[gftp] Updated Kannada translations

[Shankar Prasad <sprasad src gnome org>]

commit f3a8759f81a79b115bb3400d58ee4492c0f3ceb4
Author: Shankar Prasad <svenkate redhat com>
Date:   Wed May 6 15:46:17 2009 +0530

    Updated Kannada translations
---
 po/kn.po |   53 ++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 files changed, 24 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index e50c236..b52c707 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -1,21 +1,21 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# translation of kn.po to Kannada
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
+# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=gftp&component=general\n"
+"Project-Id-Version: kn\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gftp&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2009-01-17 17:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL li org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-06 15:44+0530\n"
+"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate redhat com>\n"
+"Language-Team: Kannada <en li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../lib/bookmark.c:38
 #, c-format
@@ -52,8 +52,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/charset-conv.c:73
 #, c-format
-msgid ""
-"Error converting string '%s' from character set %s to character set %s: %s\n"
+msgid "Error converting string '%s' from character set %s to character set %s: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/config_file.c:126 ../lib/config_file.c:133 ../lib/protocols.c:1627
@@ -510,8 +509,7 @@ msgid "Allow manual commands in GUI"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/options.h:109
-msgid ""
-"Allow entering manual commands in the GUI (functions like the text port)"
+msgid "Allow entering manual commands in the GUI (functions like the text port)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/options.h:111
@@ -527,8 +525,7 @@ msgid "Connect to remote server on startup"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/options.h:117
-msgid ""
-"Automatically connect to the remote server when the application is started."
+msgid "Automatically connect to the remote server when the application is started."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/options.h:120 ../src/gtk/options_dialog.c:1020
@@ -541,8 +538,7 @@ msgid "Network timeout:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/options.h:125
-msgid ""
-"The timeout waiting for network input/output. This is NOT an idle timeout."
+msgid "The timeout waiting for network input/output. This is NOT an idle timeout."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/options.h:127
@@ -1035,8 +1031,7 @@ msgid "Failed to create a IPv6 socket: %s\n"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/rfc959.c:895
-msgid ""
-"Error: It doesn't look like we are connected via IPv6. Aborting connection.\n"
+msgid "Error: It doesn't look like we are connected via IPv6. Aborting connection.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/rfc959.c:923 ../lib/rfc959.c:932
@@ -1731,8 +1726,7 @@ msgid "set"
 msgstr ""
 
 #: ../src/uicommon/gftpui.c:1002
-msgid ""
-"Show configuration file variables. You can also set variables by set var=val"
+msgid "Show configuration file variables. You can also set variables by set var=val"
 msgstr ""
 
 #: ../src/uicommon/gftpui.c:1004
@@ -2698,11 +2692,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/gtk/options_dialog.c:1047
 msgid "Network Address"
-msgstr ""
+msgstr "�ಾಲಬ�ಧ ವಿಳಾಸ"
 
 #: ../src/gtk/options_dialog.c:1049
 msgid "_Network address:"
-msgstr ""
+msgstr "�ಾಲಬ�ಧ ವಿಳಾಸ(_N):"
 
 #: ../src/gtk/options_dialog.c:1088 ../src/gtk/options_dialog.c:1241
 msgid "Netmask"
@@ -2722,15 +2716,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/gtk/options_dialog.c:1288 ../src/gtk/view_dialog.c:34
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "ಸ�ಪಾದಿಸಿ"
 
 #: ../src/gtk/options_dialog.c:1290
 msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "ಸ�ಪಾದನ�(_E)"
 
 #: ../src/gtk/options_dialog.c:1367 ../src/gtk/options_dialog.c:1372
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "�ಯ����ಳ�"
 
 #: ../src/gtk/options_dialog.c:1459
 msgid "Apply"
@@ -2782,7 +2776,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/gtk/transfer.c:385
 msgid "Edit File"
-msgstr ""
+msgstr "�ಡತವನ�ನ� ಸ�ಪಾದಿಸ�"
 
 #: ../src/gtk/transfer.c:476
 msgid "Finished"
@@ -2831,7 +2825,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/gtk/view_dialog.c:34
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "ನ��"
 
 #: ../src/gtk/view_dialog.c:49
 #, c-format
@@ -2888,3 +2882,4 @@ msgid ""
 "(o)verwrite, (r)esume, (s)kip, (O)verwrite All, (R)esume All, (S)kip All: (%"
 "c)"
 msgstr ""
+