[evolution] ** BUGFIX: 355240 - String errors

[Bharath Acharya <abharath src gnome org>]

commit fcb97c2bd7c70c711e4ca201eacb871a34a07bf7
Author: Sukhbir Singh <sukhbir in gmail com>
Date:   Mon May 4 10:19:42 2009 +0530

    ** BUGFIX: 355240 - String errors
    
    Fixes typos specific to:
    -> addressbook/gui/component/ldap-config.glade.h
    -> mail/evolution-mail.schemas.in.in.h
---
 addressbook/addressbook.error.xml           |    3 ++-
 addressbook/gui/component/ldap-config.glade |    2 +-
 mail/evolution-mail.schemas.in              |    6 +++---
 3 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/addressbook/addressbook.error.xml b/addressbook/addressbook.error.xml
index 9ca302c..76aea53 100644
--- a/addressbook/addressbook.error.xml
+++ b/addressbook/addressbook.error.xml
@@ -110,7 +110,8 @@
 
  <error id="gw-book-list-init" type="warning">
   <_primary>GroupWise Address book creation:</_primary> 
-  <_secondary>Currently you can access only GroupWise System Address Book from Evolution. Please use some other GroupWise mail client once, to get your GroupWise Frequent Contacts and GroupWise Personal Contacts folders.</_secondary>
+  <_secondary>Currently you can only access the GroupWise System Address Book from Evolution. Please use some other GroupWise mail client once to get your GroupWise Frequent Contacts and Groupwise Personal Contacts folders.
+</_secondary>
  </error>
 
  <error id="contact-delete-error-perm" type="warning">
diff --git a/addressbook/gui/component/ldap-config.glade b/addressbook/gui/component/ldap-config.glade
index cc1fbd0..f87cf84 100644
--- a/addressbook/gui/component/ldap-config.glade
+++ b/addressbook/gui/component/ldap-config.glade
@@ -950,7 +950,7 @@ Using distinguished name (DN)</property>
 			  <property name="activates_default">False</property>
 			  <accessibility>
 			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_name" translatable="yes">Search Filter</atkproperty>
-			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_description" translatable="yes">Search filter is the type of the objects searched for, while performing the search. If this is not modified, by  default search will be performed on objectclass of the type &quot;person&quot;.</atkproperty>
+			    <atkproperty name="AtkObject::accessible_description" translatable="yes">Search filter is the type of object to be searched for. If this is not modified, the default search will be performed on the type &quot;person&quot;.</atkproperty>
 			  </accessibility>
 			</widget>
 			<packing>
diff --git a/mail/evolution-mail.schemas.in b/mail/evolution-mail.schemas.in
index fbebba8..0123ab9 100644
--- a/mail/evolution-mail.schemas.in
+++ b/mail/evolution-mail.schemas.in
@@ -234,8 +234,8 @@
       <locale name="C">
          <short>Enable or disable type ahead search feature</short>
          <long>
-           Enable side bar search feature so that you can start interactive searching by typing in the text. Use is that you can easily find a folder in that side bar by just typing the folder name and the selection jumps automatically to that folder.
-         </long>
+          Enable the side bar search feature to allow interactive searching of folder names.
+       </long>
       </locale>
     </schema>
 
@@ -940,7 +940,7 @@
       <locale name="C">
          <short>Prompt while marking multiple messages</short>
          <long>
-	 It disables/enables the prompt while marking multiple messages.
+	Enable or disable the prompt whilst marking multiple messages.
          </long>
       </locale>
     </schema>