[gnome-terminal] Corrected typo as pointed out by David Aguilera

[David Planella <dplanella src gnome org>]

commit 862fa12d4dc90badf15715d44b86846d3fa51b37
Author: David Planella <david planella gmail com>
Date:   Sat May 2 14:41:19 2009 +0200

    Corrected typo as pointed out by David Aguilera
---
 po/ca.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index dc5ef04..fb027c4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-terminal\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-04-26 19:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-26 19:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-02 14:40+0200\n"
 "Last-Translator: Joan Duran <jodufi gmail com>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Es presenta un subconjunt de codificacions possibles al submenú "
 "Codificacions. Aquesta és una llista de codificacions que apareixen allí. El "
-"nom de codificació especial «current» vol dir que mostre la codificació del "
+"nom de codificació especial «current» vol dir que s'ha de mostrar la codificació del "
 "locale actual."
 
 #: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:2