[libgweather] fix spelling of 'radar'



commit a4866164b0f3bc368143c5e0b507eade01728a6b
Author: Thomas Thurman <tthurman gnome org>
Date:   Thu Nov 5 03:03:26 2009 -0500

    fix spelling of 'radar'

 po/en shaw po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/en shaw po b/po/en shaw po
index f222cae..c2ba94d 100644
--- a/po/en shaw po
+++ b/po/en shaw po
@@ -224,7 +224,7 @@ msgid ""
 "A three-digit-long code for retrieving radar maps from weather.com, found "
 "from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in";
 msgstr ""
-"ð??© ð???ð??®ð??°-ð???ð??¦ð??¡ð??¦ð???-ð??¤ð??ªð??? ð???ð??´ð??? ð???ð??¹ ð??®ð??¦ð???ð??®ð??°ð???ð??¦ð??? ð??®ð??±ð???ð??­ð??® ð??¥ð??¨ð???ð??? ð???ð??®ð??ªð??¥ ð??¢ð??§ð???ð??¼.ð???ð??ªð??¥, ð???ð??¬ð??¯ð??? ð???ð??®ð??ªð??¥ "
+"ð??© ð???ð??®ð??°-ð???ð??¦ð??¡ð??¦ð???-ð??¤ð??ªð??? ð???ð??´ð??? ð???ð??¹ ð??®ð??¦ð???ð??®ð??°ð???ð??¦ð??? ð??®ð??²ð???ð??¸ ð??¥ð??¨ð???ð??? ð???ð??®ð??ªð??¥ ð??¢ð??§ð???ð??¼.ð???ð??ªð??¥, ð???ð??¬ð??¯ð??? ð???ð??®ð??ªð??¥ "
 "http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in";
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:2
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "ð???ð??¦ð???ð??»ð??¥ð??¦ð??¯ð??? ð??¢ð??§ð???ð??¼ ð??? ð??¨ð???ð??¤ð??©
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:9
 msgid "Display radar map"
-msgstr "ð???ð??©ð???ð???ð??¤ð??± ð??®ð??±ð???ð??­ð??® ð??¥ð??¨ð???"
+msgstr "ð???ð??©ð???ð???ð??¤ð??± ð??®ð??±ð???ð??¸ ð??¥ð??¨ð???"
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:10
 msgid "Distance unit"
@@ -251,14 +251,14 @@ msgstr "ð???ð??¦ð???ð???ð??©ð??¯ð??? ð??¿ð??¯ð??¦ð???"
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:11
 msgid "Fetch a radar map on each update."
-msgstr "ð???ð??§ð??? ð??© ð??®ð??±ð???ð??­ð??® ð??¥ð??¨ð??? ð??ªð??¯ ð??°ð??? ð??³ð???ð???ð??±ð???."
+msgstr "ð???ð??§ð??? ð??© ð??®ð??±ð???ð??¸ ð??¥ð??¨ð??? ð??ªð??¯ ð??°ð??? ð??³ð???ð???ð??±ð???."
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:12
 msgid ""
 "If true, then retrieve a radar map from a location specified by the \"radar"
 "\" key."
 msgstr ""
-"ð??¦ð??? ð???ð??®ð??µ, ð???ð??§ð??¯ ð??®ð??¦ð???ð??®ð??°ð??? ð??© ð??®ð??±ð???ð??­ð??® ð??¥ð??¨ð??? ð???ð??®ð??ªð??¥ ð??© ð??¤ð??´ð???ð??±ð???ð??©ð??¯ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð???ð??² ð??? \"radar\" ð???ð??°."
+"ð??¦ð??? ð???ð??®ð??µ, ð???ð??§ð??¯ ð??®ð??¦ð???ð??®ð??°ð??? ð??© ð??®ð??²ð???ð??¸ ð??¥ð??¨ð??? ð???ð??®ð??ªð??¥ ð??© ð??¤ð??´ð???ð??±ð???ð??©ð??¯ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð???ð??² ð??? \"radar\" ð???ð??°."
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:13
 msgid ""
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "ð???ð??®ð??§ð???ð??¼ ð??¿ð??¯ð??¦ð???"
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:19
 msgid "Radar location"
-msgstr "ð??®ð??±ð???ð??­ð??® ð??¤ð??´ð???ð??±ð???ð??©ð??¯"
+msgstr "ð??®ð??²ð???ð??¸ ð??¤ð??´ð???ð??±ð???ð??©ð??¯"
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:20
 msgid "Speed unit"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "ð??? ð???ð??¦ð???ð??¦ ð???ð??¨ð??? ·ð???ð??¢ð??§ð???ð??¼ ð???ð??¦ð???
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:23
 msgid "The custom url from where to retrieve a radar map."
-msgstr "ð??? ð???ð??³ð???ð???ð??©ð??¥ URL ð???ð??®ð??ªð??¥ ð??¢ð??º ð??? ð??®ð??¦ð???ð??®ð??°ð??? ð??© ð??®ð??±ð???ð??­ð??® ð??¥ð??¨ð???."
+msgstr "ð??? ð???ð??³ð???ð???ð??©ð??¥ URL ð???ð??®ð??ªð??¥ ð??¢ð??º ð??? ð??®ð??¦ð???ð??®ð??°ð??? ð??© ð??®ð??²ð???ð??¸ ð??¥ð??¨ð???."
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:24
 msgid "The interval, in seconds, between automatic updates."
@@ -340,11 +340,11 @@ msgstr "ð??³ð???ð???ð??±ð??? ð??? ð???ð??±ð???ð??© ð??·ð???ð??©ð??¥ð??¨ð???ð??¦
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:31
 msgid "Url for the radar map"
-msgstr "URL ð???ð??¹ ð??? ð??®ð??±ð???ð??­ð??® ð??¥ð??¨ð???"
+msgstr "URL ð???ð??¹ ð??? ð??®ð??²ð???ð??¸ ð??¥ð??¨ð???"
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:32
 msgid "Use custom url for the radar map"
-msgstr "ð??¿ð??? ð???ð??³ð???ð???ð??©ð??¥ URL ð???ð??¹ ð??? ð??®ð??±ð???ð??­ð??® ð??¥ð??¨ð???"
+msgstr "ð??¿ð??? ð???ð??³ð???ð???ð??©ð??¥ URL ð???ð??¹ ð??? ð??®ð??²ð???ð??¸ ð??¥ð??¨ð???"
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:33
 msgid "Use metric units"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]