gdm r6691 - in trunk: . gui/simple-greeter

[halfline svn gnome org]

Author: halfline
Date: Wed Feb 11 18:57:45 2009
New Revision: 6691
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/gdm?rev=6691&view=rev

Log:
2009-02-11  Ray Strode  <rstrode redhat com>

	* gui/simple-greeter/gdm-language-option-widget.c
	(gdm_language_option_widget_init):
	* gui/simple-greeter/gdm-layout-option-widget.c
	(gdm_layout_option_widget_init):
	* gui/simple-greeter/gdm-user-chooser-widget.c
	(add_other_user): Add context to "Other..." string to allow
	translators to give gender correct translations
	(bug 517558).

Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/gui/simple-greeter/gdm-language-option-widget.c
   trunk/gui/simple-greeter/gdm-layout-option-widget.c
   trunk/gui/simple-greeter/gdm-user-chooser-widget.c

Modified: trunk/gui/simple-greeter/gdm-language-option-widget.c
==============================================================================
--- trunk/gui/simple-greeter/gdm-language-option-widget.c	(original)
+++ trunk/gui/simple-greeter/gdm-language-option-widget.c	Wed Feb 11 18:57:45 2009
@@ -225,7 +225,7 @@
 
         gdm_option_widget_add_item (GDM_OPTION_WIDGET (widget),
                                     "__other",
-                                    _("Other..."),
+                                    C_("language", "Other..."),
                                     _("Choose a language from the "
                                       "full list of available languages."),
                                     GDM_OPTION_WIDGET_POSITION_BOTTOM);

Modified: trunk/gui/simple-greeter/gdm-layout-option-widget.c
==============================================================================
--- trunk/gui/simple-greeter/gdm-layout-option-widget.c	(original)
+++ trunk/gui/simple-greeter/gdm-layout-option-widget.c	Wed Feb 11 18:57:45 2009
@@ -217,7 +217,7 @@
 
         gdm_option_widget_add_item (GDM_OPTION_WIDGET (widget),
                                     "__other",
-                                    _("Other..."),
+                                    C_("language", "Other..."),
                                     _("Choose a keyboard layout from the "
                                       "full list of available layouts."),
                                     GDM_OPTION_WIDGET_POSITION_BOTTOM);

Modified: trunk/gui/simple-greeter/gdm-user-chooser-widget.c
==============================================================================
--- trunk/gui/simple-greeter/gdm-user-chooser-widget.c	(original)
+++ trunk/gui/simple-greeter/gdm-user-chooser-widget.c	Wed Feb 11 18:57:45 2009
@@ -128,7 +128,7 @@
         gdm_chooser_widget_add_item (GDM_CHOOSER_WIDGET (widget),
                                      GDM_USER_CHOOSER_USER_OTHER,
                                      NULL,
-                                     _("Other..."),
+                                     C_("user", "Other..."),
                                      _("Choose a different account"),
                                      0,
                                      FALSE,