[gnome-system-tools] Mark a few strings as translatable

[Milan Bouchet-Valat <milanbv src gnome org>]

commit 6149df18d533f46301d8d19aac6a289708f4ba58
Author: Sebastien Bacher <seb128 ubuntu com>
Date:   Tue Jun 30 14:07:26 2009 +0200

    Mark a few strings as translatable
    
    In the "Add shared folder" dialog:
    "Share Folder" (the window title)
    "Share" (the button label)"
    
    Bug #522276.

 interfaces/shares.glade     |    2 +-
 interfaces/shares.ui        |    2 +-
 src/shares/share-settings.c |    4 ++--
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/interfaces/shares.glade b/interfaces/shares.glade
index 1455ae8..d73c9a6 100644
--- a/interfaces/shares.glade
+++ b/interfaces/shares.glade
@@ -48,7 +48,7 @@
 	      <property name="visible">True</property>
 	      <property name="can_default">True</property>
 	      <property name="can_focus">True</property>
-	      <property name="label">Share</property>
+	      <property name="label" translatable="yes">Share</property>
 	      <property name="use_underline">True</property>
 	      <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
 	      <property name="focus_on_click">True</property>
diff --git a/interfaces/shares.ui b/interfaces/shares.ui
index 247c59f..d115a9d 100644
--- a/interfaces/shares.ui
+++ b/interfaces/shares.ui
@@ -47,7 +47,7 @@
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_default">True</property>
                 <property name="can_focus">True</property>
-		<property name="label">Share</property>
+		<property name="label" translatable="yes">Share</property>
 		<property name="use_underline">True</property>
                 <property name="relief">GTK_RELIEF_NORMAL</property>
                 <property name="focus_on_click">True</property>
diff --git a/src/shares/share-settings.c b/src/shares/share-settings.c
index 7e9bebd..bcb8d32 100644
--- a/src/shares/share-settings.c
+++ b/src/shares/share-settings.c
@@ -459,14 +459,14 @@ share_settings_dialog_run_for_iter (const gchar *path,
 		share = table_get_share_at_iter (iter, &list_iter);
 		share_settings_set_share (share);
 
-		title = g_strdup_printf ("Settings for folder '%s'",
+		title = g_strdup_printf (_("Settings for folder '%s'"),
 					 oobs_share_get_path (share));
 		gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), title);
 		g_free (title);
 	} else {
 		name_entry = gst_dialog_get_widget (tool->main_dialog, "share_smb_name");
 		g_object_set_data (G_OBJECT (name_entry), "modified", GINT_TO_POINTER (FALSE));
-		gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), "Share Folder");
+		gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), _("Share Folder"));
 
 		if (!path) {
 			/* make sure the path entry gets filled in */