[PolicyKit-gnome] Updating for Punjabi
- From: Amanpreet Singh Alam <aman src gnome org>
- To: svn-commits-list gnome org
- Subject: [PolicyKit-gnome] Updating for Punjabi
- Date: Wed, 8 Jul 2009 01:31:49 +0000 (UTC)
commit 151b95339732b2e2f02d166b58901396f3f13c15
Author: A S Alam <aalam users sf net>
Date: Wed Jul 8 07:01:40 2009 +0530
Updating for Punjabi
po/pa.po | 21 +++++++++++++--------
1 files changed, 13 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 23e8c0c..0ca40ef 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: policykit-gnome master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
"cgi?product=policykit-gnome&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-08 21:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-12 06:24+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-22 15:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-08 07:00+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam users sf net>\n"
"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users lists sf net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,24 +36,24 @@ msgid ""
"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
msgstr ""
-"�ਪਲ���ਸ਼ਨ �ੱ� �ਾਰਵਾ� �ਰਨ ਦ� ��ਸ਼ਿਸ਼ �ਰ ਰਹ� ਹ�, �ਿਸ ਲ� �ਧਿ�ਾਰਾ� ਦ� ਲ�� "
-"ਹ�। �ਾਰਵਾ� �ਰਨ ਲ� ਹ�ਠਦਿੱਤ� ਯ��਼ਰਾ� ਵਿੱ��� �ੱ� ਵਾ�� ਪਰਮਾਣਿਤ ਹ�ਵ�।"
+"�ਪਲ���ਸ਼ਨ �ੱ� �ਾਰਵਾ� �ਰਨ ਦ� ��ਸ਼ਿਸ਼ �ਰ ਰਹ� ਹ�, �ਿਸ ਲ� �ਧਿ�ਾਰਾ� ਦ� ਲ�� ਹ�। �ਾਰਵਾ� �ਰਨ "
+"ਲ� ਹ�ਠਦਿੱਤ� ਯ��਼ਰਾ� ਵਿੱ��� �ੱ� ਵਾ�� ਪਰਮਾਣਿਤ ਹ�ਵ�।"
#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:582
msgid ""
"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
"Authentication is required to perform this action."
msgstr ""
-"�ਪਲ���ਸ਼ਨ �ੱ� �ਾਰਵਾ� �ਰਨ ਦ� ��ਸ਼ਿਸ਼ �ਰ ਰਹ� ਹ�, �ਿਸ ਲ� �ਧਿ�ਾਰਾ� ਦ� ਲ�� "
-"ਹ�। �ਾਰਵਾ� �ਰਨ ਲ� ਪਰਮਾਣਿਤ ਹ�ਣ ਦ� ਲ�� ਹ�।"
+"�ਪਲ���ਸ਼ਨ �ੱ� �ਾਰਵਾ� �ਰਨ ਦ� ��ਸ਼ਿਸ਼ �ਰ ਰਹ� ਹ�, �ਿਸ ਲ� �ਧਿ�ਾਰਾ� ਦ� ਲ�� ਹ�। �ਾਰਵਾ� �ਰਨ "
+"ਲ� ਪਰਮਾਣਿਤ ਹ�ਣ ਦ� ਲ�� ਹ�।"
#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:588
msgid ""
"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
"Authentication as the super user is required to perform this action."
msgstr ""
-"�ਪਲ���ਸ਼ਨ �ੱ� �ਾਰਵਾ� �ਰਨ ਦ� ��ਸ਼ਿਸ਼ �ਰ ਰਹ� ਹ�, �ਿਸ ਲ� �ਧਿ�ਾਰਾ� ਦ� ਲ�� "
-"ਹ�। �ਾਰਵਾ� �ਰਨ ਲ� ਸ�ਪਰ ਯ��਼ਰਾ� ਵਾ�� ਪਰਮਾਣਿਤ ਹ�ਵ�।"
+"�ਪਲ���ਸ਼ਨ �ੱ� �ਾਰਵਾ� �ਰਨ ਦ� ��ਸ਼ਿਸ਼ �ਰ ਰਹ� ਹ�, �ਿਸ ਲ� �ਧਿ�ਾਰਾ� ਦ� ਲ�� ਹ�। �ਾਰਵਾ� �ਰਨ "
+"ਲ� ਸ�ਪਰ ਯ��਼ਰਾ� ਵਾ�� ਪਰਮਾਣਿਤ ਹ�ਵ�।"
#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:623
#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
@@ -96,3 +96,8 @@ msgstr "%s ਲ� ਪਾਸਵਰਡ(_P):"
msgid "Authentication Failure"
msgstr "ਪਰਮਾਣ�ਿਤਾ ਫ�ਲ�ਹ ਹ��"
+#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.h:1
+#| msgid "Authentication Failure"
+msgid "PolicyKit Authentication Agent"
+msgstr "ਪਾਲਸ��ਿੱ� ਪਰਮਾਣ�ਿਤਾ ��ੰ�"
+
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]