gedit r6632 - in trunk: . plugins/snippets/snippets plugins/taglist

[pborelli svn gnome org]

Author: pborelli
Date: Sat Nov 29 11:23:34 2008
New Revision: 6632
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/gedit?rev=6632&view=rev

Log:
2008-11-29  Paolo Borelli  <pborelli katamail com>

	* plugins/snippets/snippets/Manager.py:
	* plugins/taglist/HTML.tags.xml.in:
	Fix some typos in translatable strings. Patch by Nicolas Kaiser.



Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/plugins/snippets/snippets/Manager.py
   trunk/plugins/taglist/HTML.tags.xml.in

Modified: trunk/plugins/snippets/snippets/Manager.py
==============================================================================
--- trunk/plugins/snippets/snippets/Manager.py	(original)
+++ trunk/plugins/snippets/snippets/Manager.py	Sat Nov 29 11:23:34 2008
@@ -772,7 +772,7 @@
                 self.build_model(True)
 
                 if success:
-                        message = _('Import succesfully completed')
+                        message = _('Import successfully completed')
                         message_dialog(self.dlg, gtk.MESSAGE_INFO, message)
                
         def on_import_response(self, dialog, response):
@@ -793,7 +793,7 @@
                 
                 dlg.add_filter(self.file_filter(_('All supported archives'), ('*.gz','*.bz2','*.tar', '*.xml')))
                 dlg.add_filter(self.file_filter(_('Gzip compressed archive'), ('*.tar.gz',)))
-                dlg.add_filter(self.file_filter(_('Bzip compressed archive'), ('*.tar.bz2',)))
+                dlg.add_filter(self.file_filter(_('Bzip2 compressed archive'), ('*.tar.bz2',)))
                 dlg.add_filter(self.file_filter(_('Single snippets file'), ('*.xml',)))
                 dlg.add_filter(self.file_filter(_('All files'), '*'))
 
@@ -811,7 +811,7 @@
                         msgtype = gtk.MESSAGE_ERROR
                         retval = False
                 else:
-                        message = _('Export succesfully completed')
+                        message = _('Export successfully completed')
                         msgtype = gtk.MESSAGE_INFO
                         retval = True
 
@@ -879,7 +879,7 @@
                         dlg._export_snippets = export_snippets
                         dlg.add_filter(self.file_filter(_('All supported archives'), ('*.gz','*.bz2','*.tar')))
                         dlg.add_filter(self.file_filter(_('Gzip compressed archive'), ('*.tar.gz',)))
-                        dlg.add_filter(self.file_filter(_('Bzip compressed archive'), ('*.tar.bz2',)))
+                        dlg.add_filter(self.file_filter(_('Bzip2 compressed archive'), ('*.tar.bz2',)))
 
                         dlg.add_filter(self.file_filter(_('All files'), '*'))
                         dlg.set_do_overwrite_confirmation(True)
@@ -942,7 +942,7 @@
                 
                 dlg.add_filter(self.file_filter(_('All supported archives'), ('*.gz','*.bz2','*.tar')))
                 dlg.add_filter(self.file_filter(_('Gzip compressed archive'), ('*.tar.gz',)))
-                dlg.add_filter(self.file_filter(_('Bzip compressed archive'), ('*.tar.bz2',)))
+                dlg.add_filter(self.file_filter(_('Bzip2 compressed archive'), ('*.tar.bz2',)))
 
                 dlg.add_filter(self.file_filter(_('All files'), '*'))
                 dlg.set_do_overwrite_confirmation(True)

Modified: trunk/plugins/taglist/HTML.tags.xml.in
==============================================================================
--- trunk/plugins/taglist/HTML.tags.xml.in	(original)
+++ trunk/plugins/taglist/HTML.tags.xml.in	Sat Nov 29 11:23:34 2008
@@ -853,7 +853,7 @@
     <End>"</End>
   </Tag>
 
-  <Tag _name="Script statments">
+  <Tag _name="Script statements">
     <Begin>&lt;script type="</Begin>
     <End>"&gt;&lt;/script&gt;</End>
   </Tag>
@@ -1984,7 +1984,7 @@
     <Begin>language=</Begin>
   </Tag>
 
-  <Tag _name="Script statments">
+  <Tag _name="Script statements">
     <Begin>&lt;script&gt;</Begin>
     <End>&lt;/script&gt;</End>
   </Tag>