[gbrainy] Translators tip and remove duplicated analogies

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 83fb39bc9b6657aea08c0e53902d79464d71896a
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sat Oct 17 23:29:19 2009 +0200

    Translators tip and remove duplicated analogies

 data/verbal_analogies.xml |   11 +++--------
 1 files changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/data/verbal_analogies.xml b/data/verbal_analogies.xml
index a9577bd..51eed28 100644
--- a/data/verbal_analogies.xml
+++ b/data/verbal_analogies.xml
@@ -136,6 +136,7 @@
 		<_answer correct ="yes">wings</_answer>
 	</analogy>
 	<analogy>
+		<!-- Translators: stick refers to a piece of wood -->
 		<_question type = "PairOfWordsCompare">stick / float | stone</_question>
 		<_answer correct ="yes">sink</_answer>
 	</analogy>
@@ -144,10 +145,6 @@
 		<_answer correct ="yes">stripes</_answer>
 	</analogy>
 	<analogy>
-		<_question type = "PairOfWordsCompare">toy / play | tool</_question>
-		<_answer correct ="yes">work</_answer>
-	</analogy>
-	<analogy>
 		<_question type = "PairOfWordsCompare">fish / submarine | bird</_question>
 		<_answer correct ="yes">airplane</_answer>
 	</analogy>
@@ -156,10 +153,6 @@
 		<_answer correct ="yes">body</_answer>
 	</analogy>
 	<analogy>
-		<_question type = "PairOfWordsCompare">toy / play | tool</_question>
-		<_answer correct ="yes">work</_answer>
-	</analogy>
-	<analogy>
 		<_question type = "PairOfWordsCompare">dish / break | balloon</_question>
 		<_answer correct ="yes">burst</_answer>
 	</analogy>
@@ -188,6 +181,7 @@
 		<_answer correct ="yes">wins</_answer>
 	</analogy>
 	<analogy>
+		<!-- Translators: store refers to a shop -->
 		<_question type = "PairOfWordsCompare">store / sign | bottle</_question>
 		<_answer correct ="yes">label</_answer>
 	</analogy>
@@ -200,6 +194,7 @@
 		<_answer correct ="yes">sticky</_answer>
 	</analogy>
 	<analogy>
+		<!-- Translators: key refers to a key used to open lock -->
 		<_question type = "PairOfWordsCompare">button / push | key</_question>
 		<_answer correct ="yes">turns</_answer>
 	</analogy>