orca r3881 - in trunk: . docs/man src/orca

[richb svn gnome org]

Author: richb
Date: Wed May  7 17:08:56 2008
New Revision: 3881
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/orca?rev=3881&view=rev

Log:
        * src/orca/orca.py:
          docs/man/orca.1:
          Fixed bug #530541 - Suspending Orca in terminal screws up session.


Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/docs/man/orca.1
   trunk/src/orca/orca.py

Modified: trunk/docs/man/orca.1
==============================================================================
--- trunk/docs/man/orca.1	(original)
+++ trunk/docs/man/orca.1	Wed May  7 17:08:56 2008
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" Copyright (C) 2005-2007 Sun Microsystems Inc.
+.\" Copyright (C) 2005-2008 Sun Microsystems Inc.
 .\"
 .\" This is free software; you may redistribute it and/or modify
 .\" it under the terms of the GNU General Public License as
@@ -14,7 +14,7 @@
 .\" along with this; if not write to the Free Software Foundation, Inc.
 .\" 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307  USA
 '\"
-.TH orca 1 "28 Mar 2007" "GNOME"
+.TH orca 1 "30 Apr 2008" "GNOME"
 .SH NAME
 orca \- a screen reader / magnifier
 .SH SYNOPSIS
@@ -34,6 +34,12 @@
 service provide interface (AT-SPI), which include GTK,
 Mozilla, Firefox, Evolution, OpenOffice, StarOffice,
 Java/Swing, etc.
+.P
+WARNING: suspending 
+.B orca,
+e.g. by pressing Control-Z, from
+an AT-SPI enabled shell (such as gnome-terminal), can also
+suspend the desktop until Orca is killed.
 .SH OPTIONS
 .TP
 .B \-s, --gui-setup, --setup

Modified: trunk/src/orca/orca.py
==============================================================================
--- trunk/src/orca/orca.py	(original)
+++ trunk/src/orca/orca.py	Wed May  7 17:08:56 2008
@@ -1394,6 +1394,14 @@
             "will automatically launch the preferences set up unless\n" \
             "the -n or --no-setup option is used.")
 
+    # Translators: this is more text being sent to a terminal and we want to 
+    # keep the text lines within terminal boundaries.
+    #
+    print
+    print _("WARNING: suspending Orca, e.g. by pressing Control-Z, from\n" \
+            "an AT-SPI enabled shell (such as gnome-terminal), can also\n" \
+            "suspend the desktop until Orca is killed.")
+
     print
     print _("Report bugs to orca-list gnome org ")