ooo-build r12871 - in trunk: . src/sdf
- From: szalaik svn gnome org
- To: svn-commits-list gnome org
- Subject: ooo-build r12871 - in trunk: . src/sdf
- Date: Thu, 12 Jun 2008 11:38:37 +0000 (UTC)
Author: szalaik
Date: Thu Jun 12 11:38:36 2008
New Revision: 12871
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/ooo-build?rev=12871&view=rev
Log:
2008-06-12 Kalman Szalai - KAMI <kamihir freemail hu>
* src/sdf/hu-fix.sdf: Fixes for Hungarian translation (2.4.1)
Modified:
trunk/ChangeLog
trunk/src/sdf/hu-fix.sdf
Modified: trunk/src/sdf/hu-fix.sdf
==============================================================================
--- trunk/src/sdf/hu-fix.sdf (original)
+++ trunk/src/sdf/hu-fix.sdf Thu Jun 12 11:38:36 2008
@@ -1,320 +1,300 @@
-dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_REPORT 0 en-US Create Report in Design View... 20051120 17:50:58
-dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_REPORT 0 hu JelentÃs lÃtrehozÃsa a tervezÅnÃzetben... 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5857112 0 en-US To insert an additional \<emph\>Report Header\</emph\> and \<emph\>Report Footer\</emph\> area choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Insert Report Header/Footer\</item\>. These areas contain text that appears at the start and end of the whole report. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5857112 0 hu TovÃbbi \<emph\>JelentÃsfej\</emph\> Ãs \<emph\>JelentÃslÃb\</emph\> terÃletek beszÃrÃsÃhoz vÃlassza a \<item type=\"menuitem\"\>SzerkesztÃs - JelentÃsfej/-lÃb beszÃrÃsa\</item\> lehetÅsÃget. Ezek a terÃletek olyan szÃvegeket tartalmaznak, amelyek a teljes jelentÃs elejÃn Ãs vÃgÃn jelennek meg. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id6304818 0 en-US \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifies in which context the page header will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id6304818 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megadja, hogy milyen kÃrnyezetben nyomtatÃdjon ki az oldal ÃlÅfeje: minden oldalon, vagy a jelentÃsfejet vagy jelentÃslÃbat tartalmazà oldalakon ne\</ahelp\> 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id401623 0 en-US \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifies in which context the page footer will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer\</ahelp\> 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id401623 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megadja, hogy milyen kÃrnyezetben nyomtatÃdjon ki az oldal ÃlÅlÃba: minden oldalon, vagy a jelentÃsfejet vagy jelentÃslÃbat tartalmazà oldalakon ne\</ahelp\> 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id5833307 0 en-US \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Select to show or hide the Group Header.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id5833307 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megadja, hogy a Csoportfej lÃthatà vagy rejtett.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id7726676 0 en-US \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Select to show or hide the Group Footer.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id7726676 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megadja, hogy a CsoportlÃb lÃthatà vagy rejtett.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9312417 0 en-US Whole Group - prints the group header, detail section, and group footer on the same page. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9312417 0 hu EgÃsz csoport - a csoportfejet, a rÃszletek szakaszt Ãs a csoportlÃbat ugyanarra az oldalra nyomtatja. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9089022 0 en-US With First Detail - prints the group header on a page only if the first detail record also can be printed on the same page. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9089022 0 hu ElsÅ rÃszlettel - akkor nyomtatja ki a csoportfejet az oldalra, ha az elsÅ rÃszletrekord ugyanarra az oldalra nyomtatÃdik. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id455030 0 en-US Full flexibility to use report headers and footers, page headers and footers, multi-column reports. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id455030 0 hu Teljes rugalmassÃg a jelentÃsfejnek Ãs jelentÃslÃbnak, az oldalak ÃlÅfejÃnek Ãs ÃlÅlÃbÃnak Ãs a tÃbbhasÃbos jelentÃsek lÃtrehozÃsÃnak terÃn. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155136 90 0 en-US A hidden section in a document appears gray in the Navigator, and displays the text "hidden" when you rest the mouse pointer over it. The same applies to header and footer contents of Page Styles that are not used in a document, and hidden contents in tables, text frames, graphics, OLE objects, and indexes. