment"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera Oracle-miljÃ¶n"
+
 #~ msgid "Could not allocate the Oracle service handle"
 #~ msgstr "Kunde inte allokera Oracle-tjÃ¤nsthandtaget"
+
 #~ msgid "Could not allocate the Oracle error handle"
 #~ msgstr "Kunde inte allokera Oracle-felhandtaget"
+
 #~ msgid "Could not allocate the Oracle server handle"
 #~ msgstr "Kunde inte allokera Oracle-serverhandtaget"
+
 #~ msgid "Could not allocate the Oracle session handle"
 #~ msgstr "Kunde inte allokera Oracle-sessionshandtaget"
+
 #~ msgid "Could not attach to the Oracle server"
 #~ msgstr "Kunde inte ansluta till Oracle-servern"
+
 #~ msgid "Could not set the Oracle server attribute in the service context"
 #~ msgstr "Kunde inte stÃ¤lla in Oracle-serverattributet i tjÃ¤nstesammanhanget"
+
 #~ msgid "Could not set the Oracle username attribute"
 #~ msgstr "Kunde inte stÃ¤lla in Oracle-anvÃ¤ndarnamnsattributet"
+
 #~ msgid "Could not set the Oracle password attribute"
 #~ msgstr "Kunde inte stÃ¤lla in Oracle-lÃ¶senordsattributet"
+
 #~ msgid "Could not begin the Oracle session"
 #~ msgstr "Kunde inte pÃ¥bÃ¶rja Oracle-sessionen"
+
 #~ msgid "Could not set the Oracle session attribute in the service context"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kunde inte stÃ¤lla in Oracle-sessionsattributet i tjÃ¤nstesammanhanget"
+
 #~ msgid "Could not allocate the Oracle statement handle"
 #~ msgstr "Kunde inte allokera Oracle-satshandtaget"
+
 #~ msgid "Could not bind the Oracle statement parameter"
 #~ msgstr "Kunde inte binda Oracle-satsparametern"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle statement type"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-satstypen"
+
 #~ msgid "Could not set the Oracle statement pre-fetch row count"
 #~ msgstr "Kunde inte stÃ¤lla in fÃ¶rhandshÃ¤mtningsradantal fÃ¶r Oracle-sats"
-#~ msgid "Could not execute the Oracle statement"
-#~ msgstr "Kunde inte kÃ¶ra Oracle-satsen"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not get the number of affected rows"
@@ -5871,52 +8143,71 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not get the attached transaction from the service context"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¤sta transaktionen vid tjÃ¤nstesammanhanget"
+
 #~ msgid "Could not get the number of columns in the result set"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i antalet kolumner i resultatmÃ¤ngden"
+
 #~ msgid "Could not get the parameter descripter in the result set"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i parameterdeskriptorn i resultatmÃ¤ngden"
+
 #~ msgid "Could not get the column name in the result set"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i kolumnamnet i resultatmÃ¤ngden"
+
 #~ msgid "Could not allocate the Oracle transaction handle"
 #~ msgstr "Kunde inte allokera Oracle-transaktionshandtaget"
+
 #~ msgid "Could not attach the transaction to the service context"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¤sta transaktionen vid tjÃ¤nstesammanhanget"
+
 #~ msgid "Could not start the Oracle transaction"
 #~ msgstr "Kunde inte starta Oracle-transaktionen"
+
 #~ msgid "Could not commit the Oracle transaction"
 #~ msgstr "Kunde inte verkstÃ¤lla Oracle-transaktionen"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not de-attach the transaction to the service context"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¤sta transaktionen vid tjÃ¤nstesammanhanget"
+
 #~ msgid "Could not rollback the Oracle transaction"
 #~ msgstr "Kunde inte rulla tillbaka Oracle-transaktionen"
+
 #~ msgid "Indexes"
 #~ msgstr "Index"
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Procedurer"
+
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Sekvenser"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle parameter"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-parametern"
+
 #~ msgid "Could not get the parameter defined size"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i definierad storlek fÃ¶r parametrar"
+
 #~ msgid "Could not define by position"
 #~ msgstr "Kunde inte definiera efter position"
+
 #~ msgid "Column out of range"
 #~ msgstr "Kolumn utanfÃ¶r intervallet"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle parameter information"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-parameterinformationen"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle column name"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-kolumnamnet"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle column data type"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-kolumndatatypen"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle column scale"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-kolumnskalan"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle column nullable attribute"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i nullbart attribut fÃ¶r Oracle-kolumn"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle defined size"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i definierad Oracle-storlek"
+
 #~ msgid "Provider for Oracle databases"
 #~ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r Oracle-databaser"
 
@@ -5935,27 +8226,38 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Example provider for C API databases"
 #~ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r IBMDB2-databaser"
+
 #~ msgid "Could not allocate datamodel. No results will be returned."
 #~ msgstr ""
 #~ "Kunde inte allokera datamodell. Inga resultat kommer att returneras."
+
 #~ msgid "ct_cancel() failed."
 #~ msgstr "ct_cancel() misslyckades."
+
 #~ msgid "%s failed while processing a row result."
 #~ msgstr "%s misslyckades vid behandling av ett radresultat."
+
 #~ msgid "%s returned <= 0 columns."
 #~ msgstr "%s returnerade <= 0 kolumner."
+
 #~ msgid "Could not allocate structure for column metainformation."
 #~ msgstr "Kunde inte allokera struktur fÃ¶r kolumnmetainformation."
+
 #~ msgid "Could not call %s while processing row resultset."
 #~ msgstr "Kunde inte anropa %s behandling av radresultatmÃ¤ngd."
+
 #~ msgid "Could not run %s on column %d"
 #~ msgstr "Kunde inte kÃ¶ra %s pÃ¥ kolumn %d"
+
 #~ msgid "Could not allocate data placeholder for column %d"
 #~ msgstr "kunde inte allokera datahÃ¥llare fÃ¶r kolumn %d"
+
 #~ msgid "Could not run %s to cancel processing row resultset."
 #~ msgstr "Kunde inte kÃ¶ra %s fÃ¶r att avbryta behandling av radresultatmÃ¤ngd."
+
 #~ msgid "%s failed on row %d"
 #~ msgstr "%s misslyckades pÃ¥ rad %d"
+
 #~ msgid "%s terminated with unexpected return code."
 #~ msgstr "%s avslutades med ovÃ¤ntad slutkod."
 
@@ -5966,6 +8268,7 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "ett fel intrÃ¤ffade vid anrop av ct_diag vid fÃ¶rsÃ¶k att hÃ¤mta ett "
 #~ "servermeddelandeantal fÃ¶r resultatmÃ¤ngd"
+
 #~ msgid "attempting to make recordset and msg count != 1 !"
 #~ msgstr "fÃ¶rsÃ¶ker att skapa resultatmÃ¤ngs och meddelandeantal != 1 !"
 
@@ -5976,63 +8279,64 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "ett fel intrÃ¤ffade vid anrop av ct_diag vid fÃ¶rsÃ¶k att hÃ¤mta ett "
 #~ "servermeddelande fÃ¶r resultatmÃ¤ngd"
+
 #~ msgid "call to ct_diag failed when attempting to clear the server messages"
 #~ msgstr ""
 #~ "anrop av ct_diag misslyckades vid fÃ¶rsÃ¶k att tÃ¶mma servermeddelandena"
+
 #~ msgid "GDA provider for sybase databases (using OpenClient)"
 #~ msgstr "GDA-leverantÃ¶r fÃ¶r sybase-databaser (anvÃ¤nder OpenClient)"
+
 #~ msgid "Locale"
 #~ msgstr "Lokal"
-#~ msgid "Locale to use during the connection"
-#~ msgstr "Lokal att anvÃ¤nda under anslutningen"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Either FILENAME or DIRECTORY can be specified, but not both or neither"
 #~ msgstr "Antingen anges FILNAMN eller KATALOG, men inte bÃ¥da eller ingen"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Either FILENAME or DIRECTORY must be specified in the connection string"
 #~ msgstr "FILNAMN eller KATALOG mÃ¥ste anges i anslutningsstrÃ¤ngen"
+
 #~ msgid "Invalid Xbase handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt Xbase-handtag"
+
 #~ msgid "Provider for xBase (dBase, FoxPro, etc) files"
 #~ msgstr "LeverantÃ¶r fÃ¶r Xbase-filer (dBase, FoxPro, etc)"
-#~ msgid "File Name"
-#~ msgstr "Filnamn"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Full path to the file containing the database"
-#~ msgstr ""
-#~ "En fullstÃ¤ndig sÃ¶kvÃ¤g mÃ¥ste anges i anslutningsstrÃ¤ngen fÃ¶r att Ã¶ppna en "
-#~ "databas."
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "DSN and connection string are exclusive\n"
 #~ msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
+
 #~ msgid "Could not find provider %s in the current setup"
 #~ msgstr "Kunde inte hitta i %s-leverantÃ¶ren i den aktuella konfigurationen"
+
 #~ msgid "Could not create GdaServerProvider object from plugin"
 #~ msgstr "Kunde inte skapa GdaServerProvider-objekt frÃ¥n insticksmodul"
+
 #~ msgid "Location"
 #~ msgstr "Plats"
-#~ msgid "GdaClient to use"
-#~ msgstr "GdaClient att anvÃ¤nda"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "(unknown number of rows)"
 #~ msgstr "Radnummer utanfÃ¶r intervallet"
+
 #~ msgid "Could not parse SQL string '%s'"
 #~ msgstr "Kunde inte tolka SQL-strÃ¤ngen \"%s\""
+
 #~ msgid "SQL command is not a SELECT (is '%s'"
 #~ msgstr "SQL-kommandot Ã¤r inte ett SELECT (Ã¤r \"%s\""
-#~ msgid "Value is read-only"
-#~ msgstr "VÃ¤rdet Ã¤r skrivskyddat"
+
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_dict_aggregate>"
 #~ msgstr "XML-tagg Ã¤r inte <gda_dict_aggregate>"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Referenced table (%s) not found"
 #~ msgstr "Tabellen %s kunde inte hittas"
+
 #~ msgid "Update already started!"
 #~ msgstr "Uppdateringen redan startad!"
+
 #~ msgid "Update stopped!"
 #~ msgstr "Uppdatering stoppad!"
 
@@ -6055,6 +8359,7 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unknown GType '%s'"
 #~ msgstr "OkÃ¤nd ORACLE-typ %ld"
+
 #~ msgid "Error writing XML file %s"
 #~ msgstr "Fel vid skrivning av XML-filen %s"
 
@@ -6065,20 +8370,23 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Could not add parameter of type %s with value '%s'"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i definierad storlek fÃ¶r parametrar"
+
 #~ msgid "Missing GdaParameterListSource"
 #~ msgstr "Saknar GdaParameterListSource"
+
 #~ msgid "GdaDataModel %p does not have a column %d"
 #~ msgstr "GdaDataModel %p har inte kolumnen %d"
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "Fel vid tolkning av \"%s\""
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Condition must have at least one argument"
 #~ msgstr "Modellen har inte minst en omodifierad unik nyckel."
+
 #~ msgid "Non-activated field"
 #~ msgstr "Icke-aktiverat fÃ¤lt"
+
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_query_ffield>"
 #~ msgstr "XML-tagg Ã¤r inte <gda_query_ffield>"
+
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_query_ffunc>"
 #~ msgstr "XML-tagg Ã¤r inte <gda_query_ffunc>"
 
@@ -6089,20 +8397,24 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Don't know how to render function"
 #~ msgstr "Vet inte hur man skapar komponenter med IID %s"
+
 #~ msgid "Non-activated function"
 #~ msgstr "Icke-aktiverad funktion"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Default value requested"
 #~ msgstr "StandardvÃ¤rde"
+
 #~ msgid "No field to parse in '%s'"
 #~ msgstr "Inget fÃ¤lt att tolka i \"%s\""
+
 #~ msgid "Problem loading <gda_query_join>"
 #~ msgstr "Problem vid inlÃ¤sning av <gda_query_join>"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Invalid ORDER BY clause"
 #~ msgstr "Ogiltigt MDB-handtag"
+
 #~ msgid "Invalid field name: %s"
 #~ msgstr "Ogiltigt fÃ¤ltnamn: %s"
 
@@ -6113,6 +8425,7 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Non-declared target '%s'"
 #~ msgstr "Ã?teranslÃ¶t till \"%s\""
+
 #~ msgid "Invalid field '%s.%s'"
 #~ msgstr "Ogiltigt fÃ¤lt \"%s.%s\""
 
@@ -6131,110 +8444,144 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Don't know how to render target"
 #~ msgstr "Vet inte hur man skapar komponenter med IID %s"
-#~ msgid "Insert"
-#~ msgstr "Infoga"
+
 #~ msgid "Update"
 #~ msgstr "Uppdatera"
+
 #~ msgid "Delete"
 #~ msgstr "Ta bort"
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "SQL-text"
+
 #~ msgid "Problem loading <gda_query>"
 #~ msgstr "Problem vid inlÃ¤sning av <gda_query>"
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "Entiteten %s Ã¤r inte skrivbar"
-#~ msgid "Query '%s'"
-#~ msgstr "FrÃ¥ga \"%s\""
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "NamnlÃ¶s frÃ¥ga"
+
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_graph_item>"
 #~ msgstr "XML-tagg Ã¤r inte <gda_graph_item>"
+
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_graph>"
 #~ msgstr "XML-tagg Ã¤r inte <gda_graph>"
+
 #~ msgid "Wrong 'id' attribute in <gda_graph>"
 #~ msgstr "Felaktigt \"id\"-attribut i <gda_graph>"
+
 #~ msgid "Wrong 'type' attribute in <gda_graph>"
 #~ msgstr "Felaktigt \"type\"-attribut i <gda_graph>"
+
 #~ msgid "Parse error near `%s'"
 #~ msgstr "Tolkningsfel nÃ¤ra \"%s\""
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "unterminated string"
 #~ msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
+
 #~ msgid "0 Unknown parameter '%s'"
 #~ msgstr "0 OkÃ¤nd parameter \"%s\""
+
 #~ msgid "Invalid BDB handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt BDB-handtag"
+
 #~ msgid "ID"
 #~ msgstr "ID"
+
 #~ msgid "Invalid MDB handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt MDB-handtag"
+
 #~ msgid "Boolean type"
 #~ msgstr "Boolesk typ"
+
 #~ msgid "1-byte integers"
 #~ msgstr "1-byteheltal"
+
 #~ msgid "32-bit integers"
 #~ msgstr "32-bitars heltal"
+
 #~ msgid "64-bit integers"
 #~ msgstr "64-bitars heltal"
+
 #~ msgid "Money amounts"
 #~ msgstr "ValutamÃ¤ngder"
+
 #~ msgid "Single precision values"
 #~ msgstr "EnkelprecisionsvÃ¤rden"
+
 #~ msgid "Double precision values"
 #~ msgstr "DubbelprecisionsvÃ¤rden"
+
 #~ msgid "Date/time value"
 #~ msgstr "Datum-/tidsvÃ¤rde"
+
 #~ msgid "Character strings"
 #~ msgstr "TeckenstrÃ¤ngar"
+
 #~ msgid "Variable length character strings"
 #~ msgstr "TeckenstrÃ¤ngar av variabel lÃ¤ngd"
+
 #~ msgid "Numeric"
 #~ msgstr "Numerisk"
+
 #~ msgid "Got no result for '%s' command"
 #~ msgstr "Fick inget resultat fÃ¶r kommandot \"%s\""
+
 #~ msgid "Invalid MYSQL handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt MYSQL-handtag"
+
 #~ msgid "Unable to SQLAllocEnv()..."
 #~ msgstr "Kan inte SQLAllocEnv()..."
+
 #~ msgid "Invalid Odbc handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt Odbc-handtag"
+
 #~ msgid "Invalid PostgreSQL handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt PostgreSQL-handtag"
+
 #~ msgid "Model doesn't have at least one non-modified unique key."
 #~ msgstr "Modellen har inte minst en omodifierad unik nyckel."
+
 #~ msgid "Model doesn't have any non-unique values to update."
 #~ msgstr "Modellen har inga ickeunika vÃ¤rden att uppdatera."
+
 #~ msgid "Tuples:\"%s\""
 #~ msgstr "Tupler:\"%s\""
+
 #~ msgid "Invalid SQLITE handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt SQLITE-handtag"
+
 #~ msgid "Only one database per connection is allowed"
 #~ msgstr "Endast en databas per anslutning Ã¤r tillÃ¥ten"
+
 #~ msgid "Can't execute PRAGMA table_info()"
 #~ msgstr "Kan inte kÃ¶ra PRAGMA table_info()"
+
 #~ msgid "Can't execute PRAGMA foreign_key_list()"
 #~ msgstr "Kan inte kÃ¶ra PRAGMA foreign_key_list()"
+
 #~ msgid "Out of memory. Allocating connection structure failed."
 #~ msgstr "Slut pÃ¥ minne. Allokering av anslutningsstruktur misslyckades."
+
 #~ msgid "Locale set to '%s'."
 #~ msgstr "Lokal instÃ¤lld till \"%s\"."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Cmd structure already in use. Command will not be executed because of "
 #~ "blocked connection."
 #~ msgstr ""
 #~ "Kommandostruktur anvÃ¤nds redan. Kommandot kommer inte att kÃ¶ras pÃ¥ grund "
 #~ "av blockerad anslutning."
+
 #~ msgid "Failed allocating a command structure in %s()"
 #~ msgstr "Misslyckades med allokering av kommandostruktur i %s()"
+
 #~ msgid "Could not prepare command structure."
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda kommandostruktur."
+
 #~ msgid "Sending sql-command failed."
 #~ msgstr "Skickande av sql-kommando misslyckades."
+
 #~ msgid "GDA_IS_SYBASE_RECORDSET != TRUE"
 #~ msgstr "GDA_IS_SYBASE_RECORDSET != SANT"
+
 #~ msgid "CS_STATUS_RESULT!"
 #~ msgstr "CS_STATUS_RESULT!"
+
 #~ msgid "Hit unsupported result type"
 #~ msgstr "StÃ¶tte pÃ¥ ej stÃ¶dd resultattyp"
 
@@ -6245,40 +8592,58 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "ett fel intrÃ¤ffade vid anrop av ct_diag vid fÃ¶rsÃ¶k att testa om det finns "
 #~ "ett servermeddelande fÃ¶r resultatmÃ¤ngd"
+
 #~ msgid "%s returned %s"
 #~ msgstr "%s returnerade %s"
+
 #~ msgid "Failed dropping command structure."
 #~ msgstr "Kastande av kommandostruktur misslyckades."
+
 #~ msgid "Command structure already in use. %s failed."
 #~ msgstr "Kommandostruktur anvÃ¤nds redan. %s misslyckades."
+
 #~ msgid "Could not allocate command structure."
 #~ msgstr "Kunde inte allokera kommandostruktur."
+
 #~ msgid "Could not prepare command structure with %s."
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda kommandostruktur med %s."
+
 #~ msgid "Sending command failed."
 #~ msgstr "Skickande av kommando misslyckades."
+
 #~ msgid "%s: %s failed"
 #~ msgstr "%s: %s misslyckades"
+
 #~ msgid "could not allocate cmd structure to find current database."
 #~ msgstr "kunde inte allokera kommandostruktur fÃ¶r att hitta aktuell databas."
+
 #~ msgid "could not execute command to get current database."
 #~ msgstr "kunde inte exekvera kommando fÃ¶r att fÃ¥ tag i aktuell databas."
+
 #~ msgid "could not send command to get current database."
 #~ msgstr "kunde inte skicka kommando fÃ¶r att fÃ¥ tag i aktuell databas."
+
 #~ msgid "could not bind variable to get current database."
 #~ msgstr "kunde inte binda variabel fÃ¶r att fÃ¥ tag i aktuell databas."
+
 #~ msgid "could not fetch data to find current database."
 #~ msgstr "kunde inte hÃ¤mta data fÃ¶r att hitta aktuell databas."
+
 #~ msgid "could not drop cmd structure to find current database."
 #~ msgstr "kunde inte slÃ¤ppa kommandostruktur fÃ¶r att hitta aktuell databas."
+
 #~ msgid "Attempt setting a nonnullable field to null."
 #~ msgstr "FÃ¶rsÃ¶k att stÃ¤lla in ett onullbart fÃ¤lt till null."
+
 #~ msgid "cslib cannot convert type %d"
 #~ msgstr "cslib kan inte konvertera typ %d"
+
 #~ msgid "data conversion failed for type %d"
 #~ msgstr "datakonvertering misslyckades fÃ¶r typ %d"
+
 #~ msgid "Call: csmsg callback"
 #~ msgstr "Anrop: csmsg-Ã¥teranrop"
+
 #~ msgid ""
 #~ "CS-Library error:\n"
 #~ "\tseverity(%ld) layer(%ld) origin (%ld) number(%ld)\n"
@@ -6287,10 +8652,13 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ "CS-biblioteksfel:\n"
 #~ "\tallvarlighet(%ld) lager(%ld) ursprung (%ld) nummer(%ld)\n"
 #~ "\t%s"
+
 #~ msgid "OS error: %s"
 #~ msgstr "OS-fel: %s"
+
 #~ msgid "Call: Client callback."
 #~ msgstr "Anrop: KlientÃ¥teranrop."
+
 #~ msgid ""
 #~ "CT-Client error:\n"
 #~ "\tseverity(%ld) layer(%ld) origin (%ld) number(%ld)\n"
@@ -6299,18 +8667,23 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ "CT-klientfel:\n"
 #~ "\tallvarlighet(%ld) lager(%ld) ursprung (%ld) nummer(%ld)\n"
 #~ "\t%s"
+
 #~ msgid "Call: server callback"
 #~ msgstr "Anrop: serverÃ¥teranrop"
+
 #~ msgid ""
 #~ "CT-Server message:\n"
 #~ "\tnumber(%ld) severity(%ld) state(%ld) line(%ld)"
 #~ msgstr ""
 #~ "CT-servermeddelande:\n"
 #~ "\tnummer(%ld) allvarlighet(%ld) tillstÃ¥nd(%ld) rad(%ld)"
+
 #~ msgid "\tServer name: %s\n"
 #~ msgstr "\tServernamn: %s\n"
+
 #~ msgid "\tProcedure name: %s\n"
 #~ msgstr "\tProcedurnamn: %s\n"
+
 #~ msgid "ct_diag() failed determining # of client messages."
 #~ msgstr "ct_diag() misslyckades med att avgÃ¶ra antalet klientmeddelanden."
 
@@ -6325,16 +8698,20 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "ett fel intrÃ¤ffade vid anrop av cs_diag vid fÃ¶rsÃ¶k att hÃ¤mta ett "
 #~ "klientmeddelande"
+
 #~ msgid "OS_Error:("
 #~ msgstr "OS_Error:("
+
 #~ msgid ") Message: "
 #~ msgstr ") Meddelande: "
+
 #~ msgid ""
 #~ "Sybase OpenClient Msg: severity(%ld), number(%ld), origin(%ld), layer(%"
 #~ "ld): %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Sybase OpenClient-meddelande: allvarlighet(%ld), nummer(%ld), ursprung(%"
 #~ "ld), lager(%ld): %s"
+
 #~ msgid "call to cs_diag failed when attempting to clear the client messages"
 #~ msgstr ""
 #~ "anrop av cs_diag misslyckades vid fÃ¶rsÃ¶k att tÃ¶mma klientmeddelandena"
@@ -6350,130 +8727,149 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "ett fel intrÃ¤ffade vid anrop av ct_diag vid fÃ¶rsÃ¶k att hÃ¤mta ett "
 #~ "servermeddelande"
+
 #~ msgid "Server:"
 #~ msgstr "Server:"
+
 #~ msgid "Stored Procedure:"
 #~ msgstr "Lagrad procedur:"
+
 #~ msgid "Number"
 #~ msgstr "Tal"
+
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Allvarlighet"
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "TillstÃ¥nd"
+
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "Rad"
+
 #~ msgid "Layer"
 #~ msgstr "Lager"
+
 #~ msgid "Origin"
 #~ msgstr "Ursprung"
+
 #~ msgid "Message Number"
 #~ msgstr "Meddelandetal"
+
 #~ msgid "call to ct_diag failed when attempting to clear the client messages"
 #~ msgstr ""
 #~ "anrop av ct_diag misslyckades vid fÃ¶rsÃ¶k att avgÃ¶ra antalet "
 #~ "klientmeddelanden"
+
 #~ msgid "Operation not possible, connection busy."
 #~ msgstr "Ã?tgÃ¤rden Ã¤r inte mÃ¶jlig, anslutningen upptagen."
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Generated @ %s"
 #~ msgstr "Ã?teranslÃ¶t till %s"
+
 #~ msgid "Unspecified"
 #~ msgstr "Inte angiven"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Can't run command '%s':\n"
 #~ "%s\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kan inte kÃ¶ra kommandot \"%s\":\n"
 #~ "%s\n"
+
 #~ msgid "Missing 'file' attribute"
 #~ msgstr "Saknar \"file\"-attribut"
+
 #~ msgid "Model %s (name=%s) has changed!"
 #~ msgstr "Modell %s (namn=%s) har Ã¤ndrats!"
+
 #~ msgid "Model %s (name=%s): row %d inserted!"
 #~ msgstr "Modell %s (namn=%s): rad %d infogad!"
+
 #~ msgid "Model %s (name=%s): row %d updated!"
 #~ msgstr "Modell %s (namn=%s): rad %d uppdaterad!"
+
 #~ msgid "Model %s (name=%s): row %d removed!"
 #~ msgstr "Modell %s (namn=%s): rad %d togs bort!"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Query Name"
 #~ msgstr "FÃ¤ltnamn"
+
 #~ msgid "Query Status"
 #~ msgstr "FrÃ¥gestatus"
+
 #~ msgid "non-parsed"
 #~ msgstr "icke-tolkad"
+
 #~ msgid "Active"
 #~ msgstr "Aktiv"
+
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "Inaktiv"
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "Tolkar"
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "Kopierad"
+
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "InnehÃ¥llsfÃ¶rteckning"
+
 #~ msgid "Yes"
 #~ msgstr "Ja"
-#~ msgid "Data sources"
-#~ msgstr "DatakÃ¤llor"
-#~ msgid "Providers"
-#~ msgstr "LeverantÃ¶rer"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "GdaServerProvider object's virtual functions"
 #~ msgstr "Kunde inte skapa GdaServerProvider-objekt frÃ¥n insticksmodul"
+
 #~ msgid "Result"
 #~ msgstr "Resultat"
+
 #~ msgid "Result without any connection"
 #~ msgstr "Resultat utan en anslutning"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Schemas not reported by this provider"
 #~ msgstr "Transaktioner stÃ¶ds inte i MDB-leverantÃ¶r"
+
 #~ msgid "Fields for '%s'"
 #~ msgstr "FÃ¤lt fÃ¶r \"%s\""
-#~ msgid "Error"
-#~ msgstr "Fel"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No constraint"
-#~ msgstr "AnslutningsstrÃ¤ng"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Data types handling"
 #~ msgstr "Datatyp"
+
 #~ msgid "get_sql_from_value() and get_str_from_value()"
 #~ msgstr "get_sql_from_value() och get_str_from_value()"
+
 #~ msgid "get_value_from_sql()"
 #~ msgstr "get_value_from_sql()"
+
 #~ msgid "get_value_from_str()"
 #~ msgstr "get_value_from_str()"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Datasource '%s' details"
 #~ msgstr " DatakÃ¤lla = %s, anvÃ¤ndare = %s\n"
+
 #~ msgid "Usage: %s <Dictionary XML file>\n"
 #~ msgstr "AnvÃ¤ndning: %s <Ordbok XML-fil>\n"
+
 #~ msgid "########### Query \"%s\" ###########\n"
 #~ msgstr "########### FrÃ¥ga \"%s\" ###########\n"
+
 #~ msgid "## SQL:\n"
 #~ msgstr "## SQL:\n"
+
 #~ msgid "SQL ERROR: %s\n"
 #~ msgstr "SQL-FEL: %s\n"
+
 #~ msgid "## information:\n"
 #~ msgstr "## information:\n"
+
 #~ msgid "Query_%02d"
 #~ msgstr "FrÃ¥ga_%02d"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Could not write graph to '%s' (%s)\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kunde inte skriva diagram till \"%s\" (%s)\n"
 #~ "\n"
-#~ msgid "Provider: %s\n"
-#~ msgstr "LeverantÃ¶r: %s\n"
+
 #~ msgid "Location: %s\n"
 #~ msgstr "Plats: %s\n"
 
@@ -6481,78 +8877,99 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgid "Could not compute output XML file name: %s\n"
 #~ msgstr "Kunde inte tolka rapportfilen vid %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Dictionary"
-#~ msgstr "Katalog"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Save dictionary"
-#~ msgstr "Datakatalog"
 #~ msgid "qecho [TEXT]"
 #~ msgstr "qecho [TEXT]"
+
 #~ msgid "q"
 #~ msgstr "q"
+
 #~ msgid "w FILE"
 #~ msgstr "w FIL"
+
 #~ msgid "Row has more values than detected at line %d"
 #~ msgstr "Raden har fler vÃ¤rden Ã¤n vad som detekterats pÃ¥ rad %d"
+
 #~ msgid "Could not parse "
 #~ msgstr "Kunde inte tolka "
+
 #~ msgid "Database is empty"
 #~ msgstr "Databasen Ã¤r tom"
+
 #~ msgid "Not available"
 #~ msgstr "Inte tillgÃ¤nglig"
+
 #~ msgid "A database FILENAME must be specified in the connection_string"
 #~ msgstr "En databas FILNAMN mÃ¥ste anges i anslutningsstrÃ¤ngen"
+
 #~ msgid "Can't execute PRAGMA proc_list"
 #~ msgstr "Kan inte kÃ¶ra PRAGMA proc_list"
+
 #~ msgid "Could not initiate Sybase component factory"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera Sybase-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "Could not parse XML document"
 #~ msgstr "Kunde inte tolka XML-dokument"
+
 #~ msgid "XML document is not valid"
 #~ msgstr "XML-dokumentet Ã¤r inte giltigt"
+
 #~ msgid "An element with ID %s already exists in the report"
 #~ msgstr "Ett element med ID %s finns redan i rapporten"
+
 #~ msgid "Item with ID %s is not a label"
 #~ msgstr "Objekt med ID %s Ã¤r inte en etikett"
+
 #~ msgid "Item with ID %s is not a repfield"
 #~ msgstr "Objekt med ID %s Ã¤r inte ett repfÃ¤lt"
+
 #~ msgid "Error setting parent -> child relation"
 #~ msgstr "Fel vid instÃ¤llning av fÃ¶rÃ¤lder->barn-relation"
+
 #~ msgid "Error setting value %s to attribute %s of item %s"
 #~ msgstr "Fel vid instÃ¤llning av vÃ¤rdet %s till attributet %s fÃ¶r objektet %s"
+
 #~ msgid "could not get DTD from %s"
 #~ msgstr "kunde inte hÃ¤mta DTD frÃ¥n %s"
+
 #~ msgid "Error validating element %s"
 #~ msgstr "Fel vid validering av elementet %s"
+
 #~ msgid "No declaration for attribute %s of element %s\n"
 #~ msgstr "Ingen deklaration fÃ¶r attributet %s till elementet %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Value \"%s\" for attribute %s of %s is not among the enumerated set\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "VÃ¤rdet \"%s\" fÃ¶r attributet %s till %s Ã¤r inte i den enumererade "
 #~ "samlingen\n"
+
 #~ msgid "Temporary data source created by libgda. Don't remove it"
 #~ msgstr "TemporÃ¤r datakÃ¤lla skapad av libgda. Ta inte bort den"
+
 #~ msgid "There is already a field called %s"
 #~ msgstr "Det finns redan ett fÃ¤lt med namnet %s"
+
 #~ msgid "Could not parse SQL command '%s'"
 #~ msgstr "Kunde inte tolka SQL-kommandot \"%s\""
+
 #~ msgid "TRUE"
 #~ msgstr "SANT"
+
 #~ msgid "FALSE"
 #~ msgstr "FALSKT"
+
 #~ msgid "(GObject of type '%s'"
 #~ msgstr "(GObject av typen \"%s\""
+
 #~ msgid "NULL GObject"
 #~ msgstr "NULL-GObject"
-#~ msgid "Invalid XML database file '%s'"
-#~ msgstr "Ogiltig XML-databasfil \"%s\""
+
 #~ msgid "Could not create a XML node from table %s"
 #~ msgstr "Kunde inte skapa en XML-nod frÃ¥n tabellen %s"
+
 #~ msgid "Could not dump XML file to memory"
 #~ msgstr "Kunde inte dumpa XML-filen till minnet"
+
 #~ msgid "Invalid XML node"
 #~ msgstr "Ogiltig XML-nod"
 
@@ -6563,57 +8980,77 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Database Name"
 #~ msgstr "Databas"
+
 #~ msgid "# of args"
 #~ msgstr "Antal argument"
+
 #~ msgid "GDA Type"
 #~ msgstr "GDA-typ"
+
 #~ msgid "FIXME"
 #~ msgstr "FIXME"
+
 #~ msgid "mSQL allows database creation only through the msqladmin tool."
 #~ msgstr ""
 #~ "mSQL tillÃ¥ter skapande av databaser endast genom verktyget msqladmin."
+
 #~ msgid "mSQL allows database drops only through the msqladmin tool."
 #~ msgstr ""
 #~ "mSQL tillÃ¥ter bortkastande av databaser endast genom verktyget msqladmin."
+
 #~ msgid "mSQL doesn't support transactions."
 #~ msgstr "mSQL stÃ¶der inte transaktioner."
+
 #~ msgid "Title"
 #~ msgstr "Titel"
+
 #~ msgid "Field Name"
 #~ msgstr "FÃ¤ltnamn"
+
 #~ msgid "Not null"
 #~ msgstr "Inte null"
+
 #~ msgid "Could not prepare the transaction to commit"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda transaktionen att verkstÃ¤lla"
+
 #~ msgid "Could not allocate the Oracle describe handle"
 #~ msgstr "Kunde inte allokera Oracle-beskrivningshandtaget"
+
 #~ msgid "Could not set describe handle attribute"
 #~ msgstr "Kunde inte beskriva Oracle-handtagsattributet"
-#~ msgid "Could not describe the Oracle table"
-#~ msgstr "Kunde inte beskriva Oracle-tabellen"
+
 #~ msgid "Could not get described object type"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i beskriva objekttypen"
+
 #~ msgid "Could not get synonym referred-to schema"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i synonymt referred-to-schema"
+
 #~ msgid "Could not get synonym referred-to name"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i synonymt referred-to-namn"
+
 #~ msgid "Could not get synonym referred-to dblink"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i synonymt referred-to-dblink"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle field defined size"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i definierad storlek fÃ¶r Oracle-fÃ¤lt"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle field scale"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i Oracle-fÃ¤ltskalan"
+
 #~ msgid "Could not get the Oracle field nullable attribute"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ tag i nullbart attribut fÃ¶r Oracle-fÃ¤lt"
+
 #~ msgid ""
 #~ "A full path must be specified on the connection string to open a database."
 #~ msgstr ""
 #~ "En fullstÃ¤ndig sÃ¶kvÃ¤g mÃ¥ste anges i anslutningsstrÃ¤ngen fÃ¶r att Ã¶ppna en "
 #~ "databas."
+
 #~ msgid ""
 #~ "To remove a SQLite database you should remove the database file by hand"
 #~ msgstr ""
 #~ "FÃ¶r att ta bort en SQLite-databas bÃ¶r du ta bort databasfilen fÃ¶r hand"
+
 #~ msgid "Could not retrieve information for field"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta information fÃ¶r fÃ¤lt"
 
@@ -6626,25 +9063,30 @@ msgstr "Fel: %s"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Extra Sybase options to use for the connection"
 #~ msgstr "kommer att Ã¶ppna anslutning"
+
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
 #~ msgstr ""
 #~ "anrop av ct_diag misslyckades vid fÃ¶rsÃ¶k att avgÃ¶ra antalet "
 #~ "klientmeddelanden"
+
 #~ msgid ""
 #~ "an error occured when calling ct_diag attempting to retrieve a client "
 #~ "message"
 #~ msgstr ""
 #~ "ett fel intrÃ¤ffade vid anrop av ct_diag vid fÃ¶rsÃ¶k att hÃ¤mta ett "
 #~ "klientmeddelande"
+
 #~ msgid ""
 #~ "A full path must be specified on the connection string to open a database "
 #~ "on the XML provider."
 #~ msgstr ""
 #~ "En fullstÃ¤ndig sÃ¶kvÃ¤g mÃ¥ste anges i anslutningsstrÃ¤ngen fÃ¶r att Ã¶ppna en "
 #~ "databas pÃ¥ XML-leverantÃ¶ren."
+
 #~ msgid "Invalid XML handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt XML-handtag"
+
 #~ msgid "Not Implemented"
 #~ msgstr "Inte implementerat"
 
@@ -6668,11 +9110,6 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgid "Tiny integer"
 #~ msgstr "64-bitars heltal"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unsigned integer"
-#~ msgstr "OvÃ¤ntat heltalsvÃ¤rde"
-#~ msgid "XML"
-#~ msgstr "XML"
 #~ msgid "XML provider, based on the libgda XML database format"
 #~ msgstr "XML-leverantÃ¶r, baserad pÃ¥ libgda XML-databasformatet"
 
