[gnome-disk-utility] Bug 581841 – String typos

[David Zeuthen <davidz src gnome org>]

commit 6fa97269797f1f48b065afa5925c0f51d37767ab
Author: David Zeuthen <davidz redhat com>
Date:   Mon Jun 15 12:46:09 2009 -0400

    Bug 581841 â?? String typos

 src/gdu/gdu-ata-smart-attribute.c         |    6 +++---
 src/palimpsest/gdu-section-unallocated.c  |    2 +-
 src/palimpsest/gdu-section-unrecognized.c |    2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/src/gdu/gdu-ata-smart-attribute.c b/src/gdu/gdu-ata-smart-attribute.c
index 01904ec..0990e13 100644
--- a/src/gdu/gdu-ata-smart-attribute.c
+++ b/src/gdu/gdu-ata-smart-attribute.c
@@ -245,7 +245,7 @@ attribute_get_details (GduAtaSmartAttribute  *attr,
                 break;
         case 194:
                 n = _("Temperature");
-                d = _("Current internal temperature in degrees Celcius.");
+                d = _("Current internal temperature in degrees Celsius.");
                 break;
         case 195:
                 n = _("Hardware ECC Recovered");
@@ -255,7 +255,7 @@ attribute_get_details (GduAtaSmartAttribute  *attr,
                 n = _("Reallocation Count");
                 d = _("Number of remapping operations. "
                       "The raw value of this attribute shows the total number of (successful "
-                      "and unsucessful) attempts to transfer data from reallocated sectors "
+                      "and unsuccessful) attempts to transfer data from reallocated sectors "
                       "to a spare area.");
                 break;
         case 197:
@@ -321,7 +321,7 @@ attribute_get_details (GduAtaSmartAttribute  *attr,
 
         case 220:
                 n = _("Disk Shift");
-                d = _("Shift of disk os possible as a result of strong shock loading in the store, "
+                d = _("Shift of disk is possible as a result of strong shock loading in the store, "
                       "as a result of falling (or) temperature.");
                 break;
         case 221:
diff --git a/src/palimpsest/gdu-section-unallocated.c b/src/palimpsest/gdu-section-unallocated.c
index aa50339..008d9f7 100644
--- a/src/palimpsest/gdu-section-unallocated.c
+++ b/src/palimpsest/gdu-section-unallocated.c
@@ -713,7 +713,7 @@ gdu_section_unallocated_init (GduSectionUnallocated *section)
         check_button = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Encr_ypt underlying device"));
         gtk_widget_set_tooltip_text (check_button,
                                      _("Encryption protects your data, requiring a "
-                                       "passphrase to be enterered before the file system can be "
+                                       "passphrase to be entered before the file system can be "
                                        "used. May decrease performance and may not be compatible if "
                                        "you use the media on other operating systems."));
                 gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), check_button, 1, 2, row, row + 1,
diff --git a/src/palimpsest/gdu-section-unrecognized.c b/src/palimpsest/gdu-section-unrecognized.c
index 6d2fb28..c83dd9d 100644
--- a/src/palimpsest/gdu-section-unrecognized.c
+++ b/src/palimpsest/gdu-section-unrecognized.c
@@ -477,7 +477,7 @@ gdu_section_unrecognized_init (GduSectionUnrecognized *section)
         check_button = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Encr_ypt underlying device"));
         gtk_widget_set_tooltip_text (check_button,
                                      _("Encryption protects your data, requiring a "
-                                       "passphrase to be enterered before the file system can be "
+                                       "passphrase to be entered before the file system can be "
                                        "used. May decrease performance and may not be compatible if "
                                        "you use the media on other operating systems."));
         gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), check_button, 0, 2, row, row + 1,