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155136 90 0 hu A NavigÃtorban egy dokumentum rejtett szakaszai szÃrkÃn jelennek meg, Ãs ha az egÃrmutatÃt a szÃveg fÃlà viszi, a "rejtett" felirat jelenik meg. Ugyanez igaz az OldalstÃlusok olyan ÃlÅfej- Ãs ÃlÅlÃbtartalmaira, amelyek nincsenek hasznÃlatban egy dokumentumban, valamint a tÃblÃzatok, a szÃvegkeretek, a kÃpek, az OLE-objektumok Ãs a jegyzÃkek rejtett tartalmaira. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3155074 50 0 en-US You cannot hide a section if it is the only content on a page, or in a header, footer, footnote, frame, or table cell. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3155074 50 0 hu Ha egy oldalnak, ÃlÅfejnek, ÃlÅlÃbnak, lÃbjegyzetnek, keretnek vagy cellÃnak az egyetlen tartalma egy szakasz, akkor azt a szakaszt nem rejtheti el. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3153169 5 0 en-US You can also add a page count to the footer, for example, in the form "Page 9 of 12": 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3153169 5 0 hu Egy, az Ãsszes oldal szÃmÃt megjelenÃtÅ mezÅt is hozzÃadhat az ÃlÅlÃbhoz, pÃldÃul a kÃvetkezÅ formÃtumban: â9/12. oldalâ. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3154255 35 0 en-US Headers and footers are areas in the top and the bottom page margins, where you can add text or graphics. Headers and footers are added to the current page style. Any page that uses the same style automatically receives the header or footer that you add. You can insert \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>Fields\</link\>, such as page numbers and chapter headings, in headers and footers in a text document. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3154255 35 0 hu Az ÃlÅfejek Ãs ÃlÅlÃbak olyan terÃletek az oldal felsÅ illetve alsà margÃjÃn, ahovà szÃveget vagy grafikÃt szÃrhat be. Az ÃlÅfejek Ãs ÃlÅlÃbak bekerÃlnek az aktuÃlis oldalstÃlusba. BÃrmely olyan oldal, mely ezt a stÃlust hasznÃlja, el lesz lÃtva a hozzÃadott ÃlÅfejjel vagy ÃlÅlÃbbal. Egy dokumentum ÃlÅfejÃbe vagy ÃlÅlÃbÃba \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"mezÅket\"\>mezÅket\</link\> szÃrhat be, mint pÃldÃul oldalszÃmokat vagy fejezetcÃmsorokat. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3153726 40 0 en-US You can also choose \<emph\>Format - Page\</emph\>, click the \<emph\>Header\</emph\> or \<emph\>Footer \</emph\>tab, and then select \<emph\>Header on \</emph\>or \<emph\>Footer on\</emph\>. Clear the \<emph\>Same content left/right\</emph\> check box if you want to define different headers and footers for even and odd pages. 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3153726 40 0 hu A \<emph\>FormÃtum - Oldal\</emph\> lehetÅsÃget is vÃlaszthatja, kattintson az \<emph\>ÃlÅfej\</emph\> vagy az \<emph\>ÃlÅlÃb\</emph\> fÃlre, majd engedÃlyezze az \<emph\>ÃlÅfej bekapcsolÃsa\</emph\> vagy az \<emph\>ÃlÅlÃb bekapcsolÃsa\</emph\> lehetÅsÃget. Ha a pÃros Ãs pÃratlan oldalakon kÃlÃnbÃzÅ ÃlÅfejet vagy ÃlÅlÃbat szeretne megjelenÃteni, tÃrÃlje a \<emph\>PÃros Ãs pÃratlan oldal tartalma azonos\</emph\> jelÃlÅnÃgyzet jelÃlÃsÃt. 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName 0 en-US Report Header 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName 0 hu JelentÃsfej 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName 0 en-US Report Footer 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName 0 hu JelentÃslÃb 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName 0 en-US Group Header 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName 0 hu Csoportfej 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName 0 en-US Group Footer 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName 0 hu CsoportlÃb 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName 0 en-US Column Header 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName 0 hu HasÃbfej 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName 0 en-US Column Footer 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName 0 hu HasÃblÃb 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label 0 en-US Report Header/Footer 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label 0 hu JelentÃsfej/-lÃb 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label 0 en-US ~Column Header/Footer 20051120 17:50:58
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label 0 hu ~HasÃbfej/-lÃb 20051120 17:50:58
-reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_HEADER 0 en-US Group Header 20051120 17:50:58
-reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_HEADER 0 hu Csoportfej 20051120 17:50:58
-reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_FOOTER 0 en-US Group Footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_FOOTER 0 hu CsoportlÃb 20051120 17:50:58
-reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_HEADER 0 en-US Report Header 20051120 17:50:58
-reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_HEADER 0 hu JelentÃsfej 20051120 17:50:58
-reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_FOOTER 0 en-US Report Footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_FOOTER 0 hu JelentÃslÃb 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_HEADER 0 en-US Group Header 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_HEADER 0 hu Csoportfej 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_FOOTER 0 en-US Group Footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_FOOTER 0 hu CsoportlÃb 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_REPORTHEADERFOOTER SID_REPORTHEADERFOOTER 0 en-US Report Header/Footer... 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_REPORTHEADERFOOTER SID_REPORTHEADERFOOTER 0 hu JelentÃsfej/-lÃb... 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 0 en-US All Pages;Not With Report Header;Not With Report Footer;Not With Report Header/Footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 0 hu Minden oldal;Nem a jeletÃsfejjel;Nem a jelentÃslÃbbal;Nem a jelentÃsfejjel/-lÃbbal 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER 0 en-US Remove report header / report footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER 0 hu JelentÃsfej/-lÃb tÃrlÃse 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER 0 en-US Add report header / report footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER 0 hu JelentÃsfej/-lÃb hozzÃadÃsa 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER 0 en-US Add group header 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER 0 hu Csoportfej hozzÃadÃsa 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER 0 en-US Remove group header 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER 0 hu Csoportfej tÃrlÃse 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER 0 en-US Add group footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER 0 hu CsoportlÃb hozzÃadÃsa 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER 0 en-US Remove group footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER 0 hu CsoportlÃb tÃrlÃse 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPHEADER 0 en-US GroupHeader 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPHEADER 0 hu Csoportfej 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPFOOTER 0 en-US GroupFooter 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPFOOTER 0 hu CsoportlÃb 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT 65336 en-US Insert Column Header/Footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT 65336 hu ~HasÃbfej/-lÃb beszÃrÃsa 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE 65336 en-US Delete Column Header/Footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE 65336 hu ~HasÃbfej/-lÃb tÃrlÃse 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT 65336 en-US Insert Report Header/Footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT 65336 hu JelentÃsfej/-lÃb beszÃrÃsa 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE 65336 en-US Delete Report Header/Footer 20051120 17:50:58
-reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE 65336 hu JelentÃsfej/-lÃb tÃrlÃse 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180602 242 0 en-US Placeholder 20080213 07:10:48
-helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180602 242 0 hu HelykitÃltÅ 20080213 07:10:48
-helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3154505 7 0 en-US \<variable id=\"fussnote\"\>Choose \<emph\>Edit - Footnotes\</emph\>\</variable\> 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3154505 7 0 hu \<variable id=\"fussnote\"\>VÃlassza a \<emph\>SzerkesztÃs - LÃbjegyzet\</emph\> lehetÅsÃget.\</variable\> 20051120 17:50:58
-sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_TABLE 64920 en-US Sheets 20051120 17:50:58
-sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_TABLE 64920 hu munkalap 20051120 17:50:58
-sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_SINGULAR 64928 en-US Slide 20051120 17:50:58
-sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_SINGULAR 64928 hu dia 20051120 17:50:58
-sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_PLURAL 64928 en-US Slides 20051120 17:50:58
-sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_PLURAL 64928 hu dia 20051120 17:50:58
-svx source\options\optinet2.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_INET_SECURITY CB_SEC_SAVEPASSWORDS 0 en-US Persistently save passwords protected by a master password 20080213 07:10:48