@@ -6681,34 +9118,49 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ "En fullstÃ¤ndig sÃ¶kvÃ¤g mÃ¥ste anges i anslutningsstrÃ¤ngen fÃ¶r att Ã¶ppna en "
 #~ "databas."
+
 #~ msgid "\t\tNONE\n"
 #~ msgstr "\t\tINGEN\n"
+
 #~ msgid "\tProvider capabilities...\n"
 #~ msgstr "\tLeverantÃ¶rskapabiliteter...\n"
+
 #~ msgid "\t\tAggregates: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tAggregat: %s\n"
+
 #~ msgid "Supported"
 #~ msgstr "StÃ¶ds"
+
 #~ msgid "\t\tIndexes: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tIndex: %s\n"
+
 #~ msgid "\t\tNamespaces: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tNamnutrymmen: %s\n"
+
 #~ msgid "\t\tProcedures: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tProcedurer: %s\n"
+
 #~ msgid "\t\tSequences: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tSekvenser: %s\n"
+
 #~ msgid "\t\tSQL: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tSQL: %s\n"
+
 #~ msgid "\t\tTransactions: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tTransaktioner: %s\n"
+
 #~ msgid "\t\tUsers: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tAnvÃ¤ndare: %s\n"
+
 #~ msgid "\t\tViews: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tVyer: %s\n"
+
 #~ msgid "\t\tXML queries: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tXML-frÃ¥gor: %s\n"
+
 #~ msgid "\t\tBLOBs: %s\n"
 #~ msgstr "\t\tBLOB:ar: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "\tProvider reports version: %s\n"
@@ -6717,241 +9169,329 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ "\n"
 #~ "\tLeverantÃ¶r rapporterar version: %s\n"
 #~ "\n"
+
 #~ msgid "Stored procedures"
 #~ msgstr "Lagrade procedurer"
-#~ msgid "Available types"
-#~ msgstr "TillgÃ¤ngliga typer"
+
 #~ msgid "Languages"
 #~ msgstr "SprÃ¥k"
-#~ msgid "\tStarting transaction..."
-#~ msgstr "\tStartar transaktion..."
+
 #~ msgid "\tFinishing transaction..."
 #~ msgstr "\tSlutfÃ¶rde transaktion..."
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tÃ?terstÃ¤ller transaktion..."
+
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Testar GDA-klient-API"
+
 #~ msgid "** ERROR: gda_config_get_data_source_list returned a NULL item\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "** FEL: gda_config_get_data_source_list returnerade ett NULL-objekt\n"
+
 #~ msgid "** ERROR: gda_config_get_provider_list returned a NULL item\n"
 #~ msgstr "** FEL: gda_config_get_provider_list returnerade ett NULL-objekt\n"
+
 #~ msgid "\tgda_params ="
 #~ msgstr "\tgda_params ="
+
 #~ msgid "Sybase OpenClient Msg: severity("
 #~ msgstr "Sybase OpenClient-meddelande: allvarlighet("
+
 #~ msgid "), number("
 #~ msgstr "), tal("
+
 #~ msgid "), origin("
 #~ msgstr "), ursprung("
+
 #~ msgid "), layer("
 #~ msgstr "), lager("
+
 #~ msgid "severity"
 #~ msgstr "allvarlighet"
+
 #~ msgid "OS Error:("
 #~ msgstr "OS-fel:("
+
 #~ msgid "number"
 #~ msgstr "tal"
+
 #~ msgid "origin"
 #~ msgstr "ursprung"
-#~ msgid "layer"
-#~ msgstr "lager"
+
 #~ msgid "Server"
 #~ msgstr "Server"
+
 #~ msgid "Context allocated."
 #~ msgstr "Sammanhang allokerat."
+
 #~ msgid "Client library initialized."
 #~ msgstr "Klientbibliotek initierat."
+
 #~ msgid "Could not initialize cslib callback"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera csli-Ã¥teranrop"
+
 #~ msgid "CS-lib callback initialized."
 #~ msgstr "CS-lib-Ã¥teranrop initierat."
+
 #~ msgid "Could not initialize ct-client callback"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera ct-client-Ã¥teranrop"
+
 #~ msgid "CT-Client callback initialized."
 #~ msgstr "CT-Client-Ã¥teranrop initierat."
+
 #~ msgid "Could not initialize ct-server callback"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera ct-server-Ã¥teranrop"
+
 #~ msgid "Connection allocated."
 #~ msgstr "Anslutning allokerad."
+
 #~ msgid "Appname set."
 #~ msgstr "Programnamn instÃ¤llt."
+
 #~ msgid "Empty password set."
 #~ msgstr "Tomt lÃ¶senord instÃ¤llt."
-#~ msgid "Connected."
-#~ msgstr "Ansluten."
+
 #~ msgid "Finally connected."
 #~ msgstr "Ã?ntligen ansluten."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Connection already in use. Could not allocate command structure in %s()."
 #~ msgstr ""
 #~ "Anslutningen anvÃ¤nds redan. Kunde inte allokera kommandostruktur i %s()."
+
 #~ msgid "Failed dropping command structure in %s()."
 #~ msgstr "Kastande av kommandostruktur i %s() misslyckades."
+
 #~ msgid "%d messages fetched."
 #~ msgstr "%d meddelanden hÃ¤mtades."
+
 #~ msgid "Could not get DTD from %s"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta DTD frÃ¥n %s"
+
 #~ msgid "Could not allocate environment handle."
 #~ msgstr "Kunde inte allokera miljÃ¶handtag."
+
 #~ msgid "Could not set autocommit to off.\n"
 #~ msgstr "Kunde inte stÃ¤nga av automatisk verkstÃ¤llning.\n"
+
 #~ msgid "SQLGetFunctions gave unexpected return. Connection terminated.\n"
 #~ msgstr "SQLGetFunctions gav ovÃ¤ntad retur. Anslutning avbruten.\n"
+
 #~ msgid "GDA provider for IBMDB2"
 #~ msgstr "GDA-leverantÃ¶r fÃ¶r IBMDB2"
+
 #~ msgid "MESSAGE: %s"
 #~ msgstr "MEDDELANDE: %s"
+
 #~ msgid "Invalid Interbase handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt Interbase-handtag"
+
 #~ msgid "GDA provider for Interbase/Firebird databases"
 #~ msgstr "GDA-leverantÃ¶r fÃ¶r Interbase/Firebird-databaser"
+
 #~ msgid "%s returned CS_CMD_FAIL"
 #~ msgstr "%s returnerade CS_CMD_FAIL"
+
 #~ msgid "Could not ct_cmd_alloc() command structure."
 #~ msgstr "Kunde inte kÃ¶ra ct_cmd_alloc() pÃ¥ kommandostruktur."
+
 #~ msgid "Could not prepare command structure with ct_command()."
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¶rbereda kommandostruktur med ct_command()."
+
 #~ msgid "execute_cmd(): ct_cancel failed"
 #~ msgstr "execute_cmd(): ct_cancel misslyckades"
+
 #~ msgid "execute_cmd(): ct_cmd_drop() failed"
 #~ msgstr "execute_cmd(): ct_cmd_drop() misslyckades"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Connection already in use. Could not allocatie command structure in "
 #~ "'_get_database'"
 #~ msgstr ""
 #~ "Anslutningen anvÃ¤nds redan. Kunde inte allokera kommandostruktur i "
 #~ "'_get_database'"
+
 #~ msgid "Could not ct_describe column %d"
 #~ msgstr "Kunde inte ct_describe kolumn %d"
-#~ msgid "Data Type"
-#~ msgstr "Datatyp"
+
 #~ msgid "Identity"
 #~ msgstr "Identitet"
-#~ msgid "Could not load %s provider"
-#~ msgstr "Kunde inte lÃ¤sa in %s-leverantÃ¶ren"
+
 #~ msgid "Creation of GdaServerProvider failed"
 #~ msgstr "Skapandet av GdaServerProvider misslyckades"
+
 #~ msgid "Unexpected float value"
 #~ msgstr "OvÃ¤ntat flyttalsvÃ¤rde"
+
 #~ msgid "Unexpected symbol '='"
 #~ msgstr "OvÃ¤ntad symbol \"=\""
+
 #~ msgid "Unexpected symbol '<'"
 #~ msgstr "OvÃ¤ntad symbol \"<\""
+
 #~ msgid "Unexpected symbol '>'"
 #~ msgstr "OvÃ¤ntad symbol \">\""
+
 #~ msgid "Found a non-numeric value after a '-' sign"
 #~ msgstr "Hittade ett ickenumeriskt vÃ¤rde efter ett \"-\"-tecken"
+
 #~ msgid ""
 #~ "To change a SQLite database you should close the actual database and open "
 #~ "a new one"
 #~ msgstr ""
 #~ "FÃ¶r att Ã¤ndra en SQLite-databas bÃ¶r du stÃ¤nga den riktiga databasen och "
 #~ "Ã¶ppna en ny"
-#~ msgid "You need to specify the name of the table"
-#~ msgstr "Du mÃ¥ste ange namnet pÃ¥ tabellen"
+
 #~ msgid "An error occurred during fetch"
 #~ msgstr "Ett fel intrÃ¤ffade under hÃ¤mtandet"
+
 #~ msgid "Could not initialize Oracle service context"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera Oracle-tjÃ¤nstesammanhang"
+
 #~ msgid "Could not retrieve the parameter information from Oracle"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta parameterinformationen frÃ¥n Oracle"
+
 #~ msgid "CORBA exception: %s"
 #~ msgstr "CORBA-undantag: %s"
+
 #~ msgid "Could not create global GDA client"
 #~ msgstr "Kunde inte skapa global GDA-klient"
+
 #~ msgid "GDA Report engine"
 #~ msgstr "GDA-rapportmotor"
+
 #~ msgid "GDA Report engine factory"
 #~ msgstr "GDA-rapportmotorfabrik"
+
 #~ msgid "Could not parse XML report"
 #~ msgstr "Kunde inte tolka XML-rapport"
+
 #~ msgid "Could not activate report engine"
 #~ msgstr "Kunde inte aktivera rapportmotor"
+
 #~ msgid "Could not initiate Report component factory"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera rapportkomponentfabrik"
+
 #~ msgid "Could not query CORBA components"
 #~ msgstr "Kunde inte frÃ¥ga CORBA-komponenter"
+
 #~ msgid "%s: An Error occured in the CORBA system."
 #~ msgstr "%s: Ett fel intrÃ¤ffade i CORBA-systemet."
+
 #~ msgid "Unknown CORBA exception for connection"
 #~ msgstr "OkÃ¤nt CORBA-undantag fÃ¶r anslutning"
+
 #~ msgid "Could not initialize Bonobo"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera Bonobo"
+
 #~ msgid "Could not duplicate client object. Client won't get notifications"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kunde inte duplicera klientobjekt. Klienten kommer inte att fÃ¥ "
 #~ "notifieringar"
+
 #~ msgid "Could not notify client about action %d"
 #~ msgstr "Kunde inte notifiera klienten om Ã¥tgÃ¤rden %d"
+
 #~ msgid "No implementation for the fetch() method found"
 #~ msgstr "Ingen implementation fÃ¶r fetch()-metoden hittades"
+
 #~ msgid "Default component factory"
 #~ msgstr "Standardkomponentfabrik"
+
 #~ msgid "GDA Default Datasource Access"
 #~ msgstr "StandardÃ¥tkomst fÃ¶r GDA-datakÃ¤llor"
+
 #~ msgid "Could not initiate Default component factory"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera standardkomponentfabrik"
+
 #~ msgid "GDA Datasource Access for MySQL"
 #~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r MySQL"
+
 #~ msgid "MySQL component factory"
 #~ msgstr "MySQL-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "Could not initiate MySQL component factory"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera MySQL-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "GDA Datasource Access for ODBC"
 #~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r ODBC"
+
 #~ msgid "ODBC component factory"
 #~ msgstr "ODBC-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "Could not initiate ODBC component factory"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera ODBC-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "GDA Datasource Access for Oracle"
 #~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r Oracle"
+
 #~ msgid "Oracle component factory"
 #~ msgstr "Oracle-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "GDA Datasource Access for Postgres"
 #~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r Postgres"
+
 #~ msgid "Postgres component factory"
 #~ msgstr "Postgres-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "Could not initiate PostgreSQL component factory"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera PostgreSQL-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "SQLite component factory"
 #~ msgstr "SQLite-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "Could not initiate Sqlite component factory"
 #~ msgstr "Kunde inte initiera Sqlite-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "GDA Datasource Access for Sybase"
 #~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r Sybase"
+
 #~ msgid "Sybase component factory"
 #~ msgstr "Sybase-komponentfabrik"
+
 #~ msgid "\ttype = %s\n"
 #~ msgstr "\ttyp = %s\n"
+
 #~ msgid "\trepo_ids ="
 #~ msgstr "\trepo-id ="
+
 #~ msgid "\thostname = %s\n"
 #~ msgstr "\tvÃ¤rdnamn = %s\n"
+
 #~ msgid "\tdomain = %s\n"
 #~ msgstr "\tdomÃ¤n = %s\n"
+
 #~ msgid "Invalid DEFAULT handle"
 #~ msgstr "Ogiltigt DEFAULT-handtag"
+
 #~ msgid "ct_diag 1 failed in sybase_check_clientmsg"
 #~ msgstr "ct_diag 1 misslyckades i sybase_check_clientmsg"
+
 #~ msgid "ct_diag 2 failed in sybase_check_clientmsg"
 #~ msgstr "ct_diag 2 misslyckades i sybase_check_clientmsg"
+
 #~ msgid "Client Message: "
 #~ msgstr "Klientmeddelande: "
+
 #~ msgid "Informational Client  Message: "
 #~ msgstr "Informativt klientmeddelande: "
+
 #~ msgid "ct_diag 1 failed in sybase_check_servermsg"
 #~ msgstr "ct_diag 1 misslyckades i sybase_check_servermsg"
+
 #~ msgid "ct_diag 2 failed in sybase_check_servermsg"
 #~ msgstr "ct_diag 2 misslyckades i sybase_check_servermsg"
+
 #~ msgid "Informational Server  Message: "
 #~ msgstr "Informativt servermeddelande: "
+
 #~ msgid "cs_diag 1 failed in sybase_check_clientmsg"
 #~ msgstr "cs_diag 1 misslyckades i sybase_check_clientmsg"
+
 #~ msgid "cs_diag 2 failed in sybase_check_clientmsg"
 #~ msgstr "cs_diag 2 misslyckades i sybase_check_clientmsg"
+
 #~ msgid "SYB"
 #~ msgstr "SYB"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "\tOperating system error number(%ld):\n"
@@ -6960,62 +9500,85 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ "\n"
 #~ "\tOperativsystemsfel nummer (%ld):\n"
 #~ "\t%s"
+
 #~ msgid "[GDA Client Library]"
 #~ msgstr "[GDA-klientbibliotek]"
+
 #~ msgid "<Unknown GDA Type(NULL)>"
 #~ msgstr "<OkÃ¤nd GDA-typ(NULL)>"
+
 #~ msgid "true"
 #~ msgstr "sant"
+
 #~ msgid "false"
 #~ msgstr "falskt"
+
 #~ msgid "CORBA System exception: %s"
 #~ msgstr "Undantag i CORBA-systemet: %s"
+
 #~ msgid "True"
 #~ msgstr "Sant"
+
 #~ msgid "%s: The server didn't respond."
 #~ msgstr "%s: Servern svarade inte."
+
 #~ msgid "[CORBA User Exception]"
 #~ msgstr "[CORBA-anvÃ¤ndarundantag]"
+
 #~ msgid "Saving log...x"
 #~ msgstr "Sparar logg...x"
+
 #~ msgid "thread is already running"
 #~ msgstr "trÃ¥den kÃ¶r redan"
+
 #~ msgid "This connection is being closed, so all listeners are released"
 #~ msgstr "Denna anslutning hÃ¥ller pÃ¥ att stÃ¤ngas, sÃ¥ alla lyssnare slÃ¤pps"
+
 #~ msgid "Could not get pointer to server implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ pekare till serverimplementationen"
+
 #~ msgid "Received signal %d, shutting down"
 #~ msgstr "Mottog signalen %d, stÃ¤nger ner"
+
 #~ msgid "Received signal %d. Ignoring"
 #~ msgstr "Mottog signalen %d. Ignorerar"
-#~ msgid "Attempt to initialize an already initialized provider"
-#~ msgstr "FÃ¶rsÃ¶k att initiera en redan initierad leverantÃ¶r"
+
 #~ msgid "CORBA system exception %s"
 #~ msgstr "CORBA-systemundantag %s"
+
 #~ msgid "GDA Datasource Access for LDAP"
 #~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r LDAP"
+
 #~ msgid "error '%s' at %s"
 #~ msgstr "fel \"%s\" vid %s"
+
 #~ msgid "Could not register LDAP provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera LDAP-leverantÃ¶rsimplementation"
-#~ msgid "GDA Datasource Access for Interbase"
-#~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r Interbase"
+
 #~ msgid "InterBase provider connection factory"
 #~ msgstr "Fabrik fÃ¶r InterBase-leverantÃ¶rsanslutning"
+
 #~ msgid "Error code %ld (%s)"
 #~ msgstr "Felkod %ld (%s)"
+
 #~ msgid "Could not register INTERBASE provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera INTERBASE-leverantÃ¶rsimplementation"
+
 #~ msgid "GDA Datasource Access for Mail"
 #~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r Mail"
+
 #~ msgid "Mail provider connection factory"
 #~ msgstr "Fabrik fÃ¶r e-postleverantÃ¶rsanslutning"
+
 #~ msgid "Unhandled SCHEMA_QTYPE %d"
 #~ msgstr "Ej hanterad SCHEMA_QTYPE %d"
+
 #~ msgid "Could not register Mail provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera e-postleverantÃ¶rsimplementation"
+
 #~ msgid "MDB provider connection factory"
 #~ msgstr "Fabrik fÃ¶r MDB-leverantÃ¶rsanslutning"
+
 #~ msgid ""
 #~ "%s:%d: You cannot provide a UNIX_SOCKET if you also provide either a HOST "
 #~ "or a PORT. Please remove the UNIX_SOCKET, or remove both the HOST and "
@@ -7024,248 +9587,356 @@ msgstr "Fel: %s"
 #~ "%s:%d: Du kan inte ange en UNIX_SOCKET om du ocksÃ¥ anger antingen en HOST "
 #~ "eller en PORT. Ta bort UNIX_SOCKET, eller ta bort bÃ¥de alternativen HOST "
 #~ "och OPTIONS"
+
 #~ msgid "%s:%d: You must  provide the filename with the MS Access database"
 #~ msgstr "%s:%d: Du mÃ¥ste ange filnamnet tillsammans med MS Access-databasen"
+
 #~ msgid "Opening connection with filename=%s, user=%s, password=%s"
 #~ msgstr "Ã?ppnar anslutning med filnamn=%s, anvÃ¤ndare=%s, lÃ¶senord=%s"
-#~ msgid "mysql_recset is NULL"
-#~ msgstr "mysql_recset Ã¤r NULL"
+
 #~ msgid "No table name given for SCHEMA_COLS"
 #~ msgstr "Inget tabellnamn angivet fÃ¶r SCHEMA_COLS"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Opening connection with user=%s, password=%s, host=%s, port=%s, "
 #~ "unix_socket=%s"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ã?ppnar anslutning med anvÃ¤ndare=%s, lÃ¶senord=%s, vÃ¤rd=%s, port=%s, "
 #~ "unix_socket=%s"
+
 #~ msgid "No MYSQL_Connection for GdaServerConnection"
 #~ msgstr "Ingen MYSQL_Connection fÃ¶r GdaServerConnection"
+
 #~ msgid "ODBC provider connection factory"
 #~ msgstr "Fabrik fÃ¶r ODBC-leverantÃ¶rsÃ¥tkomst"
+
 #~ msgid "gda_odbc_connection_open_schema: Unhandled SCHEMA_QTYPE %d\n"
 #~ msgstr "gda_odbc_connection_open_schema: Ej hanterad SCHEMA_QTYPE %d\n"
+
 #~ msgid "Could not register ODBC provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera ODBC-leverantÃ¶rsimplementation"
+
 #~ msgid "Oracle provider connection factory"
 #~ msgstr "Fabrik fÃ¶r Oracle-leverantÃ¶rsanslutning"
+
 #~ msgid "command object being created without associated connection"
 #~ msgstr "kommandoobjekt skapas utan associerad anslutning"
+
 #~ msgid "error in OCIHandleAlloc() HTYPE_SVCCTX"
 #~ msgstr "fel i OCIHandleAlloc() HTYPE_SVCCTX"
+
 #~ msgid "error in OCIHandleAlloc() HTYPE_SERVER"
 #~ msgstr "fel i OCIHandleAlloc() HTYPE_SERVER"
+
 #~ msgid "error in OCIHandleAlloc() HTYPE_ERROR"
 #~ msgstr "fel i OCIHandleAlloc() HTYPE_ERROR"
+
 #~ msgid "Unknown ORACLE data type in fill_field_values"
 #~ msgstr "OkÃ¤nd ORACLE-datatyp i fill_field_values"
+
 #~ msgid "recordset object being created without associated connection"
 #~ msgstr "postsamlingsobjekt skapas utan associerad anslutning"
+
 #~ msgid "Could not register ORACLE provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera ORACLE-leverantÃ¶rsimplementation"
+
 #~ msgid "Postgres provider connection factory"
 #~ msgstr "Fabrik fÃ¶r Postgres-leverantÃ¶rsanslutning"
+
 #~ msgid "postgres_recset is NULL"
 #~ msgstr "postgres_recset Ã¤r NULL"
+
 #~ msgid "Could not register PostgreSQL provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera PostgreSQL-leverantÃ¶rsinformation"
+
 #~ msgid "Sybase provider connection factory"
 #~ msgstr "Fabrik fÃ¶r Sybase-leverantÃ¶rsanslutning"
+
 #~ msgid "Getting recordset userdata failed"
 #~ msgstr "HÃ¤mtning av postsamlingsanvÃ¤ndardata misslyckades"
+
 #~ msgid "Freeing command structure failed"
 #~ msgstr "FrigÃ¶rning av kommandostrukturen misslyckades"
+
 #~ msgid "Not enough memory for sybase_Connection"
 #~ msgstr "Inte tillrÃ¤ckligt med minne fÃ¶r sybase_Connection"
+
 #~ msgid "schema_cols: table_name '%s'"
 #~ msgstr "schema_cols: table_name \"%s\""
+
 #~ msgid "Could not allocate enough memory for query"
 #~ msgstr "Kunde inte allokera tillrÃ¤ckligt med minne fÃ¶r frÃ¥ga"
+
 #~ msgid "schema_procs: invalid constraint type %d"
 #~ msgstr "schema_procs: ogiltig restriktionstyp %d"
+
 #~ msgid "schema_tables: invalid constraint type %d"
 #~ msgstr "schema_tables: ogiltig restriktionstyp %d"
+
 #~ msgid "connection status: %x"
 #~ msgstr "anslutningsstatus: %x"
+
 #~ msgid "return code: %x"
 #~ msgstr "returkod: %x"
+
 #~ msgid "%s: Could not allocate cmd structure"
 #~ msgstr "%s: Kunde inte allokera kommandostruktur"
+
 #~ msgid "%s: Could not allocate memory for cmd string"
 #~ msgstr "%s: Kunde inte allokera minne fÃ¶r kommandostrÃ¤ng"
+
 #~ msgid "%s: selecting database failed"
 #~ msgstr "%s: val av databas misslyckades"
+
 #~ msgid "cs_diag() initialized"
 #~ msgstr "cs_diag() initierad"
+
 #~ msgid "Could not initialize ct_diag()"
 #~ msgstr "Kunde inte initialisera ct_diag()"
+
 #~ msgid "%s could not find server implementation"
 #~ msgstr "%s kunde inte hitta serverimplementation"
+
 #~ msgid "%s could not get cnc userdata"
 #~ msgstr "%s kunde inte hÃ¤mta cnc-anvÃ¤ndardata"
+
 #~ msgid "Could not get # of messages"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta antalet meddelanden"
+
 #~ msgid "ct_diag failed, Could not get # of client messages(1)"
 #~ msgstr "ct_diag misslyckades, kunde inte hÃ¤mta antalet klientmeddelanden(1)"
+
 #~ msgid "Could not clear client messages"
 #~ msgstr "Kunde inte tÃ¶mma klientmeddelanden"
+
 #~ msgid "Could not get # of server messages(1)"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta antalet servermeddelanden(1)"
+
 #~ msgid "Could not get # of server messages"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta antalet servermeddelanden"
+
 #~ msgid "Could not clear server messages"
 #~ msgstr "Kunde inte tÃ¶mma servermeddelanden"
+
 #~ msgid "Could not get # of cslib messages"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta antalet cslib-meddelanden"
+
 #~ msgid "Fetching %d cslib messages"
 #~ msgstr "HÃ¤mtar %d cslib-meddelanden"
+
 #~ msgid "Fetching %d cslib message"
 #~ msgstr "HÃ¤mtar %d cslib-meddelande"
+
 #~ msgid "Could not get cslib msg #"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta cslib-meddelande nummer"
+
 #~ msgid "Could not get # of cslib messages(2)"
 #~ msgstr "Kunde inte hÃ¤mta antalet cslib-meddelanden(2)"
+
 #~ msgid "Could not clear cslib messages"
 #~ msgstr "Kunde inte tÃ¶mma cslib-meddelanden"
+
 #~ msgid "CS_END_DATA on row %d; canceling"
 #~ msgstr "CS_END_DATA pÃ¥ rad %d; avbryter"
+
 #~ msgid "%s: Error (%d)"
 #~ msgstr "%s: Fel (%d)"
+
 #~ msgid "Failed fetching # of columns"
 #~ msgstr "Misslyckades med att hÃ¤mta antalet kolumner"
+
 #~ msgid "%s could not allocate data fields"
 #~ msgstr "%s kunde inte allokera datafÃ¤lt"
+
 #~ msgid "ct_describe on col # %d"
 #~ msgstr "ct_describe i kolumn nummer %d"
+
 #~ msgid "ct_describe on col # %d failed"
 #~ msgstr "ct_describe i kolumn nummer %d misslyckades"
+
 #~ msgid "ct_describe(%d): '%s', %d (%s)"
 #~ msgstr "ct_describe(%d): \"%s\", %d (%s)"
+
 #~ msgid "illegal type detected, aborting"
 #~ msgstr "ogiltig typ upptÃ¤ckt, avbryter"
+
 #~ msgid "Could not register gda-sybase provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera gda-sybase-leverantÃ¶rsinformation"
+
 #~ msgid "GDA Datasource Access for primebase"
 #~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r Primebase"
+
 #~ msgid "Could not connect to '%s %s:%s' with connparm '%s'"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kunde inte ansluta till \"%s %s:%s\" med anslutningsparametern: \"%s\""
+
 #~ msgid "%2ld: Connected to '%s %s:%s' with connparm: '%s'"
 #~ msgstr "%2ld: Ansluten till \"%s %s:%s\" med anslutningsparameter: \"%s\""
+
 #~ msgid "Could not get PBIConnectionInfo(), disconnecting"
 #~ msgstr "Kunde inte fÃ¥ PBIConnectionInfo(), kopplar frÃ¥n"
+
 #~ msgid "%2ld: ConInfo: '%s %s', Cl v%x, Srv '%s' v%x, Brand '%s'"
 #~ msgstr ""
 #~ "%2ld: Anslutningsinfo: \"%s %s\", klient v%x, server \"%s\" v%x, mÃ¤rke \"%"
 #~ "s\""
+
 #~ msgid "Not enough memory for primebase_Error structure."
 #~ msgstr "Inte tillrÃ¤ckligt med minne fÃ¶r primebase_Error-strukturen."
+
 #~ msgid "%2ld: ERROR: %ld (%ld) : %s.\n"
 #~ msgstr "%2ld: FEL: %ld (%ld): %s.\n"
+
 #~ msgid "Could not register PRIMEBASE provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera PRIMEBASE-leverantÃ¶rsimplementation"
+
 #~ msgid "GDA Datasource Access for Sybase/MS SQL"
 #~ msgstr "GDA-datakÃ¤lleÃ¥tkomst fÃ¶r Sybase/MS SQL"
+
 #~ msgid "sending cmd failed"
 #~ msgstr "skickande av kommando misslyckades"
+
 #~ msgid "Command execution finished, all results processed"
 #~ msgstr "KommandokÃ¶rningen slutfÃ¶rd, alla resultat bearbetade"
+
 #~ msgid "Execution of resultless command succeeded"
 #~ msgstr "KÃ¶rning av resultatlÃ¶st kommando lyckades"
+
 #~ msgid "No further results, command completly succeeded."
 #~ msgstr "Inga ytterligare resultat, kommandot lyckades helt."
+
 #~ msgid "Cmd execution returned unknown result, may be an error"
 #~ msgstr "KommandokÃ¶rningen returnerade ett okÃ¤nt resultat, kan vara ett fel"
+
 #~ msgid "No data returned, freeing recordset structure"
 #~ msgstr "Ingen data returnerad, frigÃ¶r postsamlingsstrukturen"
+
 #~ msgid "gda_tds_error_make(%p,%p,%p,%p)"
 #~ msgstr "gda_tds_error_make(%p,%p,%p,%p)"
+
 #~ msgid "No error flag ist set, though %s is called. This may be a bug."
 #~ msgstr ""
 #~ "Ingen felflagga Ã¤r satt, trots att %s Ã¤r anropat. Detta kan vara en bugg."
+
 #~ msgid "Client message:"
 #~ msgstr "Klientmeddelande:"
+
 #~ msgid "CS-Library error:"
 #~ msgstr "CS-Library-fel:"
+
 #~ msgid "Could not register gda-tds provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera gda-tds-leverantÃ¶rsinformation"
+
 #~ msgid "%s: misconfigured DSN entry"
 #~ msgstr "%s: felaktigt konfigurerad DSN-post"
+
 #~ msgid "%s: data source '%s' not found\n"
 #~ msgstr "%s: datakÃ¤llan \"%s\" kunde inte hittas\n"
+
 #~ msgid "Could not register <PROVIDER-NAME> provider implementation"
 #~ msgstr "Kunde inte registrera <LEVERANTÃ?RSNAMN>-leverantÃ¶rsimplementation"
+
 #~ msgid "gda_sybase_error_make(%p,%p,%p,%p)"
 #~ msgstr "gda_sybase_error_make(%p,%p,%p,%p)"
+
 #~ msgid "%d ctlib message to fetch"
 #~ msgstr "%d ctlib-meddelande att hÃ¤mta"
+
 #~ msgid "error is nullpointer in gda_sybase_messages_handle"
 #~ msgstr "felet Ã¤r en null-pekare i gda_sybase_messages_handle"
+
 #~ msgid "Fetching %d client messages"
 #~ msgstr "HÃ¤mtar %d klientmeddelanden"
+
 #~ msgid "Fetching %d client message"
 #~ msgstr "HÃ¤mtar %d klientmeddelande"
+
 #~ msgid "Fetching %d server messages"
 #~ msgstr "HÃ¤mtar %d servermeddelanden"
+
 #~ msgid "Fetching %d server message"
 #~ msgstr "HÃ¤mtar %d servermeddelande"
+
 #~ msgid "schema_tables: table name = '%s'"
 #~ msgstr "schema_tables: tabellnamn = \"%s\""
+
 #~ msgid "schema_tables: table_schema = '%s'"
 #~ msgstr "schema_tables: table_schema = \"%s\""
+
 #~ msgid "schema_procedures: proc_catalog = '%s' UNUSED!\n"
 #~ msgstr "schema_procedures: proc_catalog = \"%s\" OANVÃ?ND!\n"
+
 #~ msgid "schema_procedures: proc_catalog = '%s' UNUSED!"
 #~ msgstr "schema_procedures: proc_catalog = \"%s\" OANVÃ?ND!"
+
 #~ msgid "DATABASE"
 #~ msgstr "DATABAS"
+
 #~ msgid "PASSWORD"
 #~ msgstr "LÃ?SENORD"
+
 #~ msgid "FILE-NAME"
 #~ msgstr "FILNAMN"
+
 #~ msgid "impl_GDA_Connection_open: opening connection with DSN: %s"
 #~ msgstr "impl_GDA_Connection_open: Ã¶ppnar anslutning med DSN: %s"
+
 #~ msgid ""
 #~ "OAF doesn't know about our IID; indicates broken installation. Exiting..."
 #~ msgstr ""
 #~ "OAF kÃ¤nner inte till vÃ¥rt IID; antyder trasig installation. Avslutar..."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Another instance of this provider is already registered with OAF. "
 #~ "Exiting..."
 #~ msgstr ""
 #~ "En annan instans av denna leverantÃ¶r Ã¤r redan registrerad hos OAF. "
 #~ "Avslutar..."
+
 #~ msgid "Unknown error registering this provider with OAF. Exiting"
 #~ msgstr "OkÃ¤nt fel vid registrering av denna leverantÃ¶r hos OAF. Avslutar"
+
 #~ msgid "Registered with ID = %s"
 #~ msgstr "Registrerad med ID = %s"
+
 #~ msgid "CORBA exception unloading report engine: %s"
 #~ msgstr "CORBA-undantag vid nerstÃ¤ngning av rapportmotor: %s"
+
 #~ msgid "Received signal %d, shutting down."
 #~ msgstr "Mottog signalen %d, stÃ¤nger ner."
+
 #~ msgid "Received signal %d, shutting down cleanly"
 #~ msgstr "Mottog signalen %d, stÃ¤nger ner snyggt"
+
 #~ msgid "Failed to initialize OAF: please mail bug report to OAF maintainers"
 #~ msgstr ""
 #~ "Misslyckades med att initiera OAF: var vÃ¤nlig och skicka en buggrapport "
 #~ "till OAF:s underhÃ¥llare"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Another instance of the report engine is already registered with OAF. "
 #~ "Exiting..."
 #~ msgstr ""
 #~ "En annan instans av denna rapportmotor Ã¤r redan registrerad hos OAF. "
 #~ "Avslutar..."
+
 #~ msgid "Unknown error registering report engine with OAF. Exiting"
 #~ msgstr "OkÃ¤nt fel vid registrering av denna rapportmotor hos OAF. Avslutar"
+
 #~ msgid "Registered report engine with ID = %s"
 #~ msgstr "Registrerade rapportmotor med ID = %s"
+
 #~ msgid "%s: length = %d"
 #~ msgstr "%s: lÃ¤ngd = %d"
+
 #~ msgid "An error occured."
 #~ msgstr "Ett fel intrÃ¤ffade."
+
 #~ msgid "No according field found"
 #~ msgstr "Inget Ã¶verensstÃ¤mmande fÃ¤lt hittades"
+
 #~ msgid "Fetchong %d cslib message"
 #~ msgstr "HÃ¤mtar %d cslib-meddelande"
+
 #~ msgid "%s: not implemented"
 #~ msgstr "%s: inte implementerat"
-
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ca4e83c..627669a 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-11-05 19:40+0200\n"
 "Last-Translator: GÃ¶rkem Ã?etin <gorkem gelecek com tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnome-turk gnome org>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
@@ -95,52 +95,70 @@ msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -322,8 +340,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Hata"
@@ -337,7 +355,7 @@ msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -387,7 +405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -397,8 +415,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "SaÄ?layÄ±cÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -414,16 +432,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "SaÄ?layÄ±cÄ±"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "AÃ§Ä±klama"
 
@@ -441,7 +459,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "KullanÄ±cÄ± adÄ±"
 
@@ -456,181 +474,190 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr "SaÄ?layÄ±cÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Sistemde %s veritabanÄ± bulunmadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
@@ -682,34 +709,44 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 msgid "Data model has no data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -858,76 +895,76 @@ msgstr "%s nesnesi etkinleÅ?tirilemedi"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "%s nesnesi etkinleÅ?tirilemedi"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "%p geÃ§ersiz bir tablo"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1070,7 +1107,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1083,221 +1120,226 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "%s tablosu zaten var"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "%p geÃ§ersiz bir tablo"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "%s tÃ¼rÃ¼nde bir bileÅ?en oluÅ?turulamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 msgid "Invalid type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1336,7 +1378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "%s tÃ¼rÃ¼nde bir bileÅ?en oluÅ?turulamadÄ±"
@@ -1363,175 +1405,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "%s tablosu zaten var"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "%s tablosu zaten var"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1544,83 +1616,83 @@ msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "%s tablosu zaten var"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1635,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
@@ -1663,42 +1735,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1724,7 +1796,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -1766,6 +1838,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1779,6 +1852,7 @@ msgstr ""
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1853,8 +1927,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 #, fuzzy
 msgid "Index"
 msgstr "Ä°ndeksler"
@@ -1871,6 +1945,8 @@ msgstr "\t\tAktarÄ±mlar %s\n"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1916,7 +1992,7 @@ msgstr "\t\tAktarÄ±mlar %s\n"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "TÃ¼r"
@@ -1954,7 +2030,8 @@ msgstr "GÃ¶rÃ¼nÃ¼mler"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Ä°sim"
 
@@ -1965,15 +2042,6 @@ msgstr "Ä°sim"
 msgid "Fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -1993,117 +2061,122 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 msgid "Unknown part type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "KullanÄ±cÄ± adÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+msgid "Malformed table name"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
@@ -2111,8 +2184,8 @@ msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
@@ -2133,7 +2206,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ä°sim"
@@ -2183,37 +2256,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2293,10 +2366,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2308,40 +2381,40 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "SaÄ?layÄ±cÄ±"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2349,183 +2422,185 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2548,7 +2623,8 @@ msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2563,7 +2639,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± bileÅ?eni oluÅ?turulamadÄ±"
@@ -2582,17 +2658,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2784,36 +2860,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2855,8 +2931,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2920,446 +2996,514 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "DepolanmÄ±Å? yorlamlar"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+msgid "No data"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Ä°sim"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 msgid "Editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 msgid "Values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+msgid "Value is NULL"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Ä°sim"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 msgid "Image format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "AÃ§Ä±klama"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 msgid "No encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3372,41 +3516,41 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "KullanÄ±cÄ± adÄ±"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 msgid "Set to default value"
 msgstr ""
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3414,332 +3558,337 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Hata"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Ä°sim"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Ä°sim"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Ä°sim"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Ä°sim"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Hata"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 msgid "Data sources..."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 msgid "Data to display"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Ä°sim"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "KullanÄ±labilir tÃ¼rler"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "%s tablosu zaten var"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 msgid "Remove selected field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "SaÄ?layÄ±cÄ±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3874,7 +4023,7 @@ msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -3907,8 +4056,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr ""
 
@@ -3922,6 +4071,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3932,6 +4082,8 @@ msgstr "AÃ§Ä±klama"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3952,7 +4104,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr ""
 
@@ -4002,131 +4154,117 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-msgid "Malformed table name"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "AÃ§Ä±klama"
@@ -4157,12 +4295,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4174,9 +4313,18 @@ msgstr "AÃ§Ä±klama"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+msgid "Field comment"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+msgid "Table comment"
+msgstr ""
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4716,7 +4864,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5019,50 +5167,50 @@ msgstr ""
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "%s tÃ¼rÃ¼nde bir bileÅ?en oluÅ?turulamadÄ±"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "AÃ?IKLAMA YOK"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "XML belgesi ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
@@ -5087,72 +5235,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
@@ -5551,13 +5705,21 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
-msgid "Extra functions"
+msgid "Enforce foreign keys"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Extra functions"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5578,78 +5740,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± TablolarÄ±"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Ä°sim"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5670,46 +5832,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "AÃ§Ä±klama"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5746,7 +5900,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
@@ -5766,41 +5920,113 @@ msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 msgid "Close connection"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "KullanÄ±cÄ± adÄ±"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5827,43 +6053,107 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "TÃ¼r"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 msgid "Add table"
 msgstr ""
 
@@ -5908,50 +6198,433 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+msgid "Find:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "KullanÄ±labilir tÃ¼rler"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Ä°sim"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+msgid "Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+msgid "Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid "Variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ä°ndeksler"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "KullanÄ±cÄ± adÄ±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "_Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+msgid "Statement:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -5967,120 +6640,170 @@ msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
+msgid "Tables' index"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/perspective-main.c:32
+#, fuzzy
+msgid "Schema browser"
+msgstr "KullanÄ±labilir tÃ¼rler"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+msgid "Canvas's name"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
 #, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
+msgid "Error parsing favorite's contents"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
 #, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
+msgid "'%s' diagram"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
-msgid "Tables' index"
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/perspective-main.c:32
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
 #, fuzzy
-msgid "Schema browser"
-msgstr "KullanÄ±labilir tÃ¼rler"
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Ä°sim"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Desteklenmez"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 msgid "Nullable"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "TÃ¼r"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "AÃ§Ä±klama"
@@ -6129,17 +6852,17 @@ msgstr "Hata"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6150,628 +6873,628 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± TablolarÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "CORBA factory aÃ§Ä±lamadÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "KullanÄ±cÄ± adÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Hata"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Oracle ortamÄ± baÅ?latÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "AÃ§Ä±klama"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 msgid "Missing arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "AÃ§Ä±klama"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "%s tablosu zaten var"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± TablolarÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "%s adresinden dosya alÄ±namadÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6781,25 +7504,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "%s adresindeki dosya ayrÄ±Å?tÄ±rÄ±lamadÄ±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "%s adresindeki dosya yÃ¼klenemedi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6830,16 +7553,11 @@ msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 msgid "Tables"
 msgstr ""
 
@@ -6848,7 +7566,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "GÃ¶rÃ¼nÃ¼mler"
@@ -6904,41 +7622,49 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "\t\tAktarÄ±mlar %s\n"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "AÃ§Ä±klama"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 #, fuzzy
 msgid "Triggers"
 msgstr "\t\tAktarÄ±mlar %s\n"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "BaÄ?lantÄ± dizisi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "** HATA: %s adresine baÄ?lantÄ± kurulamadÄ±\n"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Aggregates"
 #~ msgstr "\t\tAktarÄ±mlar %s\n"
 
@@ -6947,10 +7673,6 @@ msgstr "\t\tAktarÄ±mlar %s\n"
 #~ msgstr "\t\tAktarÄ±mlar %s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "DepolanmÄ±Å? yorlamlar"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "WithinTransaction"
 #~ msgstr "\tÄ°letiÅ?ime baÅ?lanÄ±yor.."
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 66cd9eb..d48540b 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-02 21:59+0300\n"
 "Last-Translator: Maxim Dziumanenko <mvd mylinux com ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk li org>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
@@ -99,52 +99,70 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ?"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -329,8 +347,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°"
@@ -344,7 +362,7 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Oracle"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -393,7 +411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -403,8 +421,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -420,16 +438,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
@@ -447,7 +465,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?"
 
