[PolicyKit-gnome] Updated Simplified Chinese translation.
- From: Aron Xu <aronxu src gnome org>
- To: svn-commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [PolicyKit-gnome] Updated Simplified Chinese translation.
- Date: Wed, 2 Dec 2009 09:50:23 +0000 (UTC)
commit ae48fcb2a11cdb338665f5cb67678480ecfc7114
Author: Aron Xu <aronxu gnome org>
Date: Wed Dec 2 17:50:03 2009 +0800
Updated Simplified Chinese translation.
po/zh_CN.po | 7 ++++---
1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 195e143..4d232a1 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: policykit-gnome VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-03 21:55+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-03 13:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-02 17:49+0800\n"
"Last-Translator: Aron Xu <happyaron xu gmail com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "å½?æ??示ç?¨æ?·é??å®?æ?¶æ?¾ç¤ºç??æ??å?ã??"
msgid ""
"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
"click the lock."
-msgstr ""
+msgstr "为äº?é?²æ¢ç?¨æ?·æ²¡æ??管ç??å??æ??é??æ?¥å??æ?´æ?¹ï¼?ç?¹å?»è¿?个é??ã??"
#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
msgid ""
@@ -153,6 +153,7 @@ msgid ""
"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
msgstr ""
+"è¿?个æ??é?®æ?¯è¢«é??å®?ç??ï¼?å?ªæ??æ??管ç??æ??é??ç??ç?¨æ?·æ??è?½è§£é??ã??å?³é?®å??å?»è¯¥æ??é?®æ?¥ç§»é?¤é??å®?ã??"
#: ../src/main.c:128
msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
@@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "å??å?»ä»¥æ??å¼? %s"
#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
msgid "Authenticate"
-msgstr "é?´å®?为ç??"
+msgstr "æ??æ??"
#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
#, c-format
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]