evolution r36342 - in trunk/mail: . default/fi

[ituohela svn gnome org]

Author: ituohela
Date: Tue Sep 16 07:33:17 2008
New Revision: 36342
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/evolution?rev=36342&view=rev

Log:
Updated Finnish default mailbox

Modified:
   trunk/mail/ChangeLog
   trunk/mail/default/fi/Inbox

Modified: trunk/mail/default/fi/Inbox
==============================================================================
--- trunk/mail/default/fi/Inbox	(original)
+++ trunk/mail/default/fi/Inbox	Tue Sep 16 07:33:17 2008
@@ -1,19 +1,19 @@
 From evolution novell com Wed Sep 06 12:00:00 2006
 Return-Path: <evolution novell com>
 Received: from pop.novell.com (IDENT:mail localhost [127.0.0.1]) by
-	pop.novell.com (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id HAA20680; Wed, 06 Sep 2006
+	pop.novell.com (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id HAA20680; Wed, 14 Mar 2007
 	07:45:12 -0400
 Received: from smtp.novell.com (smtp.novell.com [141.154.95.10]) by
 	pop.novell.com (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id HAA20659 for
-	<evolution novell com>; Wed, 06 Sep 2006 07:45:10 -0400
-Received: (qmail 5610 invoked from network); 06 Sep 2006 12:00:00 -0000
+	<evolution novell com>; Wed, 14 Mar 2007 07:45:10 -0400
+Received: (qmail 5610 invoked from network); 14 Mar 2007 12:00:00 -0000
 Received: from smtp.novell.com (HELO localhost) (141.154.95.10) by
-	pop.novell.com with SMTP; 06 Sep 2006 12:00:00 -0000
+	pop.novell.com with SMTP; 14 Mar 2007 12:00:00 -0000
 From: "Evolution-tiimi" <evolution novell com>
 To: Evolutionin kÃyttÃjÃt <evolution novell com>
 Content-Type: multipart/related; type="multipart/alternative"; boundary="=-t4dRE6cqcdSBHOrMdTQ1"
-X-Mailer: Evolution 2.8.0
-Date: 15 March 2006 12:00:00 +0000
+X-Mailer: Evolution 2.24.0
+Date: 14 March 2007 12:00:00 +0000
 Message-Id: <1001418302 27070 20 camel spectrolite>
 Mime-Version: 1.0
 Subject: Tervetuloa Evolutioniin!
@@ -22,7 +22,7 @@
 X-Mailman-Version: 1.1
 Status:   
 X-Evolution-Source: pop://rupert pop novell com/inbox
-X-Evolution: 00000ddd-0030
+X-Evolution: 00000002-0000
 
 
 --=-t4dRE6cqcdSBHOrMdTQ1
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 
 --=-2gZ1roA/HoYrlRDVGyiM
-Content-Type: text/plain; charset=utf-8
+Content-Type: text/plain
 Content-Transfer-Encoding: 7bit
 
 Evolution-tiimi toivottaa sinut tervetulleeksi kÃyttÃmÃÃn Evolutionia. 
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 Ohjeita uusille kÃyttÃjille
 
-    Evolution-ikkunan vasemman reunan sivupalkissa on lista, josta 
+    Evolution-ikkunan vasemman reunan sivupalkissa on luettelo, josta 
     lÃydÃt kaikki sÃhkÃpostikansiosi. TÃmÃn listan alla on ryhmÃ
     painikkeita, joista voit vaihtaa nÃkymÃÃ sÃhkÃpostin, kalenterin, 
     yhteystietojen, tehtÃvien ja muistilappujen vÃlillÃ.
@@ -48,18 +48,6 @@
     kohta "SisÃltÃ" valikosta tai painamalla F1-nÃppÃintÃ. Valitettavasti 
     tÃtà ohjetta ei vielà kuitenkaan ole suomennettu.
 
-Uusia ominaisuuksia
-
-    Evolutionin version 2.8 uusia ominaisuuksia ovat muun muassa
-
-    # Uusi kÃyttÃliittymà tekstin hakuun kaikista sÃhkÃposteista
-    # LeveÃn nÃytÃn tila ja pystysuuntainen viestin esikatselu
-    # Parannettu kÃyttÃtuntuma ja Cairo-tuki
-    # Nopeampi suorituskyky ja pienempi muistinkÃytÃ
-    # Tuki Groupwise-tilien muistilapuille ja viestien perumiselle
-    # TiedostojÃrjestelmÃssà tuetua jaettuvat pÃivÃkirjan muistilaput
-    # Paljon korjattuja vikoja ja muita parannuksia 
-
 Vikailmoitukset
 
     Raportoi lÃytÃmÃsi viat osoitteessa http://bugzilla.gnome.org.
@@ -73,7 +61,7 @@
 	http://www.gnome.org/projects/evolution.
 
 
-Evolution-tiimi 
+Evolution-tiimi,
 evolution novell com
 
 
@@ -141,7 +129,7 @@
 <h2> Ohjeita uusille kÃyttÃjille </h2>
 
 <blockquote>
-    Evolution-ikkunan vasemman reunan sivupalkissa on lista, josta 
+    Evolution-ikkunan vasemman reunan sivupalkissa on luettelo, josta 
     lÃydÃt kaikki sÃhkÃpostikansiosi. TÃmÃn listan alla on ryhmÃ
     painikkeita, joista voit vaihtaa nÃkymÃÃ sÃhkÃpostin, kalenterin, 
     yhteystietojen, tehtÃvien ja muistilappujen vÃlillÃ.
@@ -154,24 +142,6 @@
 
 </blockquote>
 
-<h2> Uusia ominaisuuksia </h2>
-
-<blockquote>
-
-    Evolutionin version 2.8 uusia ominaisuuksia ovat muun muassa
-    <br /><br />
-    <ul>
-    <li>  Uusi kÃyttÃliittymà tekstin hakuun kaikista sÃhkÃposteista </li>
-    <li>  LeveÃn nÃytÃn tila ja pystysuuntainen viestin esikatselu </li>
-    <li>  Parannettu kÃyttÃtuntuma ja Cairo-tuki </li>
-    <li>  Nopeampi suorituskyky ja pienempi muistinkÃytà </li>
-    <li>  Tuki Groupwise-tilien muistilapuille ja viestien perumiselle </li>
-    <li>  TiedostojÃrjestelmÃssà tuetua jaettuvat pÃivÃkirjan muistilaput </li>
-    <li>  Paljon korjattuja vikoja ja muita parannuksia  </li>
-    </ul>
-
-</blockquote>
-
 <h2> Vikailmoitukset </h2>
 
 <blockquote>