gtkhtml r9076 - trunk/components/editor

[leonardof svn gnome org]

Author: leonardof
Date: Sat Jan  3 22:51:35 2009
New Revision: 9076
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/gtkhtml?rev=9076&view=rev

Log:
2009-01-03  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof gnome org>

	* components/editor/gtkhtml-color-combo.c: (color_combo_class_init):
	Added translator comments for the "state" property and rewrote the blurb
	to be more descriptive. See bug #549231.


Modified:
   trunk/components/editor/ChangeLog
   trunk/components/editor/gtkhtml-color-combo.c

Modified: trunk/components/editor/gtkhtml-color-combo.c
==============================================================================
--- trunk/components/editor/gtkhtml-color-combo.c	(original)
+++ trunk/components/editor/gtkhtml-color-combo.c	Sat Jan  3 22:51:35 2009
@@ -748,8 +748,16 @@
 		PROP_STATE,
 		g_param_spec_object (
 			"state",
+			/* Translators: This is the nickname for a
+			GtkHtmlColorCombo property named "state". It holds all
+			the internal values for a GtkHtml color combination box.
+			*/
 			_("Color state"),
-			_("State of the color combo"),
+			/* Translators: This is the blurb for a
+			GtkHtmlColorCombo property named "state". It holds all
+			the internal values for a GtkHtml color combination box.
+			*/
+			_("The state of a color combo box"),
 			GTKHTML_TYPE_COLOR_STATE,
 			G_PARAM_READWRITE));