[eog-plugins] Updated Oriya Translation

[Manoj Kumar Giri <mgiri src gnome org>]

commit 2dc95ff36f30805c689ac8cfda9dbb95d84ac8c1
Author: Manoj Kumar Giri <mgiri mgiri csb>
Date:   Tue Jun 2 12:41:16 2009 +0530

    Updated Oriya Translation
---
 po/or.po |   22 ++++++++++++++++++++--
 1 files changed, 20 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index c8cd7c5..8508fbc 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: or\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=eog-plugins&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-03-10 18:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-19 12:20+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-27 14:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-02 12:39+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri redhat com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+"\n"
 
 #: ../plugins/champlain/champlain.eog-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Display the geolocation of the image on a map"
@@ -25,6 +26,23 @@ msgstr "ମାନ�ିତ�ରର� geo �ବସ�ଥାନର ପ�ରତ
 msgid "Map"
 msgstr "ମାନ�ିତ�ର"
 
+#: ../plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c:82
+msgid "Fit to width"
+msgstr "�ସାର ସହିତ ମ�ଳ �ା��ି"
+
+#: ../plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c:84
+#: ../plugins/fit-to-width/fit-to-width.eog-plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Zoom to fit image width"
+msgstr "ପ�ରତି�ବି �ସାର ସହିତ �ାପ �ା�ବା ପା�� ��� ବଡ଼ �ରନ�ତ�"
+
+#: ../plugins/slideshowshuffle/slideshowshuffle.eog-plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Shuffles images in slideshow mode"
+msgstr "ପ�ରତି�ବି��ଡ଼ି�� ସ�ଲା�ଡ ଦ�ଶ�� �ବସ�ଥାର� ଦର�ଶା�ବା ପା�� ମିଶାନ�ତ�"
+
+#: ../plugins/slideshowshuffle/slideshowshuffle.eog-plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Slideshow Shuffle"
+msgstr "ସ�ଲା�ଡ ଦ�ଶ�� ମିଶ�ରଣ"
+
 #: ../plugins/postr/postr.eog-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Flickr Uploader"
 msgstr "Flickr ଧାରଣ�ାର�"