nautilus r14739 - in trunk: . libnautilus-private

[cosimoc svn gnome org]

Author: cosimoc
Date: Sat Oct 18 14:14:59 2008
New Revision: 14739
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/nautilus?rev=14739&view=rev

Log:
2008-10-18  Cosimo Cecchi  <cosimoc gnome org>

	* libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in:
	Add a comment for translators (#548389).


Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in

Modified: trunk/libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in
==============================================================================
--- trunk/libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in	(original)
+++ trunk/libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in	Sat Oct 18 14:14:59 2008
@@ -710,6 +710,8 @@
       <locale name="C">
          <short>Text Ellipsis Limit</short>
          <long>
+	     <!-- TRANSLATORS: don't translate the zoom levels between quotes -->
+
 	     A string specifying how parts of overlong file names
 	     should be replaced by ellipses, depending on the zoom
 	     level.