[gnome-themes] Updated zh_CN translation.



commit b1c405e5e930f9064ce307f5cae096d799e6fdb8
Author: Ray Wang <wanglei1123 gmail com>
Date:   Sat Apr 18 22:11:11 2009 +0200

    Updated zh_CN translation.
---
 po/ChangeLog |    4 ++++
 po/zh_CN.po  |   27 +++++++++++++++++++--------
 2 files changed, 23 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 2ce46cb..3cfa47c 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-04-18  Funda Wang  <fundawang gmail com>
+
+  * zh_CN.po: Updated zh_CN translation from Ray Wang <wanglei1123 gmail com>.
+
 2009-03-24  Shankar Prasad  <svenkate redhat com>
 
         * kn.po: Added Kannada(kn.po) translations.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index c340e9a..ffca9e3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,16 +1,19 @@
 # zh_CN translation for gnome-themes
-# Copyright (C) 2003 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) 2003 THE gnome-themes'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-themes package.
 # Funda Wang <fundawang linux net cn>, 2003
+# Yang Zhang <zyangmath gmail com>, 2009.
+#
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-themes\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-05-30 04:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-20 16:11+0700\n"
-"Last-Translator: Yang Zhang <zyangmath gmail com>\n"
-"Language-Team: zh_CN <i18n-translation lists linux net cn>\n"
+"Project-Id-Version: gnome-themes HEAD\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"themes&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-09 21:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-11 21:59+0800\n"
+"Last-Translator: Ray Wang <wanglei1123 gmail com>\n"
+"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,6 +26,14 @@ msgstr "å?¯è§?ç??å?¯ç?¨æ?§"
 msgid "Clearlooks"
 msgstr "��"
 
+#: ../desktop-themes/ClearlooksTest/index.theme.in.h:1
+msgid "Clearlooks Test Theme"
+msgstr "����主�"
+
+#: ../desktop-themes/ClearlooksTest/index.theme.in.h:2
+msgid "Theme with a different colorscheme to find problems in applications."
+msgstr "å?¨åº?ç?¨ç¨?åº?中使ç?¨ä¸?å??ç??é??è?²æ?¹æ¡?主é¢?æ?¥æ?¾å?°é?®é¢?ã??"
+
 #: ../desktop-themes/Crux/index.theme.in.h:1
 #: ../icon-themes/Crux/index.theme.in.h:1
 msgid "Crux"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]