[totem] Corrected typo as pointed out by David Aguilera

[David Planella <dplanella src gnome org>]

commit 36b118b3c6976d1a1318f03d313ad4a3f8bc2d5f
Author: David Planella <david planella gmail com>
Date:   Sat May 2 14:24:38 2009 +0200

    Corrected typo as pointed out by David Aguilera
---
 po/ca.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a345ec2..f194fef 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: totem 2.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-04-22 09:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-22 09:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-02 14:23+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "_Visualitza"
 msgid "Allow the screensaver to activate even when audio-only is playing"
 msgstr ""
 "Habilita que s'activi l'estalvi de pantalla encara que només s'estigui "
-"reproduint només à udio"
+"reproduint à udio"
 
 #: ../data/totem.schemas.in.h:2
 msgid ""
@@ -762,7 +762,7 @@ msgid ""
 "useful for monitor-powered speakers."
 msgstr ""
 "Permet que s'activi l'estalvi de pantalla encara que només s'estigui "
-"reproduint només à udio. �s útil en pantalles amb altaveus."
+"reproduint à udio. �s útil en pantalles amb altaveus."
 
 #: ../data/totem.schemas.in.h:3
 msgid ""