-svx source\options\optinet2.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_INET_SECURITY CB_SEC_SAVEPASSWORDS 0 hu Jelszavak vÃgleges mentÃse Ãs azok vÃdelme mesterjelszÃval 20080213 07:10:48
-svx source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_SHOWPASSWORDS 0 en-US Show Passwords... 20080213 07:10:48
-svx source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_SHOWPASSWORDS 0 hu Mentett jelszavak... 20080213 07:10:48
-sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_JUMPEDITFLD 0 en-US Placeholder 20080213 07:10:48
-sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_JUMPEDITFLD 0 hu HelykitÃltÅ 20080213 07:10:48
-sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_JUMPEDIT 0 en-US Placeholder 20080213 07:10:48
-sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_JUMPEDIT 0 hu HelykitÃltÅ 20080213 07:10:48
-sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_FRAME 64920 en-US Text frames 20051120 17:50:58
-sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_FRAME 64920 hu szÃvegkeret 20051120 17:50:58
-helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3147403 4 0 en-US \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap Off\"\>Wrap Off\</link\> 20080213 07:10:48
-helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3147403 4 0 hu \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Nincs kÃrbefuttatÃs\"\>Nincs kÃrbefuttatÃs\</link\> 20080213 07:10:48
-helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150211 230 0 en-US Wrap Off 20080213 07:10:48
-helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150211 230 0 hu Nincs kÃrbefuttatÃs 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff Label 0 en-US Wrap Off 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff Label 0 hu Nincs kÃrbefuttatÃs 20080213 07:10:48
-sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_NOWRAP 0 en-US Wrap Off 20080213 07:10:48
-sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_NOWRAP 0 hu Nincs kÃrbefuttatÃs 20080213 07:10:48
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id6065248 0 en-US Use 'English (USA)' locale for numbers 20080213 07:10:48
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id6065248 0 hu âAngol (USA)â terÃleti beÃllÃtÃs hasznÃlata a szÃmokhoz 20080213 07:10:48
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id7658314 0 en-US \<ahelp hid=\".\"\>If not checked, numbers will be interpreted according to the setting in \<emph\>Tools - Options - Language Settings - Language of - Locale setting\</emph\>. If checked, numbers will be interpreted as 'English (USA)' locale.\</ahelp\> 20080213 07:10:48
-helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id7658314 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Ha nincs bejelÃlve, akkor a szÃmok az \<emph\>EszkÃzÃk - BeÃllÃtÃsok - Nyelvi beÃllÃtÃsok - Nyelv - TerÃleti beÃllÃtÃsok\</emph\> ÃrtÃkÃnek megfelelÅen lesznek Ãrtelmezve. Ha be van jelÃlve, akkor a szÃmok az âAngol (USA)â terÃleti beÃllÃtÃs szerint lesznek Ãrtelmezve.\</ahelp\> 20080213 07:10:48
-svx source\dialog\opthtml.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_NUMBERS_ENGLISH_US 161 en-US ~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers 20080213 07:10:48
-svx source\dialog\opthtml.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_NUMBERS_ENGLISH_US 161 hu â%ENGLISHUSLOCALEâ ~terÃleti beÃllÃtÃs hasznÃlata a szÃmokhoz 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog Label 0 en-US Outline ~Numbering... 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog Label 0 hu ~VÃzlatszintek szÃmozÃsa... 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AVMediaPlayer Label 0 en-US Media Pla~yer 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AVMediaPlayer Label 0 hu MÃ~dialejÃtszà 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard Label 0 en-US ~Mail Merge Wizard... 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard Label 0 hu KÃrl~evÃltÃndÃr 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateSel Label 0 en-US Calculat~e 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateSel Label 0 hu S~zÃmolÃs 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog Label 0 en-US ~Extension Manager... 20080213 07:10:48
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog Label 0 hu Kiter~jesztÃskezelÅ... 20080213 07:10:48
-sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION MF_START_DELAY 0 en-US sec 20080213 07:10:48
-sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION MF_START_DELAY 0 hu mp 20080213 07:10:48
-sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT MF_GROUP_AUTO 0 en-US sec 20080213 07:10:48
-sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT MF_GROUP_AUTO 0 hu mp 20080213 07:10:48
-sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 metricfield DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE MF_ADVANCE_AUTO_AFTER HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_MF_ADVANCE_AUTO_AFTER 1 en-US sec 20080213 07:10:48
-sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 metricfield DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE MF_ADVANCE_AUTO_AFTER HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_MF_ADVANCE_AUTO_AFTER 1 hu mp 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 1 0 en-US mm 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 1 0 hu mm 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 2 0 en-US cm 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 2 0 hu cm 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 3 0 en-US m 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 3 0 hu m 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 4 0 en-US km 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 4 0 hu km 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 5 0 en-US twips 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 5 0 hu twip 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 6 0 en-US twip 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 6 0 hu twip 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 7 0 en-US pt 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 7 0 hu pt 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 8 0 en-US pi 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 8 0 hu pi 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 10 0 en-US in 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 10 0 hu in 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 11 0 en-US inch 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 11 0 hu hÃvelyk 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 13 0 en-US ft 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 13 0 hu ft 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 14 0 en-US foot 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 14 0 hu lÃb 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 15 0 en-US feet 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 15 0 hu lÃb 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 16 0 en-US miles 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 16 0 hu mÃrfÃld 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 17 0 en-US mile 20080213 07:10:48
-vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 17 0 hu mÃrfÃld 20080213 07:10:48
-sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_ALT_NAME 75 en-US ~Alternative (Text only) 20080213 07:10:48
-sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_ALT_NAME 75 hu ~AlternatÃv szÃveg 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A2 a 0 en-US For help with the ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} office suite, take a look at the archives to find questions already answered on the 'users openoffice org' mailing list at 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A2 a 0 hu Az OpenOffice.org 2.0 irodai programcsomaggal kapcsolatos kÃrdÃsekkel felkeresheti az 'users openoffice org' archÃvumÃt, ahol szÃmtalan kÃrdÃsre megtalÃlja a vÃlaszt. Az archÃvum a kÃvetkezÅ cÃmen ÃrhetÅ el: 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.Welcome a 0 en-US Welcome 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.Welcome a 0 hu ÃdvÃzÃljÃk! 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.ReadMeTitle a 0 en-US ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.ReadMeTitle a 0 hu ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} â Fontos informÃciÃk 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.LaterstUpdates a 0 en-US For latest updates to this readme file, see 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.LaterstUpdates a 0 hu A fÃjl legÃjabb, angol nyelvÅ verziÃja itt talÃlhatÃ: 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.LaterstUpdates b 0 en-US http://www.openoffice.org/welcome/readme.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.LaterstUpdates b 0 hu http://www.openoffice.org/welcome/readme.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A5 c 0 en-US Dear User 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A5 c 0 hu Kedves felhasznÃlÃ! 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A6 d 0 en-US This file contains important information about this program. Please read this information very carefully before starting work. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A6 d 0 hu Ez a fÃjl fontos informÃciÃkat tartalmaz a programrÃl. Olvassa el figyelmesen, mielÅtt munkÃhoz lÃtna. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A8 b 0 en-US http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A8 b 0 hu http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A9 c 0 en-US Also read the sections below about getting involved in the OpenOffice.org project. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A9 c 0 hu TovÃbbà olvassa el az alÃbbi bekezdÃseket, amelyek az OpenOffice.org projektben valà rÃszvÃtelhez adnak hasznos informÃciÃkat. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A10 c 0 en-US Is ${PRODUCTNAME} really free for any user? 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A10 c 0 hu Az ${PRODUCTNAME} tÃnyleg minden felhasznÃlÃnak ingyenes? 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 a 0 en-US ${PRODUCTNAME} is free for use by everybody (this includes Government, business, educational and private use). For further details see the license text delivered together with ${PRODUCTNAME} or 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 a 0 hu Az ${PRODUCTNAME} hasznÃlata mindenki szÃmÃra ingyenes (beleÃrtve a kormÃnyzati, Ãzleti, oktatÃsi Ãs magÃncÃlà felhasznÃlÃst is). A tovÃbbi rÃszletekÃrt olvassa el az ${PRODUCTNAME} mellà adott licenc szÃvegÃt vagy ezt: 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 b 0 en-US http://www.openoffice.org/license.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 b 0 hu http://www.openoffice.org/license.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 d 0 en-US 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 d 0 hu 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.WNT2 jzjtzu7 0 en-US 500 MB Disk space needed after installation is complete when deleting temporary installer files. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.WNT2 jzjtzu7 0 hu 500 MB hely szÃksÃges a lemezen a telepÃtÃs utÃn, ha az ideiglenes telepÃtÅfÃjlokat tÃrli. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.Linuxp2 ppcs2ssdfe 0 en-US 128 MB RAM 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.Linuxp2 ppcs2ssdfe 0 hu 128 MB RAM 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxp2we35 0 en-US Mac OS X 10.3.9 or higher (which demands a Power Mac G3 Machine and at least 256 MB RAM) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxp2we35 0 hu Mac OS X 10.3.9 vagy Ãjabb (ez minimum Power Mac G3 szÃmÃtÃgÃpet Ãs 256 MB RAM-ot kÃvetel meg) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxHardDiksSpace 0 en-US 500 MB (Chinese, Japanese and Korean versions: 600 MB, multi-language version: 800 MB) available hard disk space 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxHardDiksSpace 0 hu 500 MB (kÃnai, japÃn Ãs koreai verzià esetÃn: 600 MB, tÃbbnyelvÅ verzià esetÃn: 800 MB) szabad hely a merevlemezen 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxpghjhhr 0 en-US Apples X11 must be installed 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxpghjhhr 0 hu Az Apple Ãltal szÃllÃtott X11-et telepÃteni kell. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxpfhrtz5 0 en-US If your machine doesn't meet these minimal requirements, look out for an older Version of OpenOffice.org 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxpfhrtz5 0 hu Ha a szÃmÃtÃgÃpe nem felel meg ezeknek a minimumkÃvetelmÃnyeknek, hasznÃlja az OpenOffice.org egyik rÃgebbi verziÃjÃt. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxi2we35 0 en-US OpenOffice.org will run on all Intel-based Macs 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxi2we35 0 hu Az OpenOffice.org fut minden Intel-alapà Mac gÃpen. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxHardDiksSpace 0 en-US 500 MB (Chinese, Japanese and Korean versions: 600 MB, multi-language version: 800 MB) available hard disk space 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxHardDiksSpace 0 hu 500 MB (kÃnai, japÃn Ãs koreai verzià esetÃn: 600 MB, tÃbbnyelvÅ verzià esetÃn: 800 MB) szabad hely a merevlemezen 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxighjhhr 0 en-US Apples X11 must be installed 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxighjhhr 0 hu Az Apple Ãltal szÃllÃtott X11-et telepÃteni kell. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsHeader naso 0 en-US Problems During Program Startup 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsHeader naso 0 hu ProgramindÃtÃsi problÃmÃk 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MissingX11 0 en-US If you experience OpenOffice.org startup problems the reason is in most cases due to a missing X11 installation. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MissingX11 0 hu Ha az OpenOffice.org indÃtÃsa kÃzben problÃmÃkat tapasztal, az ok legtÃbbszÃr a hiÃnyzà X11-telepÃtÃs. