[gbrainy] Fixes to Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 45596449db0eac44479c17f12e50d441cfae2518
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sun Dec 6 19:49:20 2009 +0100

    Fixes to Catalan translation

 po/ca.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index b9176b5..8571e8b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "Aquest programa és programari lliure; podeu redistribuir-lo i/o modificar-lo "
-"sota els termes de la Llicència Pública General GNU tal i com ha estat "
+"sota els termes de la Llicència Pública General GNU tal com ha estat "
 "publicada per la Free Software Foundation; ja sigui la versió 2 de la "
 "Llicència o (si ho preferiu) qualsevol versió posterior.\n"
 "\n"
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgid ""
 "John's shop had sales of {0} monetary units. This was an increase of {1}% "
 "over last month. What were last month sales?"
 msgstr ""
-"La botiga de en Joan ha tingut unes vendes de {0} unitats monetà ries. Això "
+"La botiga d'en Joan ha tingut unes vendes de {0} unitats monetà ries. Això "
 "va representar un increment del {1}% respecte al mes passat. Quines van ser "
 "les vendes el mes passat?"