[ekiga/gnome-2-26] Please do not confuse kbits and kbytes (ko), it is not the same.

[Damien Sandras <dsandras src gnome org>]

commit 2bb770300b76d824a0389698c3a5cbd455356f41
Author: Damien Sandras <dsandras seconix com>
Date:   Sat Jul 4 14:34:47 2009 +0200

    Please do not confuse kbits and kbytes (ko), it is not the same.

 po/fr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 37a85f5..9988e0d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3230,7 +3230,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/gui/preferences.cpp:1020
 msgid "Maximum video _bitrate (in kbits/s):"
-msgstr "_Débit vidéo maximal (in ko/s) :"
+msgstr "_Débit vidéo maximal (en kbits/s) :"
 
 #: ../src/gui/preferences.cpp:1020
 msgid ""
@@ -3238,7 +3238,7 @@ msgid ""
 "frame rate will be dynamically adjusted to keep the bitrate at the given "
 "value."
 msgstr ""
-"Débit vidéo maximal en ko/s. La qualité vidéo et le nombre d'images "
+"Débit vidéo maximal en kbits/s. La qualité vidéo et le nombre d'images "
 "transmises par seconde seront ajustés dynamiquement autour de leur minima au "
 "cours de l'appel pour maintenir la bande passante à la valeur donnée."