[evince] Updated Hebrew translation



commit e294726d6e4e73c3e9d68f0187e24a69979dd299
Author: Yair Hershkovitz <yairhr gmail com>
Date:   Sat Dec 5 12:42:51 2009 +0200

    Updated Hebrew translation

 po/he.po |    5 +++--
 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index eb49165..19805c9 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -787,11 +787,12 @@ msgstr "×?×?×?ר ×?ת %s"
 #, c-format
 msgid "%d of %d documents converted"
 msgstr ""
+"â??%d ×?ת×?×? %d ×?ס×?×?×?×? ×?×?×?ר×?"
 
 #: ../shell/ev-convert-metadata.c:164
 #: ../shell/ev-convert-metadata.c:179
 msgid "Converting metadata"
-msgstr ""
+msgstr "×?×?×?ר ×?×?×?-×?×?×?×¢"
 
 #: ../shell/ev-convert-metadata.c:185
 msgid "The metadata format used by Evince has changed, and hence it needs to be migrated. If the migration is cancelled the metadata storage will not work."
@@ -898,7 +899,7 @@ msgstr "×?×?סף ×?×?×?×¢ ×?×?×?×?ת ×?×?פנ×?×?... %3d%%"
 
 #: ../shell/ev-properties-license.c:138
 msgid "Usage terms"
-msgstr ""
+msgstr "תנ×?×? ש×?×?×?ש"
 
 #: ../shell/ev-properties-license.c:144
 msgid "Text License"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]