[empathy] New labels for user signing in/out notification preferences.

[Frederic Peters <fpeters src gnome org>]

commit cf5cd933ff677c2a36aba86cab7921339503362c
Author: Frédéric Péters <fpeters 0d be>
Date:   Tue Jun 23 12:03:14 2009 +0200

    New labels for user signing in/out notification preferences.

 src/empathy-preferences.ui |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/empathy-preferences.ui b/src/empathy-preferences.ui
index 3b577ed..2b9f855 100644
--- a/src/empathy-preferences.ui
+++ b/src/empathy-preferences.ui
@@ -312,7 +312,7 @@
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkCheckButton" id="checkbutton_notifications_contact_signin">
-                            <property name="label" translatable="yes">Enable notifications when a contact signs in</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Enable notifications when a contact comes online</property>
                             <property name="visible">True</property>
                             <property name="can_focus">True</property>
                             <property name="receives_default">False</property>
@@ -325,7 +325,7 @@
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkCheckButton" id="checkbutton_notifications_contact_signout">
-                            <property name="label" translatable="yes">Enable notifications when a contact signs out</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Enable notifications when a contact goes offline</property>
                             <property name="visible">True</property>
                             <property name="can_focus">True</property>
                             <property name="receives_default">False</property>