f-spot r4403 - in trunk/extensions/Exporters: FacebookExport ZipExport

[lmilesi svn gnome org]

Author: lmilesi
Date: Wed Sep 17 13:39:24 2008
New Revision: 4403
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/f-spot?rev=4403&view=rev

Log:
Removed translatable from some stock labels, added translation comment

Modified:
   trunk/extensions/Exporters/FacebookExport/FacebookExport.cs
   trunk/extensions/Exporters/FacebookExport/FacebookExport.glade
   trunk/extensions/Exporters/ZipExport/ZipExport.glade

Modified: trunk/extensions/Exporters/FacebookExport/FacebookExport.cs
==============================================================================
--- trunk/extensions/Exporters/FacebookExport/FacebookExport.cs	(original)
+++ trunk/extensions/Exporters/FacebookExport/FacebookExport.cs	Wed Sep 17 13:39:24 2008
@@ -335,6 +335,7 @@
 				picture_info_vbox.Sensitive = true;
 
 				User me = account.Facebook.GetLoggedInUser ().GetUserInfo ();
+				// Note for translators: {0} and {1} are respectively firstname and surname of the user 
 				whoami_label.Text = String.Format (Catalog.GetString ("{0} {1} is logged into Facebook"), me.FirstName, me.LastName);
 
 				Friend[] friend_list = account.Facebook.GetFriends ();

Modified: trunk/extensions/Exporters/FacebookExport/FacebookExport.glade
==============================================================================
--- trunk/extensions/Exporters/FacebookExport/FacebookExport.glade	(original)
+++ trunk/extensions/Exporters/FacebookExport/FacebookExport.glade	Wed Sep 17 13:39:24 2008
@@ -421,7 +421,7 @@
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">True</property>
                 <property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
-                <property name="label" translatable="yes">gtk-cancel</property>
+                <property name="label">gtk-cancel</property>
                 <property name="use_stock">True</property>
                 <property name="response_id">-6</property>
               </widget>
@@ -432,7 +432,7 @@
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">True</property>
                 <property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
-                <property name="label" translatable="yes">gtk-add</property>
+                <property name="label">gtk-add</property>
                 <property name="use_stock">True</property>
                 <property name="response_id">-5</property>
               </widget>

Modified: trunk/extensions/Exporters/ZipExport/ZipExport.glade
==============================================================================
--- trunk/extensions/Exporters/ZipExport/ZipExport.glade	(original)
+++ trunk/extensions/Exporters/ZipExport/ZipExport.glade	Wed Sep 17 13:39:24 2008
@@ -153,7 +153,7 @@
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">True</property>
                 <property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
-                <property name="label" translatable="yes">gtk-cancel</property>
+                <property name="label">gtk-cancel</property>
                 <property name="use_stock">True</property>
                 <property name="response_id">0</property>
               </widget>