[gnome-shell] Remove translatable string in a warning

[Owen Taylor <otaylor src gnome org>]

commit 5efb616accee4786c7ea43cda5ade22d9f4f0132
Author: Owen W. Taylor <otaylor fishsoup net>
Date:   Sat Apr 18 16:27:52 2009 -0400

    Remove translatable string in a warning
    
    Merge from gnome-panel
    
    2008-12-09  Vincent Untz  <vuntz gnome org>
    
            * na-tray-child.c: (na_tray_child_size_request): remove translatable
            string in a warning
---
 src/tray/na-tray-child.c |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/src/tray/na-tray-child.c b/src/tray/na-tray-child.c
index 4c17834..fdee345 100644
--- a/src/tray/na-tray-child.c
+++ b/src/tray/na-tray-child.c
@@ -119,7 +119,7 @@ na_tray_child_size_request (GtkWidget      *widget,
     {
       gint nw = MAX (24, request->width);
       gint nh = MAX (24, request->height);
-      g_warning (_("tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"), 
+      g_warning ("Tray icon has requested a size of (%ix%i), resizing to (%ix%i)", 
 		 req.width, req.height, nw, nh);
       request->width = nw;
       request->height = nh;