[gnome-disk-utility] Updated Telugu Translations



commit 583d84c5cb1097e874d1859eb90c09d897ef4d10
Author: krishnababu k <kkrothap redhat ocm>
Date:   Fri Aug 28 00:12:19 2009 +0530

    Updated Telugu Translations

 po/te.po |   13 +++++++------
 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index a3be729..3971fc8 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of gnome-disk-utility.po.master.te.po to Telugu
+# translation of te.po to Telugu
 # Telugu translation for gnome-disk-utility.
 # Copyright (C) 2009 gnome-disk-utility's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-disk-utility package.
@@ -6,21 +6,22 @@
 # Krishna Babu K <kkrothap redhat com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-disk-utility.po.master.te\n"
+"Project-Id-Version: te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-disk-utility&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2009-08-27 01:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-27 23:56+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-28 00:10+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap redhat com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+"\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: ../data/palimpsest.desktop.in.h:1
 msgid "Disk Utility"
-msgstr "డిస��� వినియ���"
+msgstr "డిస��� య��ిలి�ి"
 
 #: ../data/palimpsest.desktop.in.h:2
 msgid "Manage Drives and Media"
@@ -74,11 +75,11 @@ msgstr "ర�పలావణ�య�(_F)"
 
 #: ../src/format-tool/gdu-format-dialog.c:327
 msgid "Disk _Utility"
-msgstr "డిస��� వినియ��మ� (_U)"
+msgstr "డిస��� య��ిలి�ి (_U)"
 
 #: ../src/format-tool/gdu-format-dialog.c:333
 msgid "Use Disk Utility to format volume"
-msgstr "వాలà±?à°¯à±?à°®à±?â??à°¨à±? ఫారà±?మాà°?à±? à°?à±?à°¯à±?à°?à°?à±? à°¡à°¿à°¸à±?à°?à±? వినియà±?à°?à°?à°¨à±? à°µà±?పయà±?à°?à°¿à°?à°?à±?à°®à±?"
+msgstr "వాలà±?à°¯à±?à°®à±?â??à°¨à±? ఫారà±?మాà°?à±? à°?à±?à°¯à±?à°?à°?à±? à°¡à°¿à°¸à±?à°?à±? à°¯à±?à°?ిలిà°?à±?à°¨à±? à°µà±?పయà±?à°?à°¿à°?à°?à±?à°®à±?"
 
 #. Translators: 'type' means 'filesystem type' here.
 #: ../src/format-tool/gdu-format-dialog.c:365



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]