[evolution/kill-bonobo] Updated Spanish translation



commit e521439eb5783be53c2f6c9e619886b62ad1b1d5
Author: Jorge Gonzalez <jorgegonz svn gnome org>
Date:   Sat May 2 21:44:30 2009 +0200

    Updated Spanish translation
---
 po/es.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 46e53c9..da5bdc3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=evolution\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-01 17:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-02 16:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-02 21:42+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9485,7 +9485,7 @@ msgstr "_Imprimirâ?¦"
 #: ../ui/evolution-calendar.xml.h:21 ../ui/evolution-mail-message.xml.h:76
 #: ../ui/evolution-memos.xml.h:12 ../ui/evolution-tasks.xml.h:15
 msgid "Print Pre_view"
-msgstr "Vi_sta previa de impresión"
+msgstr "Vist_a previa de impresión"
 
 #: ../composer/e-composer-actions.c:443
 msgid "Save the current file"
@@ -21589,7 +21589,7 @@ msgstr "Enviar / Recibir"
 
 #: ../ui/evolution.xml.h:24
 msgid "Send / _Receive"
-msgstr "Enviar / _Recibir"
+msgstr "Enviar / Reci_bir"
 
 #: ../ui/evolution.xml.h:25
 msgid "Send queued items and retrieve new items"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]