[gnome-utils] Updated German translation, Bug #601806

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit 6a40006ff7a8e5919c143709658704e0d6080775
Author: Mario Blättermann <mariobl gnome org>
Date:   Fri Nov 13 18:44:29 2009 +0100

    Updated German translation, Bug #601806

 po/de.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c0bd100..c12e43c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "utils&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-30 14:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-30 20:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-13 18:44+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "S_tatusleiste"
 
 #: ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:17
 msgid "Stop scanning"
-msgstr "Einlessen abbrechen"
+msgstr "Einlesen abbrechen"
 
 # CHECK
 #: ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:18