[gthumb] Fixed error message to actually describe the problem

[Michael J. Chudobiak <mjc src gnome org>]

commit 12e6be1df7ed1059623d43e22ae77f3a201c0f31
Author: Michael J. Chudobiak <mjc avtechpulse com>
Date:   Thu Apr 23 12:23:52 2009 -0400

    Fixed error message to actually describe the problem
---
 libgthumb/gfile-utils.c |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/libgthumb/gfile-utils.c b/libgthumb/gfile-utils.c
index 04552e9..ff4e667 100644
--- a/libgthumb/gfile-utils.c
+++ b/libgthumb/gfile-utils.c
@@ -694,7 +694,7 @@ gfile_path_list_new (GFile  *gfile,
                                                0, NULL, &error);
 
         if (error != NULL) {
-                gfile_warning ("Error while reading catalog folder", gfile, error);
+                gfile_warning ("Error while reading contents of directory", gfile, error);
                 g_error_free (error);
                 return FALSE;
         }