[brasero] Updating Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit f242d007ca9a69b491b2012bee16c784f31ea6f2
Author: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>
Date:   Thu Aug 27 12:09:36 2009 +0300

    Updating Estonian translation

 po/et.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 448de82..109f57d 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: brasero master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=brasero&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-24 19:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-25 20:48+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-27 07:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-27 11:12+0300\n"
 "Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1792,6 +1792,13 @@ msgstr ""
 "Priit Laes <plaes plaes org>, 2009.\n"
 "Ivar Smolin <okul linux ee>, 2009."
 
+#, c-format
+msgid "The project \"%s\" does not exist"
+msgstr "Projekti \"%s\" ei ole olemas"
+
+msgid "Error while loading the project"
+msgstr "Viga projekti laadimisel"
+
 msgid "_Recent Projects"
 msgstr "_Hiljutised projektid"
 
@@ -2836,13 +2843,6 @@ msgstr "Brasero - Uus tõmmis"
 msgid "Brasero - Disc Copy"
 msgstr "Brasero - Plaadi kopeerimine"
 
-#, c-format
-msgid "The project \"%s\" does not exist"
-msgstr "Projekti \"%s\" ei ole olemas"
-
-msgid "Error while loading the project"
-msgstr "Viga projekti laadimisel"
-
 msgid "Open Project"
 msgstr "Projekti avamine"