beagle r4886 - in trunk/beagle: firefox-extension firefox-extension/chrome/locale/sv-SE thunderbird-extension thunderbird-extension/locale/sv-SE



Author: dnylande
Date: Mon Nov 24 13:00:13 2008
New Revision: 4886
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/beagle?rev=4886&view=rev

Log:
Adding Swedish translations for extensions



Added:
   trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/
   trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/beagle.dtd
   trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/beagle.properties
   trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/contents.rdf
   trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/
   trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/beagle.dtd
   trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/contents.rdf
   trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/strings.properties
Modified:
   trunk/beagle/firefox-extension/Makefile.am
   trunk/beagle/firefox-extension/chrome.manifest
   trunk/beagle/thunderbird-extension/Makefile.am
   trunk/beagle/thunderbird-extension/chrome.manifest

Modified: trunk/beagle/firefox-extension/Makefile.am
==============================================================================
--- trunk/beagle/firefox-extension/Makefile.am	(original)
+++ trunk/beagle/firefox-extension/Makefile.am	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -46,6 +46,10 @@
 	chrome/locale/en-US/beagle.dtd		\
 	chrome/locale/en-US/beagle.properties	\
 	\
+	chrome/locale/sv-SE/contents.rdf	\
+	chrome/locale/sv-SE/beagle.dtd		\
+	chrome/locale/sv-SE/beagle.properties	\
+	\
 	chrome/locale/zh-CN/contents.rdf	\
 	chrome/locale/zh-CN/beagle.dtd		\
 	chrome/locale/zh-CN/beagle.properties	\

Modified: trunk/beagle/firefox-extension/chrome.manifest
==============================================================================
--- trunk/beagle/firefox-extension/chrome.manifest	(original)
+++ trunk/beagle/firefox-extension/chrome.manifest	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -1,5 +1,6 @@
 content beagle  chrome/content/
 locale beagle en-US chrome/locale/en-US/
+locale beagle sv-SE chrome/locale/sv-SE/
 locale beagle zh-CN chrome/locale/zh-CN/
 skin   beagle classic/1.0 chrome/skin/classic/
 overlay chrome://browser/content/browser.xul chrome://beagle/content/beagleOverlay.xul

Added: trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/beagle.dtd
==============================================================================
--- (empty file)
+++ trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/beagle.dtd	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -0,0 +1,42 @@
+<!ENTITY beagle.context.search.link.label           "Hitta referenser till denna lÃnk">
+<!ENTITY beagle.context.search.page.label           "Hitta referenser till denna sida">
+
+<!ENTITY beagle.pref.label                          "InstÃllningar fÃr Beagle">
+<!ENTITY beagle.pref.security.active.label          "Indexera sidor med sÃkert innehÃll">
+<!ENTITY beagle.pref.bookmark.active.label          "Indexera bokmÃrken nÃr fÃnstret stÃngs">
+<!ENTITY beagle.pref.prompt.keywords.active.label   "FrÃga efter nyckelord nÃr indexering vid behov">
+<!ENTITY beagle.pref.default.action.label           "StandardÃtgÃrd">
+<!ENTITY beagle.pref.default.action.tooltip         "Vad gÃra nÃr URL:en inte matchar nÃgon regel">
+<!ENTITY beagle.pref.conflict.action.label          "KonfliktÃtgÃrd">
+<!ENTITY beagle.pref.conflict.action.tooltip        "Vad gÃra nÃr URL:en matchar bÃda reglerna i inkludering- och exkluderingslistan">
+<!ENTITY beagle.pref.action.index.label             "Index">
+<!ENTITY beagle.pref.action.noindex.label           "Inget index">
+<!ENTITY beagle.pref.groupbox.general.label         "AllmÃnt">
+<!ENTITY beagle.pref.groupbox.include.label         "Inkludera">
+<!ENTITY beagle.pref.groupbox.exclude.label         "Exkludera">
+<!ENTITY beagle.pref.filter.name.label              "Namn">
+<!ENTITY beagle.pref.filter.pattern.label           "MÃnster">
+<!ENTITY beagle.pref.filter.patterntype.label       "MÃnstertyp">
+<!ENTITY beagle.pref.filter.add.label		        "LÃgg till">
+<!ENTITY beagle.pref.filter.remove.label            "Ta bort">
+<!ENTITY beagle.pref.filter.add.dlg.title           "LÃgg till regel">
+<!ENTITY beagle.pref.help.label                     "HjÃlp">
+<!ENTITY beagle.pref.save.label                     "Spara">
+<!ENTITY beagle.pref.cancel.label                   "Avbryt">
+
+<!ENTITY beagle.run.index.this.label                "Indexera denna sida">
+<!ENTITY beagle.run.always.index.label              "Indexera alltid denna webbplats">
+<!ENTITY beagle.run.never.index.label               "Indexera aldrig denna webbplats">
+<!ENTITY beagle.run.preferences.label               "InstÃllningar">
+<!ENTITY beagle.run.context.menu.label              "Beagle">
+<!ENTITY beagle.run.index.link.label                "Indexera denna lÃnk">
+<!ENTITY beagle.run.index.image.label               "Indexera denna bild">
+<!ENTITY beagle.index.link.start.label              "Starta">
+<!ENTITY beagle.index.link.stop.label               "Stoppa">
+
+<!ENTITY beagle.bookmark.index.modified.label       "Indexera Ãndrade bokmÃrken">
+
+<!ENTITY beagle.sidebar.title "SÃkhistorik fÃr Beagle">
+<!ENTITY beagle.sidebar.commandkey "B">
+<!ENTITY beagle.sidebar.modifierskey "shift accel">
+

