nautilus r14976 - in trunk: . libnautilus-private

[alexl svn gnome org]

Author: alexl
Date: Fri Feb 20 07:05:29 2009
New Revision: 14976
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/nautilus?rev=14976&view=rev

Log:
2009-02-20  Alexander Larsson  <alexl redhat com>

	* libnautilus-private/nautilus-file-operations.c (copy_move_file):
	Better string for previous commit.




Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/libnautilus-private/nautilus-file-operations.c

Modified: trunk/libnautilus-private/nautilus-file-operations.c
==============================================================================
--- trunk/libnautilus-private/nautilus-file-operations.c	(original)
+++ trunk/libnautilus-private/nautilus-file-operations.c	Fri Feb 20 07:05:29 2009
@@ -3796,7 +3796,7 @@
 		/*  the run_warning() frees all strings passed in automatically  */
 		primary = copy_job->is_move ? g_strdup (_("You cannot move a file over itself."))
 					    : g_strdup (_("You cannot copy a file over itself."));
-		secondary = g_strdup (_("The source file is overwritten by the destination."));
+		secondary = g_strdup (_("The source file would be overwritten by the destination."));
 		
 		response = run_warning (job,
 					primary,