@@ -462,184 +480,194 @@ msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð¾Ð»Ñ?"
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð´ Ñ?Ð°Ñ? Ð·Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ? \"%s\": %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð¾Ð´ Ð°Ð²Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐºÐ°Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? ODBC"
+msgid "Options"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð»ÐµÐºÑ? SQL, Ñ?Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "TNS Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ð½Ðµ Ð¿Ñ?Ð´Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "Ð?Ð¶ÐµÑ?ÐµÐ»Ð¾ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? \"%s\" Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ð³Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? ODBC"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "No provider specified"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? ODBC"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¸ Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¸ Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ñ?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ?"
@@ -696,36 +724,46 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ð´ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 #, fuzzy
 msgid "No row in data model"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 #, fuzzy
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
@@ -875,77 +913,77 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð¸Ð´Ñ?Ð»Ð¸Ñ?Ð¸ Ð¼Ñ?Ñ?ÐºÑ?-Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ?Ð²Ð°Ñ? 
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð¸Ð´Ñ?Ð»Ð¸Ñ?Ð¸ Ð¼Ñ?Ñ?ÐºÑ?-Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ?Ð²Ð°Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ñ?Ð´ÐºÐ° %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? %p Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ñ?ÐµÐ´Ð°Ð³Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ñ?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1088,7 +1126,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1101,224 +1139,229 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ? Ð±Ñ?Ð´Ñ?-Ñ?ÐºÐ¸Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð½Ñ?ÐºÐ°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ñ? Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s Ð²Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? %p Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ñ?ÐµÐ´Ð°Ð³Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸ÐºÐ° Oracle"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ñ?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ñ?Ð·Ð¾Ð»"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1357,7 +1400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð°"
@@ -1385,175 +1428,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?ÐµÐ°Ð½Ñ? Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?ÐµÐ°Ð½Ñ? Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ñ? '%s'."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s Ð²Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "Ð?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 msgstr[1] "Ð?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s Ð²Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1566,83 +1639,83 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð»ÐµÐºÑ? SQL, Ñ?Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s Ð²Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ñ? XML \"%s\""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1657,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
@@ -1685,42 +1758,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð±Ð»Ñ?ÐºÐ°Ñ? Ð²Ñ?Ð·Ð»Ð° <data> Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1745,7 +1818,7 @@ msgstr "Ð?Ð´"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Ð?Ð»Ð°Ñ?Ð½Ð¸Ðº"
 
@@ -1784,6 +1857,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1797,6 +1871,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ñ?"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1872,8 +1947,8 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?"
 
@@ -1889,6 +1964,8 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð²"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1933,7 +2010,7 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³ÐµÑ?Ð¸"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
@@ -1970,7 +2047,8 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ?"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°"
 
@@ -1982,16 +2060,6 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°"
 msgid "Fields"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2011,118 +2079,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "Ð·Ð±Ñ?Ð¹ Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ñ? %d"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ñ?Ð·Ð¾Ð»"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Ð·Ð±Ñ?Ð¹ Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ñ? %d"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "Ð·Ð±Ñ?Ð¹ Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ñ? %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Oracle"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "Ð·Ð±Ñ?Ð¹ Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ñ? %d"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ðº Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸ÐºÑ?Ð²"
@@ -2130,8 +2204,8 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ðº Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸ÐºÑ?Ð²
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
@@ -2152,7 +2226,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸ÐºÐ° Oracle"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð°"
@@ -2202,37 +2276,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð?Ð¡: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð´ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2314,10 +2388,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2329,41 +2403,41 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¸ Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2371,187 +2445,189 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ð¸ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? empty_result_callbacks Ð±Ð°Ð·Ð¸ SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "Ð£ Ñ?ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ? Ð»Ð¸Ñ?Ðµ-Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ð½Ðµ Ð¿Ñ?Ð´Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð»Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ? SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¸ Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ð´ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ñ?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ?"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ñ?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¸ blob."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2576,7 +2652,8 @@ msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2592,7 +2669,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ? Ð¿Ñ?Ð¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ? Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð½ÐµÐ·Ð¼Ñ?Ð½Ð½
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸ÐºÐ°"
@@ -2612,17 +2689,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ñ?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð·Ñ? `%s'"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2816,37 +2893,37 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ? Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ? Ð±Ñ?Ð´Ñ?-Ñ?ÐºÐ¸Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð½Ñ?ÐºÐ°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ñ? Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s Ð½Ðµ Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s Ð½Ðµ Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?"
@@ -2888,8 +2965,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2955,456 +3032,527 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ð¸"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "Ð?Ð´Ñ?ÐµÑ?Ð°"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Ð?ÐºÑ?Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ? Ð´Ð°Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Ð·Ð±Ñ?Ð¹ Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ñ? %d"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ? Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? FireBird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ? Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? FireBird"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Ð?Ð´Ñ?ÐµÑ?Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¹ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ñ?Ð·Ð¾Ð»"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ð¾Ð³"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Ð?Ð´Ñ?ÐµÑ?Ð°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ð¸ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? Ð· %s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3417,42 +3565,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?ÐºÐ¸ Ð²Ñ?Ð¾Ð´Ñ?"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Ð?Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ð±ÐµÐ· Ð¾Ð±Ñ?Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3460,339 +3608,344 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Ð?Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ñ?Ð¾Ð±Ð° Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¶Ðµ Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Blob Ð·Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¸Ð¹"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "Ð?Ð¸ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ?Ð½Ðµ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "Ð?ÐµÐ·Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²Ðµ Ñ?Ñ?Ð»Ðµ"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿Ð½Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð¸"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr "XML"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ñ?Ð»Ñ?Ñ? Ð´Ð¾ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ?, Ñ?Ð¾ Ð¼Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð±Ð°Ð·Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s Ð²Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3932,7 +4085,7 @@ msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Ð?Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ð±ÐµÐ· Ð¾Ð±Ñ?Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?"
@@ -3966,8 +4119,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ»Ñ?Ñ??"
@@ -3983,6 +4136,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3993,6 +4147,8 @@ msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4014,7 +4170,7 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "Ð£Ð½Ñ?ÐºÐ°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ñ?Ð½Ð´ÐµÐºÑ??"
@@ -4066,134 +4222,118 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ?Ð² Microsoft Access"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ñ? Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ? Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²ÐºÐ°Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ UNIX_SOCKET, Ñ?ÐºÑ?Ð¾ Ð²Ð¸ Ð²Ð¶Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð¸ HOST Ñ?Ð¸ PORT."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
@@ -4224,12 +4364,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4241,10 +4382,21 @@ msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ñ?"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ñ?"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4797,7 +4949,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5110,50 +5262,50 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð»Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸ÐºÐ° Oracle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð°"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸ÐºÐ°"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?Ð¡Ð£"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð»Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ? Oracle"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ð¸Ð´Ñ?Ð»Ð¸Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ XML-Ð´Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
@@ -5178,72 +5330,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "Ð¨Ð»Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐºÑ?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "Ð¢Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ð½Ðµ Ð¿Ñ?Ð´Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ð²Ð½Ñ? Ñ?Ð·Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð½ÐµÐ·Ð°Ñ?Ñ?ÐºÑ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "Ð¢Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ð½Ðµ Ð¿Ñ?Ð´Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ð²Ð½Ñ? Ñ?Ð·Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ? Oracle"
@@ -5646,15 +5804,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 #, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5675,80 +5841,80 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Ð?Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "Ð·Ð±Ñ?Ð¹ Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð²Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ñ? %d"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5769,46 +5935,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ? Ð· Ð²Ñ?Ð·Ð»Ð° XML"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ? Ð· Ð²Ñ?Ð·Ð»Ð° XML"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ? Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? FireBird"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5845,7 +6003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð»ÐµÐºÑ? SQL, Ñ?Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
@@ -5865,41 +6023,115 @@ msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ñ? '%s'."
 msgid "Close connection"
 msgstr "Ð?Ð¸ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ?Ð½Ðµ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "Ð?Ð¸ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ?Ð½Ðµ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ð¾Ð³"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Commit"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?Ð° Ð´Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5926,44 +6158,109 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? ODBC"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð· Oracle"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ñ?Ð·Ð¾Ð»"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
@@ -6009,50 +6306,445 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "Ð?Ð¸ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ?Ð½Ðµ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Ð?Ð½Ð´ÐµÐºÑ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð»Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ? Oracle"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ?Ð´ Ñ?Ð°Ñ? Ð·Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ? \"%s\": %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ? Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? FireBird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ? Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? FireBird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ð°Ð· Ð²Ð¶Ðµ Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ? Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ? FireBird"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tÐ?Ñ?Ð´ÐºÐ°Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tÐ?Ñ?Ð´ÐºÐ°Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ñ? '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ð½"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ñ?"
+msgstr[1] "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ñ? '%s'."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6068,17 +6760,7 @@ msgstr "Ð?Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ñ?Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr "(GObject Ñ?Ð¸Ð¿Ñ? '%s'"
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
@@ -6088,101 +6770,163 @@ msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "Ð?Ð°Ð·Ð²Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "Ð?Ð´Ñ?ÐµÑ?Ð°"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¾Ð±Ñ?Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ñ?ÐµÐ·Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð².\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "Ð?Ð´Ñ?ÐµÑ?Ð°"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð¿Ñ?Ð´Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "Ð?Ð¸ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ?Ð½Ðµ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 msgid "List of tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 msgid "List of views"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 msgid "List of schemas"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Ð?Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ?"
@@ -6231,17 +6975,17 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ñ?Ð° Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ñ? TDS"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6252,635 +6996,635 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ð¸ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? Ð· %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ð¸ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? Ð· %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ð¸ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? Ð· %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð»Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð»Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð»Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð° Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð²Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ñ? '%s'."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Ð?Ð´Ñ?ÐµÑ?Ð°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð¾Ð´ Ð°Ð²Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐºÐ°Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "Ð?Ð¸ÐºÐ¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ?Ð½Ðµ Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Oracle"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð´Ð°Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Ð?Ð¿Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? %s Ð²Ð¶Ðµ Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? ODBC"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð· %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº SQL \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð°Ñ?Ð³Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ð´ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ñ?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6890,25 +7634,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» \"%s\""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ?Ð°Ð¶Ð¸Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð¹Ð» Ð½Ð° %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6939,17 +7683,11 @@ msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð¾Ð´ Ð°Ð²Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐºÐ°Ñ?Ñ?Ñ?"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
@@ -6959,7 +7697,7 @@ msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð´Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ?"
 
@@ -7017,54 +7755,59 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³ÐµÑ?Ð¸"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð» Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Ð?Ð±'Ñ?ÐºÑ? OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³ÐµÑ?Ð¸"
 
-#~ msgid "Aggregates"
-#~ msgstr "Ð?Ð³Ñ?ÐµÐ³Ð°Ñ?Ð¸"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "Ð Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ? ODBC"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ? Ð·'Ñ?Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ñ?"
+#~ msgid "Objects in the '%s' schema"
+#~ msgstr "(GObject Ñ?Ð¸Ð¿Ñ? '%s'"
+
+#~ msgid "Aggregates"
+#~ msgstr "Ð?Ð³Ñ?ÐµÐ³Ð°Ñ?Ð¸"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "Ð?Ð´Ñ?ÐµÑ?Ð°"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ð¸"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ð»Ñ?Ð´Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?"
 
@@ -7123,10 +7866,6 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³ÐµÑ?Ð¸"
 #~ msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¸Ð²'Ñ?Ð·Ð°Ñ?Ð¸ Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ð²Ð¸Ñ?Ð°Ð·Ñ? Oracle"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "Ð?Ðµ Ð²Ð´Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ð¸ Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ? Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Ð¡Ñ?Ð¾Ð²Ð¿Ñ?Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ñ?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ?"
 
@@ -7171,9 +7910,6 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³ÐµÑ?Ð¸"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "Ð?ÐµÐ¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð»Ð¾Ð³Ñ?Ñ?Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "Ð?Ð¸Ñ?Ð°Ð· Ð²Ð¶Ðµ Ð¿Ñ?Ð´Ð³Ð¾Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹."
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "Ð¢Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾."
 
@@ -7255,9 +7991,6 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³ÐµÑ?Ð¸"
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_row_tokens().\n"
 #~ msgstr "Ð?ÐµÐ¾Ñ?Ñ?ÐºÑ?Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ?Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? freetds Ñ? tds_process_row_tokens().\n"
 
-#~ msgid "Error processing results.\n"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¾Ð±Ñ?Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ñ?ÐµÐ·Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð².\n"
-
 #~ msgid "Unexpected freetds return code in tds_process_result_tokens\n"
 #~ msgstr "Ð?ÐµÐ¾Ñ?Ñ?ÐºÑ?Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ?Ñ?ÐµÐ½Ð½Ñ? freetds Ñ? tds_process_result_tokens\n"
 
@@ -8030,9 +8763,6 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³ÐµÑ?Ð¸"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Ð?Ð°Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "Ð¡Ñ?Ð°Ð½"
-
 #~ msgid ""
 #~ "call to ct_diag failed when attempting to the amount of client messages"
 #~ msgstr "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑ? ct_diag Ð¿Ñ?Ð¸ Ñ?Ð¿Ñ?Ð¾Ð±Ñ? Ñ?ÐºÐ»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸ ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÑ? Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?"
@@ -8206,9 +8936,6 @@ msgstr "Ð¢Ñ?Ð¸Ð³ÐµÑ?Ð¸"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tÐ?Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ð¾Ðº Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tÐ?Ñ?Ð´ÐºÐ°Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ²Ñ?Ñ?ÐºÐ° GDA ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÐ¾Ð³Ð¾ API"
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 958cf03..8017ba7 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda Gnome HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-04 22:33+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie riverland net au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list lists sourceforge net>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Lá»?i khÃ´ng rÃµ"
@@ -102,52 +102,70 @@ msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh Â« fop Â»"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ chi tiáº¿t"
 
@@ -336,8 +354,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "Lá»?i"
@@ -351,7 +369,7 @@ msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cáº¥u trÃºc lá»?nh."
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -400,7 +418,7 @@ msgstr "Tham sá»? chi tiáº¿t cá»§a nguá»?n dá»¯ liá»?u"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng rÃµ kÃ½ tá»± Â« %s Â»"
@@ -410,8 +428,8 @@ msgstr "KhÃ´ng rÃµ kÃ½ tá»± Â« %s Â»"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "ThÃ´ng tin vá»? bá»? cung cáº¥p"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "ChÆ°a xÃ¡c Ä?á»?nh bá»? cung cáº¥p"
@@ -427,16 +445,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y Ä?Ãch Â« %s Â»"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "Bá»? cung cáº¥p"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "MÃ´ táº£"
 
@@ -454,7 +472,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "Liá»?t kÃª má»?i bá»? cung cáº¥p cÆ¡ sá»? dá»¯ liá»?u Ä?Ã£ cÃ i Ä?áº·t"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "TÃªn ngÆ°á»?i dÃ¹ng"
 
@@ -471,184 +489,194 @@ msgstr ""
 "Gáº·p lá»?i khi táº£i táºp tin tá»« Ä?iá»?n Â« %s Â»:\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "DSN cáº§n dÃ¹ng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "Chuá»?i káº¿t ná»?i cáº§n dÃ¹ng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "Bá»? cung cáº¥p cáº§n dÃ¹ng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "Chuá»?i káº¿t ná»?i cáº§n dÃ¹ng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "TÃ¹y chá»?n (chia sáº» káº¿t ná»?i)"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "TÃ¹y chá»?n"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "PhÆ°Æ¡ng ngÃ´n SQL cáº§n dÃ¹ng khi káº¿t ná»?i"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "ChÆ°a xÃ¡c Ä?á»?nh tham sá»? tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "CÃ³ nhiá»?u kiá»?u tráº£ gá»?i cho chá»©c nÄ?ng Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y nguá»?n dá»¯ liá»?u %s trong cáº¥u hÃ¬nh."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "Lá»?i cáº¥u hÃ¬nh nguá»?n dá»¯ liá»?u : chÆ°a ghi rÃµ bá»? cung cáº¥p."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "Chuá»?i káº¿t ná»?i ODBC"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "ChÆ°a xÃ¡c Ä?á»?nh bá»? cung cáº¥p"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "ChÆ°a xÃ¡c Ä?á»?nh DSN hay chuá»?i káº¿t ná»?i"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh khÃ´ng cho phÃ©p chÃ¨n hÃ ng"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "Bá»? cung cáº¥p Â« %s Â» chÆ°a thá»±c hiá»?n hÃ m vÃ o."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y trÆ°á»?ng Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "Bá»? cung cáº¥p nÃ y khÃ´ng há»? trá»£ bá»? quáº£n lÃ½ dá»¯ liá»?u."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "Truy váº¥n %s khÃ´ng pháº£i lÃ  má»?t truy váº¥n lá»±a chá»?n."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "Tham sá»? khÃ´ng há»£p lá»? Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "Thiáº¿u tham sá»?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 "Theo dÃµi tráº¡ng thÃ¡i giao tÃ¡c káº¿t ná»?i: khÃ´ng cÃ³ giao tÃ¡c cho COMMIT (gÃ i vÃ o)"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "Gáº·p lá»?i ná»?i bá»? : khÃ´ng tÃ¬m tháº¥y Ä?Ãch."
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "Cá»?t %d á»? ngoáº¡i pháº¡m vi 0 - %d"
@@ -708,35 +736,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? sá»a Ä?á»?i cá»?t"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "HÃ ng %d vÆ°á»£t ngoÃ i pháº¡m vi 0 - %d."
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y hÃ ng %d trong mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u."
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ hÃ ng trong mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "CÃ³ quÃ¡ nhiá»?u giÃ¡ trá»? trong danh sÃ¡ch."
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y hÃ ng trong mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u."
 
@@ -902,77 +940,77 @@ msgstr "KhÃ´ng thá»? thÃªm mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u BDB vÃ o káº¿t ná»?i: %s"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? thÃªm mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u BDB vÃ o káº¿t ná»?i: %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 "MÃ´ hÃ¬nh khÃ´ng há»? trá»£ kháº£ nÄ?ng truy cáºp ngáº«u nhiÃªn nÃªn khÃ´ng hiá»?n thá»? dá»¯ "
 "liá»?u\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] "(%d hÃ ng)"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y báº£ng Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? sá»a Ä?á»?i cá»?t"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr "Ä?Æ°á»?ng dáº«n má»?i pháº£i lÃ  Ä?Æ°á»?ng dáº«n con cá»§a thÆ° má»¥c cÆ¡ báº£n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? thay Ä?á»?i tÃªn táºp tin Â« %s Â» thÃ nh Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? táº¡o thÆ° má»¥c Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? ghi Ä?Ã¨ lÃªn ná»?i dung cá»§a táºp tin Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "Sai kiá»?u dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? Ä?áº·t cá»?t"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? Ä?áº·t ná»?i dung cá»§a táºp tin tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? táº¡o thÆ° má»¥c Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? thÃªm hÃ ng: thiáº¿u tÃªn táºp tin"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? gá»¡ bá»? táºp tin Â« %s Â»"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr "DSN"
 
@@ -1133,7 +1171,7 @@ msgstr "GdaDataModel cáº§n thiáº¿t cho hÃ nh Ä?á»?ng nÃ y."
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr "GdaDataProxy khÃ´ng thá»? xá» lÃ½ mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u truy cáºp ngáº«u nhiÃªn"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1146,233 +1184,239 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? táº¡o thÆ° má»¥c Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "TrÆ°á»?ng hay biá»?u thá»©c phá»¥ lá»¥c"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "TrÆ°á»?ng hay biá»?u thá»©c phá»¥ lá»¥c"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "Ä?ang cá»? thay Ä?á»?i cá»?t chá»? Ä?á»?c: %d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "Kiá»?u giÃ¡ trá»? khÃ´ng khá»?p vá»?i nhau: %s thay vÃ o %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "TrÆ°á»?ng hay biá»?u thá»©c phá»¥ lá»¥c"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "Â« INSERT Â» (chÃ¨n) cÃ³ nhiá»?u giÃ¡ trá»? biá»?u thá»©c hÆ¡n trÆ°á»?ng chÃ¨n."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh khÃ´ng cÃ³ giÃ¡ trá»? khÃ´ng duy nháº¥t cáº§n cáºp nháºt."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "DSN cá»§a cÃ¡ch káº¿t ná»?i cáº§n dÃ¹ng."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "Má»?t Ä?á»?i tÆ°á»£ng tÃªn Â« %s Â» Ä?Ã£ Ä?Æ°á»£c tuyÃªn bá»?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 "MÃ´ hÃ¬nh khÃ´ng há»? trá»£ kháº£ nÄ?ng truy cáºp ngáº«u nhiÃªn nÃªn khÃ´ng hiá»?n thá»? dá»¯ "
 "liá»?u\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "ChÆ°a Ä?á»?nh nghÄ©a Ä?Ãch nÃ o cáº§n Ã¡p dá»¥ng cÃ¡c sá»± sá»a Ä?á»?i."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr ""
+msgstr "ChÆ°a Ä?á»?nh nghÄ©a Ä?Ãch nÃ o cáº§n Ã¡p dá»¥ng cÃ¡c sá»± sá»a Ä?á»?i."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "Báº£ng cÃ³ tÃªn cáº§n thay Ä?á»?i"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? Ä?áº·t thÃ¢m sá»? Â« %s Â» thÃ nh giÃ¡ trá»? Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? sá»a Ä?á»?i cá»?t"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "Sá»a Ä?á»?i bá»? thÃ´i"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y giÃ¡ trá»? cá»?t."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? sá»a Ä?á»?i cá»?t"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "CÃ³ quÃ¡ nhiá»?u giÃ¡ trá»? trong danh sÃ¡ch."
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "TÃªn báº£ng má»?i"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "Tham sá»? khÃ´ng há»£p lá»? Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "Tham sá»? khÃ´ng há»£p lá»? Â« %s Â» (giÃ¡ trá»?: %s)"
@@ -1411,7 +1455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? Ä?áº·t thÃ¢m sá»? Â« %s Â» thÃ nh giÃ¡ trá»? Â« %s Â»"
@@ -1443,178 +1487,208 @@ msgstr ""
 "KhÃ´ng thá»? phÃ¢n tÃ¡ch Â« %s Â»: sáº½ khÃ´ng há»£p lá»? hoÃ¡ cÃ¡c táºp tin XML cho thao tÃ¡c "
 "trÃ¬nh phá»¥c vá»¥ (thÃ¬ cÃ³ thá»? gáº·p má»?t sá»? lá»?i láº¡)"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "TÃªn ngÆ°á»?i dÃ¹ng cho cÃ¡ch káº¿t ná»?i cáº§n dÃ¹ng."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "Chuá»?i káº¿t ná»?i cáº§n dÃ¹ng"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? báº¯t Ä?áº§u phiÃªn cháº¡y Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "Thiáº¿u giÃ¡ trá»? cáº§n thiáº¿t cho Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y trÆ°á»?ng sá»? %d trong nguá»?n tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y trÆ°á»?ng sá»? %d trong nguá»?n tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? báº¯t Ä?áº§u phiÃªn cháº¡y Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr "KhÃ´ng rÃµ lá»?nh ná»?i bá»?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "Gáº·p nhiá»?u trÆ°á»?ng cáº§n phÃ¢n tÃ¡ch trong Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "Tham sá»? khÃ´ng há»£p lá»? Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh cho giáº£n Ä?á»? cÃ³ sá»? cá»?t khÃ´ng Ä?Ãºng."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng rÃµ kiá»?u dá»¯ liá»?u GDA Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y tham sá»? Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "Má»?t Ä?á»?i tÆ°á»£ng tÃªn Â« %s Â» Ä?Ã£ Ä?Æ°á»£c tuyÃªn bá»?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y báº£ng Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "KhÃ´ng thá»? giáº£i dá»?ch Â« %s Â» dáº¡ng giÃ¡ trá»?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "Má»?t Ä?á»?i tÆ°á»£ng tÃªn Â« %s Â» Ä?Ã£ Ä?Æ°á»£c tuyÃªn bá»?"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "Thiáº¿u thá»±c thá»? Ä?Ãch kiá»?u Â« INSERT Â» (chÃ¨n)."
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "Thiáº¿u giÃ¡ trá»? cáº§n thiáº¿t cho Â« %s Â»"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "KhÃ´ng cÃ³ hÃ ng trong mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "Biá»?u thá»©c Â« INSERT Â» (chÃ¨n) lÃ  má»?t trÆ°á»?ng Ä?Ãch."
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "Lá»?i khÃ´ng rÃµ"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1627,83 +1701,83 @@ msgstr "PhÆ°Æ¡ng ngÃ´n SQL cáº§n dÃ¹ng khi káº¿t ná»?i"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y truy váº¥n tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "Táºp tin Â« %s Â» Ä?Ã£ cÃ³."
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? táºp tin Â« %s Â»"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "Thiáº¿u giÃ¡ trá»? cáº§n thiáº¿t cho Â« %s Â»"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "Thiáº¿u giÃ¡ trá»? cáº§n thiáº¿t cho Â« %s Â»"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "TÃªn táºp tin khÃ´ng há»£p lá»? Â« %s Â»."
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "Thiáº¿u giÃ¡ trá»? cáº§n thiáº¿t cho Â« %s Â»"
@@ -1718,7 +1792,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: khÃ´ng tÃ¬m tháº¥y táºp tin Â« %s Â»"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperation: khÃ´ng thá»? táº£i táºp tin Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? táºp tin Â« %s Â»"
@@ -1751,7 +1825,7 @@ msgstr "GdaServerOperation: táºp tin Â« %s Â» khÃ´ng tÃ¹y theo DTD"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "GdaServerOperation: táºp tin Â« %s Â» khÃ´ng tÃ¹y theo DTD"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
@@ -1760,42 +1834,42 @@ msgstr ""
 "GdaServerOperationType (kiá»?u thao tÃ¡c mÃ¡y phá»¥c vá»¥ gda) chÆ°a Ä?Æ°á»£c quáº£n lÃ½, "
 "xin hÃ£y thÃ´ng bÃ¡o lá»?i nÃ y"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "Ngá»? tháº» <op_data> (dá»¯ liá»?u thao tÃ¡c), cÃ²n nháºn <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 "GiÃ¡ trá»? cá»§a danh sÃ¡ch tham sá»? cÃ³ thá»? Ä?Æ°á»£c Ä?áº·t chá»? cho má»?i tham sá»? riÃªng náº±m "
 "trong nÃ³"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "Thiáº¿u thuá»?c tÃnh tÃªn Â« path Â» (Ä?Æ°á»?ng dáº«n)"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "Thiáº¿u giÃ¡ trá»? cáº§n thiáº¿t cho Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 "NhÃ  cung cáº¥p %s Ä?Ã£ táº¡o má»?t GdaServerOperation (thao tÃ¡c mÃ¡y phá»¥c vá»¥ gda) "
 "khÃ´ng cÃ³ nÃºt cho Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 "NhÃ  cung cáº¥p %s Ä?Ã£ táº¡o má»?t GdaServerOperation (thao tÃ¡c mÃ¡y phá»¥c vá»¥ gda) cÃ³ "
 "kiá»?u nÃºt sai cho Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1823,7 +1897,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "Sá»? há»¯u"
 
@@ -1862,6 +1936,7 @@ msgstr "CÆ¡ sá»? dá»¯ liá»?u"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1875,6 +1950,7 @@ msgstr "TÃªn trÆ°á»?ng"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1949,8 +2025,8 @@ msgstr "Thuá»?c tÃnh thÃªm"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "Chá»? má»¥c"
 
@@ -1965,6 +2041,8 @@ msgstr "Miá»?n tÃªn"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -2008,7 +2086,7 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "Kiá»?u"
@@ -2044,7 +2122,8 @@ msgstr "Xem"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "TÃªn"
 
@@ -2055,15 +2134,6 @@ msgstr "TÃªn"
 msgid "Fields"
 msgstr "TrÆ°á»?ng"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "TÃ¹y chá»?n"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh cho giáº£n Ä?á»? cÃ³ sá»? cá»?t khÃ´ng Ä?Ãºng."
@@ -2083,121 +2153,127 @@ msgstr "MÃ´ hÃ¬nh cho giáº£n Ä?á»? cÃ³ tÃªn cá»?t khÃ´ng Ä?Ãºng: Â« %s Â» thay v
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh cho giáº£n Ä?á»? cÃ³ kiá»?u gda khÃ´ng Ä?Ãºng: Â« %s Â» thay vÃ o Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y bá»? thao tÃ¡c dá»¯ liá»?u cho kiá»?u dá»¯ liá»?u Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr "NÃºt gá»?c cá»§a Spec Â« != 'data-set-spec Â»: Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "Thiáº¿u nÃºt <parameters> (cÃ¡c tham sá»?): Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "Lá»?i khÃ´ng rÃµ"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "Lá»?i khÃ´ng rÃµ"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "Tham sá»? khÃ´ng há»£p lá»? Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "Sai kiá»?u dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "Kiá»?u dá»¯ liá»?u Â« %s Â» khÃ´ng Ä?Æ°á»£c xá» lÃ½"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? chuyá»?n Ä?á»?i Â« %s Â» thÃ nh giÃ¡ trá»? kiá»?u %s"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y kiá»?u dá»¯ liá»?u cho tham sá»? Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "khÃ´ng tÃªn"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "Thiáº¿u giÃ¡ trá»?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y bá»? thao tÃ¡c dá»¯ liá»?u cho kiá»?u dá»¯ liá»?u Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "Thiáº¿u tham sá»? cho Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "TÃªn tham sá»?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "Tham sá»? khÃ´ng há»£p lá»? Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "Tham sá»? chi tiáº¿t cá»§a nguá»?n dá»¯ liá»?u"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh Â« fop Â»"
@@ -2205,8 +2281,8 @@ msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh Â« fop Â»"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "ChÆ°a ghi rÃµ káº¿t ná»?i"
@@ -2227,7 +2303,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "Báº£ng cÃ³ tÃªn cáº§n thay Ä?á»?i"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "TÃªn má»?i"
@@ -2277,38 +2353,38 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "Lá»?i giáº£n Ä?á»? : %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y trÆ°á»?ng sá»? %d trong nguá»?n tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 #, fuzzy
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "Báº£ng Ä?Ãch cáº§n sá»a Ä?á»?i chÆ°a cÃ³ khoÃ¡ chÃnh nÃ o Ä?Æ°á»£c xÃ¡c Ä?á»?nh"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? táºp tin Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "Thiáº¿u thá»±c thá»? Ä?Ãch kiá»?u Â« UPDATE Â» (cáºp nháºt)"
@@ -2388,10 +2464,10 @@ msgstr "Bá»? quáº£n lÃ½ kiá»?u gda."
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "Ä?áº¡i diá»?n kiá»?u gda."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "Báº£ng cáº§n táº¡o pháº£i cÃ³ Ãt nháº¥t má»?t hÃ ng"
 
@@ -2403,43 +2479,43 @@ msgstr "Bá»? quáº£n lÃ½ nhá»? phÃ¢n SQlite"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "Ä?áº¡i diá»?n nhá»? phÃ¢n SQLite"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "ThÃ´ng tin vá»? bá»? cung cáº¥p"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "Bá»? cung cáº¥p Â« %s Â» chÆ°a thá»±c hiá»?n hÃ m vÃ o."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 "Chuá»?i káº¿t ná»?i pháº£i chá»©a nhá»¯ng giÃ¡ trá»? DB_DIR (Ä?Æ°á»?ng dáº«n Ä?áº¿n táºp tin co sá»? dá»¯ "
 "liá»?u) vÃ  DB_NAME (táºp tin co sá»? dá»¯ liá»?u trá»« .db)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2450,7 +2526,7 @@ msgstr ""
 "báº±ng DB_DIR (Ä?Æ°á»?ng dáº«n Ä?áº¿n táºp tin co sá»? dá»¯ liá»?u) vÃ  DB_NAME (táºp tin co sá»? "
 "dá»¯ liá»?u khÃ´ng cÃ³ pháº§n má»? rá»?ng Â« %s Â» táº¡i káº¿t thÃºc)."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
@@ -2458,184 +2534,186 @@ msgstr ""
 "Pháº§n DB_DIR (Ä?Æ°á»?ng dáº«n Ä?áº¿n táºp tin co sá»? dá»¯ liá»?u) cá»§a chuá»?i káº¿t ná»?i pháº£i chá»? "
 "tá»?i má»?t thÆ° má»¥c há»£p lá»?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 "KhÃ´ng thá»? láºp tÃ¹y chá»?n SQLite Â« empty_result_callbacks Â» (cuá»?c gá»?i ngÆ°á»£c káº¿t "
 "quáº£ rá»?ng)"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "Thiáº¿u táºp tin Ä?áº·c táº£ Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "Thiáº¿u thá»±c thá»? Ä?Ãch kiá»?u Â« INSERT Â» (chÃ¨n)."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "KhÃ´ng há»? trá»£ giao dá»?ch trong cháº¿ Ä?á»? chá»? Ä?á»?c."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "Truy váº¥n %s khÃ´ng pháº£i lÃ  má»?t truy váº¥n lá»±a chá»?n."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "Truy váº¥n %s khÃ´ng pháº£i lÃ  má»?t truy váº¥n lá»±a chá»?n."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "Bá»? quáº£n lÃ½ SQLite khÃ´ng há»£p lá»?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "Bá»? cung cáº¥p Â« %s Â» chÆ°a thá»±c hiá»?n hÃ m vÃ o."
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "Thiáº¿u tham sá»? Ä?á»? thá»±c hiá»?n truy váº¥n"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "Thiáº¿u tham sá»? Â« %s Â» Ä?á»? thá»±c hiá»?n truy váº¥n"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "KhÃ´ng thá»? khá»?i cháº¡y giao dá»?ch Oracle."
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y danh sÃ¡ch cÃ¡c Ã´ xem"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "Kiá»?u dá»¯ liá»?u Â« %s Â» khÃ´ng Ä?Æ°á»£c xá» lÃ½"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "HÃ m cáº§n thiáº¿t má»?t Ä?á»?i sá»?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "HÃ m cáº§n thiáº¿t má»?t Ä?á»?i sá»?"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "Cá»?t %d á»? ngoáº¡i pháº¡m vi 0 - %d"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2657,7 +2735,8 @@ msgstr "Káº¿t ná»?i bá»? ngáº¯t."
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "Káº¿t ná»?i khÃ´ng Ä?Æ°á»£c Ä?áº¡i diá»?n trong cÃ¡i ná»?i"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2672,7 +2751,7 @@ msgstr "MÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u pháº£i cÃ³ Ãt nháº¥t má»?t cá»?t"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? táº¡o thÆ° má»¥c Â« %s Â»"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y mÃ´ táº£ mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u Ä?á»?i vá»?i cá»?t %d"
@@ -2691,17 +2770,17 @@ msgstr "KhÃ´ng thá»? tuyÃªn bá»? báº£ng áº£o (%s)"
 msgid "Column not found"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y cá»?t"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "Lá»?i cÃº phÃ¡p gáº§n Â« %s Â»."
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2900,37 +2979,37 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh khÃ´ng cÃ³ giÃ¡ trá»? khÃ´ng duy nháº¥t cáº§n cáºp nháºt."
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "ChÆ°a ghi rÃµ káº¿t ná»?i"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 #, fuzzy
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr "Chá»? náº¿u nÃ³ chÆ°a tá»?n táº¡i"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr "Chá»? náº¿u nÃ³ chÆ°a tá»?n táº¡i"
@@ -2972,8 +3051,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng rÃµ truy váº¥n Â« %s Â»"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "ChÆ°a xÃ¡c Ä?á»?nh tham sá»? tÃªn Â« %s Â»"
@@ -3040,456 +3119,528 @@ msgstr "Lá»?i thá»±c hiá»?n chÆ°Æ¡ng trÃ¬nh %s: %s"
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr "TÃ i liá»?u thÃ´ng bÃ¡o nÃ y khÃ´ng xá» lÃ½ káº¿t xuáº¥t PDF"
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "Chá»?n (há»£p)"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? ghi Ä?Ã¨ lÃªn ná»?i dung cá»§a táºp tin Â« %s Â»"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? lÆ°u táºp tin lÆ°á»£c sá» vÃ o Â« %s Â»: %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "Thá»§ tá»¥c"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "KhÃ´ng cÃ³ chi tiáº¿t"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "CÆ¡ sá»? dá»¯ liá»?u"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "Há»£p"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 msgid "Value"
 msgstr "GiÃ¡ trá»?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "Báº£ng cÃ³ tÃªn cáº§n thay Ä?á»?i"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "TrÃªn báº£ng"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 #, fuzzy
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr "â?¢ KhÃ´ng thá»? hoáº¡t hÃ³a rÃ ng buá»?c. â?¢"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "GiÃ¡ trá»?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "GiÃ¡ trá»?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "GiÃ¡ trá»? lÃ  chá»?-Ä?á»?c"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "Thá»±c thá»? %s khÃ´ng cÃ³ kháº£ nÄ?ng ghi."
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "Dá»¯ liá»?u Ä?Ã£ xuáº¥t"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "Sai kiá»?u dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "Gáº·p lá»?i khi Ä?á»?c %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "Gáº·p lá»?i khi Ä?á»?c %s: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "KhÃ´ng thá»? ghi Ä?Ã¨ lÃªn ná»?i dung cá»§a táºp tin Â« %s Â»"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "Ä?á»?nh dáº¡ng hang"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 #, fuzzy
 msgid "Format image as:"
 msgstr "Ä?á»?nh dáº¡ng"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "GiÃ¡ trá»? tÄ?ng dáº§n tá»± Ä?á»?ng"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? lÆ°u táºp tin lÆ°á»£c sá» vÃ o Â« %s Â»: %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "Bá»? quáº£n lÃ½ Giá»? vÃ  NgÃ y"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "Bá»? quáº£n lÃ½ Giá»? vÃ  NgÃ y"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "Tham sá»? khÃ´ng há»£p lá»? Â« %s Â»."
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "TÃ¹y chá»?n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "MÃ´ táº£"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "TrÃªn báº£ng"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "Chá»? má»¥c cáº§n xoÃ¡ bá»?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "Chá»? má»¥c cáº§n xoÃ¡ bá»?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "GiÃ¡ trá»? tÄ?ng dáº§n tá»± Ä?á»?ng"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "Thuá»?c tÃnh thÃªm"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "Sau cá»?t"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "Chá»?n (há»£p)"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "ThÆ° má»¥c dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "Bá»? kÃ½ tá»±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "Bá»? kÃ½ tá»±"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr "KhÃ´ng Ä?á»§ bá»? nhá»? Ä?á»? chuyá»?n Ä?á»?i bá»? Ä?á»?m nhá»? phÃ¢n sang chuá»?i"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Ghi chÃº"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ rÃ ng buá»?c"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "KhoÃ¡ láº¡"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr "Chung"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y trÆ°á»?ng Â« %s Â»."
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3498,11 +3649,11 @@ msgstr ""
 "Gáº·p lá»?i khi lÆ°u tá»« Ä?iá»?n vÃ o táºp tin Â« %s Â»:\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3515,42 +3666,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "1 Tham sá»? khÃ´ng rÃµ Â« %s Â»"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "Bá»? cung cáº¥p Â« %s Â» chÆ°a thá»±c hiá»?n hÃ m vÃ o."
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "ChÃ¨n"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "Ä?áº·t thÃ nh máº·c Ä?á»?nh"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3558,103 +3709,107 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ chi tiáº¿t"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "HÃ m thÃªm"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "Ä?áº·t thÃ nh máº·c Ä?á»?nh"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ hÃ ng trong mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "Ä?ang cá»? thay Ä?á»?i cá»?t chá»? Ä?á»?c: %d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
@@ -3663,242 +3818,243 @@ msgstr ""
 "KhÃ´ng thá»? phÃ¢n tÃ¡ch Â« %s Â»: sáº½ khÃ´ng há»£p lá»? hoÃ¡ tiáº¿n trÃ¬nh nháºp kháº©u dá»¯ liá»?u "
 "XML (thÃ¬ cÃ³ thá»? gáº·p má»?t sá»? lá»?i láº¡)"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "TÃªn táºp tin"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "Táºp tin"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "TrÆ°á»?ng hay biá»?u thá»©c phá»¥ lá»¥c"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "Viá»?c thá» khá»?i Ä?á»?ng láº¡i thÆ° viá»?n GDA bá»? bá»? qua."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "Lá»?i: %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "Nguá»?n dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "Káº¿t ná»?i bá»? ngáº¯t."
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "Nguá»?n dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? thá»±c hiá»?n cÃ¢u Oracle."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "MÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? phá»¥ thÃªm hÃ ng vÃ o mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "RÃ ng buá»?c toÃ n cá»¥c"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ chi tiáº¿t"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "Chá»?n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "TÃªn táºp tin"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ chi tiáº¿t"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Kiá»?u lÃ´gic"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? lÆ°u táºp tin %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "Ä?Æ°á»?ng dáº«n Ä?áº§y Ä?á»§ Ä?áº¿n táºp tin chá»©a cÆ¡ sá»? dá»¯ liá»?u"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Táºp tin Â« %s Â» Ä?Ã£ cÃ³."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "CÃ³ nhiá»?u kiá»?u tráº£ gá»?i cho chá»©c nÄ?ng Â« %s Â»."
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "TrÆ°á»?ng Ä?Ã£ tham chiáº¿u"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "á»¨ng dá»¥ng khÃ¡ch GdaClient cáº§n dÃ¹ng"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "Lá»?i khÃ´ng rÃµ"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -4041,7 +4197,7 @@ msgstr "RÃ ng buá»?c kiá»?m tra"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "Máº·c Ä?á»?nh"
 