Added: trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/beagle.properties
==============================================================================
--- (empty file)
+++ trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/beagle.properties	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -0,0 +1,22 @@
+beagle_context_search_text=SÃk efter "%S"
+beagle_tooltip_actived=Beagles automatiska indexering Ãr aktiv. Klicka fÃr att inaktivera.
+beagle_tooltip_disabled=Beagles automatiska indexering Ãr inaktiv. Klicka fÃr att aktivera.
+beagle_tooltip_error=Indexeringsfel i Beagle: %S
+beagle_not_found=beagle hittades inte
+beagle_run_error=kÃrfel fÃr beagle
+beagle_check_env_error="%S" Ãr inte nÃbar. Vanligtvis behÃver beagled vara igÃng fÃr att denna utÃkning ska fungera. Om du har beagled med en annan BEAGLE_HOME, stÃll in variabeln beagle.storage.directory i about:config.
+beagle_write_error_confirm=Misslyckades med att skriva innehÃll/metadata.\n Vill du inaktivera beagle nu?
+beagle_statuslabel_indexing=beagle indexerar %S
+beagle_index_link_connect=Ansluter ... %S
+beagle_index_link_start=LÃser in ... %S
+beagle_index_link_progress=ÃverfÃr data (%S) %S
+beagle_index_link_saving=Sparar ... %S
+beagle_index_link_stop=Stoppad
+beagle_index_link_invalid_url=Ogiltig URL
+beagle_index_link_http_403=Ãtkomst nekad (403 Forbidden)
+beagle_index_link_http_404=Filen hittades inte (404 Not Found)
+beagle_index_link_http_500=500 Internt serverfel
+beagle_prompt_keywords_title=Nyckelord
+beagle_prompt_keywords_text=Extra nyckelord att indexera
+beagle_index_bookmark_finish=%S bokmÃrken har indexerats!
+beagle_quick_add_rule_error=Fel! Hittade inte ett vÃrdnamn fÃr denna sida!

Added: trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/contents.rdf
==============================================================================
--- (empty file)
+++ trunk/beagle/firefox-extension/chrome/locale/sv-SE/contents.rdf	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<RDF:RDF xmlns:RDF="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#";
+         xmlns:chrome="http://www.mozilla.org/rdf/chrome#";>
+
+<!-- list all the packages being supplied by this jar -->
+<RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:root">
+  <RDF:li resource="urn:mozilla:locale:sv-SE" />
+</RDF:Seq>
+
+<!-- locale information -->
+<RDF:Description about="urn:mozilla:locale:sv-SE"
+  chrome:displayName="Svenska(SE)"
+  chrome:author="Daniel Nylander"
+  chrome:name="sv-SE">
+  <chrome:packages>
+    <RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:sv-SE:packages">
+      <RDF:li resource="urn:mozilla:locale:sv-SE:beagle" />
+    </RDF:Seq>
+  </chrome:packages>
+</RDF:Description>
+
+<!-- version information -->
+<RDF:Description about="urn:mozilla:locale:sv-SE:beagle"
+  chrome:localeVersion="1.4" />
+
+</RDF:RDF>

