[banshee] Fix remotely-queued songs not triggering the play queue to become the next playback source (BGO #582

[Gabriel Burt <gburt src gnome org>]

commit ec7494b15c40d518a84bce9fc9eabe6c60437262
Author: Alex Launi <alex launi gmail com>
Date:   Thu May 21 18:41:31 2009 -0500

    Fix remotely-queued songs not triggering the play queue to become the next playback source (BGO #582790)
---
 .../Banshee.PlayQueue/PlayQueueSource.cs           |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueSource.cs b/src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueSource.cs
index 2b2b380..8742d56 100644
--- a/src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueSource.cs
+++ b/src/Extensions/Banshee.PlayQueue/Banshee.PlayQueue/PlayQueueSource.cs
@@ -141,7 +141,7 @@ namespace Banshee.PlayQueue
                     DbId, prepend ? 0 : MaxViewOrder));
             ServiceManager.DbConnection.Execute (insert_command, trackId);
 
-            Reload ();
+            OnTracksAdded ();
             NotifyUser ();
         }