GNOME.org
 

quick-lounge-applet r257 - in trunk: . data/ui po

Author: paobac
Date: Tue Feb  3 18:31:07 2009
New Revision: 257
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/quick-lounge-applet?rev=257&view=rev

Log:
2009-02-03  Paolo Bacchilega  <paobac svn gnome org>

	* data/ui/properties.ui: 
	* data/ui/desktop-entry-editor.ui: 
	* data/ui/choose-from-menu.ui: added comments for translators and 
	mnemotics to some label.


Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/data/ui/choose-from-menu.ui
   trunk/data/ui/desktop-entry-editor.ui
   trunk/data/ui/properties.ui
   trunk/po/ChangeLog
   trunk/po/POTFILES.in
   trunk/po/it.po

Modified: trunk/data/ui/choose-from-menu.ui
==============================================================================
--- trunk/data/ui/choose-from-menu.ui	(original)
+++ trunk/data/ui/choose-from-menu.ui	Tue Feb  3 18:31:07 2009
@@ -34,7 +34,9 @@
                       <object class="GtkLabel" id="label3">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Menu:</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Menu:</property>
+                        <property name="use_underline">True</property>
+                        <property name="mnemonic_widget">directory_treeview</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>
@@ -77,7 +79,9 @@
                       <object class="GtkLabel" id="label4">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Available applications:</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Available applications:</property>
+                        <property name="use_underline">True</property>
+                        <property name="mnemonic_widget">application_treeview</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>

Modified: trunk/data/ui/desktop-entry-editor.ui
==============================================================================
--- trunk/data/ui/desktop-entry-editor.ui	(original)
+++ trunk/data/ui/desktop-entry-editor.ui	Tue Feb  3 18:31:07 2009
@@ -44,7 +44,7 @@
           <object class="GtkLabel" id="label1">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="xalign">1</property>
-            <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;_Type:&lt;/b&gt;</property>
+            <property name="label" translatable="yes" comments="Use the same translation used by the GNOME Panel in the Launcher Properties dialog.">&lt;b&gt;_Type:&lt;/b&gt;</property>
             <property name="use_markup">True</property>
             <property name="use_underline">True</property>
           </object>
@@ -53,7 +53,7 @@
           <object class="GtkLabel" id="label2">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="xalign">1</property>
-            <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;_Name:&lt;/b&gt;</property>
+            <property name="label" translatable="yes" comments="Use the same translation used by the GNOME Panel in the Launcher Properties dialog.">&lt;b&gt;_Name:&lt;/b&gt;</property>
             <property name="use_markup">True</property>
             <property name="use_underline">True</property>
           </object>
@@ -66,7 +66,7 @@
           <object class="GtkLabel" id="label3">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="xalign">1</property>
-            <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;_Command:&lt;/b&gt;</property>
+            <property name="label" translatable="yes" comments="Use the same translation used by the GNOME Panel in the Launcher Properties dialog.">&lt;b&gt;_Command:&lt;/b&gt;</property>
             <property name="use_markup">True</property>
             <property name="use_underline">True</property>
           </object>
@@ -79,7 +79,7 @@
           <object class="GtkLabel" id="label4">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="xalign">1</property>
-            <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;C_omment:&lt;/b&gt;</property>
+            <property name="label" translatable="yes" comments="Use the same translation used by the GNOME Panel in the Launcher Properties dialog.">&lt;b&gt;C_omment:&lt;/b&gt;</property>
             <property name="use_markup">True</property>
             <property name="use_underline">True</property>
           </object>
@@ -131,7 +131,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkButton" id="browse_button">
-                <property name="label" translatable="yes">_Browse...</property>
+                <property name="label" translatable="yes" comments="Use the same translation used by the GNOME Panel in the Launcher Properties dialog.">_Browse...</property>
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">True</property>

Modified: trunk/data/ui/properties.ui
==============================================================================
--- trunk/data/ui/properties.ui	(original)
+++ trunk/data/ui/properties.ui	Tue Feb  3 18:31:07 2009
@@ -411,7 +411,7 @@
                               <object class="GtkLabel" id="label3">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="xalign">0</property>
-                                <property name="label" translatable="yes">_Minimum:</property>
+                                <property name="label" translatable="yes" comments="The minimum number of launcher columns to display">_Minimum:</property>
                                 <property name="use_underline">True</property>
                               </object>
                               <packing>
@@ -421,7 +421,6 @@
                             <child>
                               <object class="GtkHBox" id="hbox2">
                                 <property name="visible">True</property>
-                                <property name="spacing">24</property>
                                 <child>
                                   <object class="GtkHBox" id="hbox4">
                                     <property name="visible">True</property>
@@ -460,7 +459,7 @@
                                     <child>
                                       <object class="GtkLabel" id="label1">
                                         <property name="visible">True</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">Ma_ximum:</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes" comments="The maximum number of launcher columns to display">, ma_ximum:</property>
                                         <property name="use_underline">True</property>
                                       </object>
                                       <packing>

Modified: trunk/po/POTFILES.in
==============================================================================
--- trunk/po/POTFILES.in	(original)
+++ trunk/po/POTFILES.in	Tue Feb  3 18:31:07 2009
@@ -1,9 +1,12 @@
+# List of source files containing translatable strings.
+# Please keep this file sorted alphabetically.
+[encoding: UTF-8]
 data/GNOME_QuickLoungeApplet.xml
 data/GNOME_QuickLoungeApplet_Factory.server.in.in
 data/quick-lounge.schemas.in
-data/ui/choose-from-menu.ui
-data/ui/desktop-entry-editor.ui
-data/ui/properties.ui
+[type: gettext/glade]data/ui/choose-from-menu.ui
+[type: gettext/glade]data/ui/desktop-entry-editor.ui
+[type: gettext/glade]data/ui/properties.ui
 src/dlg-pick-applications.c
 src/dlg-pick-applications.h
 src/dlg-properties.c
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]