Modified: trunk/beagle/thunderbird-extension/Makefile.am
==============================================================================
--- trunk/beagle/thunderbird-extension/Makefile.am	(original)
+++ trunk/beagle/thunderbird-extension/Makefile.am	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -19,6 +19,9 @@
 	locale/en-US/beagle.dtd			\
 	locale/en-US/strings.properties		\
 	locale/en-US/contents.rdf		\
+	locale/sv-SE/beagle.dtd			\
+	locale/sv-SE/strings.properties		\
+	locale/sv-SE/contents.rdf		\
 	skin/classic/overlay.css		\
 	skin/classic/beagle.png			\
 	skin/classic/beagle-disabled.png	\

Modified: trunk/beagle/thunderbird-extension/chrome.manifest
==============================================================================
--- trunk/beagle/thunderbird-extension/chrome.manifest	(original)
+++ trunk/beagle/thunderbird-extension/chrome.manifest	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -2,4 +2,5 @@
 overlay 	chrome://messenger/content/messenger.xul chrome://beagle/content/beagleMessenger.xul
 overlay		chrome://messenger/content/mailWindowOverlay.xul chrome://beagle/content/beagleMailWindow.xul
 locale 		beagle 	en-US 		jar:chrome/beagle.jar!/locale/en-US/
+locale 		beagle 	sv-SE 		jar:chrome/beagle.jar!/locale/sv-SE/
 skin 		beagle 	classic/1.0 	jar:chrome/beagle.jar!/skin/classic/

Added: trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/beagle.dtd
==============================================================================
--- (empty file)
+++ trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/beagle.dtd	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -0,0 +1,50 @@
+<!ENTITY beaglemain.settings "IndexeringsinstÃllningar fÃr Beagle">
+<!ENTITY beagleprefs.title "IndexeringsinstÃllningar fÃr Beagle">
+<!ENTITY beagleprefs.indexing "Indexering">
+<!ENTITY beagleprefs.privacy "Integritet">
+<!ENTITY beagleprefs.sourcescaption "KÃllor">
+<!ENTITY beagleprefs.contentcaption "InnehÃll">
+<!ENTITY beagleprefs.enabled "Aktivera indexering">
+<!ENTITY beagleprefs.destdir "MÃlkatalog">
+<!ENTITY beagleprefs.batchcount "Satsantal">
+<!ENTITY beagleprefs.delay "SatsfÃrdrÃjning">
+<!ENTITY beagleprefs.local "Lokalt konto">
+<!ENTITY beagleprefs.imap "IMAP-konton">
+<!ENTITY beagleprefs.pop "POP3-konton">
+<!ENTITY beagleprefs.mailspool "Mailspool-konto">
+<!ENTITY beagleprefs.news "Nyhetsgruppskonton">
+<!ENTITY beagleprefs.rss "RSS-kanaler">
+<!ENTITY beagleprefs.contentdesc "Tryck pà knappen fÃr att tÃmma index">
+<!ENTITY beagleprefs.delindex "SlÃpp allting">
+<!ENTITY beagleprefs.unindex "NollstÃll indexeringsstatus">
+<!ENTITY beagleprefs.speedcaption "Indexeringshastighet">
+<!ENTITY beagleprefs.recommended "(Rekommenderas)">
+<!ENTITY beagleprefs.notrecommended "(Rekommenderas inte)">
+<!ENTITY beagleprefs.veryslow "Mycket lÃngsamt">
+<!ENTITY beagleprefs.slow "LÃngsamt">
+<!ENTITY beagleprefs.normal "Normalt">
+<!ENTITY beagleprefs.fast "Snabbt">
+<!ENTITY beagleprefs.veryfast "Mycket snabbt">
+<!ENTITY beagleprefs.instant "Direkt">
+<!ENTITY beagleprefs.custom "Anpassat">
+<!ENTITY beagleprefs.customcaption "Anpassade instÃllningar">
+<!ENTITY beagleprefs.status "Status">
+<!ENTITY beagleprefs.queuecount "KÃantal">
+<!ENTITY beagleprefs.stats "Statistik">
+<!ENTITY beagleprefs.indexingstatus "Indexeringsstatus:">
+<!ENTITY beagleprefs.itemsadded "Objekt tillagda:">
+<!ENTITY beagleprefs.itemsremoved "Objekt borttagna:">
+<!ENTITY beagleprefs.itemsqueued "Objekt i kÃ:">
+<!ENTITY beagleprefs.refresh "Uppdatera">
+<!ENTITY beagleunindex.title "Behandlar indexdata">
+<!ENTITY beagleunindex.topic "Data behandlas just nu. VÃnta...">
+<!ENTITY beagleunindex.currentItem "Behandlar:">
+<!ENTITY beagleunindex.preparing "FÃrbereder data...">
+<!ENTITY beagleunindex.folderdesc "Mappar:">
+<!ENTITY beagleunindex.messagedesc "Meddelanden:">
+<!ENTITY beagleunindex.cancel "Avbryt">
+<!ENTITY beaglefoldertree.removefolder "Ta bort mapp frÃn index">
+<!ENTITY beaglefoldertree.removefolderrecursive "Ta rekursivt bort mapp frÃn index">
+<!ENTITY beaglefoldertree.noindexing "Indexera aldrig denna mapp">
+<!ENTITY beaglemessageview.removemessage "Ta bort meddelande frÃn index">
+<!ENTITY beaglemessageview.noindexing "Indexera aldrig detta meddelande">

