[network-manager-applet/NETWORKMANAGER_APPLET_0_7] Updated Tamil Translations



commit e843cec5204eb697d868f268270bf40c35276658
Author: ifelix <ifelix redhat com>
Date:   Mon Jul 13 13:06:52 2009 +0530

    Updated Tamil Translations

 po/ta.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index ffaddae..b861f09 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of network-manager-applet.po.master.ta.po to Tamil
+# translation of ta.po to
 # Tamil translation of network-manager-applet.
 # Copyright (C) 2009 network-manager-applet's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the network-manager-applet package.
@@ -7,16 +7,17 @@
 # I. Felix <ifelix redhat com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: network-manager-applet.po.master.ta\n"
+"Project-Id-Version: ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=NetworkManager&component=nm-applet\n";
 "POT-Creation-Date: 2009-06-30 09:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-05 02:26+0530\n"
-"Last-Translator: I. Felix <ifelix redhat com>\n"
-"Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta redhat com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-13 13:06+0530\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team:  <en li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n"
+"\n"
 "\n"
 "\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
@@ -1691,7 +1692,7 @@ msgstr "த�ர�ந�த������ப�ப��� �ண�ப
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1560
 msgid "Delete"
-msgstr "ந�����"
+msgstr "�ழி"
 
 #: ../src/connection-editor/nm-connection-list.c:1561
 msgid "Delete the selected connection."
@@ -1699,7 +1700,6 @@ msgstr "த�ர�ந�த������ப�ப��� �ண�ப
 
 #: ../src/connection-editor/vpn-helpers.c:230
 #, c-format
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The file '%s' could not be read or does not contain recognized VPN "
 "connection information\n"
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "�ற��� ��ப�ப� த�ர�ந�த�����
 #: ../src/connection-editor/vpn-helpers.c:310
 #, c-format
 msgid "A file named \"%s\" already exists."
-msgstr ""%s\" �ன பப�யரி�ப�ப��� ��ப�ப� �ற��னவ� �ள�ளத�."
+msgstr "\"%s\" �ன பப�யரி�ப�ப��� ��ப�ப� �ற��னவ� �ள�ளத�."
 
 #: ../src/connection-editor/vpn-helpers.c:312
 msgid "_Replace"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]