[gtranslator] gtranslator 1.9.6 released

[Pablo Sanxiao Roca <psanxiao src gnome org>]

commit b2238802199bd2e4bf8a87c0069b23a63be82218
Author: Pablo Sanxiao <psanxiao gnome org>
Date:   Mon Aug 24 18:20:17 2009 +0200

    gtranslator 1.9.6 released

 NEWS               |   33 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 configure.ac       |    2 +-
 src/actions-help.c |   19 +++++++++++++++++--
 3 files changed, 51 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index ceb0780..228cb2c 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,6 +1,39 @@
 NEWS from gtranslator R 1.9.5 "Heat it!" (2009-04-10):
 -----------------------------------------------------
 
+- Adapted gtranslator in order to work on Windows (by Francisco Puga)
+
+Bugs Fixed:
+
+     * #579775 - Fixed format string attack (Atilla Öntas)
+     * #582430 - Added some header files (Ray Wang Vicent Untz)
+     * #555672 - Fixed CRITICAL: editor_create_item_from_name (Ignacio Casal)
+     * #557096 - Fixed GtkSpinButton problem changing to GtkBuilder
+     * #569061 - Displaying an error message before saving a read only file (Francisco Puga)
+     * #569062 - Use a "standard" tabs menu instead of Go->Next/Prev File (Ignacio Casal)
+     * #569068 - Made more clear the message in the status bar (Ignacio Casal)
+     * #571497 - Fixed crash on first-time startup with po-file as argument (Christian Kirbach)
+     * #575128 - Removed deprecated GTK+ symbols (Thanks to Thomas Andersen)
+     * #579775 - Fixed Format string attack danger (Atilla Ontas)
+     * #582430 - Some of the header files weren't included in the source code (Ray Wang and Vicent Untz)
+     * #583961 - Fixed to build with gdl 2.27.2 (Ignacio Casal)
+     * #584692 - Show the next message of the one you are editing (Ignacio Casal)
+     * #591594 - Fixed problem that made Edit header only made effect when you close gtranslator (Francisco Puga)
+     * #592210 - Removed duplicated define in configure.ac (Jonh Wendell)     
+     * #592214 - Fixed some gcc warnings (Jonh Wendell)
+     * #592215 - Wrong arguments to gtranslator_statusbar_flash_message() (Jonh Wendell)
+     * #592226 - Fixed Error widget built wrongly (Jonh Wendell)
+     * #592227 - Source code did not working due to a wrong widget name (Jonh Wendell)
+     * #569054 - Fixed emty line insertion before translator email in header (Francisco Puga)
+
+Translations:
+	* zh_CN (M Zhang, Ming Yang), es (Jorge González), de (Mario Blättermann), el (Marios Zindilis), fr (Bruno Brouard, Claude Paroz),
+	  se (Daniel Nylander), gl (Francisco Diéguez), ru (Alexandre Prokoudine), ca (David Planella), uk (Maxim V. Dziumanenko), pt (António Lima),
+	  zh_CN (Aron Xu Zhang Miao), el (Marios Zindilis, Thanos Lefteris), ar (Khaled Hosny).
+
+NEWS from gtranslator R 1.9.5 "Heat it!" (2009-04-10):
+-----------------------------------------------------
+
 Bugs Fixed:
 
   * #569174 - Mark file to be saved when create or edit comment
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 9a9c999..71cb4f1 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -4,7 +4,7 @@ dnl -------------------------------------------------------------------
 dnl (C) 2000-2004 Fatih Demir <kabalak kabalak net>
 dnl -------------------------------------------------------------------
 AC_PREREQ(2.52)
-AC_INIT(gtranslator, 1.9.5,
+AC_INIT(gtranslator, 1.9.6,
 	http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtranslator)
 
 AC_CONFIG_SRCDIR(src/main.c)
diff --git a/src/actions-help.c b/src/actions-help.c
index fc8ddcb..eadd1b9 100644
--- a/src/actions-help.c
+++ b/src/actions-help.c
@@ -49,19 +49,34 @@ gtranslator_about_dialog (GtkAction * action, GtranslatorWindow * window)
   gchar *license_trans;
 
   const gchar *authors[] = {
+    N_("Current Maintainers"),
+    "---------------------------------------------------------",
+    "Juan José Sánchez Penas <jjsanchez igalia com>",
+    "Pablo Sanxiao <psanxiao gnome org>",
+    "",
     N_("Current Developers"),
     "---------------------------------------------------------",
-    "Pablo Sanxiao <psanxiao gmail org>",
+    "Pablo Sanxiao <psanxiao gnome org>",
     "Ignacio Casal Quinteiro <nacho resa gmail com>",
     "Seán de Búrca <leftmostcat gmail com>",
     "",
     N_("Previous Developers"),
     "---------------------------------------------------------",
+    "Fatih Demir <kabalak kabalak net> (Founder)",
     "Ross Golder <ross golder org>",
-    "Fatih Demir <kabalak kabalak net>",
     "Gediminas Paulauskas <menesis delfi lt>",
     "Thomas Ziehmer <thomas kabalak net>",
     "Peeter Vois <peeter kabalak net>",
+    "",
+    N_("Contributors"),
+    "---------------------------------------------------------",
+    "Christian Kirbach <christian kirbach googlemail com>",
+    "Luca Ferreti <elle uca libero it>",
+    "Jordi Mallach <jordi sindominio net>",
+    "Jonh Wendell <jwendell gnome org>",
+    "Baris Cicek <baris teamforce name tr>",
+    "Francisco Puga <fran puga gmail com>",
+    "Yuri Penkin",
     NULL
   };
   const gchar *documenters[] = {