@@ -4074,8 +4230,8 @@ msgstr "KhÃ¡c NULL (vÃ´ giÃ¡ trá»?)"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "KhÃ³a chÃnh"
 
@@ -4089,6 +4245,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "CÃ¡c cá»?t cá»§a báº£ng"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4098,6 +4255,8 @@ msgstr "MÃ´ táº£ cá»§a báº£ng"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4118,7 +4277,7 @@ msgstr "TÃªn cá»§a báº£ng"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "Duy nháº¥t"
 
@@ -4172,143 +4331,126 @@ msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 "TÃªn cá»§a cÆ¡ sá»? dá»¯ liá»?u cáº§n dÃ¹ng (tÃªn táºp tin khÃ´ng cÃ³ pháº§n má»? rá»?ng Â« mdb Â»)"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ trÆ°á»?ng Ä?Æ°á»£c xÃ¡c Ä?á»?nh trong rÃ ng buá»?c khoÃ¡ láº¡"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr "CÃ³ trÆ°á»?ng rá»?ng Ä?Æ°á»£c xÃ¡c Ä?á»?nh trong rÃ ng buá»?c khoÃ¡ láº¡"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "KhÃ´ng cÃ³ báº£ng Ä?Ã£ tham chiáº¿u Ä?Æ°á»£c xÃ¡c Ä?á»?nh trong rÃ ng buá»?c khoÃ¡ láº¡"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr "CÃ³ trÆ°á»?ng Ä?Ã£ tham chiáº¿u rá»?ng Ä?Æ°á»£c xÃ¡c Ä?á»?nh trong rÃ ng buá»?c khoÃ¡ láº¡"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "ChÆ°a ghi rÃµ giÃ¡ trá»?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr ""
 "Báº¡n khÃ´ng thá»? cung cáº¥p má»?t Â« UNIX_SOCKET Â» (á»? cáº¯m Unix) náº¿u cÅ©ng Ä?Ã£ cung cáº¥p "
 "hoáº·c lÃ  Â« HOST Â» (mÃ¡y) hoáº·c lÃ  Â« PORT Â» (cá»?ng)."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 #, fuzzy
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 "Chuá»?i káº¿t ná»?i pháº£i chá»©a má»?t giÃ¡ trá»? tÃªn co sá»? dá»¯ liá»?u DB_NAME (táºp tin co sá»? "
 "dá»¯ liá»?u trá»« .db)"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "Biá»?u thá»©c Â« INSERT Â» (chÃ¨n) lÃ  má»?t trÆ°á»?ng Ä?Ãch."
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "Tham sá»? chi tiáº¿t cá»§a nguá»?n dá»¯ liá»?u"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "Truy váº¥n %s khÃ´ng pháº£i lÃ  má»?t truy váº¥n lá»±a chá»?n."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr "Sá»? hÃ ng Ä?Æ°á»£c láº¥y má»?i láº§n"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr "Sá»? Ä?oáº¡n hÃ ng Ä?Æ°á»£c Ä?á»?c ká»? tá»« táº¡o Ä?á»?i tÆ°á»£ng"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y kiá»?u dá»¯ liá»?u %s."
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "Há»£p"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "MÃ´ táº£"
@@ -4338,12 +4480,13 @@ msgstr "NhÆ° cá»?t Ä?áº§u"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr "TÄ?ng dáº§n tá»± Ä?á»?ng"
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4354,9 +4497,20 @@ msgstr "MÃ´ táº£ cá»§a cá»?t"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr "Ghi chÃº"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "TÃªn trÆ°á»?ng"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "ChÃº thÃch cá»§a báº£ng"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4895,7 +5049,7 @@ msgstr "Cá»? Ä?á»?nh"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr "KhoÃ¡ láº¡"
 
@@ -5203,49 +5357,49 @@ msgstr "TÃªn báº£ng má»?i"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "Báº£ng cÃ³ tÃªn cáº§n thay Ä?á»?i"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y hÃ ng."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? cáº¥p phÃ¡t bá»? quáº£n lÃ½ phiÃªn cháº¡y Oracle."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y kiá»?u dá»± liá»?u tham sá»?."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y giÃ¡ trá»? cá»?t."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "KHÃ?NG MÃ? Táº¢"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Bá»? quáº£n lÃ½ Oracle khÃ´ng há»£p lá»?."
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? cáº¥p phÃ¡t bá»? Ä?á»?nh vá»? Lob"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? sao chÃ©p bá»? Ä?á»?nh vá»? Lob"
 
@@ -5269,30 +5423,30 @@ msgstr "KhÃ´ng Ä?á»§ bá»? nhá»? Ä?á»? chuyá»?n Ä?á»?i bá»? Ä?á»?m nhá»? phÃ¢n sa
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr "KhÃ´ng Ä?á»§ bá»? nhá»? Ä?á»? chuyá»?n Ä?á»?i chuá»?i sang bá»? Ä?á»?m nhá»? phÃ¢n"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 "Chuá»?i káº¿t ná»?i pháº£i chá»©a má»?t giÃ¡ trá»? tÃªn co sá»? dá»¯ liá»?u DB_NAME (táºp tin co sá»? "
 "dá»¯ liá»?u trá»« .db)"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
@@ -5300,46 +5454,52 @@ msgstr ""
 "Ä?á»?nh dáº¡ng chuá»?i káº¿t ná»?i Ä?Ã£ thay Ä?á»?i: hÃ£y thay tháº¿ DATABASE (co sá»? dá»¯ liá»?u) "
 "báº±ng DB_NAME (táºp tin co sá»? dá»¯ liá»?u trá»« .db) vÃ  cÃ¹ng ná»?i dung"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "khÃ´ng thá»? khá»?i cháº¡y trÃ¬nh biÃªn soáº¡n Â« %s Â»"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "TÃªn tham sá»?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr "KhÃ´ng há»? trá»£ giao dá»?ch trong cáº¥p cÃ´ láºp chÆ°a gÃ i vÃ o Ä?Ã£ Ä?á»?c."
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr "KhÃ´ng há»? trá»£ giao dá»?ch trong cáº¥p cÃ´ láºp Ä?Ã£ Ä?á»?c cÃ³ thá»? láºp láº¡i."
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "Giá»?Cá»¥cBá»?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? khá»?i cháº¡y giao dá»?ch Oracle."
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? Ä?áº·t tÃªn giao dá»?ch Oracle."
@@ -5761,13 +5921,23 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr "Hiá»?u lá»±c kháº£ nÄ?ng sá» dá»¥ng má»?t sá»? hÃ m thÃªm báº±ng SQL"
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "KhoÃ¡ láº¡"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
 msgid "Extra functions"
 msgstr "HÃ m thÃªm"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "TÃªn cá»§a cÆ¡ sá»? dá»¯ liá»?u cáº§n dÃ¹ng (khÃ´ng cÃ³ pháº§n má»? rá»?ng Â« .db Â»"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "KhoÃ¡ láº¡"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5788,81 +5958,81 @@ msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i Ä?Ã£ xÃ¡c Ä?á»?nh: %s\n"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "Káº¿t ná»?i Ä?Ã£ Ä?Æ°á»£c má»?.\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Táºp tin"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y bá»? thao tÃ¡c dá»¯ liá»?u cho kiá»?u dá»¯ liá»?u Â« %s Â»"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "GiÃ¡ trá»? tÄ?ng dáº§n tá»± Ä?á»?ng"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "HÃ nh Ä?á»?ng"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "Ä?áº·t thÃ nh máº·c Ä?á»?nh"
@@ -5884,50 +6054,39 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "KhÃ´ng thá»? thÃªm mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u BDB vÃ o káº¿t ná»?i: %s"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr ""
 "Ä?ang láº¥y siÃªu dá»¯ liá»?u tá»« trÃ¬nh phá»¥c vá»¥ DBMX. CÃ³ thá»? kÃ©o dÃ i má»?t lÃ¡t...\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "Ä?áº·t truy váº¥n cÃ³ tÃªn Ä?Ã£ cho tá»« tá»« Ä?iá»?n sang vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? thÃªm mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u BDB vÃ o káº¿t ná»?i: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "Ä?áº·t truy váº¥n cÃ³ tÃªn Ä?Ã£ cho tá»« tá»« Ä?iá»?n sang vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y danh sÃ¡ch cÃ¡c táºp há»£p."
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "Gáº·p lá»?i khi Ä?á»?c %s: %s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5965,7 +6124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
@@ -5985,41 +6144,117 @@ msgstr "Thiáº¿u tham sá»? cho Â« %s Â»"
 msgid "Close connection"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "Chuá»?i káº¿t ná»?i"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Open a new connection"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "Ä?áº·t truy váº¥n cÃ³ tÃªn Ä?Ã£ cho tá»« tá»« Ä?iá»?n sang vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "Ä?áº·t truy váº¥n cÃ³ tÃªn Ä?Ã£ cho tá»« tá»« Ä?iá»?n sang vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "ThÆ° má»¥c"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "Ghi chÃº"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "khÃ´ng tÃªn"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "Chuá»?i káº¿t ná»?i"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "Miá»?n Ä?á»?a phÆ°Æ¡ng cáº§n dÃ¹ng khi káº¿t ná»?i"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "Káº¿t ná»?i bá»? ngáº¯t."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "Káº¿t ná»?i bá»? ngáº¯t."
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -6046,44 +6281,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "Chuá»?i káº¿t ná»?i ODBC"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "Thiáº¿u thá»±c thá»? Ä?Ãch kiá»?u Â« INSERT Â» (chÃ¨n)."
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? chuáº©n bá»? cÃ¢u Oracle."
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "Tham sá»? khÃ´ng há»£p lá»? Â« %s Â»."
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "ChÆ°a"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "Kiá»?u"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "Báº£ng Ä?Ã£ tham chiáº¿u"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "TrÃªn báº£ng"
@@ -6129,53 +6430,448 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Save diagram as"
 msgstr "LÆ°u tá»« Ä?iá»?n"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "Lá»?i Ä?á»?c nÃºt trong táºp tin XML"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "Lá»?i Ä?á»?c nÃºt trong táºp tin XML"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "Báº£ng cÃ³ tÃªn cáº§n thay Ä?á»?i"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "ChÆ°a"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "TrÆ°á»?ng"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "Kiá»?u dá»¯ liá»?u"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "HÃ m"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "MÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Nguá»?n dá»¯ liá»?u"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "Ä?ang phÃ¢n tÃ¡ch"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "TrÃªn báº£ng"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "Bá»? Ä?á»?m truy váº¥n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "GiÃ¡ trá»?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "Chá»? má»¥c"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "Ä?Ã£ sao chÃ©p"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "Truy váº¥n khÃ´ng tÃªn."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? táºp tin Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Bá»? quáº£n lÃ½ Oracle khÃ´ng há»£p lá»?."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "Gáº·p lá»?i khi phÃ¢n tÃ¡ch táºp tin CSV: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "Gáº·p lá»?i trong khi phÃ¢n tÃ¡ch truy váº¥n (%s)."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "Gáº·p lá»?i trong khi phÃ¢n tÃ¡ch truy váº¥n (%s)."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "CÃ¢u Ä?Ã£ Ä?Æ°á»£c chuáº©n bá»?."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "Execute query"
+msgstr "Truy váº¥n rá»?ng"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+#, fuzzy
+msgid "_Undo"
+msgstr "Há»£p"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? khá»?i cháº¡y giao dá»?ch Oracle."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "Gáº·p lá»?i khi Ä?á»?c %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "Gáº·p lá»?i khi Ä?á»?c %s: %s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "Truy váº¥n Â« %s Â»."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? khá»?i cháº¡y giao dá»?ch Oracle."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "Ghi chÃº"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? khá»?i cháº¡y giao dá»?ch Oracle."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? lÆ°u táºp tin %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "Thiáº¿u tham sá»? cho Â« %s Â»"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "BÃ n giao tiáº¿p SQL Gda"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "TÃnh tráº¡ng"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] "(%d hÃ ng)"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "Sau cá»?t"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr "Sá»? hÃ ng Ä?Æ°á»£c láº¥y má»?i láº§n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "Thiáº¿u tham sá»? cho Â« %s Â»"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+#, fuzzy
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr "Sá»? hÃ ng Ä?Æ°á»£c láº¥y má»?i láº§n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6191,17 +6887,7 @@ msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y báº£ng cáº§n gá»¡ bá»?"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "TÃªn cá»§a báº£ng"
@@ -6211,107 +6897,170 @@ msgstr "TÃªn cá»§a báº£ng"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "ThÃ´ng bÃ¡o cÃ¡c giáº£n Ä?á»?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? lÆ°u táºp tin %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "TÃªn cá»§a báº£ng"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "Tá»· lá»?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "ID thá»© báº£n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "LÆ°u tá»« Ä?iá»?n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "Gáº·p lá»?i khi phÃ¢n tÃ¡ch Â« %s Â»."
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "Thiáº¿u thá»±c thá»? Ä?Ãch kiá»?u Â« INSERT Â» (chÃ¨n)."
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? táºp tin Â« %s Â»"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "KhoÃ¡ láº¡"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "RÃ ng buá»?c kiá»?m tra"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "KhÃ´ng tÃªn"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "ID thá»© báº£n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 msgid "History is not supported"
 msgstr "KhÃ´ng há»? trá»£ lÆ°á»£c sá»"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "Danh sÃ¡ch thá» ra"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "Danh sÃ¡ch thá» ra"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "Danh sÃ¡ch thá» ra"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 #, fuzzy
 msgid "No object found"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y cá»?t"
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "Ghi chÃº"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "Báº£ng"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "CÃ³"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "Ä?á»?nh nghÄ©a"
@@ -6360,17 +7109,17 @@ msgstr "Lá»?i: %s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? táºp tin Â« %s Â» Ä?á»? ghi: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "ChÃ o má»«ng báº¡n sá» dá»¥ng bÃ n giao tiáº¿p SQL cá»§a GDA, phiÃªn báº£n "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr "ChÃ o má»«ng báº¡n sá» dá»¥ng bÃ n giao tiáº¿p SQL cá»§a GDA, phiÃªn báº£n "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6387,107 +7136,107 @@ msgstr ""
 " â?¢ hay báº¥t cá»© truy váº¥n nÃ o káº¿t thÃºc báº±ng dáº¥u cháº¥m pháº©y\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i tá»?i DSN %s: %s.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Káº¿t ná»?i bá»? Ä?Ã³ng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Lá»?nh khÃ´ng tÃªn khÃ´ng há»£p lá»?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr "KhÃ´ng rÃµ lá»?nh ná»?i bá»?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr "Sai xÃ¡c Ä?á»?nh lá»?nh ná»?i bá»?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "Lá»?nh ná»?i bá»? chÆ°a hoÃ n thÃ nh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y giÃ¡ trá»? cá»?t."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr "Truy váº¥n khÃ´ng cáº§n thiáº¿t tham sá»? ná»?i bá»? tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? táºp tin Â« %s Â» Ä?á»? ghi: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? á»?ng dáº«n Â« %s Â»: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? táºp tin Â« %s Â» Ä?á»? Ä?á»?c: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "Káº¿t ná»?i bá»? ngáº¯t."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "TÃªn ngÆ°á»?i dÃ¹ng cáº§n dÃ¹ng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "RÃ ng buá»?c cho Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "Máºt kháº©u cáº§n dÃ¹ng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "Máºt kháº©u cáº§n dÃ¹ng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
@@ -6495,542 +7244,542 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ä?ang láº¥y siÃªu dá»¯ liá»?u tá»« trÃ¬nh phá»¥c vá»¥ DBMX. CÃ³ thá»? kÃ©o dÃ i má»?t lÃ¡t...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "Lá»?i: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr " HoÃ n táº¥t.\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] "(%d hÃ ng)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "Bá»? cung cáº¥p Ä?Ã£ cÃ i Ä?áº·t"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr "o [Táº¬P_TIN]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr "Hiá»?n thá»? lÆ°á»£c sá» lá»?nh, hoáº·c lÆ°u nÃ³ vÃ o táºp tin"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 msgid "Information"
 msgstr "ThÃ´ng tin"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 #, fuzzy
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr "Liá»?t kÃª má»?i báº£ng vÃ  Ã´ xem (hay báº£ng/Ã´ xem cÃ³ tÃªn Ä?Ã£ cho)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 #, fuzzy
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr "Liá»?t kÃª má»?i báº£ng vÃ  Ã´ xem (hay báº£ng/Ã´ xem cÃ³ tÃªn Ä?Ã£ cho)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "PhÆ°Æ¡ng phÃ¡p xÃ¡c thá»±c"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr "c DSN [NGÆ¯á»?I_DÃ?NG [Máº¬T_KHáº¨U]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr "Káº¿t ná»?i Ä?áº¿n nguá»?n dá»¯ liá»?u Ä?Ã£ xÃ¡c Ä?á»?nh khÃ¡c (DSN, xem Â« \\dsn_list Â»)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "Tham sá»? cá»§a nguá»?n dá»¯ liá»?u :"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr "cd [THÆ¯_Má»¤C]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 #, fuzzy
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr "Liá»?t kÃª má»?i báº£ng vÃ  Ã´ xem (hay báº£ng/Ã´ xem cÃ³ tÃªn Ä?Ã£ cho)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr "cd [THÆ¯_Má»¤C]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "Liá»?t kÃª má»?i bá»? cung cáº¥p cÆ¡ sá»? dá»¯ liá»?u Ä?Ã£ cÃ i Ä?áº·t"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr "VÃ o/Ra"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr "i Táº¬P_TIN"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr "Thá»±c hiá»?n cÃ¡c lá»?nh tá»« táºp tin"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr "Xuáº¥t vÃ o táºp tin hay |á»?ng dáº«n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr "echo [VÄ?N_Báº¢N]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr "Xuáº¥t ra stdout"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr "Xuáº¥t ra luá»?ng xuáº¥t"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr "ThoÃ¡t"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr "cd [THÆ¯_Má»¤C]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr "Thay Ä?á»?i thÆ° má»¥c lÃ m viá»?c hiá»?n thá»?i"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr "Hiá»?n thá»? cÃ¡c Ä?iá»?u kiá»?n sá» dá»¥ng vÃ  phÃ¡t hÃ nh láº¡i"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr "Bá»? Ä?á»?m truy váº¥n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 "Chá»?nh sá»a vÃ¹ng Ä?á»?m (hay táºp tin) truy váº¥n báº±ng trÃ¬nh biÃªn soáº¡n bÃªn ngoÃ i"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 #, fuzzy
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr "Ä?áº·t láº¡i vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n (xoÃ¡ ná»?i dung táºp tin ra vÃ¹ng Ä?á»?m)"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr "Hiá»?n thá»? ná»?i dung cá»§a vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr "w_dict [TÃ?N_TRUY_Váº¤N]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 #, fuzzy
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr "Thá»±c hiá»?n ná»?i dung cá»§a vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr "Ghi vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n vÃ o táºp tin"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr "r_dict TÃ?N_TRUY_Váº¤N"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr "LÆ°u vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n vÃ o tá»« Ä?iá»?n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 #, fuzzy
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr "LÆ°u vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n vÃ o tá»« Ä?iá»?n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 #, fuzzy
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr "LÆ°u vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n vÃ o tá»« Ä?iá»?n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 #, fuzzy
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr "LÆ°u vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n vÃ o tá»« Ä?iá»?n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr "set [TÃ?N [GIÃ?_TRá»?|_null_]]"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr "Ä?áº·t hay hiá»?n tham sá»? ná»?i bá»? : khÃ´ng cÃ³ tham sá»? thÃ¬ liá»?t kÃª táº¥t cáº£"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr "unset TÃ?N"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "Há»§y Ä?áº·t (xoÃ¡) tham sá»? ná»?i bá»?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr "Ä?á»?nh dáº¡ng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr "Ä?áº·t Ä?á»?nh dáº¡ng xuáº¥t"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr "Liá»?t kÃª táº¥t cáº£ cÃ¡c lá»?nh sáºµn sÃ ng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "Thuá»?c tÃnh thÃªm"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "MÃ´ táº£"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y truy váº¥n tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "Thiáº¿u tham sá»? cho Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "Thiáº¿u tÃªn truy váº¥n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "Thiáº¿u tÃªn truy váº¥n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "Chi tiáº¿t vá»? bá»? cung cáº¥p Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y truy váº¥n tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "Táºp tin Â« %s Â» Ä?Ã£ cÃ³."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 "Ä?ang láº¥y siÃªu dá»¯ liá»?u tá»« trÃ¬nh phá»¥c vá»¥ DBMX. CÃ³ thá»? kÃ©o dÃ i má»?t lÃ¡t...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "Chuá»?i káº¿t ná»?i ODBC"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "ChÆ°a ghi rÃµ káº¿t ná»?i"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "Thiáº¿u giÃ¡ trá»? cáº§n thiáº¿t cho Â« %s Â»"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "DSN vÃ  chuá»?i káº¿t ná»?i loáº¡i tá»« láº«n nhau\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y thÆ° má»¥c chÃnh: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "ThÆ° má»¥c lÃ m viá»?c giá»? nÃ y lÃ : %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? chuyá»?n Ä?á»?i thÆ° má»¥c lÃ m viá»?c sang Â« %s Â»: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "ChÆ°a ghi rÃµ káº¿t ná»?i"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? ghi vÃ o táºp tin táº¡m thá»?i Â« %s Â»s: %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "khÃ´ng thá»? khá»?i cháº¡y trÃ¬nh biÃªn soáº¡n Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? khá»?i cháº¡y /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "Thiáº¿u Táº¬P_TIN vÃ o Ä?Ã³ cáº§n ghi"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "Ä?áº·t truy váº¥n cÃ³ tÃªn Ä?Ã£ cho tá»« tá»« Ä?iá»?n sang vÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "Bá»? Ä?á»?m truy váº¥n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "Thiáº¿u tÃªn truy váº¥n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr "VÃ¹ng Ä?á»?m truy váº¥n lÃ  rá»?ng"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y truy váº¥n tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "ChÆ°a xÃ¡c Ä?á»?nh tham sá»? tÃªn Â« %s Â»"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "Thiáº¿u tham sá»?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "CÃ³ quÃ¡ nhiá»?u giÃ¡ trá»? trong danh sÃ¡ch."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "Sá»? thá»© tá»± hÃ ng vÆ°á»£t ngoÃ i pháº¡m vi."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? táº¡o táºp tin %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "Ä?á»? thá»? Ä?Æ°á»£c ghi vÃ o Â« %s Â»\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -7040,25 +7789,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "KhÃ´ng thá»? khá»?i cháº¡y /bin/sh"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "CÃ³ nhiá»?u kiá»?u tráº£ gá»?i cho chá»©c nÄ?ng Â« %s Â»."
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -7090,18 +7839,12 @@ msgstr "PhÆ°Æ¡ng phÃ¡p xÃ¡c thá»±c"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "ChÆ°a"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 #, fuzzy
 msgid "SQL console:"
 msgstr "BÃ n giao tiáº¿p SQL Gda"
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "Báº£ng"
@@ -7111,7 +7854,7 @@ msgstr "Báº£ng"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 #, fuzzy
 msgid "Views"
 msgstr "Xem"
@@ -7171,40 +7914,51 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "HÃ nh Ä?á»?ng"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "ThÃ´ng tin vá»? nguá»?n dá»¯ liá»?u."
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "ThÃ´ng tin vá»? nguá»?n dá»¯ liá»?u."
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "Ä?á»?i tÆ°á»£ng OLE"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "TÃ¹y chá»?n (chia sáº» káº¿t ná»?i)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "KhÃ´ng thá»? láº¥y danh sÃ¡ch cÃ¡c táºp há»£p."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "KhÃ´ng thá»? má»? káº¿t ná»?i."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
@@ -7216,28 +7970,13 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgstr "Táºp há»£p"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "Ghi chÃº"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "KhÃ´ng cÃ³ hÃ nh Ä?á»?ng"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "Thá»§ tá»¥c"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "Truy váº¥n Â« %s Â»."
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "DÃ£y"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "SQLConsole"
-#~ msgstr "BÃ n giao tiáº¿p SQL Gda"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Could not find object named '%s.%s'"
 #~ msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y truy váº¥n tÃªn Â« %s Â»"
 
@@ -7453,9 +8192,6 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "KhÃ´ng thá»? giáº£i dá»?ch chuá»?i lÃ  giÃ¡ trá»? %s há»£p lá»?."
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y hÃ ng %d trong mÃ´ hÃ¬nh dá»¯ liá»?u."
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "Cá»?t vÆ°á»£t ngoÃ i %d pháº¡m vi 0 - %d."
 
@@ -7515,9 +8251,6 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "Bá»? quáº£n lÃ½ giao dá»?ch khÃ´ng há»£p lá»?."
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "CÃ¢u Ä?Ã£ Ä?Æ°á»£c chuáº©n bá»?."
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "ChÆ°a sÆ¡ khá»?i giao dá»?ch."
 
@@ -7636,9 +8369,6 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "Bá»? quáº£n lÃ½ DB2 IBM khÃ´ng há»£p lá»?."
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "HÃ m"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "Ä?á»?nh nghÄ©a SQL"
 
@@ -8058,9 +8788,6 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "Field '%s.%s' appears more than once in SELECT query"
 #~ msgstr "TrÆ°á»?ng Â« %s. %s Â» xuáº¥t hiá»?n nhiá»?u láº§n trong truy váº¥n SELECT (chá»?n)"
 
-#~ msgid "Value is read-only"
-#~ msgstr "GiÃ¡ trá»? lÃ  chá»?-Ä?á»?c"
-
 #~ msgid "XML Tag is not <gda_dict_aggregate>"
 #~ msgstr "Tháº» XML khÃ´ng pháº£i lÃ  <gda_dict_aggregate> (táºp há»£p tá»« Ä?iá»?n gda)."
 
@@ -8326,9 +9053,6 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "No join condition found in '%s'"
 #~ msgstr "KhÃ´ng tÃ¬m tháº¥y Ä?iá»?u kiá»?n ná»?i káº¿t trong Â« %s Â»."
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "Gáº·p lá»?i khi phÃ¢n tÃ¡ch Â« %s Â»."
-
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "Lá»?i há»? Ä?áº³ng cáº¥p Ä?iá»?u kiá»?n."
 
@@ -8607,9 +9331,6 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "SQL text"
 #~ msgstr "VÄ?n báº£n SQL"
 
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "Gáº·p lá»?i trong khi phÃ¢n tÃ¡ch truy váº¥n (%s)."
-
 #~ msgid "Multiple statements in SQL, only the first one kept"
 #~ msgstr "Gáº·p nhiá»?u cÃ¢u lá»?nh SQL nÃªn chá»? giá»¯ láº¡i cÃ¢u lá»?nh Ä?áº§u tiÃªn"
 
@@ -8671,15 +9392,9 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "More than two sub-queries for an EXCEPT query"
 #~ msgstr "CÃ³ hÆ¡n hai truy váº¥n phá»¥ cho má»?t truy váº¥n EXCEPT (trá»«)."
 
-#~ msgid "Empty query"
-#~ msgstr "Truy váº¥n rá»?ng"
-
 #~ msgid "More than one target defined to apply modifications"
 #~ msgstr "Nhiá»?u Ä?Ãch Ä?Æ°á»£c Ä?á»?nh nghÄ©a Ä?á»? Ã¡p dá»¥ng cÃ¡c sá»± sá»a Ä?á»?i."
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "Thá»±c thá»? %s khÃ´ng cÃ³ kháº£ nÄ?ng ghi."
-
 #~ msgid "Modification query field has incompatible type"
 #~ msgstr "TrÆ°á»?ng truy váº¥n sá»a Ä?á»?i cÃ³ kiá»?u khÃ´ng tÆ°Æ¡ng thÃch."
 
@@ -8713,9 +9428,6 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "Can't correctly print the list of columns to use."
 #~ msgstr "KhÃ´ng thá»? in ra Ä?Ãºng danh sÃ¡ch cÃ¡c cá»?t cáº§n dÃ¹ng."
 
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "Truy váº¥n khÃ´ng tÃªn."
-
 #~ msgid "Could expand '%s.*' into a list of fields"
 #~ msgstr "CÃ³ thá»? má»? rá»?ng Â« %s.* Â» ra danh sÃ¡ch cÃ¡c trÆ°á»?ng"
 
@@ -9034,9 +9746,6 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "Ä?á»? quan trá»?ng"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "TÃnh tráº¡ng"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "DÃ²ng"
 
@@ -9119,12 +9828,6 @@ msgstr "Thá»§ tá»¥c láº«y"
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "Bá»? Ä?á»?ng"
 
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "Ä?ang phÃ¢n tÃ¡ch"
-
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "Ä?Ã£ sao chÃ©p"
-
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "Má»¥c lá»¥c"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 405a102..2c4e494 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-26 23:52+0800\n"
 "Last-Translator: He Qiangqiang <carton linux net cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation lists linux net cn>\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "æ?ªç?¥ç±»å??"
@@ -98,52 +98,70 @@ msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr ""
 
@@ -325,8 +343,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "é??è¯¯"
@@ -340,7 +358,7 @@ msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -390,7 +408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr ""
@@ -400,8 +418,8 @@ msgstr ""
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr ""
@@ -417,16 +435,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "æ??ä¾?è??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "æ??è¿°"
 
@@ -444,7 +462,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "ç?¨æ?·å??"
 
@@ -459,181 +477,190 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading provider '%s': %s"
 msgstr "æ? æ³?æ?¥è¯¢ CORBA æ??ä¾?è??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 #, fuzzy
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 #, fuzzy
 msgid "Provider to use"
 msgstr " æ??ä¾?è?? = %s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-#, fuzzy
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr ""
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "æ? æ³?å?¨é??ç½®ä¸æ?¾å?°æ?°æ?®æº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 #, fuzzy
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "æ? æ??å??æ?°"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "è¡?æ?°è¶?å?ºè??å?´"
@@ -686,35 +713,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "è¡?æ?°è¶?å?ºè??å?´"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr ""
 
@@ -859,76 +896,76 @@ msgstr "æ? æ³?æ¿?æ´»å¯¹è±¡ %s"
 msgid "Could not dump data model's contents: %s"
 msgstr "æ? æ³?æ¿?æ´»å¯¹è±¡ %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "è¡?æ?°è¶?å?ºè??å?´"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1070,7 +1107,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1083,221 +1120,226 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "å·²ç»?å?å?¨è¡¨ %s "
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "æ? æ³?å??å»ºç±»å??ä¸º %s ç??ç»?ä»¶"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "è¡?æ?°è¶?å?ºè??å?´"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "æ? æ??è??ç?¹"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr ""
@@ -1336,7 +1378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "æ? æ³?å??å»ºç±»å??ä¸º %s ç??ç»?ä»¶"
@@ -1364,175 +1406,205 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "æ?ªç?¥ç±»å??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "å·²ç»?å?å?¨è¡¨ %s "
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
 msgstr[1] "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "å·²ç»?å?å?¨è¡¨ %s "
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "æ?ªç?¥ç±»å??"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1545,83 +1617,83 @@ msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "å·²ç»?å?å?¨è¡¨ %s "
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "æ? æ??ç?? XML æ?°æ?®åº?æ??ä»¶â??%sâ??"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr ""
@@ -1636,7 +1708,7 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
@@ -1664,42 +1736,42 @@ msgstr ""
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "è¡¨ %s ä¸å?å?¨é??å¤?ç?? <data> è??ç?¹"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1725,7 +1797,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
@@ -1767,6 +1839,7 @@ msgstr ""
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1780,6 +1853,7 @@ msgstr "å?æ®µå??"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1854,8 +1928,8 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 #, fuzzy
 msgid "Index"
 msgstr "ç´¢å¼?"
@@ -1872,6 +1946,8 @@ msgstr "\t\täº?å?¡ï¼?%s\n"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1921,7 +1997,7 @@ msgstr "è§¦å??å?¨"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "ç±»å??"
@@ -1960,7 +2036,8 @@ msgstr "è§?å?¾"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "å??ç§°"
 
@@ -1972,15 +2049,6 @@ msgstr "å??ç§°"
 msgid "Fields"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr ""
@@ -2000,118 +2068,124 @@ msgstr ""
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "æ?ªç?¥ç±»å??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "æ?ªç?¥ç±»å??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "æ? æ??è??ç?¹"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 msgid "Wrong field format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "ç?¨æ?·å??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "æ? æ??ç?? XML æ?°æ?®åº?æ??ä»¶â??%sâ??"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
@@ -2119,8 +2193,8 @@ msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
@@ -2141,7 +2215,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "å??ç§°"
@@ -2191,37 +2265,37 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr ""
 
@@ -2303,10 +2377,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gda type representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr ""
 
@@ -2318,40 +2392,40 @@ msgstr ""
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2359,184 +2433,186 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "æ? æ??ç?? Sqlite å?¥æ??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç»?ä»¶å·¥å??"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "è¡?æ?°è¶?å?ºè??å?´"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "è¡?æ?°è¶?å?ºè??å?´"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2560,7 +2636,8 @@ msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2575,7 +2652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "æ? æ³?è?·å??å??æ??è¿°"
@@ -2595,17 +2672,17 @@ msgstr ""
 msgid "Column not found"
 msgstr "è¡?æ?°è¶?å?ºè??å?´"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2798,36 +2875,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2869,8 +2946,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "æ?ªç?¥ç±»å??"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr ""
@@ -2935,454 +3012,524 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+msgid "Select file to load"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "å?å?¨è¿?ç¨?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 msgid "GValue to render"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "å?æ®µå??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+msgid "Value is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
 #, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
+msgid "Type %s is not numerical"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "SQLite ç?? GDA  æ?°æ?®æº?è®¿é?®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "SQLite ç?? GDA  æ?°æ?®æº?è®¿é?®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 msgid "Current format"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "äº?è¿?å?¶æ?°æ?®"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "æ? æ??è??ç?¹"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 msgid "Cgrid options"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "æ??è¿°"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 msgid "Cgrid value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 msgid "Selection model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 msgid "Foreign keys"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "æ? æ??ç?? XML æ?°æ?®åº?æ??ä»¶â??%sâ??"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
 "%s\n"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3395,41 +3542,41 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "æ?ªç?¥ç±»å??"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr ""
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "ç?¨æ?·å??"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 msgid "Set to default value"
 msgstr ""
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3437,338 +3584,343 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "é??è¯¯"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 #, fuzzy
 msgid "Data model"
 msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "è¯?å?¾å??å§?å??ä¸?ä¸ªå·²å??å§?å??ç??å®¢æ?·ç«¯"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "é??è¯¯"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 msgid "Use data source:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 msgid "No title"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 #, fuzzy
 msgid "_Unset filter"
 msgstr "æ??å°?æ?´æ?°"
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "å?¯ç?¨ç±»å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "è¦?æ??å¼?ä¸?ä¸ªæ?°æ?®åº?ï¼?å¿?é¡»å?¨è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²ä¸æ??å®?å®?æ?´è·¯å¾?ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "å·²ç»?å?å?¨è¡¨ %s "
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "å¼?ç?¨"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr " æ??ä¾?è?? = %s\n"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "æ?ªç?¥ç±»å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr ""
@@ -3906,7 +4058,7 @@ msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -3940,8 +4092,8 @@ msgstr "NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 #, fuzzy
 msgid "Primary key"
 msgstr "ä¸»é?®ï¼?"
@@ -3957,6 +4109,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -3967,6 +4120,8 @@ msgstr "æ??è¿°"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -3987,7 +4142,7 @@ msgstr ""
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 #, fuzzy
 msgid "Unique"
 msgstr "å?¯ä¸?ç´¢å¼?ï¼?"
@@ -4038,133 +4193,118 @@ msgstr ""
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "å¦?æ??æ?¨å·²ç»?ç»?å?ºäº?ä¸»æ?ºæ??ç«¯å?£ï¼?æ?¨å°±æ? æ³?å??ç»?å?º UNIX_SOCKETã??"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "æ? æ??ç?? XML æ?°æ?®åº?æ??ä»¶â??%sâ??"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "æ??è¿°"
@@ -4196,12 +4336,13 @@ msgstr ""
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4213,9 +4354,20 @@ msgstr "æ??è¿°"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "å?æ®µå??"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4761,7 +4913,7 @@ msgstr ""
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr ""
 
@@ -5069,51 +5221,51 @@ msgstr ""
 msgid "Table to rename"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle é??è¯¯å¤?ç??ç¨?åº?"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "æ? æ³?å??å»ºç±»å??ä¸º %s ç??ç»?ä»¶"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "æ²¡æ??æ??è¿°"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "æ? æ??ç?? Sqlite å?¥æ??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 #, fuzzy
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle æ??å?¡å?¨å?¥æ??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 #, fuzzy
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ?? XML æ??æ¡£"
@@ -5138,72 +5290,78 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç»?ä»¶å·¥å??"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
@@ -5605,13 +5763,21 @@ msgid "Enable usage of some extra functions in SQL"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
-msgid "Extra functions"
+msgid "Enforce foreign keys"
 msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Extra functions"
+msgstr ""
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr ""
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+msgid "With foreign keys"
+msgstr ""
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5632,78 +5798,78 @@ msgstr ""
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "è¿?æ?¥è¡¨"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr ""
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 msgid "--"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 msgid "Current value: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 msgid "Set as default"
 msgstr ""
 
@@ -5724,46 +5890,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle æ??å?¡å?¨å?¥æ??"
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "æ??è¿°"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle æ??å?¡å?¨å?¥æ??"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr ""
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "SQLite ç?? GDA  æ?°æ?®æº?è®¿é?®"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5800,7 +5958,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
@@ -5820,41 +5978,113 @@ msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 msgid "Close connection"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "ç?¨æ?·å??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5881,44 +6111,108 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+msgid "Multiple statements"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "æ? æ??è??ç?¹"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+msgid "Note:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "ç±»å??"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "å¼?ç?¨"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "å?æ®µå??"
@@ -5964,50 +6258,440 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+msgid "Tables in current schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "å?æ®µå??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+#, fuzzy
+msgid "Function"
+msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "å?ç¬¦ä¸²"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "å?æ®µå??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+msgid "Query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "å?æ®µå??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "ç´¢å¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+msgid ""
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "ç?¨æ?·å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "æ? æ??ç?? Sqlite å?¥æ??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "SQLite ç?? GDA  æ?°æ?®æº?è®¿é?®"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "SQLite ç?? GDA  æ?°æ?®æº?è®¿é?®"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "SQLite ç?? GDA  æ?°æ?®æº?è®¿é?®"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+msgid "Statement executed"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "Execute query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç»?ä»¶å·¥å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "SQLite ç?? GDA  æ?°æ?®æº?è®¿é?®"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "\tå??æ»?äº?å?¡..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+msgid "_Query"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç»?ä»¶å·¥å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+msgid "_Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç»?ä»¶å·¥å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "\tå??æ»?äº?å?¡..."
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+msgid "SQL Code"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "æ?¥æ??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6023,17 +6707,7 @@ msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
@@ -6043,105 +6717,166 @@ msgstr "æ²¡æ??æ?¾å?°è¡¨ %s"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+msgid "Canvas's name"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "æ?¥æ??"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 msgid "Foreign key on "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "å??ç§°"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "ä¸?æ?¯æ??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "å?¼å??è¡¨"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "å?¼å??è¡¨"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "å?¼å??è¡¨"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 msgid "Column"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "å?æ®µå??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "ç±»å??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "æ??è¿°"
@@ -6190,17 +6925,17 @@ msgstr "é??è¯¯"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6211,632 +6946,632 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "è¿?æ?¥è¡¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "æ? æ??ç?? Sqlite å?¥æ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 #, fuzzy
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr "æ? æ??ç?? Sqlite å?¥æ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle æ??å?¡å?¨å?¥æ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "ç?¨æ?·å??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "é??è¯¯"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 msgid "Installed providers list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 msgid "Query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "æ? æ³?å??å§?å?? Oracle ç?¯å¢?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "æ??è¿°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "æ? æ??å??æ?°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 msgid "Missing provider name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "æ??è¿°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "å·²ç»?å?å?¨è¡¨ %s "
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr ""
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "è¿?æ?¥è¡¨"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 msgid "Query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "æ? æ??å??æ?°"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "è¡?æ?°è¶?å?ºè??å?´"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6846,25 +7581,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "æ? æ³?è§£æ??æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "æ? æ³?å? è½½æ??ä»¶äº? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6895,16 +7630,11 @@ msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-msgid "None"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "å?æ®µå??"
@@ -6914,7 +7644,7 @@ msgstr "å?æ®µå??"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "è§?å?¾"
 
@@ -6972,39 +7702,47 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "è§¦å??å?¨"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "æ??è¿°"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 msgid "Objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "è§¦å??å?¨"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "è¿?æ?¥å?ç¬¦ä¸²"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "** é??è¯¯ï¼?æ? æ³?æ??å¼?ä¸? %s ç??è¿?æ?¥\n"
+
 #~ msgid "Aggregates"
 #~ msgstr "è??å??"
 
