gnome-games r8046 - trunk/glchess/src/lib/gtkui

[rancell svn gnome org]

Author: rancell
Date: Wed Oct 15 12:38:47 2008
New Revision: 8046
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/gnome-games?rev=8046&view=rev

Log:
Refix translation

Modified:
   trunk/glchess/src/lib/gtkui/gtkui.py

Modified: trunk/glchess/src/lib/gtkui/gtkui.py
==============================================================================
--- trunk/glchess/src/lib/gtkui/gtkui.py	(original)
+++ trunk/glchess/src/lib/gtkui/gtkui.py	Wed Oct 15 12:38:47 2008
@@ -839,7 +839,7 @@
         title = _("Unable to claim draw")
         # Translators: This is the message that is displayed in a dialog when a user requests a draw but one is not available
         message = _("""You may claim a draw when:
-a) The board has been in the same state three times (Three fold repitition)
+a) The board has been in the same state three times (Three fold repetition)
 b) Fifty moves have occured where no pawn has moved and no piece has been captured (50 move rule)""")
         
         dialog = gtk.MessageDialog(flags = gtk.DIALOG_MODAL | gtk.DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,