[gnome-bluetooth] Tweak the Moblin panel's UI for greater consistency

[Bastien Nocera <hadess src gnome org>]

commit 4e8574049d70c45899c4ea33f33092b906d19c44
Author: Joshua Lock <josh linux intel com>
Date:   Fri Oct 9 15:07:54 2009 +0100

    Tweak the Moblin panel's UI for greater consistency
    
    To match better with the other Moblin panels:
    1) Add the frames around the right hand column of the UI
    2) Remove redundant/confusing text from the power switches label
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=597907

 moblin/moblin-panel.c |   15 ++++++++++++---
 1 files changed, 12 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/moblin/moblin-panel.c b/moblin/moblin-panel.c
index b0f636b..a414138 100644
--- a/moblin/moblin-panel.c
+++ b/moblin/moblin-panel.c
@@ -740,9 +740,12 @@ create_add_page (MoblinPanel *self)
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), back_button, FALSE, FALSE, 4);
 
 	/* Right column */
+	frame = nbtk_gtk_frame_new ();
+	gtk_widget_show (frame);
 	vbox = gtk_vbox_new (FALSE, 4);
 	gtk_widget_show (vbox);
-	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (page), vbox, FALSE, FALSE, 4);
+	gtk_container_add (GTK_CONTAINER (frame), vbox);
+	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (page), frame, FALSE, FALSE, 4);
 
 	hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 4);
 	gtk_widget_show (hbox);
@@ -847,16 +850,22 @@ create_devices_page (MoblinPanel *self)
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), priv->add_new_button, FALSE, FALSE, 4);
 
 	/* Right column */
+	frame = nbtk_gtk_frame_new ();
+	gtk_widget_show (frame);
 	vbox = gtk_vbox_new (FALSE, 4);
 	gtk_widget_show (vbox);
-	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (page), vbox, FALSE, FALSE, 4);
+	gtk_container_add (GTK_CONTAINER (frame), vbox);
+	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (page), frame, FALSE, FALSE, 4);
 
 	hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 4);
 	gtk_widget_show (hbox);
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), hbox, FALSE, FALSE, 4);
 
 	/* Power switch */
-	power_label = gtk_label_new (_("Turn Bluetooth"));
+	/* Translators: This string appears next to a toggle switch which controls
+	 * enabling/disabling Bluetooth radio's on the device. Akin to the power
+	 * switches in the Network UI of Moblin */
+	power_label = gtk_label_new (_("Bluetooth"));
 	gtk_widget_show (power_label);
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), power_label, FALSE, FALSE, 4);