@@ -7013,10 +7751,6 @@ msgstr "è§¦å??å?¨"
 #~ msgstr "\tä½?ç½® = %s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "å?å?¨è¿?ç¨?"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "å¼?ç?¨"
 
@@ -7583,10 +8317,6 @@ msgstr "è§¦å??å?¨"
 #~ msgstr "æ?°å?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "æ?¥æ??"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "A full path must be specified on the connection string to open a database "
 #~ "on the XML provider."
@@ -7686,9 +8416,6 @@ msgstr "è§¦å??å?¨"
 #~ msgid "\tStarting transaction..."
 #~ msgstr "\tå¼?å§?äº?å?¡..."
 
-#~ msgid "\tRolling back transaction..."
-#~ msgstr "\tå??æ»?äº?å?¡..."
-
 #~ msgid "Testing GDA client API"
 #~ msgstr "æ£å?¨æµ?è¯? GDA å®¢æ?·ç¨?åº? API"
 
@@ -7735,10 +8462,6 @@ msgstr "è§¦å??å?¨"
 #~ msgstr "æ? æ³?ä»? %s ä¸è?·å¾?æ??ä»¶"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Data Type"
-#~ msgstr "æ?°æ?®ç±»å??"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Precision"
 #~ msgstr "å??ç²¾åº¦"
 
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index a4a24bb..8bb6e96 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda-2 1.9.102\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-11 20:48+0800\n"
 "Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
@@ -101,52 +101,70 @@ msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?æ©«å??"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
 
@@ -331,8 +349,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "é?¯èª¤"
@@ -346,7 +364,7 @@ msgstr "ç?¡æ³?æ??è¿° Oracle è¡¨æ ¼"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +413,7 @@ msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è©³ç´°å??æ?¸"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
@@ -405,8 +423,8 @@ msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "æ??ä¾?è??ç??è³?è¨?"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "æ?ªæ??å®?æ??ä¾?è??"
@@ -422,16 +440,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°ç?®æ¨?ã??%sã??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "æ??ä¾?è??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "èªªæ??"
 
@@ -451,7 +469,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "å·²å®?è£?ç??æ??ä¾?è??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "ä½¿ç?¨è??å??ç¨±"
 
@@ -468,183 +486,193 @@ msgstr ""
 "è¼?å?¥å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?æª?æ¡?ã??%sã??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç?? DSN"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??æ??ä¾?è??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "é?¸é ?ï¼?é?£ç·?å?±äº«ï¼?"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "é?¸é ?"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "ç?¨æ?¼é?£ç·?ç?? SQL æ?¹è¨?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "ã??%sã??å?½æ?¸æ??å¤?æ?¼ä¸?ç¨®å??å?³é¡?å??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "å?¨è¨å®?ä¸æ?¾ä¸?å?°è³?æ??ä¾?æº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?è¨å®?é?¯èª¤ï¼?æ?ªæ??æ??å®?æ??ä¾?è??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ODBC é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "æ?ªæ??å®?æ??ä¾?è??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "æ¨¡å?? %s (å??ç¨±=%s): å·²æ??å?¥ %d å??ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°ã??%sã??æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "%s æ?¥è©¢ä¸?æ?¯é?¸å??æ?¥è©¢"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "ã??%sã??å??æ?¸ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr "é?£ç·?ç?°å??ç??æ??è¿½è¹¤ï¼?æ²?æ?? COMMIT ç??ç?°å??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "å?§é?¨é?¯èª¤ï¼?æ?¾ä¸?å?°ç?®æ¨?"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "ç?´è¡? %d è¶?å?º 0 - %d ç¯?å??"
@@ -703,35 +731,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å??é??å?¶ï¼?Constraintï¼?ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "æ©«å?? %d è¶?å?º 0 - %d ç¯?å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ?¾ä¸?å?°æ©«å?? %d"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ²?æ??æ©«å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "æ¸?å?®ä¸æ??å¤ªå¤?å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ?¾ä¸?å?°æ©«å??"
 
@@ -886,79 +924,79 @@ msgstr ""
 "ç?¡æ³?å°?å??è¡¨å¯«å?¥ã??%sã??(%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "æ¨¡å??ä¸?æ?¯æ?´é?¨æ©?å?å??ï¼?ä¸?é¡¯ç¤ºè³?æ??\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?° %s è¡¨æ ¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å??é??å?¶ï¼?Constraintï¼?ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "æ?¥è©¢é¡?å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "ç?´è¡?è¶?å?ºç¯?å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "å»ºç«? %s ç?®é??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?è¼?å?¥ã??%sã??æª?æ¡?"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1104,7 +1142,7 @@ msgstr "æ¤å??ä½?é??è¦? GdaDataModel"
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr "GdaDataProxy ç?¡æ³?è??ç??é??é?¨æ©?å?å??è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1117,231 +1155,237 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "å·²ç´¢å¼?æ¬?ä½?æ??è¡¨ç¤ºå¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "å·²ç´¢å¼?æ¬?ä½?æ??è¡¨ç¤ºå¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "æ£å?¨å??è©¦æ?´æ?¹å?¯è®?ç?´è¡?ï¼?%d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "å?¼é¡?å??ä¸?ç¬¦å?? %s è??é?? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "å·²ç´¢å¼?æ¬?ä½?æ??è¡¨ç¤ºå¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERT è¡¨ç¤ºå¼?ç??æ¬?ä½?æ¯?æ??å?¥æ¬?ä½?å¤?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "æ¤æ¨¡å??æ²?æ??è¦?æ?´æ?°ç??é??å?¯ä¸?ç´¢å¼?ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨é?£ç·?ç?? DSN"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "æ¨¡å??ä¸?æ?¯æ?´é?¨æ©?å?å??ï¼?ä¸?é¡¯ç¤ºè³?æ??\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "æ?ªå®?ç¾©è¦?å¥?ç?¨ä¿®æ?¹ç??ç?®æ¨?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr ""
+msgstr "æ?ªå®?ç¾©è¦?å¥?ç?¨ä¿®æ?¹ç??ç?®æ¨?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?è¨å®?ã??%sã??å??æ?¸è?³ã??%sã??å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å??é??å?¶ï¼?Constraintï¼?ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "å·²å??æ¶?ä¿®æ?¹"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "ç?¡æ³?æ?·å??ç?´è¡?ç??å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å??é??å?¶ï¼?Constraintï¼?ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "æ¸?å?®ä¸æ??å¤ªå¤?å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "æ?°è¡¨æ ¼å??ç¨±"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "ç¯?é»?ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "å??æ?¸ã??%sã??ç?¡æ??ï¼?å?¼: %sï¼?"
@@ -1380,7 +1424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?è¨å®?ã??%sã??å??æ?¸è?³ã??%sã??å?¼"
@@ -1408,179 +1452,209 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨é?£ç·?ç??ä½¿ç?¨è??å??ç¨±"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å§? Oracle å·¥ä½?é??æ®µ"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "å?¨å??ç?ºã??%2$sã??ç??ä¾?æº?ä¸æ?¾ä¸?å?°æ¬?ä½?ç·¨è?? %1$d"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "å?¨å??ç?ºã??%2$sã??ç??ä¾?æº?ä¸æ?¾ä¸?å?°æ¬?ä½?ç·¨è?? %1$d"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å§? Oracle å·¥ä½?é??æ®µ"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "ã??%sã??ä¸æ??å¤?æ?¼ä¸?å??è¦?è§£æ??ç??æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "ã??%sã??å??æ?¸ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?schemaï¼?ç??è³?æ??æ¨¡å??æ??é?¯èª¤æ?¸ç?®ç??ç?´è¡?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å?? GDA è³?æ??é¡?å??ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾? Oracle å??æ?¸"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?° %s è¡¨æ ¼"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "ç?¡æ³?è§£è¯ã??%sã??ç?ºå?¼"
 msgstr[1] "ç?¡æ³?è§£è¯ã??%sã??ç?ºå?¼"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ²?æ??æ©«å??"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "INSERT è¡¨ç¤ºå¼?æ?¯ç?®æ¨?æ¬?ä½?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1593,83 +1667,83 @@ msgstr "ç?¨æ?¼é?£ç·?ç?? SQL æ?¹è¨?"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "æ¬?ä½?å??ç¨±ã??%sã??ç?¡æ??"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
@@ -1684,7 +1758,7 @@ msgstr "GdaServerOperationï¼?æ?¾ä¸?å?°ã??%sã??æª?æ¡?"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperationï¼?ç?¡æ³?è¼?å?¥ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
@@ -1717,42 +1791,42 @@ msgstr "GdaServerOperationï¼?ã??%sã??æª?æ¡?ä¸?ç¬¦å?? DTD"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "GdaServerOperationï¼?ã??%sã??æª?æ¡?ä¸?ç¬¦å?? DTD"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "é ?æ??ç??æ¨?è¨?æ?¯ <op_data> ï¼?ä½?æ?¶å?°ç??æ?¯ <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "ç¼ºå°?å??ç?ºã??è·¯å¾?ã??ç??å±¬æ?§"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1777,7 +1851,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "æ??æ??è??"
 
@@ -1816,6 +1890,7 @@ msgstr "è³?æ??åº«"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1829,6 +1904,7 @@ msgstr "æ¬?ä½?å??ç¨±"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1903,8 +1979,8 @@ msgstr "é¡?å¤?å±¬æ?§"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "ç´¢å¼?"
 
@@ -1919,6 +1995,8 @@ msgstr "å??ç¨±ç©ºé??"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1962,7 +2040,7 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Trigger)"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "é¡?å??"
@@ -1998,7 +2076,8 @@ msgstr "æª¢è¦?"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "å??ç¨±"
 
@@ -2009,15 +2088,6 @@ msgstr "å??ç¨±"
 msgid "Fields"
 msgstr "æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "é?¸é ?"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?schemaï¼?ç??è³?æ??æ¨¡å??æ??é?¯èª¤æ?¸ç?®ç??ç?´è¡?"
@@ -2037,121 +2107,127 @@ msgstr "ç¶±è¦?ï¼?schemaï¼?ç??è³?æ??æ¨¡å??æ??é?¯èª¤ç??ç?´è¡?å??ç¨±ï¼?ã??%sã??è??
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?schemaï¼?ç??è³?æ??æ¨¡å??æ??é?¯èª¤ç?? gda é¡?å??ï¼?ã??%sã??è??é??ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°è³?æ??é¡?å??ã??%sã??ç??è³?æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ç¯?é»? <å??æ?¸>ï¼?ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "ç¯?é»?ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "æ?¥è©¢é¡?å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??è³?æ??é¡?å??ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å°?ã??%sã??è½?æ??æ?? %s é¡?å??ç??å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°ã??%sã??å??æ?¸ç??è³?æ??é¡?å??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "æ?ªå?½å??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "æ?¸å?¼ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°è³?æ??é¡?å??ã??%sã??ç??è³?æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "å??æ?¸å??ç¨±"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "ã??%sã??å??æ?¸ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è©³ç´°å??æ?¸"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?ç?´è¡?æ¸?å?®"
@@ -2159,8 +2235,8 @@ msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?ç?´è¡?æ¸?å?®"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
@@ -2181,7 +2257,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "æ?°å??ç¨±"
@@ -2231,38 +2307,38 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?Schemaï¼?é?¯èª¤: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "å?¨å??ç?ºã??%2$sã??ç??ä¾?æº?ä¸æ?¾ä¸?å?°æ¬?ä½?ç·¨è?? %1$d"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 #, fuzzy
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "è¦?ä¿®æ?¹ç??ç?®æ¨?è¡¨æ ¼æ?ªæ??å®?ç¾©ä¸»é?µ"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "ç¼ºä¹? UPDATE ç?®æ¨?å¯¦é«?"
@@ -2342,10 +2418,10 @@ msgstr "Gda é¡?å??è??ç??å¸¸å¼?"
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "Gda é¡?å??è¡¨ç¤ºæ?¹å¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "è¦?å»ºç«?ç??è¡¨æ ¼å¿?é ?æ??è?³å°?ä¸?æ©«å??"
 
@@ -2357,41 +2433,41 @@ msgstr "SQlite Binary è??ç??å¸¸å¼?"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "SQlite Binary è¡¨ç¤ºæ?¹å¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "æ??ä¾?è??ç??è³?è¨?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2399,190 +2475,192 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "ç?¡æ³?è¨å®? empty_result_callbacks SQLite é?¸é ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?è¦?æ ¼ã??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "å?¨å?¯è®?æ¨¡å¼?ä¸?æ?¯æ?´ç?°å??ï¼?Transactionsï¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "%s æ?¥è©¢ä¸?æ?¯é?¸å??æ?¥è©¢"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "%s æ?¥è©¢ä¸?æ?¯é?¸å??æ?¥è©¢"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "SQLite è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?æª¢è¦?æ¸?å?®"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??è³?æ??é¡?å??ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "æ¢?ä»¶é??ç®?å?å¿?é ?æ??è?³å°?ä¸?å??å¼?æ?¸"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "æ¢?ä»¶é??ç®?å?å¿?é ?æ??è?³å°?ä¸?å??å¼?æ?¸"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "ç?´è¡? %d è¶?å?º 0 - %d ç¯?å??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "ç?¡æ³?é??é?? blobã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2607,7 +2685,8 @@ msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "é?£ç·?æ?ªé??å??"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2623,7 +2702,7 @@ msgstr "æ¢?ä»¶é??ç®?å?å¿?é ?æ??è?³å°?ä¸?å??å¼?æ?¸"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "ç?¡æ³?ç?²å??è©²æ¬?ä½?ç??èªªæ??"
@@ -2643,17 +2722,17 @@ msgstr "æ?¾ä¸?å?° %s è¡¨æ ¼"
 msgid "Column not found"
 msgstr "ç?´è¡?è¶?å?ºç¯?å??"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "å?¨ã??%sã??é??è¿?ç?¼ç??èª?æ³?é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2852,36 +2931,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "æ¤æ¨¡å??æ²?æ??è¦?æ?´æ?°ç??é??å?¯ä¸?ç´¢å¼?ã??"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2923,8 +3002,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "æ²?æ??é?£ç·?é??é?£è?³æ¤å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?ï¼?"
@@ -2991,454 +3070,527 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "é?¸å??ï¼?è?¯é?? [union]ï¼?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "ç¨?åº?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "è³?æ??åº«"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "æ¯?ä¾?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "è¡¨æ ¼ä¸?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "æ¯?ä¾?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "æ¯?ä¾?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "å??æ?¸å??ç¨±"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "å¯¦é«? %s ä¸?å®¹è¨±å¯«å?¥"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "å?¯å?ºç??è³?æ??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "æ?¥è©¢é¡?å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "æ©«å??æ ¼å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "è?ªå??å¢?å? æ?¸å?¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "æ??é??å??æ?¥æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "æ??é??å??æ?¥æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "ç¯?é»?ç?¡æ??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "é?¸é ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "èªªæ??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "è¡¨æ ¼ä¸?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "è¦?å?ªé?¤ç??ç´¢å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "è¦?å?ªé?¤ç??ç´¢å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "è?ªå??å¢?å? æ?¸å?¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "é¡?å¤?å±¬æ?§"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "ç?´è¡?ä¹?å¾?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "é?¸å??ï¼?è?¯é?? [union]ï¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "è³?æ??ç?®é??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "ç·¨ç¢¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "ç·¨ç¢¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "å??è¨»"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "æ²?æ??é??å?¶"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°ã??%sã??æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3447,11 +3599,11 @@ msgstr ""
 "å?²å?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?æª?æ¡?ã??%sã??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3464,42 +3616,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??è³?æ??é¡?å??ã??%sã??"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "æ??å?¥"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "è¨ç?ºé ?è¨å?¼"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3507,345 +3659,350 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "é¡?å¤?é?£ç·?é?¸é ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "è¨ç?ºé ?è¨å?¼"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ²?æ??æ©«å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "æ£å?¨å??è©¦æ?´æ?¹å?¯è®?ç?´è¡?ï¼?%d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "æª?æ¡?å??ç¨±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "å·²ç´¢å¼?æ¬?ä½?æ??è¡¨ç¤ºå¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "è©¦å??é??æ?°å??å§?å?? GDA å?½å¼?åº«ã??å·²å¿½ç?¥ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "ç?¡æ³?å?·è¡? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å?¨è³?æ??æ¨¡å??å¾?å? å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "å?¨å??é??å?¶"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "é?¸å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "æª?æ¡?å??ç¨±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Boolean é¡?å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "å??å?«è³?æ??åº«ç??æª?æ¡?ç??å®?æ?´è·¯å¾?ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "ã??%sã??å?½æ?¸æ??å¤?æ?¼ä¸?ç¨®å??å?³é¡?å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "è¢«å??è??æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç?? GdaClient"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å°?ã??%sã??ç?± GDA é¡?å?? %s è½?æ??ç?º GDA é¡?å?? %s"
@@ -3984,7 +4141,7 @@ msgstr "æª¢æ?¥é??å?¶"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "é ?è¨"
 
@@ -4017,8 +4174,8 @@ msgstr "é?? NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "ä¸»é?µ"
 
@@ -4032,6 +4189,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "è¡¨æ ¼ç??ç?´è¡?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4041,6 +4199,8 @@ msgstr "è¡¨æ ¼ç??èªªæ??"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4061,7 +4221,7 @@ msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??ç¨±"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "å?¯ä¸?"
 
@@ -4114,137 +4274,120 @@ msgstr "Microsoft Access æª?æ¡?æ??ä¾?è??"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??è³?æ??åº«ç??å??ç¨±"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "å¤?é?µé??å?¶ä¸æ?ªæ??æ??å®?æ¬?ä½?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr "å¤?é?µé??å?¶ä¸æ??å®?äº?ç©ºç?½ç??æ¬?ä½?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "å¤?é?µé??å?¶æ?ªæ??æ??å®?å??è??ç??è¡¨æ ¼"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "æ²?æ??æ??å®?ç??å?¼"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "å¦?å·²æ??ä¾? HOST æ?? PORT ï¼?ä¸?è?½å??æ??ä¾? UNIX SOCKET ã??"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "INSERT è¡¨ç¤ºå¼?æ?¯ç?®æ¨?æ¬?ä½?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è©³ç´°å??æ?¸"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "%s æ?¥è©¢ä¸?æ?¯é?¸å??æ?¥è©¢"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°è³?æ??é¡?å?? %s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "èªªæ??"
@@ -4274,12 +4417,13 @@ msgstr "ç?ºç¬¬ä¸?ç?´è¡?"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr "è?ªå??å¢?å? "
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4290,10 +4434,21 @@ msgstr "ç?´è¡?ç??èªªæ??"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "å??è¨»"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "æ¬?ä½?å??ç¨±"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??è¨»"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4828,7 +4983,7 @@ msgstr "å?ºå®?"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
 
@@ -5133,49 +5288,49 @@ msgstr "æ?°è¡¨æ ¼å??ç¨±"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?æ©«å??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾? Oracle ç?´è¡?è?å?¥è??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?å??æ?¸ç??è³?æ??é¡?å??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "ç?¡æ³?æ?·å??ç?´è¡?ç??å?¼"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "æ²?æ??èªªæ??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Oracle è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "ç?¡æ³?å??é?? Lob å®?ä½?å?¨ (Locator)"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "ç?¡æ³?è¤?è£½ Lob å®?ä½?å?¨ (locator)"
 
@@ -5199,73 +5354,79 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å¾? %s å??å¾?æª?æ¡?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "å??æ?¸å??ç¨±"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "å?§é?¨æ??é??"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "ç?¡æ³?è¨å®? Oracle ç?°å??å??ç¨±"
@@ -5671,14 +5832,24 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
 #, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "é¡?å¤?é?£ç·?é?¸é ?"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??è³?æ??åº«ç??å??ç¨±"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5699,81 +5870,81 @@ msgstr "ç?¡æ³?é??å??æ??å®?é?£ç·?: %s\n"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "é?£ç·?æ??å??é??å??ï¼?\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "æ¬?ä½?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°è³?æ??é¡?å??ã??%sã??ç??è³?æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "è?ªå??å¢?å? æ?¸å?¼"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "å??ä½?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "è¨ç?ºé ?è¨å?¼"
@@ -5795,49 +5966,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "æ£å?¨å¾? DBMS ä¼ºæ??å?¨å??å¾?å??è³?æ??ï¼?meta-dataï¼?ã??é??å?¯è?½æ??è?±ä¸?ä¸?é»?æ??é??...\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?è??å??ï¼?aggregatesï¼?æ¸?å?®"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5875,7 +6035,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
@@ -5895,41 +6055,117 @@ msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
 msgid "Close connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "é?£ç·?å?ä¸²"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "ç?®é??"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "å??è¨»"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "æ?ªå?½å??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "ç?¨æ?¼é?£ç·?ç??å?°å?? (Locale)"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5956,44 +6192,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "ODBC é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "ç¯?é»?ç?¡æ??"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "æ²?æ??"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "é¡?å??"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "è¢«å??è??è¡¨æ ¼"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "è¡¨æ ¼ä¸?"
@@ -6039,52 +6341,451 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "è®?å?? XML æª?æ¡?ä¸ç??ç¯?é»?å¤±æ??"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "è®?å?? XML æª?æ¡?ä¸ç??ç¯?é»?å¤±æ??"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "æ²?æ??"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "æ¬?ä½?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "è³?æ??é¡?å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "å?½æ?¸"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "è³?æ??ä¾?æº?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "æ£å?¨è§£æ??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "è¡¨æ ¼ä¸?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "æ?¥è©¢å??ç¨±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "æ¯?ä¾?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "ç´¢å¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "å·²è¤?è£½"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "æ?ªå?½å??ç??æ?¥è©¢"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Oracle è?å?¥è??ç?¡æ??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "è§£æ??æ?¥è©¢ (%s) æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "è§£æ??æ?¥è©¢ (%s) æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "æ??è¿°å·²é ?å??å¥½ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "Execute query"
+msgstr "æ?¥è©¢æ²?æ??å?§å®¹"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "ã??%sã??æ?¥è©¢"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "å??è¨»"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "SQL æ??å?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "ç??æ??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "ç?´è¡?ä¹?å¾?"
+msgstr[1] "ç?´è¡?ä¹?å¾?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6100,17 +6801,7 @@ msgstr "æ?¾ä¸?å?° %s è¡¨æ ¼"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??ç¨±"
@@ -6120,107 +6811,170 @@ msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??ç¨±"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?Schemaï¼?å ±å??"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??ç¨±"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "æ¯?ä¾?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "ç??åº? (Collation)"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "ã??%sã??å??æ?¸ç?¡æ??"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "è§£æ??ã??%sã??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "æª¢æ?¥é??å?¶"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "æ²?æ??å??ç¨±"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "ç??åº? (Collation)"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "ä¸?æ?¯æ?´"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "æ¸¬è©¦æ¸?å?®"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "æ¸¬è©¦æ¸?å?®"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "æ¸¬è©¦æ¸?å?®"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "å??è¨»"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "è¡¨æ ¼"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "æ??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "å®?ç¾©"
@@ -6269,17 +7023,17 @@ msgstr "é?¯èª¤ï¼?%s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "ç?¡æ³?è¼?å?¥ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "TDS å??å®?æ¬¡ç??æ?¬"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6290,648 +7044,648 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?è?³ DSN %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Xbase è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾? Oracle å??æ?¸è?å?¥è??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??æ??å®?é?£ç·?: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?è¼?å?¥ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??æ??å®?é?£ç·?: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??ä½¿ç?¨è??å??ç¨±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "ã??%sã??ç??é??å?¶"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??å¯?ç¢¼"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??å¯?ç¢¼"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr "æ£å?¨å¾? DBMS ä¼ºæ??å?¨å??å¾?å??è³?æ??ï¼?meta-dataï¼?ã??é??å?¯è?½æ??è?±ä¸?ä¸?é»?æ??é??...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "å·²å®?è£?ç??æ??ä¾?è??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "## è³?è¨?ï¼?\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "æ ¸è?æ?¹æ³?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??å??æ?¸ï¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "å·²å®?è£?ç??æ??ä¾?è??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "æ?¥è©¢å??ç¨±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾? Oracle å??æ?¸"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "é¡?å¤?å±¬æ?§"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "èªªæ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "ã??%sã??æ??ä¾?è??è©³æ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr "æ£å?¨å¾? DBMS ä¼ºæ??å?¨å??å¾?å??è³?æ??ï¼?meta-dataï¼?ã??é??å?¯è?½æ??è?±ä¸?ä¸?é»?æ??é??...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "ODBC é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "é?¸é ?ï¼?é?£ç·?å?±äº«ï¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å¾? %s å??å¾?æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "å»ºç«? %s ç?®é??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 "ç?¡æ³?å°?å??è¡¨å¯«å?¥ã??%sã??(%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 "ç?¡æ³?å°?å??è¡¨å¯«å?¥ã??%sã??(%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?è§£æ?? SQL å?ä¸²ã??%sã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 #, fuzzy
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "æ?¥è©¢å??ç¨±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "æ¸?å?®ä¸æ??å¤ªå¤?å?¼"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "æ©«å??æ?¸è¶?å?ºç¯?å??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "å??è¡¨å·²å¯«å?¥è?³ã??%sã??\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6941,25 +7695,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "ã??%sã??å?½æ?¸æ??å¤?æ?¼ä¸?ç¨®å??å?³é¡?å??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6990,17 +7744,11 @@ msgstr "æ ¸è?æ?¹æ³?"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "æ²?æ??"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "è¡¨æ ¼"
@@ -7010,7 +7758,7 @@ msgstr "è¡¨æ ¼"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "æª¢è¦?"
 
@@ -7069,40 +7817,51 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "å??ä½?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è³?è¨?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è³?è¨?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE ç?©ä»¶"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "é?¸é ?ï¼?é?£ç·?å?±äº«ï¼?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?è??å??ï¼?aggregatesï¼?æ¸?å?®"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
@@ -7114,20 +7873,9 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgstr "è??å??ï¼?Aggregateï¼?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "å??è¨»"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "æ²?æ??å??ä½?"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "ç¨?åº?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "ã??%sã??æ?¥è©¢"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "åº?å??"
 
@@ -7277,9 +8025,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "ç?¡æ³?å°?å?ä¸²è§£è¯ç?ºæ??æ??ç?? %s å?¼"
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ?¾ä¸?å?°æ©«å?? %d"
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "ç?´è¡? %d è¶?å?º 0 - %d ç¯?å??"
 
@@ -7336,9 +8081,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "ç?°å??è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "æ??è¿°å·²é ?å??å¥½ã??"
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "ç?°å??ï¼?Transactionï¼?æ?ªå??å§?å??ã??"
 
@@ -7416,9 +8158,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "IBM DB2 è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "å?½æ?¸"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "SQL å®?ç¾©"
 
@@ -7944,9 +8683,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "No join condition found in '%s'"
 #~ msgstr "å?¨ã??%sã??ä¸æ?¾ä¸?å?°è?¯æ?¥æ¢?ä»¶"
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "è§£æ??ã??%sã??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
-
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "æ¢?ä»¶é??å±¤é?¯èª¤"
 
@@ -8158,12 +8894,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Select (exception)"
 #~ msgstr "é?¸å??ï¼?ä¾?å¤? [exception]ï¼?"
 
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "SQL æ??å?"
-
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "è§£æ??æ?¥è©¢ (%s) æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The query represented by a target must be a sub-query of the current query"
 #~ msgstr "ä»¥ç?®æ¨?ä»£è¡¨ç??æ?¥è©¢å¿?é ?æ?¯ç?¶å??æ?¥è©¢ç??å?æ?¥è©¢"
@@ -8200,15 +8930,9 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "More than two sub-queries for an EXCEPT query"
 #~ msgstr "EXCEPT æ?¥è©¢æ??å¤?æ?¼å?©å??å?æ?¥è©¢"
 
-#~ msgid "Empty query"
-#~ msgstr "æ?¥è©¢æ²?æ??å?§å®¹"
-
 #~ msgid "More than one target defined to apply modifications"
 #~ msgstr "å®?ç¾©äº?è¶?é??ä¸?å??è¦?å¥?ç?¨ä¿®æ?¹ç??ç?®æ¨?"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "å¯¦é«? %s ä¸?å®¹è¨±å¯«å?¥"
-
 #~ msgid "Modification query field has incompatible type"
 #~ msgstr "ä¿®æ?¹æ?¥è©¢æ¬?ä½?æ??ä¸?å?¼å®¹ç??é¡?å??"
 
@@ -8239,9 +8963,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Can't correctly print the list of columns to use."
 #~ msgstr "ç?¡æ³?æ£ç¢ºå?°å??å?ºè¦?ä½¿ç?¨ç??ç?´è¡?æ¸?å?®ã??"
 
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "æ?ªå?½å??ç??æ?¥è©¢"
-
 #~ msgid "gda_graph of type 'Q' must have an 'object' attribute"
 #~ msgstr "ã??Qã??å??ç?? gda_graph å¿?é ?æ??ã??ç?©ä»¶ã??å±¬æ?§"
 
@@ -8500,9 +9221,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "å?´é??æ?§"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "ç??æ??"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "å??æ?¸"
 
@@ -8601,12 +9319,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "å·²å??ç?¨"
 
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "æ£å?¨è§£æ??"
-
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "å·²è¤?è£½"
-
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "ç?®é??"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index e94e44a..71decc0 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda-2 1.9.102\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-25 20:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-17 15:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-20 20:46+0800\n"
 "Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <community linuxhall org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
 #: ../control-center/dsn-properties-dialog.c:225
 #: ../control-center/gdaui-dsn-assistant.c:141
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:573
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:573
 #, fuzzy
 msgid "Unknown error"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
@@ -101,52 +101,70 @@ msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?æ©«å??"
 #: ../libgda/gda-data-model.c:1890 ../libgda/gda-data-model.c:1898
 #: ../libgda/gda-data-model-dir.c:386 ../libgda/gda-data-model-import.c:1575
 #: ../libgda/gda-data-model-import.c:1858
-#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:361
-#: ../libgda/gda-data-select.c:381 ../libgda/gda-data-select.c:445
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2028 ../libgda/gda-data-select.c:2037
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2047 ../libgda/gda-holder.c:484
-#: ../libgda/gda-holder.c:1656 ../libgda/gda-meta-store.c:552
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:614 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
-#: ../libgda/gda-set.c:483 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188
-#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1878
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2055
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2342
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2354
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:420
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:395
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:504
-#: ../libgdaui/demos/main.c:772 ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:160
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:409 ../libgdaui/gdaui-login.c:399
+#: ../libgda/gda-data-model-import.c:1931 ../libgda/gda-data-select.c:358
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1952 ../libgda/gda-data-select.c:1961
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1971 ../libgda/gda-data-select.c:3309
+#: ../libgda/gda-holder.c:484 ../libgda/gda-holder.c:1657
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:556 ../libgda/gda-server-operation.c:614
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1005 ../libgda/gda-set.c:486
+#: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:188 ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:220
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1961
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1976
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2153
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2406
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2418
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:428
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:79
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:211
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:221
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:264
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:399
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:508
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:772 ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:160
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:434 ../libgda-ui/gdaui-login.c:399
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:379
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1322
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1351
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1370
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-util.c:46 ../providers/jdbc/libmain.c:139
 #: ../providers/jdbc/libmain.c:341 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:353
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:73
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1823
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1838
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:86
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:76
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1832
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1847
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:89
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-util.c:92
 #: ../tools/browser/auth-dialog.c:554 ../tools/browser/auth-dialog.c:557
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:333
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:435
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:452
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:562
-#: ../tools/browser/login-dialog.c:232 ../tools/browser/main.c:69
-#: ../tools/browser/main.c:83 ../tools/browser/main.c:109
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:318
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:380
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:335
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:352
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:484
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:504
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:513
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:716
+#: ../tools/browser/browser-window.c:807 ../tools/browser/login-dialog.c:232
+#: ../tools/browser/main.c:92 ../tools/browser/main.c:106
+#: ../tools/browser/main.c:132 ../tools/browser/query-exec/query-console.c:776
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:907
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:952
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1006
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1056
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:391
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:410
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:429
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:191
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:243
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:588
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:258
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:414
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:171
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:356
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:238
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:437
 #: ../tools/gda-list-server-op.c:47 ../tools/gda-list-server-op.c:90
-#: ../tools/gda-sql.c:270 ../tools/gda-sql.c:287 ../tools/gda-sql.c:426
-#: ../tools/gda-sql.c:1429 ../tools/gda-sql.c:1444 ../tools/gda-sql.c:1491
-#: ../tools/gda-sql.c:2916 ../tools/tools-input.c:129
-#: ../tools/web-server.c:2021
+#: ../tools/gda-sql.c:268 ../tools/gda-sql.c:285 ../tools/gda-sql.c:424
+#: ../tools/gda-sql.c:1427 ../tools/gda-sql.c:1442 ../tools/gda-sql.c:1489
+#: ../tools/gda-sql.c:2914 ../tools/tools-input.c:129
+#: ../tools/web-server.c:2015
 msgid "No detail"
 msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
 
@@ -331,8 +349,8 @@ msgid ""
 "confirm connection opening"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:60 ../libgdaui/internal/utility.c:526
-#: ../tools/browser/support.c:127
+#: ../control-center/main.c:60 ../libgda-ui/internal/utility.c:523
+#: ../tools/browser/support.c:132
 #, fuzzy
 msgid "Error:"
 msgstr "é?¯èª¤"
@@ -346,7 +364,7 @@ msgstr "ç?¡æ³?æ??è¿° Oracle è¡¨æ ¼"
 msgid "No valid data source info was created"
 msgstr ""
 
-#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:674
+#: ../control-center/main.c:187 ../tools/browser/browser-window.c:849
 msgid "Database access services for the GNOME Desktop"
 msgstr ""
 
@@ -395,7 +413,7 @@ msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è©³ç´°å??æ?¸"
 msgid "Can't manage system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgdaui/gdaui-login.c:611
+#: ../libgda/gda-config.c:947 ../libgda-ui/gdaui-login.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown DSN '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
@@ -405,8 +423,8 @@ msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
 msgid "Provider '%s' not found"
 msgstr "æ??ä¾?è??ç??è³?è¨?"
 
-#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:869
-#: ../libgda/gda-connection.c:1023
+#: ../libgda/gda-config.c:1180 ../libgda/gda-connection.c:931
+#: ../libgda/gda-connection.c:1085
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No provider '%s' installed"
 msgstr "æ?ªæ??å®?æ??ä¾?è??"
@@ -422,16 +440,16 @@ msgid "Can't instantiate provider '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°ç?®æ¨?ã??%sã??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1262 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:111
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1719
-#: ../tools/gda-sql.c:2565 ../tools/gda-sql.c:2737 ../tools/gda-sql.c:2954
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:112 ../tools/gda-sql.c:1717
+#: ../tools/gda-sql.c:2563 ../tools/gda-sql.c:2735 ../tools/gda-sql.c:2952
 msgid "Provider"
 msgstr "æ??ä¾?è??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1263 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:117
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:118
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:375
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1720
-#: ../tools/gda-sql.c:2564 ../tools/gda-sql.c:2738
+#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:398 ../tools/gda-sql.c:1718
+#: ../tools/gda-sql.c:2562 ../tools/gda-sql.c:2736
 msgid "Description"
 msgstr "èªªæ??"
 
@@ -451,7 +469,7 @@ msgid "List of installed providers"
 msgstr "å·²å®?è£?ç??æ??ä¾?è??"
 
 #: ../libgda/gda-config.c:1431 ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:131
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2956
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:132 ../tools/gda-sql.c:2954
 msgid "Username"
 msgstr "ä½¿ç?¨è??å??ç¨±"
 
@@ -468,183 +486,193 @@ msgstr ""
 "è¼?å?¥å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?æª?æ¡?ã??%sã??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:264
+#: ../libgda/gda-connection.c:287
 msgid "DSN to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç?? DSN"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:267
+#: ../libgda/gda-connection.c:290
 msgid "Connection string to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:270
+#: ../libgda/gda-connection.c:293
 msgid "Provider to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??æ??ä¾?è??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:275
+#: ../libgda/gda-connection.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Authentication string to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:279
-msgid "Options (connection sharing)"
-msgstr "é?¸é ?ï¼?é?£ç·?å?±äº«ï¼?"
+#: ../libgda/gda-connection.c:302 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:5
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:790
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
+#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
+msgid "Options"
+msgstr "é?¸é ?"
 