Added: trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/contents.rdf
==============================================================================
--- (empty file)
+++ trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/contents.rdf	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<RDF:RDF xmlns:RDF="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#";
+         xmlns:chrome="http://www.mozilla.org/rdf/chrome#";>
+
+<RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:root">
+  <RDF:li resource="urn:mozilla:locale:sv-SE" />
+</RDF:Seq>
+
+<RDF:Description about="urn:mozilla:locale:sv-SE"
+  chrome:displayName="Svenska(SE)"
+  chrome:author="Daniel Nylander"
+  chrome:name="sv-SE">
+  <chrome:packages>
+    <RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:sv-SE:packages">
+      <RDF:li resource="urn:mozilla:locale:sv-SE:beagle" />
+    </RDF:Seq>
+  </chrome:packages>
+</RDF:Description>
+
+<RDF:Description about="urn:mozilla:locale:sv-SE:beagle"
+  chrome:localeVersion="1.4" />
+
+</RDF:RDF>

Added: trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/strings.properties
==============================================================================
--- (empty file)
+++ trunk/beagle/thunderbird-extension/locale/sv-SE/strings.properties	Mon Nov 24 13:00:13 2008
@@ -0,0 +1,16 @@
+indexingEnabledTooltip=Indexering Ãr aktiverat. Klicka fÃr att inaktivera.
+indexingDisabledTooltip=Indexering Ãr inaktiverat. Klicka fÃr att aktivera.
+selectedFolderFailed=Misslyckades med att fà tag pà vald mapp!
+userMarkedContent=AnvÃndarmarkerat innehÃll
+removeUserMarkedContent=Vill du att denna ÃtgÃrd ska pÃverka objekt som du har manuellt exkluderat frÃn indexering?
+indexIdle=Overksam
+indexWorking=%1$S mappar ÃterstÃr
+failedGetStatus=Misslyckades med att fà status!
+errorWhileIndexing=Ett fel intrÃffade under indexering. Felbeskrivning: %1$S
+warningCountDescription=Du har %1$S olÃsta varningar. Klicka fÃr att lÃsa nÃsta.
+destinationDirInvalidType=MÃlkatalogen finns men Ãr inte en katalog!
+toIndexDirInvalidType=Katalogen ToIndex finns men Ãr inte en katalog!
+toIndexDirectoryLackPermission=Katalogen ToIndex finns men Ãr inte skrivbar!
+destinationDirectoryNoExist=MÃlkatalogen finns inte! Starta beagle med Thunderbird-bakÃnden aktiverad och prova att aktivera indexering igen.
+failedCreateToIndexDir=Ett fel intrÃffade nÃr katalogen ToIndex skapades: %1$S
+failedListingMessages=Misslyckades med att lista meddelanden i %1$S. Ignorerar mapp. Felbeskrivning: %2$S



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]