[gnote] Update NEWS file

[Hubert Figuière <hub src gnome org>]

commit 1dc971497f16b4588305fb1b1e4165702a855a03
Author: Hubert Figuiere <hub figuiere net>
Date:   Tue Jun 30 19:03:12 2009 -0400

    Update NEWS file

 NEWS |   19 +++++++++++++++++++
 1 files changed, 19 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 8eabbcc..2a1c06b 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,22 @@
+0.5.2 "Canada day" - 2009/07/01
+
+Fixes:
+
+  * Avoid a crash in a race condition when deleting a note.
+  (Closes #587395)
+  * Fix a leak with libxml2 usage once in the lifetime.
+  * Free the import addins at the end.
+  * Can now delete several notes in the list at once. (Closes #587350)
+  * List were broken when not in ASCII. (Closes #587070 and dupes)
+  * Prevent a crash in the destruction chain NoteWindow (Closes #586084)
+  * Remove the synchronisation menu item until Sync is implemented 
+    (Closes #585610)
+
+Translations:
+
+  * Updated translations:
+    - Arabic (ar)
+
 0.5.1 - 2009/06/24
 
 Fixes: