[libgweather] Updated Tamil Translations

[Felix I <ifelix src gnome org>]

commit 6ea7ea64fbaa22021809d523fe08428c19509fc6
Author: ifelix <ifelix redhat com>
Date:   Tue Aug 25 17:26:57 2009 +0530

    Updated Tamil Translations

 po/ta.po |   28 ++++++++++++++++------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index a07dee0..4caa896 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of libgweather.HEAD.ta.po to Tamil
+# translation of libgweather.master.ta.po to Tamil
 # translation of ta.po to
 # Translation of gnome-applets.
 # Copyright (C) 2002, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
@@ -12,17 +12,17 @@
 # I. Felix <ifelix redhat com>, 2008, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgweather.HEAD.ta\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-15 17:32+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-15 17:35+0530\n"
-"Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>\n"
-"Language-Team: Tamil <Ubuntu-l10n-tam lists ubuntu com>\n"
+"Project-Id-Version: libgweather.master.ta\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-applets&component=gweather\n";
+"POT-Creation-Date: 2009-08-12 09:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-25 16:48+0530\n"
+"Last-Translator: I. Felix <ifelix redhat com>\n"
+"Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta redhat com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\n\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -229,6 +229,10 @@ msgstr "mmHg"
 msgid "DEFAULT_DISTANCE_UNIT"
 msgstr "km"
 
+#: ../libgweather/gweather-timezone.c:314
+msgid "Greenwich Mean Time"
+msgstr "��ரின�வி���� ந�ரம�"
+
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:1
 msgid ""
 "A three-digit-long code for retrieving radar maps from weather.com, found "
@@ -243,8 +247,8 @@ msgid ""
 "A unique zone for the city, as found from http://git.gnome.org/cgit/";
 "libgweather/plain/data/Locations.xml.in"
 msgstr ""
-"ந�ரம� �ள�ள தனிப�ப��� மண��லம� �வ�வி�த�தில� �ண��வாற�:  http://git.gnome.";
-"org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in"
+"ந�ரம� �ள�ள தனிப�ப��� மண��லம� �வ�வி�த�தில� �ண��வாற�:  http://git.gnome.org/cgit/";
+"libgweather/plain/data/Locations.xml.in"
 
 #: ../libgweather/gweather.schemas.in.h:8
 msgid ""
@@ -384,7 +388,7 @@ msgstr "த��பவ���ப ��த�தின� த�வல�."
 msgid "Zone location"
 msgstr "மண��லத�தின� ��ம�"
 
-#: ../libgweather/timezone-menu.c:278
+#: ../libgweather/timezone-menu.c:277
 msgctxt "timezone"
 msgid "Unknown"
 msgstr "த�ரியாதத�"