vino r839 - trunk/server

[jwendell svn gnome org]

Author: jwendell
Date: Mon May  5 20:30:43 2008
New Revision: 839
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/vino?rev=839&view=rev

Log:
Added some comments to translators

Modified:
   trunk/server/vino-status-icon.c

Modified: trunk/server/vino-status-icon.c
==============================================================================
--- trunk/server/vino-status-icon.c	(original)
+++ trunk/server/vino-status-icon.c	Mon May  5 20:30:43 2008
@@ -357,6 +357,7 @@
 
   if (client != NULL)
     {
+      /* Translators: %s is a hostname */
       primary_msg   = g_strdup_printf (_("Are you sure you want to disconnect '%s'?"),
                                        vino_client_get_hostname (client));
       secondary_msg = g_strdup_printf (_("The remote user from '%s' will be disconnected. Are you sure?"),
@@ -441,6 +442,7 @@
       a->icon   = icon;
       a->client = client;
 
+      /* Translators: %s is a hostname */
       str = g_strdup_printf (_("Disconnect %s"), vino_client_get_hostname (client));
 
       item  = gtk_image_menu_item_new_with_label (str);