 #. To translators: Don't translate "GdaMetaStore", it's a class name
-#: ../libgda/gda-connection.c:284
+#: ../libgda/gda-connection.c:307
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore used by the connection"
 msgstr "ç?¨æ?¼é?£ç·?ç?? SQL æ?¹è¨?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:290
+#: ../libgda/gda-connection.c:313
 msgid ""
 "Unique GThread from which the connection will be available.This should only "
 "be modified by the database providers' implementation"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:301
+#: ../libgda/gda-connection.c:324
 msgid ""
 "Tells if the connection acts as a thread wrapper around another connection, "
 "making it completely thread safe"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:316
+#: ../libgda/gda-connection.c:339
 msgid ""
 "Make the connection set up a monitoring function in the mainloop to monitor "
 "the wrapped connection"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:528 ../libgda/gda-connection.c:556
-#: ../libgda/gda-connection.c:570 ../libgda/gda-connection.c:585
-#: ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:574 ../libgda/gda-connection.c:602
+#: ../libgda/gda-connection.c:616 ../libgda/gda-connection.c:631
 #, c-format
 msgid "Could not set the '%s' property when the connection is opened"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:536
+#: ../libgda/gda-connection.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No DSN named '%s' defined"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:813 ../libgda/gda-connection.c:963
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:407
+#: ../libgda/gda-connection.c:652
+#, c-format
+msgid "Can't set the '%s' property once the connection is opened"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-connection.c:875 ../libgda/gda-connection.c:1025
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:415
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:481
 msgid "Multi threading is not supported or enabled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:822
+#: ../libgda/gda-connection.c:884
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed data source specification '%s'"
 msgstr "ã??%sã??å?½å¼?æ??å¤?æ?¼ä¸?ç¨®å??å?³é¡?å??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:830 ../libgda/gda-connection.c:1133
-#: ../libgda/gda-connection.c:1135
+#: ../libgda/gda-connection.c:892 ../libgda/gda-connection.c:1194
+#: ../libgda/gda-connection.c:1196
 #, c-format
 msgid "Data source %s not found in configuration"
 msgstr "å?¨è¨å®?ä¸æ?¾ä¸?å?°è³?æ??ä¾?æº? %s"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:897
+#: ../libgda/gda-connection.c:959
 msgid "Datasource configuration error: no provider specified"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?è¨å®?é?¯èª¤ï¼?æ?ªæ??æ??å®?æ??ä¾?è??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:973 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
-#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1300
+#: ../libgda/gda-connection.c:1035 ../tools/browser/auth-dialog.c:318
+#: ../tools/browser/auth-dialog.c:353 ../tools/gda-sql.c:1298
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Malformed connection string '%s'"
 msgstr "ODBC é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:979 ../libgda/gda-connection.c:1157
+#: ../libgda/gda-connection.c:1041 ../libgda/gda-connection.c:1218
 msgid "No provider specified"
 msgstr "æ?ªæ??å®?æ??ä¾?è??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1145 ../libgda/gda-connection.c:1147
+#: ../libgda/gda-connection.c:1206 ../libgda/gda-connection.c:1208
 msgid "No DSN or connection string specified"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1165
+#: ../libgda/gda-connection.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not allow usage from this thread"
 msgstr "æ¨¡å?? %s (å??ç¨±=%s): å·²æ??å?¥ %d å??ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1172
+#: ../libgda/gda-connection.c:1233
 msgid ""
 "Internal error: provider does not implement the open_connection() virtual "
 "method"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1790
+#: ../libgda/gda-connection.c:1844
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support statement preparation"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:1978 ../libgda/gda-connection.c:2049
-#: ../libgda/gda-connection.c:2120 ../libgda/gda-meta-store.c:640
+#: ../libgda/gda-connection.c:2034 ../libgda/gda-connection.c:2107
+#: ../libgda/gda-connection.c:2177 ../libgda/gda-meta-store.c:644
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't obtain connection lock"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2064 ../libgda/gda-connection.c:2155
+#: ../libgda/gda-connection.c:2122 ../libgda/gda-connection.c:2212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find task %u"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°ã??%sã??æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2143 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:905
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:814
+#: ../libgda/gda-connection.c:2200 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:962
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:867
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:566
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:864
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1018
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:966
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1027
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous server operation"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2310 ../libgda/gda-connection.c:2325
+#: ../libgda/gda-connection.c:2372 ../libgda/gda-connection.c:2387
 msgid "Statement is a selection statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2384 ../libgda/gda-connection.c:2450
-#: ../libgda/gda-connection.c:2510
+#: ../libgda/gda-connection.c:2445 ../libgda/gda-connection.c:2511
+#: ../libgda/gda-connection.c:2571
 #, fuzzy
 msgid "Statement is not a selection statement"
 msgstr "%s æ?¥è©¢ä¸?æ?¯é?¸å??æ?¥è©¢"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2963
+#: ../libgda/gda-connection.c:3017
 #, fuzzy
 msgid "Invalid argument"
 msgstr "ã??%sã??å??æ?¸ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:2972
+#: ../libgda/gda-connection.c:3026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing or wrong arguments for table '%s': %s"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:3671
+#: ../libgda/gda-connection.c:3725
 msgid "Meta update error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4180
+#: ../libgda/gda-connection.c:4259
 msgid "Wrong filter arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4335 ../libgda/gda-connection.c:4389
-#: ../libgda/gda-connection.c:4434 ../libgda/gda-connection.c:4479
-#: ../libgda/gda-connection.c:4524
+#: ../libgda/gda-connection.c:4410 ../libgda/gda-connection.c:4463
+#: ../libgda/gda-connection.c:4507 ../libgda/gda-connection.c:4551
+#: ../libgda/gda-connection.c:4595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection transaction status tracking: no transaction exists for %s"
 msgstr "é?£ç·?ç?°å??ç??æ??è¿½è¹¤ï¼?æ²?æ?? COMMIT ç??ç?°å??"
 
-#: ../libgda/gda-connection.c:4814
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:186
+#: ../libgda/gda-connection.c:4877
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Internal error: invalid provider handle"
 msgstr "å?§é?¨é?¯èª¤ï¼?æ?¾ä¸?å?°ç?®æ¨?"
 
 #: ../libgda/gda-data-access-wrapper.c:486
-#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:521 ../libgda/gda-data-model-array.c:536
+#: ../libgda/gda-data-meta-wrapper.c:577 ../libgda/gda-data-model-array.c:544
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:652 ../libgda/gda-data-model-bdb.c:756
 #: ../libgda/gda-data-model-bdb.c:785 ../libgda/gda-data-model-dir.c:792
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:888 ../libgda/gda-data-model-dir.c:930
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:891 ../libgda/gda-data-model-dir.c:933
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:311 ../libgda/gda-data-model-iter.c:289
-#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:959 ../libgda/gda-data-proxy.c:3434
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1235 ../libgda/gda-data-select.c:1703
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2581 ../libgda/gda-data-select.c:2642
+#: ../libgda/gda-data-model-iter.c:956 ../libgda/gda-data-proxy.c:3444
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1138 ../libgda/gda-data-select.c:1609
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2505 ../libgda/gda-data-select.c:2566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d)"
 msgstr "ç?´è¡? %d è¶?å?º 0 - %d ç¯?å??"
@@ -703,35 +731,45 @@ msgstr ""
 msgid "Whether data model can be modified"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å??é??å?¶ï¼?Constraintï¼?ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:387 ../libgda/gda-data-model-array.c:530
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:613 ../libgda/gda-data-model-dir.c:802
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:971 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1318
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:316 ../libgda/gda-data-proxy.c:3390
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3423 ../libgda/gda-data-select.c:1660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1710
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:388 ../libgda/gda-data-model-array.c:535
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:622 ../libgda/gda-data-model-dir.c:803
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:975 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1325
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:319 ../libgda/gda-data-proxy.c:3393
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3431 ../libgda/gda-data-select.c:1565
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d out of range (0-%d)"
 msgstr "æ©«å?? %d è¶?å?º 0 - %d ç¯?å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:524
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:392 ../libgda/gda-data-model-array.c:538
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:625 ../libgda/gda-data-model-dir.c:806
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:978 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1328
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:322 ../libgda/gda-data-proxy.c:3396
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3434 ../libgda/gda-data-select.c:1568
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1622
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Row %d not found (empty data model)"
+msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ?¾ä¸?å?°æ©«å?? %d"
+
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:528
 msgid "No row in data model"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ²?æ??æ©«å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:552
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:560
 #, fuzzy
 msgid "Data model has no data"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:607 ../libgda/gda-data-model-array.c:647
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:686 ../libgda/gda-data-model-array.c:721
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:615 ../libgda/gda-data-model-array.c:659
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:698 ../libgda/gda-data-model-array.c:733
 msgid "Attempting to modify a read-only data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:653 ../libgda/gda-data-model-array.c:692
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:665 ../libgda/gda-data-model-array.c:704
 msgid "Too many values in list"
 msgstr "æ¸?å?®ä¸æ??å¤ªå¤?å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-array.c:746
+#: ../libgda/gda-data-model-array.c:758
 msgid "Row not found in data model"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ?¾ä¸?å?°æ©«å??"
 
@@ -886,79 +924,79 @@ msgstr ""
 "ç?¡æ³?å°?å??è¡¨å¯«å?¥ã??%sã??(%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2137
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2133
 #, fuzzy
 msgid "Data model does not support backward cursor move, not displaying data"
 msgstr "æ¨¡å??ä¸?æ?¯æ?´é?¨æ©?å?å??ï¼?ä¸?é¡¯ç¤ºè³?æ??\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-model.c:2256
+#: ../libgda/gda-data-model.c:2252
 #, c-format
 msgid "(%d row)\n"
 msgid_plural "(%d rows)\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:872
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Row not found"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?° %s è¡¨æ ¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:994 ../libgda/gda-data-model-dir.c:996
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1000 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1002
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be modified"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å??é??å?¶ï¼?Constraintï¼?ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1009 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1011
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1216 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1218
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1015 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1017
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1222 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1224
 msgid "New path must be a subpath of the base directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1051 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1095
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1057 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1101
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not rename file '%s' to '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1075
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1081
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create directory '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1144
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1150
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not overwrite contents of file '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1162 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1163
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1168 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1169
 #, fuzzy
 msgid "Wrong type of data"
 msgstr "æ?¥è©¢é¡?å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1204 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1206
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1210 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1212
 #, fuzzy
 msgid "Column cannot be set"
 msgstr "ç?´è¡?è¶?å?ºç¯?å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1277
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1283
 #, c-format
 msgid "Cannot set contents of filename '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1288
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1294
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot create directory '%s'"
 msgstr "å»ºç«? %s ç?®é??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1296 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1298
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1302 ../libgda/gda-data-model-dir.c:1304
 msgid "Cannot add row: filename missing"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1335
+#: ../libgda/gda-data-model-dir.c:1344
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot remove file '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?è¼?å?¥ã??%sã??æª?æ¡?"
 
 #: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:105
-#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2563
+#: ../libgda/gda-data-model-dsn-list.c:106 ../tools/gda-sql.c:2561
 msgid "DSN"
 msgstr ""
 
@@ -1104,7 +1142,7 @@ msgstr "æ¤å??ä½?é??è¦? GdaDataModel"
 msgid "GdaDataProxy can't handle non random access data models"
 msgstr "GdaDataProxy ç?¡æ³?è??ç??é??é?¨æ©?å?å??è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3831
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:1509 ../libgda/gda-data-proxy.c:3841
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be removed"
 msgstr ""
@@ -1117,231 +1155,237 @@ msgid ""
 "signal. This is a bug of the %s's implementation (please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2898 ../tools/gda-sql.c:3112
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2899 ../tools/gda-sql.c:3110
 #, fuzzy
 msgid "Could not create virtual connection"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2939 ../libgda/gda-data-proxy.c:2952
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:2940 ../libgda/gda-data-proxy.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "Error in filter expression"
 msgstr "å·²ç´¢å¼?æ¬?ä½?æ??è¡¨ç¤ºå¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3066 ../libgda/gda-data-select.c:1456
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3067 ../libgda/gda-data-select.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect filter expression"
 msgstr "å·²ç´¢å¼?æ¬?ä½?æ??è¡¨ç¤ºå¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3595
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3605
 msgid ""
 "The first row is an empty row artificially prepended and cannot be altered"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3694
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3704
 #, c-format
 msgid "Trying to change read-only column: %d"
 msgstr "æ£å?¨å??è©¦è®?æ?´å?¯è®?ç?´è¡?ï¼?%d"
 
-#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3731
+#: ../libgda/gda-data-proxy.c:3741
 #, c-format
 msgid "Value type mismatch %s instead of %s"
 msgstr "å?¼é¡?å??ä¸?ç¬¦å?? %s è??é?? %s"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:360 ../libgda/gda-data-select.c:380
+#: ../libgda/gda-data-select.c:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not re-run SELECT statement: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:443
-#, c-format
-msgid ""
-"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
-"will be wrong: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libgda/gda-data-select.c:995
+#: ../libgda/gda-data-select.c:898
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect SQL expression"
 msgstr "å·²ç´¢å¼?æ¬?ä½?æ??è¡¨ç¤ºå¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1020
+#: ../libgda/gda-data-select.c:923
 msgid "Internal error: the \"prepared-stmt\" property has not been set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1027
+#: ../libgda/gda-data-select.c:930
 #, fuzzy
 msgid "Can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1033
+#: ../libgda/gda-data-select.c:936
 #, fuzzy
 msgid "Unsupported type of SELECT statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1102
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1005
 #, fuzzy
 msgid "INSERT statement must contain values to insert"
 msgstr "INSERT è¡¨ç¤ºå¼?ç??æ¬?ä½?æ¯?æ??å?¥æ¬?ä½?å¤?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1108
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1011
 msgid "INSERT statement must insert only one row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1135
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1038
 msgid "DELETE statement must have a WHERE part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1175
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1078
 #, fuzzy
 msgid "UPDATE statement must have a WHERE part"
 msgstr "æ¤æ¨¡å??æ²?æ??è¦?æ?´æ?°ç??é??å?¯ä¸?ç´¢å¼?ã??"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1228
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1131
 #, c-format
 msgid "Modification statement uses an unknown '%s' parameter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1244
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1147
 #, c-format
 msgid "Modification statement's  '%s' parameter is a %s when it should be a %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1259
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1162
 msgid "Modification statement must be an INSERT, UPDATE or DELETE statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1305 ../libgda/gda-data-select.c:1511
-#: ../libgda/gda-data-select.c:3281
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1208 ../libgda/gda-data-select.c:1414
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3200
 #, fuzzy
 msgid "No connection to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨é?£ç·?ç?? DSN"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1351
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1254
 msgid "Invalid unique row condition (ony equal operators are allowed)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1383 ../libgda/gda-data-select.c:1438
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1286 ../libgda/gda-data-select.c:1341
 #, fuzzy
 msgid "Unique row condition has already been specified"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1520 ../libgda/gda-data-select.c:1531
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1423 ../libgda/gda-data-select.c:1434
 #, fuzzy
 msgid "No table to select from in SELECT statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1525
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1428
 msgid "SELECT statement uses more than one table to select from"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1696 ../libgda/gda-data-select.c:2401
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2568 ../libgda/gda-data-select.c:2709
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2796 ../libgda/gda-data-select.c:2989
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1602 ../libgda/gda-data-select.c:2325
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2492 ../libgda/gda-data-select.c:2633
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2714 ../libgda/gda-data-select.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Data model does only support random access"
 msgstr "æ¨¡å??ä¸?æ?¯æ?´é?¨æ©?å?å??ï¼?ä¸?é¡¯ç¤ºè³?æ??\n"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1725
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1637
 #, fuzzy
-msgid "Unable to retreive data after modifications"
+msgid "Unable to retrieve data after modifications"
 msgstr "æ?ªå®?ç¾©è¦?å¥?ç?¨ä¿®æ?¹ç??ç?®æ¨?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1733 ../libgda/gda-data-select.c:1741
-#: ../libgda/gda-data-select.c:1763
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1656 ../libgda/gda-data-select.c:1664
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1686
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Unable to retreive data after modifications, no further modification will be "
+"Unable to retrieve data after modifications, no further modification will be "
 "allowed"
-msgstr ""
+msgstr "æ?ªå®?ç¾©è¦?å¥?ç?¨ä¿®æ?¹ç??ç?®æ¨?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2027 ../libgda/gda-data-select.c:2036
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2046
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1721
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unable to get value for row %d and column %d"
+msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
+
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1951 ../libgda/gda-data-select.c:1960
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1970
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change iter's value for column %d: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?è¨å®?ã??%sã??å??æ?¸è?³ã??%sã??å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2041
+#: ../libgda/gda-data-select.c:1965
 msgid "Allowed GdaHolder's value to be NULL for the iterator to be updated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2121 ../libgda/gda-data-select.c:2214
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2045 ../libgda/gda-data-select.c:2138
 #, fuzzy
 msgid "Some columns can't be modified"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å??é??å?¶ï¼?Constraintï¼?ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2268
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2192
 msgid "Internal error: can't get the prepared statement's actual statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2308
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2232
 msgid "Unable to identify a way to fetch a single row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2315
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2239
 #, fuzzy
 msgid "Can only operate on non compound SELECT statements"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2396 ../libgda/gda-data-select.c:2563
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2629 ../libgda/gda-data-select.c:2704
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2791 ../libgda/gda-data-select.c:2984
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2320 ../libgda/gda-data-select.c:2487
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2553 ../libgda/gda-data-select.c:2628
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2709 ../libgda/gda-data-select.c:2901
 #, fuzzy
 msgid "Modifications are not allowed anymore"
 msgstr "å·²å??æ¶?ä¿®æ?¹"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2406 ../libgda/gda-data-select.c:2573
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2634 ../libgda/gda-data-select.c:2714
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2330 ../libgda/gda-data-select.c:2497
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2558 ../libgda/gda-data-select.c:2638
 msgid "No UPDATE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2446
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2370
 #, fuzzy
 msgid "Could not get iterator's value"
 msgstr "ç?¡æ³?æ?·å??ç?´è¡?ç??å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2599 ../libgda/gda-data-select.c:2660
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2763 ../libgda/gda-data-select.c:2870
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2523 ../libgda/gda-data-select.c:2584
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2788
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d can't be modified"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å??é??å?¶ï¼?Constraintï¼?ï¼?"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2722
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2646
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many values (%d as maximum)"
 msgstr "æ¸?å?®ä¸æ??å¤ªå¤?å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2801
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2719
 msgid "No INSERT statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2806
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2724
 msgid "Cannot add a row because the number of rows in unknown"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2835
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2753
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:385
 #: ../libgda/sql-parser/gda-statement-struct-insert.c:394
 msgid "Missing values to insert in INSERT statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-data-select.c:2994
+#: ../libgda/gda-data-select.c:2911
 msgid "No DELETE statement provided"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:295
+#: ../libgda/gda-data-select.c:3307
+#, c-format
+msgid ""
+"An error has occurred, the value returned by the \"exec-params\" property "
+"will be wrong: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda/gda-easy.c:296
 #, fuzzy
 msgid "Unspecified table name"
 msgstr "æ?°è¡¨æ ¼å??ç¨±"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:326
+#: ../libgda/gda-easy.c:327
 #, fuzzy
 msgid "Invalid type"
 msgstr "ç¯?é»?ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-easy.c:389
+#: ../libgda/gda-easy.c:390
 msgid "CREATE TABLE operation is not supported by the database server"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:482
+#: ../libgda/gda-holder.c:483 ../libgda/gda-set.c:485
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to set holder's value: %s"
 msgstr "å??æ?¸ã??%sã??ç?¡æ??ï¼?å?¼: %sï¼?"
@@ -1380,7 +1424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bind holders if their type is not the same"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-holder.c:1655
+#: ../libgda/gda-holder.c:1656
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change GdaHolder to match value change in bound GdaHolder: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?è¨å®?ã??%sã??å??æ?¸è?³ã??%sã??å?¼"
@@ -1408,179 +1452,209 @@ msgid ""
 "not be performed (some weird errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:410
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
 #, fuzzy
 msgid "Connection string for the internal connection to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨é?£ç·?ç??ä½¿ç?¨è??å??ç¨±"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:413
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
 #, fuzzy
 msgid "Connection object internally used"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:416
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
 msgid "Catalog in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:419
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:422
 msgid "Schema in which the database objects will be created"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:560
-msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be useable"
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:564
+msgid "Catalog specified but no schema specified, store will not be usable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:859
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:882
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the internal schema's version"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å§? Oracle å·¥ä½?é??æ®µ"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1163
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1186
 msgid "Missing view name from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1203
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1226
 msgid "Missing view definition from <view> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1240
 #, c-format
 msgid "View definition contains more than one statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1244
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1267
 #, c-format
 msgid "View definition is not a selection statement (for view '%s')"
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1269 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:175
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:170
 msgid "Missing table name from <table> node"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1498
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1521
 #, c-format
 msgid "Column '%s' already exists and has different characteristics"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1532
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1555
 #, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name (for table '%s')"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1585
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name (for table '%s')"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1596
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "å?¨å??ç?ºã??%2$sã??ç??ä¾?æº?ä¸æ?¾ä¸?å?°æ¬?ä½?ç·¨è?? %1$d"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1849 ../libgda/gda-meta-struct.c:1020
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:1872 ../libgda/gda-meta-struct.c:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Foreign key column '%s' not found in table '%s'"
 msgstr "å?¨å??ç?ºã??%2$sã??ç??ä¾?æº?ä¸æ?¾ä¸?å?°æ¬?ä½?ç·¨è?? %1$d"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:1979 ../libgda/gda-meta-store.c:1990
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2009
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2002 ../libgda/gda-meta-store.c:2013
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "Could not get the internal schema's version"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å§? Oracle å·¥ä½?é??æ®µ"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2000
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2023
 #, c-format
 msgid "Unknown internal schema's version: %d"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2095 ../tools/gda-sql.c:968
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2151 ../tools/gda-sql.c:966
 #, fuzzy
 msgid "More than one SQL statement"
 msgstr "ã??%sã??ä¸æ??å¤?æ?¼ä¸?å??è¦?è§£æ??ç??æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2124
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2180
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' is not present in statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2141
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No value set for parameter '%s'"
 msgstr "ã??%sã??å??æ?¸ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2683
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2743
 #, fuzzy
 msgid "Data models should have the same number of columns"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?schemaï¼?ç??è³?æ??æ¨¡å??æ??é?¯èª¤æ?¸ç?®ç??ç?´è¡?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2744 ../libgda/gda-meta-store.c:3621
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3718
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2804 ../libgda/gda-meta-store.c:3814
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3911
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown database object '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å?? GDA è³?æ??é¡?å??ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2757
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2820
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set value for parameter '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾? Oracle å??æ?¸"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2782
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2849
 #, fuzzy
 msgid "Could not create SELECT statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2797
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2864
 #, fuzzy
 msgid "Could not create DELETE statement"
 msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:2842
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:2909
 #, fuzzy
 msgid "A transaction has already been started"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3217
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' not found"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?° %s è¡¨æ ¼"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3220
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3287
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attribute '%s' has %d value"
 msgid_plural "Attribute '%s' has %d values"
 msgstr[0] "ç?¡æ³?è§£è¯ã??%sã??ç?ºå?¼"
 msgstr[1] "ç?¡æ³?è§£è¯ã??%sã??ç?ºå?¼"
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3267
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3334
 msgid "Attributes names starting with a '_' are reserved for internal usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3295
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3362
 msgid ""
 "Could not start a transaction because one already started, this could lead "
 "to GdaMetaStore attributes problems"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3404
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3471
 msgid "Could not parse XML description of custom database object to add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3418
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3485
 msgid "Missing custom database object name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3423
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3490
 msgid ""
 "Custom database object names starting with a '_' are reserved for internal "
 "usage"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-store.c:3521
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3588
 #, fuzzy
 msgid "Another object with the same name already exists"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3681
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table name in meta data context"
+msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3708
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing column name in meta data context"
+msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3724
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing condition in meta data context"
+msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ²?æ??æ©«å??"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3749
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Malformed condition in meta data context"
+msgstr "INSERT è¡¨ç¤ºå¼?æ?¯ç?®æ¨?æ¬?ä½?"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3766
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown column name '%s' in meta data context"
+msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
+
+#: ../libgda/gda-meta-store.c:3788
+#, c-format
+msgid "Unknown table in meta data context"
+msgstr ""
+
 #: ../libgda/gda-meta-struct.c:128
 #, fuzzy
 msgid "GdaMetaStore object to fetch information from"
@@ -1593,83 +1667,83 @@ msgstr "ç?¨æ?¼é?£ç·?ç?? SQL æ?¹è¨?"
 msgid "Features to compute"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:492 ../libgda/gda-meta-struct.c:507
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:524
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:496 ../libgda/gda-meta-struct.c:511
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find object named '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:573
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:577
 #, c-format
 msgid ""
 "Object %s.%s.%s already exists in GdaMetaStruct and has a different object "
 "type"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:599
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:603
 #, c-format
 msgid "View %s.%s.%s not found in meta store object"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:681
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:685
 #, c-format
 msgid "Table %s.%s.%s not found (or missing columns information)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:807
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:811
 #, c-format
 msgid "Internal GdaMetaStore error: column %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:937
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:941
 #, c-format
 msgid ""
 "Meta data incoherence in foreign key constraint for table %s.%s.%s "
 "referencing table %s.%s.%s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2243
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2256
 msgid "Missing object name in GdaMetaDbObject structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2268
+#: ../libgda/gda-meta-struct.c:2281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database object '%s' already exists"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:82 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1217
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:76 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load file '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:89
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:83
 #, c-format
 msgid "Root node of file '%s' should be <schema>."
 msgstr ""
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:241
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:229
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing column name for table '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:293
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's referenced table name for table '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:310
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:316
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:292 ../libgda/gda-meta-struct-io.c:298
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:304
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid referenced table name '%s'"
 msgstr "æ¬?ä½?å??ç¨±ã??%sã??ç?¡æ??"
 
 #. FIXME
-#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:355
+#: ../libgda/gda-meta-struct-io.c:343
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing foreign key's column name for table '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
@@ -1684,7 +1758,7 @@ msgstr "GdaServerOperationï¼?æ?¾ä¸?å?°ã??%sã??æª?æ¡?"
 msgid "GdaServerOperation: could not load file '%s'"
 msgstr "GdaServerOperationï¼?ç?¡æ³?è¼?å?¥ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1003
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:613 ../libgda/gda-server-operation.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not load XML specifications: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
@@ -1717,42 +1791,42 @@ msgstr "GdaServerOperationï¼?ã??%sã??æª?æ¡?ä¸?ç¬¦å?? DTD"
 msgid "GdaServerOperation specification does not conform to DTD\n"
 msgstr "GdaServerOperationï¼?ã??%sã??æª?æ¡?ä¸?ç¬¦å?? DTD"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1222
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1227
 msgid ""
 "Non handled GdaServerOperationType, please report error to http://bugzilla.";
 "gnome.org/ for the \"libgda\" product"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1403 ../libgda/gda-server-operation.c:1417
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1408 ../libgda/gda-server-operation.c:1422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expected tag <%s>, got <%s>"
 msgstr "é ?æ??ç??æ¨?è¨?æ?¯ <op_data> ï¼?ä½?æ?¶å?°ç??æ?¯ <%s>"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1448 ../libgda/gda-server-operation.c:2062
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1453 ../libgda/gda-server-operation.c:2139
 msgid ""
 "Parameterlist values can only be set for individual parameters within it"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:1505
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:1510
 msgid "Missing attribute named 'path'"
 msgstr "ç¼ºå°?å??ç?ºã??è·¯å¾?ã??ç??å±¬æ?§"
 
-#: ../libgda/gda-server-operation.c:2191
+#: ../libgda/gda-server-operation.c:2268
 #, c-format
 msgid "Missing required value for '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:481
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:499
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation without node for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:485
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:503
 #, c-format
 msgid "Provider %s created a GdaServerOperation with wrong node type for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-server-provider.c:909 ../libgda/gda-server-provider.c:943
+#: ../libgda/gda-server-provider.c:927 ../libgda/gda-server-provider.c:961
 #, c-format
 msgid ""
 "GdaServerProvider object implements the %s virtual method but does not "
@@ -1777,7 +1851,7 @@ msgstr "Id"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:385
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:397
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:56
-#: ../tools/command-exec.c:642
+#: ../tools/command-exec.c:643
 msgid "Owner"
 msgstr "æ??æ??è??"
 
@@ -1816,6 +1890,7 @@ msgstr "è³?æ??åº«"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:324
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:12
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:13
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:75
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:2
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:12
@@ -1829,6 +1904,7 @@ msgstr "æ¬?ä½?å??ç¨±"
 
 #. list of fields
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:325
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:325
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:6
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:10
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:53
@@ -1903,8 +1979,8 @@ msgstr "é¡?å¤?å±¬æ?§"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_index.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_index.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_drop_index.xml.in.h:3
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:145
-#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:151
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:157
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:163
 msgid "Index"
 msgstr "ç´¢å¼?"
 
@@ -1919,6 +1995,8 @@ msgstr "å??ç¨±ç©ºé??"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:349
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:373
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:18
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:4
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_table.xml.in.h:7
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_rename_table.xml.in.h:3
@@ -1962,7 +2040,7 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Trigger)"
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:404
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:17
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:17
-#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/command-exec.c:715
+#: ../tools/command-exec.c:642 ../tools/command-exec.c:716
 #: ../tools/web-server.c:923
 msgid "Type"
 msgstr "é¡?å??"
@@ -1998,7 +2076,8 @@ msgstr "æª¢è¦?"
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_view.xml.in.h:3
-#: ../tools/command-exec.c:640 ../tools/gda-sql.c:2953 ../tools/gda-sql.c:3873
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:287
+#: ../tools/command-exec.c:641 ../tools/gda-sql.c:2951 ../tools/gda-sql.c:3871
 msgid "Name"
 msgstr "å??ç¨±"
 
@@ -2009,15 +2088,6 @@ msgstr "å??ç¨±"
 msgid "Fields"
 msgstr "æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:407
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:5
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:792
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:55
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_db.xml.in.h:33
-#: ../providers/postgres/postgres_specs_dsn.xml.in.h:6
-msgid "Options"
-msgstr "é?¸é ?"
-
 #: ../libgda/gda-server-provider-extra.c:523
 msgid "Data model for schema has a wrong number of columns"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?schemaï¼?ç??è³?æ??æ¨¡å??æ??é?¯èª¤æ?¸ç?®ç??ç?´è¡?"
@@ -2037,121 +2107,127 @@ msgstr "ç¶±è¦?ï¼?schemaï¼?ç??è³?æ??æ¨¡å??æ??é?¯èª¤ç??ç?´è¡?å??ç¨±ï¼?ã??%sã??è??
 msgid "Data model for schema has a wrong gda type: %s instead of %s"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?schemaï¼?ç??è³?æ??æ¨¡å??æ??é?¯èª¤ç?? gda é¡?å??ï¼?ã??%sã??è??é??ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:474 ../libgda/gda-set.c:575
+#: ../libgda/gda-set.c:477 ../libgda/gda-set.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s() does not handle values of type '%s'."
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°è³?æ??é¡?å??ã??%sã??ç??è³?æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:529
+#: ../libgda/gda-set.c:532
 #, c-format
 msgid "GdaHolder with ID '%s' not found in set"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:709
+#: ../libgda/gda-set.c:712
 #, c-format
 msgid "Spec's root node != 'data-set-spec': '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:748
+#: ../libgda/gda-set.c:751
 #, c-format
 msgid "Missing node <parameters>: '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?ç¯?é»? <å??æ?¸>ï¼?ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1175
+#: ../libgda/gda-set.c:1186
 msgid "GdaHolder needs to have an ID"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-set.c:1273
+#: ../libgda/gda-set.c:1288
 msgid "One or more values are invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:271 ../libgda/gda-sql-builder.c:873
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:945
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:295 ../libgda/gda-sql-builder.c:1024
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1096
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown part ID %u"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:275
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Unknown part type"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:319
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:343
 #, c-format
 msgid "SqlBuilder is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:404 ../libgda/gda-sql-builder.c:461
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:509 ../libgda/gda-sql-builder.c:553
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:790 ../libgda/gda-sql-builder.c:852
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:927
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:428 ../libgda/gda-sql-builder.c:485
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:538 ../libgda/gda-sql-builder.c:598
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:938 ../libgda/gda-sql-builder.c:1003
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1078 ../libgda/gda-sql-builder.c:1129
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:1297 ../libgda/gda-sql-builder.c:1324
 #, fuzzy
 msgid "Wrong statement type"
 msgstr "ç¯?é»?ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:501
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Wrong field format"
 msgstr "æ?¥è©¢é¡?å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:601 ../libgda/gda-sql-builder.c:606
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:633 ../libgda/gda-sql-builder.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled data type '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??è³?æ??é¡?å??ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/gda-sql-builder.c:632
+#: ../libgda/gda-sql-builder.c:652 ../libgda/gda-sql-builder.c:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not convert value to type '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?å°?ã??%sã??è½?æ??æ?? %s é¡?å??ç??å?¼"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:477
+#: ../libgda/gda-statement.c:478
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not determine GType for parameter '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°ã??%sã??å??æ?¸ç??è³?æ??é¡?å??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:478
+#: ../libgda/gda-statement.c:479
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
 msgstr "æ?ªå?½å??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:677
+#: ../libgda/gda-statement.c:678
 #, fuzzy
 msgid "Missing SQL code"
 msgstr "æ?¸å?¼ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:694
+#: ../libgda/gda-statement.c:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data handler for type '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°è³?æ??é¡?å??ã??%sã??ç??è³?æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1158
+#: ../libgda/gda-statement.c:1203
 #, c-format
 msgid "Wrong parameter type for '%s': expected type '%s' and got '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1170
+#: ../libgda/gda-statement.c:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s'"
 msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1182 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2261
+#: ../libgda/gda-statement.c:1227 ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2330
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1335
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1605
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2099
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1737
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' is invalid"
 msgstr "å??æ?¸å??ç¨±"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1228
+#: ../libgda/gda-statement.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter"
 msgstr "ã??%sã??å??æ?¸ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1799
+#: ../libgda/gda-statement.c:1491
+#, fuzzy
+msgid "Malformed table name"
+msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è©³ç´°å??æ?¸"
+
+#: ../libgda/gda-statement.c:1940
 msgid "Join is not in a FROM statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-statement.c:1806
+#: ../libgda/gda-statement.c:1947
 #, fuzzy
 msgid "Could not find target the join is for"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?ç?´è¡?æ¸?å?®"
@@ -2159,8 +2235,8 @@ msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?ç?´è¡?æ¸?å?®"
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-columns.c:262 ../libgda/gda-tree-mgr-schemas.c:217
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-select.c:294 ../libgda/gda-tree-mgr-tables.c:247
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:586
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:763
-#: ../tools/gda-sql.c:948
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:613 ../tools/gda-sql.c:761
+#: ../tools/gda-sql.c:946
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection specified"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
@@ -2181,7 +2257,7 @@ msgid "Unable to get column name"
 msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
 
 #: ../libgda/gda-tree-mgr-label.c:207
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:286
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-table.c:309
 #, fuzzy
 msgid "No name"
 msgstr "æ?°å??ç¨±"
@@ -2231,38 +2307,38 @@ msgstr ""
 msgid "Path format error: %s"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?Schemaï¼?é?¯èª¤: %s"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:555
+#: ../libgda/gda-util.c:577
 #, c-format
 msgid "Field number %d not found in source named '%s'"
 msgstr "å?¨å??ç?ºã??%2$sã??ç??ä¾?æº?ä¸æ?¾ä¸?å?°æ¬?ä½?ç·¨è?? %1$d"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:741
+#: ../libgda/gda-util.c:763
 msgid "SELECT statement has no FROM part"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:746 ../libgda/gda-util.c:753
+#: ../libgda/gda-util.c:768 ../libgda/gda-util.c:775
 msgid "SELECT statement involves more than one table or expression"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:763
+#: ../libgda/gda-util.c:785
 msgid "Can only build modification statement for tables"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:791 ../libgda/gda-util.c:799
+#: ../libgda/gda-util.c:819 ../libgda/gda-util.c:827
 #, fuzzy
 msgid "Table does not have any primary key"
 msgstr "è¦?ä¿®æ?¹ç??ç?®æ¨?è¡¨æ ¼æ?ªæ??å®?ç¾©ä¸»é?µ"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:825
+#: ../libgda/gda-util.c:853
 msgid "Table's primary key is not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1035
+#: ../libgda/gda-util.c:1102
 #, fuzzy
 msgid "Could not compute any field to insert into"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/gda-util.c:1097
+#: ../libgda/gda-util.c:1165
 #, fuzzy
 msgid "Missing table name in UPDATE statement"
 msgstr "ç¼ºä¹? UPDATE ç?®æ¨?å¯¦é«?"
@@ -2342,10 +2418,10 @@ msgstr "Gda é¡?å??è??ç??å¸¸å¼?"
 msgid "Gda type representation"
 msgstr "Gda é¡?å??è¡¨ç¤ºæ?¹å¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:216 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:136
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:311
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:136
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:362
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-ddl.c:221 ../providers/jdbc/gda-jdbc-ddl.c:142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:328
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-ddl.c:142
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:364
 msgid "Table to create must have at least one row"
 msgstr "è¦?å»ºç«?ç??è¡¨æ ¼å¿?é ?æ??è?³å°?ä¸?æ©«å??"
 
