[gnome-utils] Fixes #573530

[Bruce Cowan <bcowan src gnome org>]

commit de72a07fcca6cfcdfeecdb89032b3fb40d9270ef
Author: Bruce Cowan <bcowan fastmail co uk>
Date:   Wed Nov 11 00:55:16 2009 +0000

    Fixes #573530
    
    Minor string fix.

 baobab/data/baobab.schemas.in |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/baobab/data/baobab.schemas.in b/baobab/data/baobab.schemas.in
index 401aa5d..34a4250 100644
--- a/baobab/data/baobab.schemas.in
+++ b/baobab/data/baobab.schemas.in
@@ -47,8 +47,8 @@
       <list_type>string</list_type>
       <default>[]</default>
       <locale name="C">
-	<short>Exluded partitions uris</short>
-	<long>A list of uri for partitions to be excluded from scanning.</long>
+	<short>Excluded partitions URIs</short>
+	<long>A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.</long>
       </locale>
     </schema>
 
@@ -60,7 +60,7 @@
       <default>TRUE</default>
       <locale name="C">
 	<short>Subfolders tooltips visible</short>
-	<long>Whether the subfolders tooltips of the selected folder
+	<long>Whether the subfolder tooltips of the selected folder
 	are drawn.</long>
       </locale>
     </schema>