[evolution/kill-bonobo] Add menu item ellipsis according to bug #324492.

[Matthew Barnes <mbarnes src gnome org>]

commit f6355e1fde1491c6e451975902906ea9921fee4a
Author: Matthew Barnes <mbarnes redhat com>
Date:   Tue Aug 25 11:40:56 2009 -0400

    Add menu item ellipsis according to bug #324492.

 mail/e-mail-display.c          |    2 +-
 mail/e-mail-reader.c           |    2 +-
 shell/e-shell-window-actions.c |    2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/mail/e-mail-display.c b/mail/e-mail-display.c
index 3719dc0..c29328b 100644
--- a/mail/e-mail-display.c
+++ b/mail/e-mail-display.c
@@ -196,7 +196,7 @@ static GtkActionEntry mailto_entries[] = {
 
 	{ "add-to-address-book",
 	  "contact-new",
-	  N_("_Add to Address Book"),
+	  N_("_Add to Address Book..."),
 	  NULL,
 	  NULL,  /* XXX Add a tooltip! */
 	  G_CALLBACK (action_add_to_address_book_cb) },
diff --git a/mail/e-mail-reader.c b/mail/e-mail-reader.c
index 38d5648..7497cf8 100644
--- a/mail/e-mail-reader.c
+++ b/mail/e-mail-reader.c
@@ -1428,7 +1428,7 @@ static GtkActionEntry mail_reader_entries[] = {
 
 	{ "mail-forward-as-menu",
 	  NULL,
-	  N_("F_orward As..."),
+	  N_("F_orward As"),
 	  NULL,
 	  NULL,
 	  NULL },
diff --git a/shell/e-shell-window-actions.c b/shell/e-shell-window-actions.c
index a9323f3..77e50c5 100644
--- a/shell/e-shell-window-actions.c
+++ b/shell/e-shell-window-actions.c
@@ -1553,7 +1553,7 @@ static GtkActionEntry shell_entries[] = {
 
 	{ "submit-bug",
 	  NULL,
-	  N_("Submit _Bug Report"),
+	  N_("Submit _Bug Report..."),
 	  NULL,
 	  N_("Submit a bug report using Bug Buddy"),
 	  G_CALLBACK (action_submit_bug_cb) },