@@ -2357,41 +2433,41 @@ msgstr "SQlite Binary è??ç??å¸¸å¼?"
 msgid "SQlite binary representation"
 msgstr "SQlite Binary è¡¨ç¤ºæ?¹å¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:106
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:143
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:108
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Parameter '%s' not found is statement"
 msgstr "æ??ä¾?è??ç??è³?è¨?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:114
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:151
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:116
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:153
 #, c-format
 msgid "Parameter '%s' does not correspond to a table's column"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:163
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:165
 msgid "Binding a BLOB for this type of statement is not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:514
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:524
 #: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:264
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:363
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:371
 #: ../providers/bdb/gda-bdb-provider.c:155
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:345
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:230
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:500
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:588
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:593
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:595
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous connection open"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:535
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:546
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:246
 msgid "The connection string must contain DB_DIR and DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:562
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:570
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:573
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:581
 #, c-format
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace URI with DB_DIR (the path "
@@ -2399,190 +2475,192 @@ msgid ""
 "end)."
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:585
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:596
 #: ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:288
 msgid ""
 "The DB_DIR part of the connection string must point to a valid directory"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:639
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:652
 msgid "Could not set empty_result_callbacks SQLite option"
 msgstr "ç?¡æ³?è¨å®? empty_result_callbacks SQLite é?¸é ?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:802
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:841
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:77
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:115
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:154
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/libmain.c:178
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:754
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:795
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:914
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:953
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:859
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:898
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:115
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:154
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/libmain.c:178
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:850
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:891
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:923
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:962
 #, c-format
 msgid "Missing spec. file '%s'"
 msgstr "ç¼ºå°?è¦?æ ¼ã??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:971
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1028
 #, fuzzy
 msgid "Missing database name or directory"
 msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:997
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1147
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1148
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1054
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1156
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1157
 msgid "Transactions are not supported in read-only mode"
 msgstr "å?¨å?¯è®?æ¨¡å¼?ä¸?æ?¯æ?´ç?°å??ï¼?Transactionsï¼?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1765
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1863
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1103
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1678
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1687
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed parameter is not allowed in prepared statements"
 msgstr "%s æ?¥è©¢ä¸?æ?¯é?¸å??æ?¥è©¢"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1862
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1822
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1960
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1831
 #, c-format
 msgid "Can't build SELECT statement to get last inserted row: %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1877
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1837
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1975
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1846
 #, c-format
 msgid "Can't execute SELECT statement to get last inserted row: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1890
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1850
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1988
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1859
 msgid "SELECT statement to get last inserted row did not return any row"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1894
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1854
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1992
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1863
 #, c-format
 msgid "SELECT statement to get last inserted row returned too many (%d) rows"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1959
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2057
 #, fuzzy
 msgid "Prepared statement has no associated GdaStatement"
 msgstr "%s æ?¥è©¢ä¸?æ?¯é?¸å??æ?¥è©¢"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:1999
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2023
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2097
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2121
 #, fuzzy
 msgid "Can't create SQLite BLOB handle"
 msgstr "SQLite è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2003
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2028
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2101
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2126
 msgid "Can't write to SQLite's BLOB"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2038
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2136
 msgid "Can't identify the ROWID of the blob to fill"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2103
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2184
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1201
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1493
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1949
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1625
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1958
 #, fuzzy
 msgid "Provider does not support asynchronous statement execution"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2181
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2251
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:217 ../tools/browser/mgr-favorites.c:259
 msgid "Empty statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2224
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2227
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2293
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2296
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1288
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1291
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1567
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1570
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2063
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2066
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1699
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1702
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2072
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter(s) to execute query"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2242
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2311
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-provider.c:1306
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1585
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2081
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1717
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing parameter '%s' to execute query"
 msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2315
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2127
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2129
-#, fuzzy
-msgid "Cannot start transaction"
-msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
-
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2323
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2388
 #, fuzzy
 msgid "Can't get BLOB's length"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?æª¢è¦?æ¸?å?®"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2325
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2390
 msgid "BLOB is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2400
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Non handled data type '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??è³?æ??é¡?å??ã??%sã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2553
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2615
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2636
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Function requires one argument"
 msgstr "æ¢?ä»¶é??ç®?å?å¿?é ?æ??è?³å°?ä¸?å??å¼?æ?¸"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:228
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2668
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-provider.c:2734
+#, fuzzy
+msgid "Function requires two arguments"
+msgstr "æ¢?ä»¶é??ç®?å?å¿?é ?æ??è?³å°?ä¸?å??å¼?æ?¸"
+
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:233
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:278
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:428
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:429
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column %d out of range (0-%d), ignoring its specified type"
 msgstr "ç?´è¡? %d è¶?å?º 0 - %d ç¯?å??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:358
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:370
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:384
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:396
 msgid "Integer value is too big"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:435
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr "ç?¡æ³?é??é?? blobã??"
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:454
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:481
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:618
 #, c-format
 msgid "Invalid date '%s' (date format should be YYYY-MM-DD)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:468
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:495
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:629
 #, c-format
 msgid "Invalid time '%s' (time format should be HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:482
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:509
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:671
 #, c-format
 msgid "Invalid timestamp '%s' (format should be YYYY-MM-DD HH:MM:SS[.ms])"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:515
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:543
 msgid "SQLite provider fatal internal error"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:563
+#: ../libgda/sqlite/gda-sqlite-recordset.c:591
 #: ../providers/jdbc/gda-jdbc-recordset.c:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Row %d not found"
@@ -2607,7 +2685,8 @@ msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 msgid "Connection was not represented in hub"
 msgstr "é?£ç·?æ?ªé??å??"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:151
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:153
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-virtual-connection.c:189
 msgid ""
 "Internal error: virtual provider does not implement the create_operation() "
 "virtual method"
@@ -2623,7 +2702,7 @@ msgstr "æ¢?ä»¶é??ç®?å?å¿?é ?æ??è?³å°?ä¸?å??å¼?æ?¸"
 msgid "Could not compute virtual table's columns"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:425
+#: ../libgda/sqlite/virtual/gda-vprovider-data-model.c:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't get data model description for column %d"
 msgstr "ç?¡æ³?ç?²å??è©²æ¬?ä½?ç??èªªæ??"
@@ -2643,17 +2722,17 @@ msgstr "æ?¾ä¸?å?° %s è¡¨æ ¼"
 msgid "Column not found"
 msgstr "ç?´è¡?è¶?å?ºç¯?å??"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:634
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:725
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:635
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:726
 msgid "SQL code does not contain any statement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:808
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:809
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Syntax error at line %d, column %d"
 msgstr "å?¨ã??%sã??é??è¿?ç?¼ç??èª?æ³?é?¯èª¤"
 
-#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:821
+#: ../libgda/sql-parser/gda-sql-parser.c:822
 #, c-format
 msgid "Overflow error at line %d, column %d"
 msgstr ""
@@ -2852,36 +2931,36 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE statement does not have any target columns to update"
 msgstr "æ¤æ¨¡å??æ²?æ??è¦?æ?´æ?°ç??é??å?¯ä¸?ç´¢å¼?ã??"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:707
 #: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:760
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:819
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:874
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:929
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:976
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1023
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1070
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1117
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1623
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1672
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1720
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1769
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1817
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1866
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:813
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:872
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:927
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:982
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1029
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1076
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1123
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1170
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1684
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1733
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1781
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1830
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1878
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-provider.c:1927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection is required"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:927
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1010
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1019
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1110
 msgid "Signal does not exist\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:935
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1028
 msgid "Signal to connect to must not have a return value\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:997
-#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1056
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1097
+#: ../libgda/thread-wrapper/gda-thread-wrapper.c:1164
 #, c-format
 msgid "Signal %lu does not exist"
 msgstr ""
@@ -2923,8 +3002,8 @@ msgid "Unknown query '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
 
 #: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:581
-#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2848
-#: ../tools/gda-sql.c:2930 ../tools/gda-sql.c:3024 ../tools/gda-sql.c:3100
+#: ../libgda-report/engine/gda-report-engine.c:608 ../tools/gda-sql.c:2846
+#: ../tools/gda-sql.c:2928 ../tools/gda-sql.c:3022 ../tools/gda-sql.c:3098
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No connection named '%s' found"
 msgstr "æ²?æ??é?£ç·?é??é?£è?³æ¤å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?ï¼?"
@@ -2991,454 +3070,527 @@ msgstr ""
 msgid "This report document does not handle %s output"
 msgstr ""
 
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:38
+#, fuzzy
+msgid "Select file to load"
+msgstr "é?¸å??ï¼?è?¯é?? [union]ï¼?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:77
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:397
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not load the contents of '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:108
+msgid "Select a file to save data to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Could not save data to '%s':\n"
+" %s"
+msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:194
+#, fuzzy
+msgid "Properties"
+msgstr "ç¨?åº?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:234
+#, c-format
+msgid "%lu Byte"
+msgid_plural "%lu Bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:316
+#, fuzzy
+msgid "No data"
+msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:271
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:287
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:305
+#, fuzzy
+msgid "Data size"
+msgstr "è³?æ??åº«"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/common-bin.c:301
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:70
+#, fuzzy
+msgid "Unknown"
+msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
+
 #. FIXME: find a better label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:186
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1696 ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1746
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1020 ../tools/gda-sql.c:2525
-#: ../tools/gda-sql.c:2700 ../tools/gda-sql.c:3874
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:158
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:155
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:183
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1719 ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1769
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1094 ../tools/gda-sql.c:2523
+#: ../tools/gda-sql.c:2698 ../tools/gda-sql.c:3872
 #, fuzzy
 msgid "Value"
 msgstr "æ¯?ä¾?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:187
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:156
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:188
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:184
 #, fuzzy
 msgid "GValue to render"
 msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-bin.c:171
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:168
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:161
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:196
 #, fuzzy
 msgid "Editable"
 msgstr "è¡¨æ ¼ä¸?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-boolean.c:169
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-pict.c:197
 msgid "The toggle button can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:159
 msgid "Values limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:160
 msgid "GList of GValue to render, limited to PK fields"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:166
 #, fuzzy
 msgid "Values"
 msgstr "æ¯?ä¾?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-combo.c:167
 msgid "GList of GValue to render, not limited to PK fields "
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-info.c:162
 msgid "The information and status changer can be activated"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:407
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string.c:421
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.c:385
 msgid "<string cut because too long>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:431
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:432
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:275
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer's specified type (%s) differs from actual value to "
 "display type (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:437
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:438
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:281
 #, c-format
 msgid ""
 "Data cell renderer asked to display values of different data types, at least "
 "%s and %s, which means the data model has some incoherencies"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:484
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-data-cell-renderer-textual.c:485
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-none.c:173
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-password.c:300
 msgid "<non-printable>"
 msgstr ""
 
-#. small label
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:917
-msgid "hh:mm:ss"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:201
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:163
+msgid "Invalid UTF-8 format!"
+msgstr ""
+
+#. format tooltip
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-common-time.c:1018
+msgid "Format is hh:mm:ss"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:243
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:280
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:242
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:279
 #, c-format
 msgid ""
 "Widget of class '%s' does not have any associated GdaDataHandler, (to be set "
 "using the 'handler' property) expect some mis-behaviours"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:405
+#, fuzzy
+msgid "Value is NULL"
+msgstr "æ¯?ä¾?"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:411
+msgid "Value will be determined by default"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-shell.c:417
+#, fuzzy
+msgid "Value is invalid"
+msgstr "å??æ?¸å??ç¨±"
+
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:1
 msgid "A currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:2
 msgid "Currency symbol"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:3
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:4
 msgid "Number of decimals"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:5
 msgid "Use 1000s separators"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-number.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-number.xml.in.h:6
 msgid "Use thousands separator as specified by current locale"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:1
 msgid "Display only one line, or a complete text editor"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:2
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:3
 msgid ""
 "If set to TRUE, characters are all displayed using a single 'invisible' "
 "character, suitable to enter passwords"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:4
 msgid "Maximum acceptable length of the text"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:5
 msgid "Maximum length"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-entry-string-string.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-entry-string.xml.in.h:6
 msgid "Multiline"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:385
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-formatted-entry.c:274
 #, c-format
-msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
+msgid "Unknown format character starting at %s"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:395
-#, c-format
-msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
-msgstr ""
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Type %s is not numerical"
+msgstr "å¯¦é«? %s ä¸?å®¹è¨±å¯«å?¥"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:537
-msgid "Format and mask strings must have the same length, ignoring mask"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:279
+#, c-format
+msgid "Decimal separator cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/gdaui-format-entry.c:556
-msgid ""
-"Format and completion strings must have the same length, ignoring completion"
+#: ../libgda-ui/data-entries/gdaui-numeric-entry.c:288
+#, c-format
+msgid "Decimal thousands cannot be the '%c' character"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:39
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:70
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No data to display"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:107
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:120
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict.c:408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Empty data"
 msgstr "å?¯å?ºç??è³?æ??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unhandled type of data"
 msgstr "æ?¥è©¢é¡?å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:210
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while deserializing data:\n"
 "%s"
 msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:220
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error while interpreting data as an image:\n"
 "%s"
 msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:310
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:314
 msgid "_Load image from file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:317
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:321
 msgid "_Save image"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:334
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:338
 msgid "Select image to load"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:393
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Could not load the contents of '%s':\n"
-" %s"
-msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
-
 #. determine writable formats
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:439
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
 #, fuzzy
 msgid "Image format"
 msgstr "æ©«å??æ ¼å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:443
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:447
 msgid "Format image as:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:455
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Current format"
 msgstr "è?ªå??å¢?å? æ?¸å?¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:458
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:462
 msgid "Select a file to save the image to"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/common-pict.c:502
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/common-pict.c:506
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Could not save the image to '%s':\n"
 " %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:533
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid data handler"
 msgstr "æ??é??å??æ?¥æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:534
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid data handler"
 msgstr "æ??é??å??æ?¥æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:541
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid gtype"
 msgstr "ç¯?é»?ç?¡æ??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:542
 msgid "The cgrid gtype"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid options"
 msgstr "é?¸é ?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:550
 #, fuzzy
 msgid "The cgrid options"
 msgstr "èªªæ??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:557
 msgid "Cgrid is editable"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:558
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid editable"
 msgstr "è¡¨æ ¼ä¸?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:565
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid is to be deleted"
 msgstr "è¦?å?ªé?¤ç??ç´¢å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid to be deleted"
 msgstr "è¦?å?ªé?¤ç??ç´¢å¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:573
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:574
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value"
 msgstr "è?ªå??å¢?å? æ?¸å?¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:580
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-data-cell-renderer-cgrid.c:581
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid value attributes"
 msgstr "é¡?å¤?å±¬æ?§"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:836
 #, fuzzy
 msgid "Cgrid text column"
 msgstr "ç?´è¡?ä¹?å¾?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:837
 msgid "A column in the data source model to get the string from."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:844
 msgid "Cgrid grid height"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:845
 msgid "Cgrid height's."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:852
 msgid "Cgrid has its headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cgrid.c:853
 msgid "Cgrid headers visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:260
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:257
 msgid "Mask settings"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:266
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:263
 msgid "Set to host mask"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:275
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-cidr.c:272
 #, c-format
 msgid "Set to class %c network"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:1
 msgid "Let the user name an existing or new folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:2
 msgid "Let the user pick an existing file, or type in a new filename"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:3
 msgid "Let the user pick an existing folder"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:4
 msgid "Only let the user pick an existing file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Selection model"
 msgstr "é?¸å??ï¼?è?¯é?? [union]ï¼?"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel-spec.xml.in.h:6
 msgid "Specifies what the user will be allowed to select"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:193
 msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:195
 #, fuzzy
 msgid "Choose a directory"
 msgstr "è³?æ??ç?®é??"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-filesel.c:231
 msgid "Choose"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:2
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_db.xml.in.h:14
 msgid "Encoding"
 msgstr "ç·¨ç¢¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:2
 msgid "How password should be encoded"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:3
 msgid "MD5 Sum"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-password.xml.in.h:4
 #, fuzzy
 msgid "No encoding"
 msgstr "ç·¨ç¢¼"
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:4
 msgid "Serialized picture"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec.xml.in.h:2
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:5
 msgid ""
 "Set to TRUE if data comes from a serialized GdkPixbuf (F-Spot for example)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:1
 msgid "Base 64"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
+#: ../libgda-ui/data-entries/plugins/gdaui-entry-pict-spec_string.xml.in.h:3
 msgid "Encoding used to convert binary data to the string"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:1
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:337
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:1
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:355
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "å??è¨»"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:2
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Constraints"
 msgstr "æ²?æ??é??å?¶"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:3
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:3
 #, fuzzy
 msgid "Foreign keys"
 msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1863
-#: ../tools/gda-sql.c:1962 ../tools/gda-sql.c:1974 ../tools/gda-sql.c:1986
-#: ../tools/gda-sql.c:2094 ../tools/gda-sql.c:2106 ../tools/gda-sql.c:2118
-#: ../tools/gda-sql.c:2312
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:4 ../tools/gda-sql.c:1861
+#: ../tools/gda-sql.c:1960 ../tools/gda-sql.c:1972 ../tools/gda-sql.c:1984
+#: ../tools/gda-sql.c:2092 ../tools/gda-sql.c:2104 ../tools/gda-sql.c:2116
+#: ../tools/gda-sql.c:2310
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/data/server_operation.glade.h:6
+#: ../libgda-ui/data/server_operation.glade.h:6
 msgid "hello"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:760
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't find demo database file: %s"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°ã??%sã??æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:770
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error opening the connection for file '%s':\n"
@@ -3447,11 +3599,11 @@ msgstr ""
 "å?²å?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?æª?æ¡?ã??%sã??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?\n"
 "%s\n"
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:793
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:798
 msgid "Gnome-Db Code Demos"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/demos/main.c:848
+#: ../libgda-ui/demos/main.c:853
 #, c-format
 msgid ""
 "<b><big>Note:\n"
@@ -3464,42 +3616,42 @@ msgid ""
 "made available to all the demonstrated items."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-auth-editor.c:388
 msgid "Can't set authentification string: no authentication is needed"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown provider '%s'"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??è³?æ??é¡?å??ã??%sã??"
 
-#: ../libgdaui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
+#: ../libgda-ui/internal/gdaui-provider-spec-editor.c:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' does not report the required parameters for DSN"
 msgstr "æ??ä¾?è??ä¸?æ?¯æ?´ã??%s()ã??æ?¹æ³?"
 
 #. set to NULL item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:80
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Unset"
 msgstr "æ??å?¥"
 
 #. default value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:93
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:93
 #, fuzzy
 msgid "Set to default value"
 msgstr "è¨ç?ºé ?è¨å?¼"
 
 #. reset to original value item
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:106
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:106
 msgid "Reset to original value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:395 ../libgdaui/internal/utility.c:401
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:393
 msgid "Current modified data is invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:396
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:395
 msgid ""
 "You may now choose to correct it, or to discard\n"
 "the modifications.\n"
@@ -3507,345 +3659,350 @@ msgid ""
 "What do you wan to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:402
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:399
 msgid ""
 "please correct it and try again, or discard\n"
 "the modifications."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:410
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:406
 msgid "Part of the current modified data was invalid"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:411
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:407
 msgid ""
 "As no transaction was used, only a part of the valid data\n"
 "has been written, and the remaining modification have been discarded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:426
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:423
 #, fuzzy
 msgid "Error details"
 msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:476
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:473
 msgid "Discard modified data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/internal/utility.c:477
+#: ../libgda-ui/internal/utility.c:474
 msgid "Correct data first"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:174
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:188
 msgid "Pointer to a GdauiFormLayoutSpec structure"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:178 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:268
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:192 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:269
 msgid "Pointer to an XML data layout specification"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:182
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:196
 msgid "List of parameters to show in the form"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:186
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:200
 msgid "Entry headers are sensitive"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:191
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Show Entry actions"
 msgstr "é¡?å¤?é?£ç·?é?¸é ?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:210
 #, fuzzy
 msgid "Entries Auto-default"
 msgstr "è¨ç?ºé ?è¨å?¼"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1230
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:215
+msgid "TRUE if expanding the form makes sense"
+msgstr ""
+
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1248
 msgid "Libglade support not built."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1498 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1060
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1517 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1136
 #, c-format
 msgid "The '%s' attribute should be a G_TYPE_STRING value"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:1578
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:1602
 #, c-format
 msgid "Can't find widget named '%s', returning to basic layout"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-basic-form.c:2509
+#: ../libgda-ui/gdaui-basic-form.c:2526
 msgid "Values to be filled"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-combo.c:103
+#: ../libgda-ui/gdaui-combo.c:103
 #, fuzzy
 msgid "The data model to display"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ²?æ??æ©«å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:136
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:136
 msgid "Data model"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:140
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:140
 msgid "Internal GdaDataProxy data model"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-store.c:379
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-store.c:379
 #, fuzzy
 msgid "Trying to modify a read-only row"
 msgstr "æ£å?¨å??è©¦è®?æ?´å?¯è®?ç?´è¡?ï¼?%d"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:401
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:401
 #, c-format
 msgid "'%s' Document not parsed successfully\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget.c:411
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget.c:411
 #, c-format
 msgid ""
 "'%s' DTD not parsed successfully. XML data layout validation will not be "
 "performed (some errors may occur)"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:175
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:175
 #, fuzzy
 msgid "Filter failed:"
 msgstr "æª?æ¡?å??ç¨±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "Filter"
 msgstr "æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:206
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:206
 #, fuzzy
 msgid "any valid SQL expression"
 msgstr "å·²ç´¢å¼?æ¬?ä½?æ??è¡¨ç¤ºå¼?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:222
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:222
 msgid "Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-data-widget-filter.c:227
+#: ../libgda-ui/gdaui-data-widget-filter.c:227
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:59
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:62
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to initialize an already initialized library"
 msgstr "è©¦å??é??æ?°å??å§?å?? GDA å?½å¼?åº«ã??å·²å¿½ç?¥ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:378
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:403
 msgid "Could not open plugins directory, no plugin loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:398 ../tools/web-server.c:2020
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:423
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:256 ../tools/web-server.c:2014
 #, c-format
 msgid "Error: %s"
 msgstr "é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:405
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:430
 #, c-format
 msgid "Loading file %s...\n"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-init.c:408
+#: ../libgda-ui/gdaui-init.c:433
 #, c-format
 msgid "Plugins load warning: %s"
 msgstr ""
 
 #. radio buttons
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:154
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:154
 #, fuzzy
 msgid "Use data source:"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:162
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Specify connection:"
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
 #. Create the DSN add button
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:176
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:176
 #, fuzzy
 msgid "Data sources..."
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-login.c:398
+#: ../libgda-ui/gdaui-login.c:398
 #, fuzzy
 msgid "Could not execute the Database access control center"
 msgstr "ç?¡æ³?å?·è¡? Oracle æ??è¿°"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:263
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:153 ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:264
 #, fuzzy
 msgid "Data to display"
 msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-form.c:572
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-form.c:572
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't append row to data model: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å?¨è³?æ??æ¨¡å??å¾?å? å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:271
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:272
 msgid "Info cell visible"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:275
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Global Actions visible"
 msgstr "å?¨å??é??å?¶"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:693
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:694
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1053
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1129
 #, fuzzy
 msgid "No title"
 msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1866
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1957
 #, fuzzy
 msgid "Select _All"
 msgstr "é?¸å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1871
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1962
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Selection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1874
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1965
 msgid "Show Column _Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1879
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1970
 msgid "_Set filter"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1882
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:1973
 msgid "_Unset filter"
 msgstr ""
 
 #. create dialog box
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1980
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2071
 msgid "Saving Data"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1988
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2079
 msgid "Saving data to a file"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1989
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2080
 msgid ""
 "The data will be exported without any of the modifications which may have "
 "been made and have not been committed."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:1998
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2089
 #, fuzzy
 msgid "File name"
 msgstr "æª?æ¡?å??ç¨±"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2016
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2107
 #, fuzzy
 msgid "Details"
 msgstr "ä¸?é¡¯ç¤ºè©³æ??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2036
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2127
 msgid "Limit to selection?"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2055
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2146
 #, fuzzy
 msgid "File type:"
 msgstr "Boolean é¡?å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2065
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2156
 msgid "Tab-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2066
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2157
 msgid "Comma-delimited"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2067
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2158
 msgid "XML"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2196
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2285
 #, c-format
 msgid "Could not save file %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2204
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2293
 msgid "You must specify a file name"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2210
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2299
 #, fuzzy
 msgid "Got empty file while converting the data"
 msgstr "å??å?«è³?æ??åº«ç??æª?æ¡?ç??å®?æ?´è·¯å¾?ã??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2223
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2312
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "File '%s' already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-raw-grid.c:2229
+#: ../libgda-ui/gdaui-raw-grid.c:2318
 msgid "If you choose yes, the contents will be lost."
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:196
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:196
 msgid "The specification of the operation to implement"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:202
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:202
 msgid "Request section header to be hidden if there is only one section"
 msgstr ""
 
 #. last row is for new entries
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:596
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:594
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1100
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1098
 #, fuzzy
 msgid "Server operation specification"
 msgstr "ã??%sã??å?½å¼?æ??å¤?æ?¼ä¸?ç¨®å??å?³é¡?å??"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1154
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1152
 msgid "<b>Field properties:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1171
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1169
 msgid "<b>Fields:</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1223
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1221
 msgid "Add a new field"
 msgstr ""
 
-#: ../libgdaui/gdaui-server-operation.c:1225
+#: ../libgda-ui/gdaui-server-operation.c:1223
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected field"
 msgstr "è¢«å??è??æ¬?ä½?"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:267
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:267
 #, fuzzy
 msgid "GdaTree to use"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç?? GdaClient"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:595
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:595
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown column number %d"
 msgstr "ä¸?ç?¥å??é?¯èª¤"
 
-#: ../libgdaui/gdaui-tree-store.c:611
+#: ../libgda-ui/gdaui-tree-store.c:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type mismatch: expected a value of type %s and got of type %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å°?ã??%sã??ç?± GDA é¡?å?? %s è½?æ??ç?º GDA é¡?å?? %s"
@@ -3984,7 +4141,7 @@ msgstr "æª¢æ?¥é??å?¶"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:13
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_add_column.xml.in.h:5
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:19
-#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:925
+#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:925
 msgid "Default"
 msgstr "é ?è¨"
 
@@ -4017,8 +4174,8 @@ msgstr "é?? NULL"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:11
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:52
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:31
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:193
-#: ../tools/command-exec.c:808
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:196
+#: ../tools/command-exec.c:809
 msgid "Primary key"
 msgstr "ä¸»é?µ"
 
@@ -4032,6 +4189,7 @@ msgid "Table's columns"
 msgstr "è¡¨æ ¼ç??ç?´è¡?"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:22
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:3
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:173
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:22
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:68
@@ -4041,6 +4199,8 @@ msgstr "è¡¨æ ¼ç??èªªæ??"
 
 #: ../providers/jdbc/jdbc_specs_create_table.xml.in.h:23
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:19
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:5
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:4
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:176
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:4
 #: ../providers/oracle/oracle_specs_create_table.xml.in.h:23
@@ -4061,7 +4221,7 @@ msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??ç¨±"
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:13
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:73
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:42
-#: ../tools/command-exec.c:931
+#: ../tools/command-exec.c:932
 msgid "Unique"
 msgstr "å?¯ä¸?"
 
@@ -4114,137 +4274,120 @@ msgstr "Microsoft Access æª?æ¡?æ??ä¾?è??"
 msgid "The name of a database to use (filename without the .mdb)"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??è³?æ??åº«ç??å??ç¨±"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:253
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:270
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:263
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:273
 msgid "No field specified in foreign key constraint"
 msgstr "å¤?é?µé??å?¶ä¸æ?ªæ??æ??å®?æ¬?ä½?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:266
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:287
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:278
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:288
 msgid "Empty field specified in foreign key constraint"
 msgstr "å¤?é?µé??å?¶ä¸æ??å®?äº?ç©ºç?½ç??æ¬?ä½?"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:276
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:297
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:291
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:302
 msgid "No referenced table specified in foreign key constraint"
 msgstr "å¤?é?µé??å?¶æ?ªæ??æ??å®?å??è??ç??è¡¨æ ¼"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:290
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:315
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:307
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-ddl.c:318
 msgid "Empty referenced field specified in foreign key constraint"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:789
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-ddl.c:920
 #, fuzzy
 msgid "Incorrect specified column name"
 msgstr "æ²?æ??æ??å®?ç??å?¼"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:709
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:768
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:982
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1049
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1114
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1368
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1440
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1476
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1542
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:727
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:786
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1009
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1076
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1142
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1421
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1492
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1527
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-meta.c:1595
 msgid "Mysql version 5.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:405
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Cannot give a UNIX SOCKET if you also provide either a HOST or a PORT"
 msgstr "å¦?å·²æ??ä¾? HOST æ?? PORT ï¼?ä¸?è?½å??æ??ä¾? UNIX SOCKET ã??"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:453
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:523
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not set client charset to UTF8. Using %s. It'll be problems with non "
 "UTF-8 characters"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:510
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:603
 msgid "The connection string must contain the DB_NAME values"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1189
-#, fuzzy
-msgid "Malformed expression in select target"
-msgstr "INSERT è¡¨ç¤ºå¼?æ?¯ç?®æ¨?æ¬?ä½?"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1226
-#, fuzzy
-msgid "Malformed table name"
-msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è©³ç´°å??æ?¸"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1343
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1475
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed statement parameter is not allowed in prepared statement."
 msgstr "%s æ?¥è©¢ä¸?æ?¯é?¸å??æ?¥è©¢"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1758
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:1890
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Using random "
 "access anyway."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:135
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:137
 msgid ""
 "Could not use CURSOR. Mysql version 5.0 at least is required. Chunk size "
 "ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:224
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:226
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:139
 msgid "Number of rows fetched at a time"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:232
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:234
 msgid "Number of row chunks read since the object creation"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:501
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:767
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:515
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:800
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:813
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:826
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid column bind data type. %d\n"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°è³?æ??é¡?å?? %s"
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:573
-#, c-format
-msgid "Can't fetch data from server"
-msgstr ""
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:624
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:668
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:641
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:685
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %lld"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:687
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:731
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %d/%d/%d %d:%d:%d.%lu"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:707
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:751
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %f"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:757
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-recordset.c:835
 #, c-format
 msgid "Type %s not mapped for value %s"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Unknown"
-msgstr "ä¸?ç?¥å??ç?? GTypeã??%sã??"
-
-#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:69
+#: ../providers/mysql/gda-mysql-util.c:72
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "èªªæ??"
@@ -4274,12 +4417,13 @@ msgstr "ç?ºç¬¬ä¸?ç?´è¡?"
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:10
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:2
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:2
-#: ../tools/command-exec.c:580 ../tools/command-exec.c:583
+#: ../tools/command-exec.c:581 ../tools/command-exec.c:584
 #: ../tools/web-server.c:895 ../tools/web-server.c:898
 msgid "Auto increment"
 msgstr "è?ªå??å¢?å? "
 
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:8
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_drop_column.xml.in.h:1
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_add_column.xml.in.h:3
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_drop_column.xml.in.h:2
@@ -4290,10 +4434,21 @@ msgstr "ç?´è¡?ç??èªªæ??"
 #. list of fields
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_add_column.xml.in.h:9
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:34
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:1
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "å??è¨»"
 
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_column.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Field comment"
+msgstr "æ¬?ä½?å??ç¨±"
+
+#: ../providers/mysql/mysql_specs_comment_table.xml.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Table comment"
+msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??è¨»"
+
 #. To translators: Charset name
 #. other table options
 #. To translators: Charset name
@@ -4828,7 +4983,7 @@ msgstr "å?ºå®?"
 #. foreign key spec
 #: ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:83
 #: ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:29
-#: ../tools/command-exec.c:851
+#: ../tools/command-exec.c:852
 msgid "Foreign key"
 msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
 
@@ -5133,49 +5288,49 @@ msgstr "æ?°è¡¨æ ¼å??ç¨±"
 msgid "Table to rename"
 msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:569
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:570
 #, fuzzy
 msgid "Could not fetch next row"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?æ©«å??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:597
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:598
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a description handle"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾? Oracle ç?´è¡?è?å?¥è??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:614
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:615
 #, fuzzy
 msgid "Could not get parameter handle"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?å??æ?¸ç??è³?æ??é¡?å??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:631
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:645
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:671
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:688
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:719
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:743
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:758
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:773
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:788
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:803
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:819
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:632
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:646
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:672
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:689
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:720
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:744
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:759
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:774
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:789
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:804
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-meta.c:820
 #, fuzzy
 msgid "Could not get attribute"
 msgstr "ç?¡æ³?æ?·å??ç?´è¡?ç??å?¼"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:75
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:78
 msgid "NO DESCRIPTION"
 msgstr "æ²?æ??èªªæ??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:643
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:646
 msgid "Invalid Oracle handle"
 msgstr "Oracle è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:651
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:654
 msgid "Could not allocate Lob locator"
 msgstr "ç?¡æ³?å??é?? Lob å®?ä½?å?¨ (Locator)"
 
-#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:658
+#: ../providers/oracle/gda-oracle-util.c:661
 msgid "Could not copy Lob locator"
 msgstr "ç?¡æ³?è¤?è£½ Lob å®?ä½?å?¨ (locator)"
 
@@ -5199,73 +5354,79 @@ msgstr ""
 msgid "Insufficient memory to convert string to binary buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:546
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:580
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:706
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:751
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:908
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1008
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1275
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1305
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1340
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1370
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1412
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1472
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1536
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1566
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:613
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:650
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:793
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:840
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:995
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1100
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1434
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1466
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1503
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1535
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1579
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1641
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1707
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-meta.c:1739
 msgid "PostgreSQL version 8.2.0 at least is required"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:614
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:621
 msgid "The connection string must contain a DB_NAME value"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:618
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:625
 msgid ""
 "The connection string format has changed: replace DATABASE with DB_NAME and "
 "the same contents"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:743
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:752
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not set search_path to %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å¾? %s å??å¾?æª?æ¡?"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:751
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search path %s is invalid"
 msgstr "å??æ?¸å??ç¨±"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1158
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1160
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1167
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1169
 msgid "Transactions are not supported in read uncommitted isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1164
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1166
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1173
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1175
 msgid "Transactions are not supported in repeatable read isolation level"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1183
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1281
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1331
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1381
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1192
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1290
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1340
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1390
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:431
 #: ../providers/postgres/gda-postgres-recordset.c:459
 #, fuzzy
 msgid "Internal error"
 msgstr "å?§é?¨æ??é??"
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1287
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1337
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1387
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1296
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1346
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1396
 #, c-format
 msgid "Wrong savepoint name '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2319
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2355
-#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2390
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2136
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2138
+#, fuzzy
+msgid "Cannot start transaction"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
+
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2328
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2364
+#: ../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:2399
 #, fuzzy
 msgid "Could not set the XA transaction ID parameter"
 msgstr "ç?¡æ³?è¨å®? Oracle ç?°å??å??ç¨±"
@@ -5671,14 +5832,24 @@ msgstr ""
 
 #: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:5
 #, fuzzy
+msgid "Enforce foreign keys"
+msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
+
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#, fuzzy
 msgid "Extra functions"
 msgstr "é¡?å¤?é?£ç·?é?¸é ?"
 
-#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:6
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:7
 #, fuzzy
 msgid "The name of a database to use (without the .db)"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??è³?æ??åº«ç??å??ç¨±"
 
+#: ../providers/sqlite/sqlite_specs_dsn.xml.in.h:8
+#, fuzzy
+msgid "With foreign keys"
+msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
+
 #: ../testing/gda-test-blob.c:78 ../testing/gda-test-connection.c:67
 #, c-format
 msgid "DSN '%s' is not declared"
@@ -5699,81 +5870,81 @@ msgstr "ç?¡æ³?é??å??æ??å®?é?£ç·?: %s\n"
 msgid "Connection successfully opened!\n"
 msgstr "é?£ç·?æ??å??é??å??ï¼?\n"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:240
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:241
 #, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "æ¬?ä½?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:253
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:254
 msgid "_Tested Widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:260
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:261
 msgid "Default individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:267
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:268
 msgid "Default data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:274
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:275
 msgid "Default data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:284
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:285
 msgid "Plugins individual data entry widgets"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:291
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:292
 msgid "Plugins data entry widgets in a form"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:298
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:299
 msgid "Plugins data cell renderers in a grid"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:674
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:675
 #, fuzzy
 msgid "No GdaDataHandler available for this type"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°è³?æ??é¡?å??ã??%sã??ç??è³?æ??è??ç??å¸¸å¼?"
 
 #. Other widgets
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:694
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:695
 msgid "Current flags: "
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:699
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:700
 #, fuzzy
 msgid "--"
 msgstr "-"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:705
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Current value: "
 msgstr "è?ªå??å¢?å? æ?¸å?¼"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:723
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:724
 msgid "NULL ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:731
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:732
 msgid "DEFAULT ok"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:739
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Actions?"
 msgstr "å??ä½?"
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:747
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:748
 msgid "Editable?"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:761
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:762
 msgid "Set as original"
 msgstr ""
 
-#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:774
+#: ../testing/gdaui-test-data-entries.c:775
 #, fuzzy
 msgid "Set as default"
 msgstr "è¨ç?ºé ?è¨å?¼"
@@ -5795,49 +5966,38 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:195
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:235
 #, c-format
 msgid "c%u"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:330
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:449
-msgid "Analysing database schema"
-msgstr ""
-
 #: ../tools/browser/browser-connection.c:332
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:434
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:451
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:561
-#, c-format
-msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:432
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:559
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:713
 #, fuzzy
 msgid "Getting database schema information"
 msgstr "æ£å?¨å¾? DBMS ä¼ºæ??å?¨å??å¾?å??è³?æ??ï¼?meta-dataï¼?ã??é??å?¯è?½æ??è?±ä¸?ä¸?é»?æ??é??...\n"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:641
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
-msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:334
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:351
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:503
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:715
+#, c-format
+msgid "Error while fetching meta data from the connection: %s"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:691
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:697
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:876
-#, fuzzy
-msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
-msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:349
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:501
+msgid "Analysing database schema"
+msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:750
-#, fuzzy
-msgid "Can't get current favorites"
-msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?è??å??ï¼?aggregatesï¼?æ¸?å?®"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:483
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:512
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while analysing database schema: %s"
+msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../tools/browser/browser-connection.c:808
-msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+#: ../tools/browser/browser-connection.c:968
+msgid "Executing a query"
 msgstr ""
 
 #: ../tools/browser/browser-connections-list.c:155
@@ -5875,7 +6035,7 @@ msgstr ""
 msgid "Opened connections"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2957
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:353 ../tools/gda-sql.c:2955
 #, fuzzy
 msgid "List of opened connections"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
@@ -5895,41 +6055,117 @@ msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
 msgid "Close connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:395
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:393
+#, fuzzy
+msgid "Close selected connection"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:396
+#, fuzzy
+msgid "Connect"
+msgstr "é?£ç·?å?ä¸²"
+
+#: ../tools/browser/browser-connections-list.c:400
+#, fuzzy
+msgid "Open a new connection"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:181
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:190
+#, fuzzy
+msgid "Can't initialize dictionary to store favorites"
+msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:523
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:529
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:961
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:968
 #, fuzzy
-msgid "New connection"
+msgid "Can't initialize transaction to access favorites"
+msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
+
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:702
+#: ../tools/browser/browser-favorites.c:1019
+msgid "Can't commit transaction to access favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:45
+#, fuzzy
+msgid "History"
+msgstr "ç?®é??"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:46
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:47
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:48
+#, fuzzy
+msgid "Commit"
+msgstr "å??è¨»"
+
+#: ../tools/browser/browser-stock-icons.c:49
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:203
+msgid "Use the whole screen"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+#, fuzzy
+msgid "_Bind connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:253
+#: ../tools/browser/browser-window.c:209
+msgid ""
+"Use connection to create\n"
+"a new binding connection to access data\n"
+"from multiple databases at once"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:295
 #, fuzzy
 msgid "unnamed"
 msgstr "æ?ªå?½å??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:254
+#: ../tools/browser/browser-window.c:296
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection: %s"
 msgstr "é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:533 ../tools/browser/support.c:70
+#: ../tools/browser/browser-window.c:627 ../tools/browser/support.c:70
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to close the '%s' connection?"
 msgstr "ç?¨æ?¼é?£ç·?ç??å?°å?? (Locale)"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:575 ../tools/browser/browser-window.c:582
+#: ../tools/browser/browser-window.c:669 ../tools/browser/browser-window.c:676
 msgid "Do you want to quit the application?"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:576
+#: ../tools/browser/browser-window.c:670
 #, fuzzy
 msgid "all the connections will be closed."
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:583
+#: ../tools/browser/browser-window.c:677
 #, fuzzy
 msgid "the connection will be closed."
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
-#: ../tools/browser/browser-window.c:671
+#: ../tools/browser/browser-window.c:806
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open binding connection: %s"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/browser-window.c:846
 #: ../tools/browser/gda-browser-4.0.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Database browser"
@@ -5956,44 +6192,110 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled by the user"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/main.c:49 ../tools/gda-sql.c:166
+#: ../tools/browser/main.c:71 ../tools/gda-sql.c:165
 #, fuzzy
 msgid "[DSN|connection string]..."
 msgstr "ODBC é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:294
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:219
+#, fuzzy
+msgid "Multiple statements"
+msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:223
+#, fuzzy
+msgid "SELECT statement"
+msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:226
+#, fuzzy
+msgid "INSERT statement"
+msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:229
+msgid "UPDATE statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:232
+#, fuzzy
+msgid "DELETE statement"
+msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:235
+#, fuzzy
+msgid "COMPOUND SELECT statement"
+msgstr "ç?¡æ³?é ?å?? Oracle æ??è¿°"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:238
+msgid "BEGIN statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:241
+msgid "ROLLBACK statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:244
+msgid "COMMIT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:247
+msgid "ADD SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:250
+msgid "ROLLBACK SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:253
+msgid "DELETE SAVEPOINT statement"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:256
+#, fuzzy
+msgid "Unknown statement"
+msgstr "ç¯?é»?ç?¡æ??"
+
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:504
 msgid ""
 "Getting\n"
 "favorites..."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:305
+#: ../tools/browser/mgr-favorites.c:516
 msgid ""
 "No favorite:\n"
 "drag item to\n"
 "define one"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/support.c:175
+#: ../tools/browser/support.c:203
+#, fuzzy
+msgid "Note:"
+msgstr "æ²?æ??"
+
+#: ../tools/browser/support.c:206
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/support.c:260
 msgid "Close tab"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:157
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-column.c:169
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type: %s"
 msgstr "é¡?å??"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:233
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-fkey.c:414
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:340
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:237
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:344
 #, fuzzy
 msgid "Add referenced tables"
 msgstr "è¢«å??è??è¡¨æ ¼"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:314
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas-db-relations.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Add table"
 msgstr "è¡¨æ ¼ä¸?"
@@ -6039,52 +6341,451 @@ msgstr ""
 msgid "Print page numbers"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:326
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:364
+msgid "Linear layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:369
+msgid "Radial layout"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:474
 msgid "Save diagram as"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:332
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:480
 msgid "PNG Image"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:337
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:485
 msgid "SVG file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:374
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:522
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create SVG file"
 msgstr "è®?å?? XML æª?æ¡?ä¸ç??ç¯?é»?å¤±æ??"
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:382
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:530
 msgid "File format to save to is not recognized."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:402
+#: ../tools/browser/canvas/browser-canvas.c:550
 #, fuzzy
 msgid "Failed to create PNG file"
 msgstr "è®?å?? XML æª?æ¡?ä¸ç??ç¯?é»?å¤±æ??"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:199
-msgid "Favorites"
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:237
+#, c-format
+msgid "%d table in current schema:"
+msgid_plural "%d tables in current schema:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:241
+#, fuzzy
+msgid "Tables in current schema:"
+msgstr "è¦?é??æ?°å?½å??ç??è¡¨æ ¼"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:244
+#, c-format
+msgid "%d Table in schema '%s':"
+msgid_plural "%d Tables in schema '%s':"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. no connection at all or not authenticated
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:254 ../tools/web-server.c:709
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "æ²?æ??"
+
+#: ../tools/browser/common/objects-cloud.c:445
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "æ¬?ä½?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:2
+#, fuzzy
+msgid "Data Type"
+msgstr "è³?æ??é¡?å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:3
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:5
+msgid "Function"
+msgstr "å?½å¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:6
+#, fuzzy
+msgid "GDA-SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:7
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:8
+#, fuzzy
+msgid "No idea what it is"
+msgstr "è³?æ??æ¨¡å??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:9
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "è³?æ??ä¾?æº?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:10
+#, fuzzy
+msgid "String"
+msgstr "æ£å?¨è§£æ??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/gda-sql.lang.h:11
+#, fuzzy
+msgid "Variable"
+msgstr "è¡¨æ ¼ä¸?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:40
+msgid ""
+"<small>This area allows to give values to\n"
+"variables defined in the SQL code\n"
+"using the following syntax:\n"
+"<b><tt>##&lt;variable name&gt;::&lt;type&gt;[::null]</tt></b>\n"
+"For example:\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##id::int</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>id</b> as a non NULL integer\n"
+"<span foreground=\"#4e9a06\"><b><tt>##age::string::null</tt></b></span>\n"
+"      defines <b>age</b> as a a string\n"
+"\n"
+"Valid types are: <tt>string</tt>, <tt>boolean</tt>, <tt>int</tt>,\n"
+"<tt>date</tt>, <tt>time</tt>, <tt>timestamp</tt>, <tt>guint</tt>, <tt>blob</"
+"tt> and\n"
+"<tt>binary</tt></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:305
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1161
+#, fuzzy
+msgid "Query editor"
+msgstr "æ?¥è©¢å??ç¨±"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:331
+msgid "SQL code to execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:352
+msgid "Variables' values:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:378
+#, fuzzy
+msgid "Clear the editor"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Variables"
+msgstr "æ¯?ä¾?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:383
+msgid ""
+"Show variables needed\n"
+"to execute SQL"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:389
+msgid "Execute SQL in editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:269
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+#, fuzzy
+msgid "Indent"
+msgstr "ç´¢å¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:395
+msgid ""
+"Indent SQL in editor\n"
+"and make the code more readable\n"
+"(removes comments)"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:403
+msgid "Add SQL to favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:417
+msgid "Execution history:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "å·²è¤?è£½"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:435
 msgid ""
-"Drag a favorite here\n"
-"to remove it"
+"Copy selected history\n"
+"to editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:442
+msgid "Clear history"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:454
+msgid "Execution Results:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:317
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:769
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:577
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed query"
+msgstr "æ?ªå?½å??ç??æ?¥è©¢"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:775
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:242
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:587
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:355
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not add favorite: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:379
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:851
+#, fuzzy
+msgid "Invalid variable's contents"
+msgstr "Oracle è?å?¥è??ç?¡æ??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:852
+msgid "assign values to the following variables"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:906
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error while parsing code: %s"
+msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:918
+msgid ""
+"A query is already being executed, to execute another query, open a new "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:951
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error executing query: %s"
+msgstr "è§£æ??æ?¥è©¢ (%s) æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1004
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1054
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Error executing query:\n"
+"%s"
+msgstr "è§£æ??æ?¥è©¢ (%s) æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1015
+#, fuzzy
+msgid "Statement executed"
+msgstr "æ??è¿°å·²é ?å??å¥½ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1023
+msgid ""
+"A transaction has automatically been started\n"
+"during this statement's execution, this usually\n"
+"happens when blobs are selected (and the transaction\n"
+"will have to remain opened while the blobs are still\n"
+"accessible, clear the corresponding history item before\n"
+"closing the transaction)."
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1111
+#, fuzzy
+msgid "Execute query"
+msgstr "æ?¥è©¢æ²?æ??å?§å®¹"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-console.c:1114
+msgid "Undo last change"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1169
+msgid "In the future:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1173
+msgid "Less than a minute ago:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1178
+#, c-format
+msgid "%lu minute ago:\n"
+msgid_plural "%lu minutes ago:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1185
+#, c-format
+msgid "%lu hour ago\n"
+msgid_plural "%lu hours ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-editor.c:1191
+#, c-format
+msgid "%lu day ago\n"
+msgid_plural "%lu days ago\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:390
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error starting transaction: %s"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error committing transaction: %s"
+msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:428
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error rolling back transaction: %s"
+msgstr "è®?å?? %s æ??ç?¼ç??é?¯èª¤ï¼?%s"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:436
+#, fuzzy
+msgid "_Query"
+msgstr "ã??%sã??æ?¥è©¢"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "_New editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:437
+msgid "Open a new query editor"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+msgid "_Begin"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:439
+#, fuzzy
+msgid "Begin a new transaction"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "_Commit"
+msgstr "å??è¨»"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:441
+#, fuzzy
+msgid "Commit current transaction"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å§?ç?°å??ï¼?transactionï¼?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+msgid "_Rollback"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-exec-perspective.c:443
+#, fuzzy
+msgid "Rollback current transaction"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:190
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:170
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not remove favorite: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:272
+#, fuzzy
+msgid "Favorite's properties"
+msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:294
+#, fuzzy
+msgid "SQL Code"
+msgstr "SQL æ??å?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-favorite-selector.c:448
+#: ../tools/browser/schema-browser/favorite-selector.c:249
+msgid "Favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:207
+#, fuzzy
+msgid "Statement:"
+msgstr "ç??æ??"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:217
+#, c-format
+msgid "%d row"
+msgid_plural "%d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:218
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d column"
+msgid_plural "%d columns"
+msgstr[0] "ç?´è¡?ä¹?å¾?"
+msgstr[1] "ç?´è¡?ä¹?å¾?"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:220
+#, c-format
+msgid "Data set with %s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:241
+msgid "Number of rows impacted"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:265
+#, fuzzy
+msgid "Execution Parameters"
+msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:326
+msgid "No result selected"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:368
+msgid "Number of rows impacted:"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/query-exec/query-result.c:407
+msgid "Execution error:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../tools/browser/schema-browser/mgr-columns.c:274
 #, c-format
 msgid "Not ready"
@@ -6100,17 +6801,7 @@ msgstr "æ?¾ä¸?å?° %s è¡¨æ ¼"
 msgid "Requested object is not a table or view"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:209
-#, c-format
-msgid "Tables in schema <b>'%s'</b>"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:329
-#, c-format
-msgid "Objects in the '%s' schema"
-msgstr ""
-
-#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:433
+#: ../tools/browser/schema-browser/objects-index.c:170
 #, fuzzy
 msgid "Tables' index"
 msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??ç¨±"
@@ -6120,107 +6811,170 @@ msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??ç¨±"
 msgid "Schema browser"
 msgstr "ç¶±è¦?ï¼?Schemaï¼?å ±å??"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:230
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:227
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:514
+msgid "Diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:237
+#, fuzzy
+msgid "Could not save diagram"
+msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:263
+#, fuzzy
+msgid "Canvas's name"
+msgstr "è¡¨æ ¼ç??å??ç¨±"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:283
+#, fuzzy
+msgid "Save"
+msgstr "æ¯?ä¾?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:381
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:461
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Relations diagram"
+msgstr "ç??åº? (Collation)"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:324
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:472
+#, fuzzy
+msgid "Unsaved diagram"
+msgstr "ã??%sã??å??æ?¸ç?¡æ??"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing favorite's contents"
+msgstr "è§£æ??ã??%sã??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:380
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/relations-diagram.c:430
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing table attribute in favorite's contents"
+msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/schema-browser-perspective.c:383
+#, fuzzy
+msgid "Could not load diagram"
+msgstr "ç?¡æ³?é??å?? %s æª?æ¡?"
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:234
 #, fuzzy
 msgid "Foreign key on "
 msgstr "å¤?é?µ (Foreign key)"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:302
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Unique constraint"
 msgstr "æª¢æ?¥é??å?¶"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:392
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:396
 #, fuzzy
 msgid "Column Name"
 msgstr "æ²?æ??å??ç¨±"
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:441
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-columns.c:445
 msgid "Constraints and integrity rules"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:316
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:334
 msgid ""
 "Table not found. If you think this is an error,\n"
 "please refresh the meta data from the database\n"
 "(menu Connection/Fetch meta data)."
 msgstr ""
 
