f-spot r3948 - trunk/src

[sdelcroix svn gnome org]

Author: sdelcroix
Date: Tue May 20 10:00:36 2008
New Revision: 3948
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/f-spot?rev=3948&view=rev

Log:
adding some notes for translators

Modified:
   trunk/src/ImportCommand.cs
   trunk/src/QueryWidget.cs
   trunk/src/XmpTagsImporter.cs

Modified: trunk/src/ImportCommand.cs
==============================================================================
--- trunk/src/ImportCommand.cs	(original)
+++ trunk/src/ImportCommand.cs	Tue May 20 10:00:36 2008
@@ -720,6 +720,7 @@
 		foreach (string tagname in new_tags) {
 			Tag t = db.Tags.GetTagByName (tagname);
 			if (t == null) {
+				// Note for translators: 'Import Tags' is no command, it means 'Tags used in Import'
 				Category default_category = db.Tags.GetTagByName (Catalog.GetString ("Import Tags")) as Category;
 				if (default_category == null) {
 					default_category = db.Tags.CreateCategory (null, Catalog.GetString ("Import Tags"));

Modified: trunk/src/QueryWidget.cs
==============================================================================
--- trunk/src/QueryWidget.cs	(original)
+++ trunk/src/QueryWidget.cs	Tue May 20 10:00:36 2008
@@ -58,6 +58,7 @@
 			comma2_label.Visible = false;
 			box.PackStart (comma2_label, false, false, 0);
 
+			// Note for translators: 'Import roll' is no command, it means 'Roll that has been imported' 
 			rollfilter = new Gtk.Label (Catalog.GetString ("Import roll"));	
 			rollfilter.Visible = false;
 			box.PackStart (rollfilter, false, false, 0);

Modified: trunk/src/XmpTagsImporter.cs
==============================================================================
--- trunk/src/XmpTagsImporter.cs	(original)
+++ trunk/src/XmpTagsImporter.cs	Tue May 20 10:00:36 2008
@@ -83,7 +83,6 @@
 		{
 			this.tag_store = tag_store;
 			tags_created = new Stack ();
-			// Prepare the Last Import root tag
 			
 			li_root_tag = new TagInfo (Catalog.GetString ("Import Tags"), LastImportIcon);
 			taginfo_table [(Entity)Location] = new TagInfo (Catalog.GetString ("Location"), PlacesIcon);