-#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:347
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:365
 #, fuzzy
 msgid "Relations"
 msgstr "ç??åº? (Collation)"
 
-#: ../tools/command-exec.c:328
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "_Favorite"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/browser/schema-browser/table-info.c:445
+msgid "Add table to favorites"
+msgstr ""
+
+#: ../tools/command-exec.c:329
 #, fuzzy
 msgid "History is not supported"
 msgstr "ä¸?æ?¯æ?´"
 
-#: ../tools/command-exec.c:341 ../tools/command-exec.c:377
-#: ../tools/command-exec.c:420 ../tools/command-exec.c:462
-#: ../tools/command-exec.c:595 ../tools/gda-sql.c:2859 ../tools/gda-sql.c:3992
-#: ../tools/gda-sql.c:4082 ../tools/gda-sql.c:4307 ../tools/gda-sql.c:4408
+#: ../tools/command-exec.c:342 ../tools/command-exec.c:378
+#: ../tools/command-exec.c:421 ../tools/command-exec.c:463
+#: ../tools/command-exec.c:596 ../tools/gda-sql.c:2857 ../tools/gda-sql.c:3984
+#: ../tools/gda-sql.c:4074 ../tools/gda-sql.c:4299 ../tools/gda-sql.c:4400
 #, fuzzy
 msgid "No current connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:404
+#: ../tools/command-exec.c:405
 #, fuzzy
 msgid "List of tables"
 msgstr "æ¸¬è©¦æ¸?å?®"
 
-#: ../tools/command-exec.c:446
+#: ../tools/command-exec.c:447
 #, fuzzy
 msgid "List of views"
 msgstr "æ¸¬è©¦æ¸?å?®"
 
-#: ../tools/command-exec.c:486
+#: ../tools/command-exec.c:487
 #, fuzzy
 msgid "List of schemas"
 msgstr "æ¸¬è©¦æ¸?å?®"
 
-#: ../tools/command-exec.c:560 ../tools/command-exec.c:685
+#: ../tools/command-exec.c:561 ../tools/command-exec.c:686
 msgid "No object found"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:639
+#: ../tools/command-exec.c:640
 msgid "Schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:714 ../tools/web-server.c:922
+#: ../tools/command-exec.c:715 ../tools/web-server.c:922
 #, fuzzy
 msgid "Column"
 msgstr "å??è¨»"
 
-#: ../tools/command-exec.c:716 ../tools/web-server.c:924
+#: ../tools/command-exec.c:717 ../tools/web-server.c:924
 #, fuzzy
 msgid "Nullable"
 msgstr "è¡¨æ ¼"
 
-#: ../tools/command-exec.c:718 ../tools/web-server.c:926
+#: ../tools/command-exec.c:719 ../tools/web-server.c:926
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:721
+#: ../tools/command-exec.c:722
 #, c-format
 msgid "List of columns for view '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:725
+#: ../tools/command-exec.c:726
 #, c-format
 msgid "List of columns for table '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 #, fuzzy
 msgid "yes"
 msgstr "æ??"
 
-#: ../tools/command-exec.c:737 ../tools/web-server.c:937
+#: ../tools/command-exec.c:738 ../tools/web-server.c:937
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/command-exec.c:769
+#: ../tools/command-exec.c:770
 #, fuzzy, c-format
 msgid "View definition: %s"
 msgstr "å®?ç¾©"
@@ -6269,17 +7023,17 @@ msgstr "é?¯èª¤ï¼?%s"
 msgid "Can't parse file '%s', ignoring it"
 msgstr "ç?¡æ³?è¼?å?¥ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:176
+#: ../tools/gda-sql.c:175
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GDA SQL console version "
 msgstr "TDS å??å®?æ¬¡ç??æ?¬"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:239
+#: ../tools/gda-sql.c:237
 #, c-format
 msgid "Welcome to the GDA SQL console, version "
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:241
+#: ../tools/gda-sql.c:239
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: .copyright to show usage and distribution terms\n"
@@ -6290,648 +7044,648 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:265
+#: ../tools/gda-sql.c:263
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:269
+#: ../tools/gda-sql.c:267
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection %d: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:281
+#: ../tools/gda-sql.c:279
 #, c-format
 msgid "Opening connection '%s' for: %s (GDA_SQL_CNC environment variable)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:286
+#: ../tools/gda-sql.c:284
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open connection defined by GDA_SQL_CNC: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?è?³ DSN %s: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:301
+#: ../tools/gda-sql.c:299
 #, c-format
 msgid "Can't run HTTP server on port %d\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:768
+#: ../tools/gda-sql.c:766
 #, fuzzy
 msgid "Connection closed"
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:781
+#: ../tools/gda-sql.c:779
 #, fuzzy
 msgid "Invalid unnamed command"
 msgstr "Xbase è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:892
+#: ../tools/gda-sql.c:890
 msgid "Unknown internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:898
+#: ../tools/gda-sql.c:896
 msgid "Internal command not correctly defined"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:904
+#: ../tools/gda-sql.c:902
 msgid "Incomplete internal command"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1014
+#: ../tools/gda-sql.c:1012
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not interpret the '%s' parameter's value"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾? Oracle å??æ?¸è?å?¥è??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1031
+#: ../tools/gda-sql.c:1029
 #, c-format
 msgid "No internal parameter named '%s' required by query"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1148
+#: ../tools/gda-sql.c:1146
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for writing: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??æ??å®?é?£ç·?: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1161
+#: ../tools/gda-sql.c:1159
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open pipe '%s': %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?è¼?å?¥ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1200
+#: ../tools/gda-sql.c:1198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't open file '%s' for reading: %s\n"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??æ??å®?é?£ç·?: %s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1262 ../tools/gda-sql.c:3093
+#: ../tools/gda-sql.c:1260 ../tools/gda-sql.c:3091
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Connection name '%s' is invalid"
 msgstr "é?£ç·?å·²é??é??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1308
+#: ../tools/gda-sql.c:1306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tUsername for '%s': "
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??ä½¿ç?¨è??å??ç¨±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1315
+#: ../tools/gda-sql.c:1313
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No username for '%s'"
 msgstr "ã??%sã??ç??é??å?¶"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1324
+#: ../tools/gda-sql.c:1322
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\tPassword for '%s': "
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??å¯?ç¢¼"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1331
+#: ../tools/gda-sql.c:1329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No password for '%s'"
 msgstr "è¦?ä½¿ç?¨ç??å¯?ç¢¼"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1428
+#: ../tools/gda-sql.c:1426
 #, c-format
 msgid "Error getting meta data in background: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1436 ../tools/gda-sql.c:1483
+#: ../tools/gda-sql.c:1434 ../tools/gda-sql.c:1481
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Getting database schema information for connection '%s', this may take some "
 "time... "
 msgstr "æ£å?¨å¾? DBMS ä¼ºæ??å?¨å??å¾?å??è³?æ??ï¼?meta-dataï¼?ã??é??å?¯è?½æ??è?±ä¸?ä¸?é»?æ??é??...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1443 ../tools/gda-sql.c:1490 ../tools/gda-sql.c:2915
+#: ../tools/gda-sql.c:1441 ../tools/gda-sql.c:1488 ../tools/gda-sql.c:2913
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error: %s\n"
 msgstr "é?¯èª¤ï¼?%s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1450 ../tools/gda-sql.c:1497 ../tools/gda-sql.c:2922
+#: ../tools/gda-sql.c:1448 ../tools/gda-sql.c:1495 ../tools/gda-sql.c:2920
 #, c-format
 msgid "Done.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1621
+#: ../tools/gda-sql.c:1619
 #, c-format
 msgid "(%d row)"
 msgid_plural "(%d rows)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1721 ../tools/gda-sql.c:2739
+#: ../tools/gda-sql.c:1719 ../tools/gda-sql.c:2737
 #, fuzzy
 msgid "Installed providers list"
 msgstr "å·²å®?è£?ç??æ??ä¾?è??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1864 ../tools/gda-sql.c:2059 ../tools/gda-sql.c:2131
-#: ../tools/gda-sql.c:2143
+#: ../tools/gda-sql.c:1862 ../tools/gda-sql.c:2057 ../tools/gda-sql.c:2129
+#: ../tools/gda-sql.c:2141
 #, c-format
 msgid "%s [FILE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1865
+#: ../tools/gda-sql.c:1863
 msgid "Show commands history, or save it to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1875 ../tools/gda-sql.c:1887 ../tools/gda-sql.c:1899
-#: ../tools/gda-sql.c:1911 ../tools/gda-sql.c:1923 ../tools/gda-sql.c:1935
-#: ../tools/gda-sql.c:1948
+#: ../tools/gda-sql.c:1873 ../tools/gda-sql.c:1885 ../tools/gda-sql.c:1897
+#: ../tools/gda-sql.c:1909 ../tools/gda-sql.c:1921 ../tools/gda-sql.c:1933
+#: ../tools/gda-sql.c:1946
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "## è³?è¨?ï¼?\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1876
+#: ../tools/gda-sql.c:1874
 #, c-format
 msgid "%s [META DATA TYPE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1877
+#: ../tools/gda-sql.c:1875
 msgid ""
 "Force reading the database meta data (or part of the meta data, ex:\"tables"
 "\")"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1888
+#: ../tools/gda-sql.c:1886
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1889
+#: ../tools/gda-sql.c:1887
 msgid "List all tables (or named table)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1900
+#: ../tools/gda-sql.c:1898
 #, c-format
 msgid "%s [VIEW]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1901
+#: ../tools/gda-sql.c:1899
 msgid "List all views (or named view)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1912
+#: ../tools/gda-sql.c:1910
 #, c-format
 msgid "%s [SCHEMA]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1913
+#: ../tools/gda-sql.c:1911
 msgid "List all schemas (or named schema)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1924
+#: ../tools/gda-sql.c:1922
 #, c-format
 msgid "%s [OBJ_NAME|SCHEMA.*]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1925
+#: ../tools/gda-sql.c:1923
 msgid "Describe object or full list of objects"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1936
+#: ../tools/gda-sql.c:1934
 #, c-format
 msgid "%s [TABLE1 [TABLE2...]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1937
+#: ../tools/gda-sql.c:1935
 msgid "Create a graph of all or the listed tables"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1949
+#: ../tools/gda-sql.c:1947
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s [port [authentication token]]"
 msgstr "æ ¸è?æ?¹æ³?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1950
+#: ../tools/gda-sql.c:1948
 msgid "Start/stop embedded HTTP server (on given port or on 12345 by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1963
+#: ../tools/gda-sql.c:1961
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME [DSN [USER [PASSWORD]]]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1964
+#: ../tools/gda-sql.c:1962
 msgid "Connect to another defined data source (DSN, see \\l)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1975
+#: ../tools/gda-sql.c:1973
 #, c-format
 msgid "%s [CNC_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1976
+#: ../tools/gda-sql.c:1974
 #, fuzzy
 msgid "Close a connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1987
+#: ../tools/gda-sql.c:1985
 #, c-format
 msgid "%s CNC_NAME CNC_NAME1 CNC_NAME2 [CNC_NAME ...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1988
+#: ../tools/gda-sql.c:1986
 msgid "Bind several connections together into the CNC_NAME virtual connection"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1998 ../tools/gda-sql.c:2010 ../tools/gda-sql.c:2022
-#: ../tools/gda-sql.c:2034
+#: ../tools/gda-sql.c:1996 ../tools/gda-sql.c:2008 ../tools/gda-sql.c:2020
+#: ../tools/gda-sql.c:2032
 #, fuzzy
 msgid "DSN (data sources) management"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??å??æ?¸ï¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:1999
+#: ../tools/gda-sql.c:1997
 #, c-format
 msgid "%s [DSN]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2000
+#: ../tools/gda-sql.c:1998
 msgid "List all DSN (or named DSN's attributes)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2011
+#: ../tools/gda-sql.c:2009
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME DSN_DEFINITION [DESCRIPTION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2012
+#: ../tools/gda-sql.c:2010
 msgid "Create (or modify) a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2023
+#: ../tools/gda-sql.c:2021
 #, c-format
 msgid "%s DSN_NAME [DSN_NAME...]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2024
+#: ../tools/gda-sql.c:2022
 msgid "Remove a DSN"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2035
+#: ../tools/gda-sql.c:2033
 #, c-format
 msgid "%s [PROVIDER]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2036
+#: ../tools/gda-sql.c:2034
 #, fuzzy
 msgid "List all installed database providers (or named one's attributes)"
 msgstr "å·²å®?è£?ç??æ??ä¾?è??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2046 ../tools/gda-sql.c:2058 ../tools/gda-sql.c:2070
-#: ../tools/gda-sql.c:2082
+#: ../tools/gda-sql.c:2044 ../tools/gda-sql.c:2056 ../tools/gda-sql.c:2068
+#: ../tools/gda-sql.c:2080
 msgid "Input/Output"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2047 ../tools/gda-sql.c:2179
+#: ../tools/gda-sql.c:2045 ../tools/gda-sql.c:2177
 #, c-format
 msgid "%s FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2048
+#: ../tools/gda-sql.c:2046
 msgid "Execute commands from file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2060
+#: ../tools/gda-sql.c:2058
 msgid "Send output to a file or |pipe"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2071 ../tools/gda-sql.c:2083
+#: ../tools/gda-sql.c:2069 ../tools/gda-sql.c:2081
 #, c-format
 msgid "%s [TEXT]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2072
+#: ../tools/gda-sql.c:2070
 msgid "Send output to stdout"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2084
+#: ../tools/gda-sql.c:2082
 msgid "Send output to output stream"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2096
+#: ../tools/gda-sql.c:2094
 msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2107
+#: ../tools/gda-sql.c:2105
 #, c-format
 msgid "%s [DIR]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2108
+#: ../tools/gda-sql.c:2106
 msgid "Change the current working directory"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2120
+#: ../tools/gda-sql.c:2118
 msgid "Show usage and distribution terms"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2130 ../tools/gda-sql.c:2142 ../tools/gda-sql.c:2154
-#: ../tools/gda-sql.c:2166 ../tools/gda-sql.c:2178 ../tools/gda-sql.c:2190
-#: ../tools/gda-sql.c:2202 ../tools/gda-sql.c:2214 ../tools/gda-sql.c:2226
-#: ../tools/gda-sql.c:2238 ../tools/gda-sql.c:2250 ../tools/gda-sql.c:2287
-#: ../tools/gda-sql.c:2299
+#: ../tools/gda-sql.c:2128 ../tools/gda-sql.c:2140 ../tools/gda-sql.c:2152
+#: ../tools/gda-sql.c:2164 ../tools/gda-sql.c:2176 ../tools/gda-sql.c:2188
+#: ../tools/gda-sql.c:2200 ../tools/gda-sql.c:2212 ../tools/gda-sql.c:2224
+#: ../tools/gda-sql.c:2236 ../tools/gda-sql.c:2248 ../tools/gda-sql.c:2285
+#: ../tools/gda-sql.c:2297
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer"
 msgstr "æ?¥è©¢å??ç¨±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2132
+#: ../tools/gda-sql.c:2130
 msgid "Edit the query buffer (or file) with external editor"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2144
+#: ../tools/gda-sql.c:2142
 msgid "Reset the query buffer (fill buffer with contents of file)"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2156
+#: ../tools/gda-sql.c:2154
 msgid "Show the contents of the query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2167
+#: ../tools/gda-sql.c:2165
 #, c-format
 msgid "%s [QUERY_BUFFER_NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2168
+#: ../tools/gda-sql.c:2166
 msgid "Execute contents of query buffer, or named query buffer"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2180
+#: ../tools/gda-sql.c:2178
 msgid "Write query buffer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2191 ../tools/gda-sql.c:2203 ../tools/gda-sql.c:2215
+#: ../tools/gda-sql.c:2189 ../tools/gda-sql.c:2201 ../tools/gda-sql.c:2213
 #, c-format
 msgid "%s QUERY_BUFFER_NAME"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2192
+#: ../tools/gda-sql.c:2190
 msgid "Save query buffer to dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2204
+#: ../tools/gda-sql.c:2202
 msgid "Load query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2216
+#: ../tools/gda-sql.c:2214
 msgid "Delete query buffer from dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2227
+#: ../tools/gda-sql.c:2225
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2228
+#: ../tools/gda-sql.c:2226
 msgid "List all saved query buffers in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2239
+#: ../tools/gda-sql.c:2237
 #, c-format
 msgid "%s [NAME [VALUE|_null_]]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2240
+#: ../tools/gda-sql.c:2238
 msgid "Set or show internal parameter, or list all if no parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2251
+#: ../tools/gda-sql.c:2249
 #, c-format
 msgid "%s [NAME]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2252
+#: ../tools/gda-sql.c:2250
 #, fuzzy
 msgid "Unset (delete) internal named parameter (or all parameters)"
 msgstr "ç?¡æ³?å??å¾? Oracle å??æ?¸"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2262
+#: ../tools/gda-sql.c:2260
 msgid "Formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2264
+#: ../tools/gda-sql.c:2262
 msgid "Set output format"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2288
+#: ../tools/gda-sql.c:2286
 #, c-format
 msgid "%s [NAME|TABLE COLUMN ROW_CONDITION] FILE"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2289
+#: ../tools/gda-sql.c:2287
 msgid "Export internal parameter or table's value to the FILE file"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2300
+#: ../tools/gda-sql.c:2298
 #, c-format
 msgid "%s NAME [FILE|TABLE COLUMN ROW_CONDITION]"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2301
+#: ../tools/gda-sql.c:2299
 msgid ""
 "Set internal parameter as the contents of the FILE file or from an existing "
 "table's value"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2314
+#: ../tools/gda-sql.c:2312
 msgid "List all available commands"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2379
+#: ../tools/gda-sql.c:2377
 #, c-format
 msgid "Unknown output format: '%s', reset to default"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2524 ../tools/gda-sql.c:2699
+#: ../tools/gda-sql.c:2522 ../tools/gda-sql.c:2697
 #, fuzzy
 msgid "Attribute"
 msgstr "é¡?å¤?å±¬æ?§"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2527
+#: ../tools/gda-sql.c:2525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DSN '%s' description"
 msgstr "èªªæ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2555
+#: ../tools/gda-sql.c:2553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any DSN named '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2566
+#: ../tools/gda-sql.c:2564
 msgid "DSN list"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2618 ../tools/gda-sql.c:4431
+#: ../tools/gda-sql.c:2616 ../tools/gda-sql.c:4423
 #, fuzzy
 msgid "Missing arguments"
 msgstr "'%s' ç??å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2639
+#: ../tools/gda-sql.c:2637
 #, fuzzy
 msgid "Missing provider name"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2662
+#: ../tools/gda-sql.c:2660
 #, fuzzy
 msgid "Missing DSN name"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2702
+#: ../tools/gda-sql.c:2700
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Provider '%s' description"
 msgstr "ã??%sã??æ??ä¾?è??è©³æ??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2730
+#: ../tools/gda-sql.c:2728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find any provider named '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2805 ../tools/gda-sql.c:3088
+#: ../tools/gda-sql.c:2803 ../tools/gda-sql.c:3086
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A connection named '%s' already exists"
 msgstr "å·²æ??ã??%sã??æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2909
+#: ../tools/gda-sql.c:2907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Getting database schema information, this may take some time... "
 msgstr "æ£å?¨å¾? DBMS ä¼ºæ??å?¨å??å¾?å??è³?æ??ï¼?meta-dataï¼?ã??é??å?¯è?½æ??è?±ä¸?ä¸?é»?æ??é??...\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2944
+#: ../tools/gda-sql.c:2942
 #, fuzzy
 msgid "No opened connection"
 msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:2955
+#: ../tools/gda-sql.c:2953
 #, fuzzy
 msgid "DSN or connection string"
 msgstr "ODBC é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3040
+#: ../tools/gda-sql.c:3038
 #, fuzzy
 msgid "No connection currently opened"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3080
+#: ../tools/gda-sql.c:3078
 #, fuzzy
 msgid "Missing required connection names"
 msgstr "ç¼ºå°?ã??%sã??æ??é??ç??å±¬æ?§"
 
 #. add existing connections to virtual connection
-#: ../tools/gda-sql.c:3117
+#: ../tools/gda-sql.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Bound connections are as:"
 msgstr "é?¸é ?ï¼?é?£ç·?å?±äº«ï¼?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3220
+#: ../tools/gda-sql.c:3218
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not get home directory: %s"
 msgstr "ç?¡æ³?å¾? %s å??å¾?æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3246
+#: ../tools/gda-sql.c:3244
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Working directory is now: %s"
 msgstr "å»ºç«? %s ç?®é??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3250
+#: ../tools/gda-sql.c:3248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not change working directory to '%s': %s"
 msgstr ""
 "ç?¡æ³?å°?å??è¡¨å¯«å?¥ã??%sã??(%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3277 ../tools/gda-sql.c:3380 ../tools/gda-sql.c:3423
-#: ../tools/gda-sql.c:3452 ../tools/gda-sql.c:3493 ../tools/gda-sql.c:3544
-#: ../tools/gda-sql.c:3597 ../tools/gda-sql.c:3688 ../tools/gda-sql.c:3760
+#: ../tools/gda-sql.c:3275 ../tools/gda-sql.c:3378 ../tools/gda-sql.c:3421
+#: ../tools/gda-sql.c:3450 ../tools/gda-sql.c:3491 ../tools/gda-sql.c:3542
+#: ../tools/gda-sql.c:3595 ../tools/gda-sql.c:3686 ../tools/gda-sql.c:3758
 #, fuzzy
 msgid "No connection opened"
 msgstr "æ?ªæ??å®? DSN æ??é?£ç·?å?ä¸²"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3295
+#: ../tools/gda-sql.c:3293
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to temporary file '%s': %s"
 msgstr ""
 "ç?¡æ³?å°?å??è¡¨å¯«å?¥ã??%sã??(%s)\n"
 "\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3331
+#: ../tools/gda-sql.c:3329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "could not start editor '%s'"
 msgstr "ç?¡æ³?è§£æ?? SQL å?ä¸²ã??%sã??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3336
+#: ../tools/gda-sql.c:3334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start /bin/sh"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3501
+#: ../tools/gda-sql.c:3499
 #, fuzzy
 msgid "Missing FILE to write to"
 msgstr "ç¼ºä¹? INSERT ç?®æ¨?å¯¦é«?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3553 ../tools/gda-sql.c:3619 ../tools/gda-sql.c:3701
-#: ../tools/gda-sql.c:3773
+#: ../tools/gda-sql.c:3551 ../tools/gda-sql.c:3617 ../tools/gda-sql.c:3699
+#: ../tools/gda-sql.c:3771
 #, fuzzy
 msgid "Can't initialize dictionary to store query buffers"
 msgstr "ç?¡æ³?å°?å?å?¸ï¼?dictionaryï¼?å¯«å?¥è?³ %s æª?æ¡?ï¼?%s\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3572
+#: ../tools/gda-sql.c:3570
 #, fuzzy
 msgid "Query buffer name"
 msgstr "æ?¥è©¢å??ç¨±"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3573
+#: ../tools/gda-sql.c:3571
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3610 ../tools/gda-sql.c:3739 ../tools/gda-sql.c:3800
+#: ../tools/gda-sql.c:3608 ../tools/gda-sql.c:3737 ../tools/gda-sql.c:3798
 #, fuzzy
 msgid "Missing query buffer name"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3667
+#: ../tools/gda-sql.c:3665
 msgid "Query buffer is empty"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3734
+#: ../tools/gda-sql.c:3732
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not find query buffer named '%s'"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3864 ../tools/gda-sql.c:4120 ../tools/gda-sql.c:4198
+#: ../tools/gda-sql.c:3862 ../tools/gda-sql.c:4112 ../tools/gda-sql.c:4190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No parameter named '%s' defined"
 msgstr "æ?¾ä¸?å?°å??ç?ºã??%sã??ç??å??æ?¸ä¾?æº?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3875
+#: ../tools/gda-sql.c:3873
 #, fuzzy
 msgid "List of defined parameters"
 msgstr "å??æ?¸ä¸?è¶³"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3937 ../tools/gda-sql.c:4465
+#: ../tools/gda-sql.c:3929 ../tools/gda-sql.c:4451
 msgid "Wrong row condition"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:3965
+#: ../tools/gda-sql.c:3957
 msgid "No unique row identified"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4006 ../tools/gda-sql.c:4098 ../tools/gda-sql.c:4422
+#: ../tools/gda-sql.c:3998 ../tools/gda-sql.c:4090 ../tools/gda-sql.c:4414
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many arguments"
 msgstr "æ¸?å?®ä¸æ??å¤ªå¤?å?¼"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4054 ../tools/gda-sql.c:4126
+#: ../tools/gda-sql.c:4046 ../tools/gda-sql.c:4118
 #, fuzzy
 msgid "Wrong number of arguments"
 msgstr "æ©«å??æ?¸è¶?å?ºç¯?å??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4138 ../tools/gda-sql.c:4152
+#: ../tools/gda-sql.c:4130 ../tools/gda-sql.c:4144
 #, fuzzy
 msgid "Could not write file"
 msgstr "ç?¡æ³?å»ºç«?æª?æ¡? %s"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4277
+#: ../tools/gda-sql.c:4269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graph written to '%s'\n"
 msgstr "å??è¡¨å·²å¯«å?¥è?³ã??%sã??\n"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4280
+#: ../tools/gda-sql.c:4272
 #, c-format
 msgid ""
 "Graph written to '%s'\n"
@@ -6941,25 +7695,25 @@ msgid ""
 "to view the graph\n"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4351
+#: ../tools/gda-sql.c:4343
 msgid "HTTPD server stopped"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4370
+#: ../tools/gda-sql.c:4362
 #, fuzzy
 msgid "Could not start HTTPD server"
 msgstr "ç?¡æ³?å?²å? %s æª?æ¡?"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4374
+#: ../tools/gda-sql.c:4366
 msgid "HTTPD server started"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4379
+#: ../tools/gda-sql.c:4371
 #, fuzzy
 msgid "Invalid port specification"
 msgstr "ã??%sã??å?½å¼?æ??å¤?æ?¼ä¸?ç¨®å??å?³é¡?å??"
 
-#: ../tools/gda-sql.c:4599
+#: ../tools/gda-sql.c:4585
 #, c-format
 msgid "Command is incomplete"
 msgstr ""
@@ -6990,17 +7744,11 @@ msgstr "æ ¸è?æ?¹æ³?"
 msgid "Token:"
 msgstr ""
 
-#. no connection at all or not authenticated
-#: ../tools/web-server.c:709
-#, fuzzy
-msgid "None"
-msgstr "æ²?æ??"
-
 #: ../tools/web-server.c:769
 msgid "SQL console:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1875
+#: ../tools/web-server.c:849 ../tools/web-server.c:1869
 #, fuzzy
 msgid "Tables"
 msgstr "è¡¨æ ¼"
@@ -7010,7 +7758,7 @@ msgstr "è¡¨æ ¼"
 msgid "Tables in the '%s' schema"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1880
+#: ../tools/web-server.c:855 ../tools/web-server.c:1874
 msgid "Views"
 msgstr "æª¢è¦?"
 
@@ -7069,40 +7817,51 @@ msgstr ""
 msgid "Action:"
 msgstr "å??ä½?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1607
+#: ../tools/web-server.c:1601
 #, fuzzy
 msgid "Triggers:"
 msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 
-#: ../tools/web-server.c:1639 ../tools/web-server.c:1733
+#: ../tools/web-server.c:1633 ../tools/web-server.c:1727
 #, c-format
 msgid "For the '%s.%s' table:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1705
+#: ../tools/web-server.c:1699
 #, c-format
 msgid "Triggers in the '%s' schema:"
 msgstr ""
 
-#: ../tools/web-server.c:1859
+#: ../tools/web-server.c:1853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Database information for '%s'"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è³?è¨?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1864
+#: ../tools/web-server.c:1858
 #, fuzzy
 msgid "Database information"
 msgstr "è³?æ??ä¾?æº?ç??è³?è¨?"
 
-#: ../tools/web-server.c:1873
+#: ../tools/web-server.c:1867
 #, fuzzy
 msgid "Objects"
 msgstr "OLE ç?©ä»¶"
 
-#: ../tools/web-server.c:1885
+#: ../tools/web-server.c:1879
 msgid "Triggers"
 msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 
+#~ msgid "Options (connection sharing)"
+#~ msgstr "é?¸é ?ï¼?é?£ç·?å?±äº«ï¼?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't get current favorites"
+#~ msgstr "ç?¡æ³?å??å¾?è??å??ï¼?aggregatesï¼?æ¸?å?®"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "New connection"
+#~ msgstr "ç?¡æ³?é??å??é?£ç·?ã??"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Manage\n"
@@ -7114,20 +7873,9 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgstr "è??å??ï¼?Aggregateï¼?"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Commit"
-#~ msgstr "å??è¨»"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "NoTransaction"
 #~ msgstr "æ²?æ??å??ä½?"
 
-#~ msgid "Procedures"
-#~ msgstr "ç¨?åº?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Query"
-#~ msgstr "ã??%sã??æ?¥è©¢"
-
 #~ msgid "Sequences"
 #~ msgstr "åº?å??"
 
@@ -7277,9 +8025,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Cannot interpret string as a valid %s value"
 #~ msgstr "ç?¡æ³?å°?å?ä¸²è§£è¯ç?ºæ??æ??ç?? %s å?¼"
 
-#~ msgid "Row %d not found in data model"
-#~ msgstr "è³?æ??æ¨¡å??ä¸æ?¾ä¸?å?°æ©«å?? %d"
-
 #~ msgid "Column out %d of range 0 - %d"
 #~ msgstr "ç?´è¡? %d è¶?å?º 0 - %d ç¯?å??"
 
@@ -7336,9 +8081,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Invalid transaction handle"
 #~ msgstr "ç?°å??è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#~ msgid "Statement already prepared."
-#~ msgstr "æ??è¿°å·²é ?å??å¥½ã??"
-
 #~ msgid "Transaction not initialized."
 #~ msgstr "ç?°å??ï¼?Transactionï¼?æ?ªå??å§?å??ã??"
 
@@ -7416,9 +8158,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Invalid IBM DB2 handle"
 #~ msgstr "IBM DB2 è?å?¥è??ç?¡æ??"
 
-#~ msgid "Function"
-#~ msgstr "å?½å¼?"
-
 #~ msgid "SQL Definition"
 #~ msgstr "SQL å®?ç¾©"
 
@@ -7944,9 +8683,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "No join condition found in '%s'"
 #~ msgstr "å?¨ã??%sã??ä¸æ?¾ä¸?å?°è?¯æ?¥æ¢?ä»¶"
 
-#~ msgid "Error parsing '%s'"
-#~ msgstr "è§£æ??ã??%sã??æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
-
 #~ msgid "Conditions hierarchy error"
 #~ msgstr "æ¢?ä»¶é??å±¤é?¯èª¤"
 
@@ -8158,12 +8894,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Select (exception)"
 #~ msgstr "é?¸å??ï¼?ä¾?å¤? [exception]ï¼?"
 
-#~ msgid "SQL text"
-#~ msgstr "SQL æ??å?"
-
-#~ msgid "Error during query parsing (%s)"
-#~ msgstr "è§£æ??æ?¥è©¢ (%s) æ??ç?¼ç??é?¯èª¤"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The query represented by a target must be a sub-query of the current query"
 #~ msgstr "ä»¥ç?®æ¨?ä»£è¡¨ç??æ?¥è©¢å¿?é ?æ?¯ç?¶å??æ?¥è©¢ç??å?æ?¥è©¢"
@@ -8200,15 +8930,9 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "More than two sub-queries for an EXCEPT query"
 #~ msgstr "EXCEPT æ?¥è©¢æ??å¤?æ?¼å?©å??å?æ?¥è©¢"
 
-#~ msgid "Empty query"
-#~ msgstr "æ?¥è©¢æ²?æ??å?§å®¹"
-
 #~ msgid "More than one target defined to apply modifications"
 #~ msgstr "å®?ç¾©äº?è¶?é??ä¸?å??è¦?å¥?ç?¨ä¿®æ?¹ç??ç?®æ¨?"
 
-#~ msgid "Entity %s is not writable"
-#~ msgstr "å¯¦é«? %s ä¸?å®¹è¨±å¯«å?¥"
-
 #~ msgid "Modification query field has incompatible type"
 #~ msgstr "ä¿®æ?¹æ?¥è©¢æ¬?ä½?æ??ä¸?ç?¸å®¹ç??é¡?å??"
 
@@ -8239,9 +8963,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Can't correctly print the list of columns to use."
 #~ msgstr "ç?¡æ³?æ£ç¢ºå?°å??å?ºè¦?ä½¿ç?¨ç??ç?´è¡?æ¸?å?®ã??"
 
-#~ msgid "Unnamed Query"
-#~ msgstr "æ?ªå?½å??ç??æ?¥è©¢"
-
 #~ msgid "gda_graph of type 'Q' must have an 'object' attribute"
 #~ msgstr "ã??Qã??å??ç?? gda_graph å¿?é ?æ??ã??ç?©ä»¶ã??å±¬æ?§"
 
@@ -8500,9 +9221,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Severity"
 #~ msgstr "å?´é??æ?§"
 
-#~ msgid "State"
-#~ msgstr "ç??æ??"
-
 #~ msgid "Line"
 #~ msgstr "å??æ?¸"
 
@@ -8601,12 +9319,6 @@ msgstr "è§¸ç?¼å?¨ (Triggers)"
 #~ msgid "Inactive"
 #~ msgstr "å·²å??ç?¨"
 
-#~ msgid "Parsing"
-#~ msgstr "æ£å?¨è§£æ??"
-
-#~ msgid "Copied"
-#~ msgstr "å·²è¤?è£½"
-
 #~ msgid "Table of contents"
 #~ msgstr "ç?®é??"
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]