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MacPortingFAQ 0 en-US Please refer to the MAC Porting FAQ 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MacPortingFAQ 0 hu Olvassa el a MAC Porting FAQ-t. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MacPortingFAQLink 0 en-US http://porting.openoffice.org/mac/faq/index.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MacPortingFAQLink 0 hu http://porting.openoffice.org/mac/faq/index.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GnomeStartupProblems naso2 0 en-US If you experience ${PRODUCTNAME} startup problems (most notably while using Gnome) please 'unset' the SESSION_MANAGER environment variable inside the shell you use to start ${PRODUCTNAME}. This can be done by adding the line "unset SESSION_MANAGER" to the beginning of the soffice shell script found in the "[office folder]/program" directory. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GnomeStartupProblems naso2 0 hu Ha problÃmÃkat tapasztal a ${PRODUCTNAME} indÃtÃsakor (jellemzÅen GNOME alatt), hatÃstalanÃtsa a SESSION_MANAGER kÃrnyezeti vÃltozÃt abban a parancsÃrtelmezÅ hÃjban, ahol elindÃtja a ${PRODUCTNAME} programot. Ennek legegyszerÅbb mÃdja az, hogy beÃrja az "unset SESSION_MANAGER" sort a programot indÃtà 'soffice' parancsfÃjl elejÃbe. A megfelelÅ parancsfÃjl az "[office folder]/program" kÃnyvtÃrban talÃlhatÃ. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GraphicsCardDriverWIN abcdef 0 en-US Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option "Use OpenGL" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GraphicsCardDriverWIN abcdef 0 hu A ${PRODUCTNAME} indÃtÃsÃval kapcsolatos hibÃk (pl. egyÃltalÃn nem indul el), sokszor a grafikus kÃrtya beÃllÃtÃsÃra vezethetÅk vissza. Ebben az esetben frissÃtse a grafikus kÃrtya illesztÅprogramjÃt, vagy hasznÃlja az operÃciÃs rendszer grafikus illesztÅprogramjÃt. A 3D objektumokkal kapcsolatos problÃmÃk az "OpenGL hasznÃlata" beÃllÃtÃs tiltÃsÃval orvosolhatÃk (EszkÃzÃk -> BeÃllÃtÃsok -> ${PRODUCTNAME} -> NÃzet -> 3D nÃzet). 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GraphicsCardDriver abcdef 0 en-US Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option "Use OpenGL" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GraphicsCardDriver abcdef 0 hu A ${PRODUCTNAME} indÃtÃsÃval kapcsolatos hibÃk (pl. egyÃltalÃn nem indul el), sokszor a grafikus kÃrtya beÃllÃtÃsÃra vezethetÅk vissza. Ebben az esetben frissÃtse a grafikus kÃrtya illesztÅprogramjÃt, vagy hasznÃlja az operÃciÃs rendszer grafikus illesztÅprogramjÃt. A 3D objektumokkal kapcsolatos problÃmÃk az "OpenGL hasznÃlata" beÃllÃtÃs tiltÃsÃval orvosolhatÃk (EszkÃzÃk -> BeÃllÃtÃsok -> ${PRODUCTNAME} -> NÃzet -> 3D nÃzet). 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.PatchSolaris ghtz5 0 en-US Before installing ${PRODUCTNAME}, one or more operating system patches from SUN Microsystems must be installed. You can find them on the program CD in the following directories or download them at http://sunsolve.sun.com 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.PatchSolaris ghtz5 0 hu Az ${PRODUCTNAME} telepÃtÃse elÅtt telepÃtenie kell egy vagy tÃbb javÃtÃcsomagot a SUN MicrosystemstÅl. Ezeket a program-CD-n az alÃbbi kÃnyvtÃrban vagy a http://sunsolve.sun.com honlapon talÃlhatja. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.ListOfPatchesSolaris dfg4tr 0 en-US Operating system patches required: 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.ListOfPatchesSolaris dfg4tr 0 hu SzÃksÃges javÃtÃcsomagok az operÃciÃs rendszerhez: 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolS_PatchList SPatches1 0 en-US for Solaris 8: 108434-11, 109147-28, 108993-33, 108435-16 (64 bit), 109148-28 (64 bit), 110934-12, 110380-04 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolS_PatchList SPatches1 0 hu Solaris 8-hoz: 108434-11, 109147-28, 108993-33, 108435-16 (64 bit), 109148-28 (64 bit), 110934-12, 110380-04 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolS_PatchList SPatches2 0 en-US for Solaris 9: 111711-04, 111712-10 (64 bit), and 113713-03 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolS_PatchList SPatches2 0 hu Solaris 9-hez: 111711-04, 111712-10 (64 bit) Ãs 113713-03 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolI_PatchList IPatches1 0 en-US for Solaris 8: 108436-10, 108994-32, 109148-28, 110935-12, 110403-04 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolI_PatchList IPatches1 0 hu Solaris 8-hoz: 108436-10, 108994-32, 109148-28, 110935-12, 110403-04 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolI_PatchList IPatches2 0 en-US for Solaris 9: 111713-02, 114568-02 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolI_PatchList IPatches2 0 hu Solaris 9-hez: 111713-02, 114568-02 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SOLPatch_Note Note 0 en-US The versions mentioned above are the minimum requirements, newer (higher) version numbers are also allowed. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SOLPatch_Note Note 0 hu A fent emlÃtett verziÃknÃl frissebb (magasabb verziÃszÃmÃ) frissÃtÃsek is alkalmazhatÃk. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.ParallelInstall Parallel 0 en-US You can install ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} alongside of an older version of ${PRODUCTNAME}. If you later choose to deinstall the older version of ${PRODUCTNAME}, you must call the installation program of the newer version and choose 'Repair'. This ensures that the new version is correctly registered in your system. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.ParallelInstall Parallel 0 hu A ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} programcsomagot egy rÃgebbi ${PRODUCTNAME} programcsomag mellà is telepÃtheti. Ha a kÃsÅbbiekben eltÃvolÃtja a rÃgebbi ${PRODUCTNAME} programcsomagot, akkor el kell indÃtania az Ãjabb vÃltozat telepÃtÅprogramjÃt, majd a 'JavÃtÃs' gombra kell kattintani. Ez szavatolja, hogy az Ãj vÃltozat tÃkÃletesen fog mÅkÃdni a szÃmÃtÃgÃpÃn. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.CopyProblem CopyProblemsV1toV2 0 en-US Please note that copy and paste via clipboard between ${PRODUCTNAME} 1.x and ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} might not work in OpenOffice.org format. If that happens, choose 'Edit - Paste Special' and choose a format other than ${PRODUCTNAME}, or open the document in ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} directly. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.CopyProblem CopyProblemsV1toV2 0 hu Figyeljen arra, hogy a vÃgÃlapon keresztÃli mÃsolÃs Ãs beillesztÃs a ${PRODUCTNAME} 1.x Ãs a ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} kÃzÃtt esetleg nem mÅkÃdik OpenOffice.org-formÃtumban. Ha ilyet tapasztal, a beillesztÃshez vÃlassza a SzerkesztÃs menà IrÃnyÃtott beillesztÃs menÃpontjÃt, majd egy ${PRODUCTNAME}-formÃtumtÃl eltÃrÅ formÃtumot vÃlasszon, vagy a dokumentumot kÃzvetlenÃl ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} programban nyissa meg. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GlobalPrecautions Precautions 0 en-US Please make sure you have enough free memory in the temporary directory on your system and that read, write and run access rights have been granted. Close all other programs before starting the installation. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GlobalPrecautions Precautions 0 hu EllenÅrizze, hogy van-e elegendÅ szabad hely az ideiglenes kÃnyvtÃrban, Ãs ehhez a kÃnyvtÃrhoz rendelkezik-e olvasÃsi, ÃrÃsi Ãs futtatÃsi jogosultsÃgokkal. A telepÃtÃs elÅtt cÃlszerÅ kilÃpni minden egyÃb programbÃl. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.AdminNeededWIN AdminNeeded 0 en-US Note: Please be aware that administrator rights are needed for the installation process. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.AdminNeededWIN AdminNeeded 0 hu MegjegyzÃs: A telepÃtÃshez rendszergazdai jogosultsÃgokra van szÃksÃg. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.AdminNeededWIN WIn98JavaReboot 0 en-US Note for Windows 98 users only: If you choose to install Java during the ${PRODUCTNAME} installation program, the installer will ask you to reboot your system. You should either ignore this message or open the ${PRODUCTNAME} installation program again after the reboot. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.AdminNeededWIN WIn98JavaReboot 0 hu MegjegyzÃs Windows 98 felhasznÃlÃk szÃmÃra: Ha az ${PRODUCTNAME} telepÃtÃse sorÃn Ãgy dÃntÃtt, hogy telepÃti a Java-tÃmogatÃst, a telepÃtÅ megkÃri Ãnt arra, hogy indÃtsa Ãjra a rendszert. Ezt az Ãzenetet hagyja figyelmen kÃvÃl, vagy a Windows ÃjraindÃtÃsÃt kÃvetÅen indÃtsa el ÃjbÃl a telepÃtÅt. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso2 0 en-US [${PRODUCTNAME}] 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso2 0 hu [${PRODUCTNAME}] 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso3 0 en-US FC = "SALFRAME" 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso3 0 hu FC = "SALFRAME" 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso4 0 en-US SF = 0x10000000 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso4 0 hu SF = 0x10000000 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso5 0 en-US SF |= 0x00004000 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso5 0 hu SF |= 0x00004000 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Zoomtext.aw aw2 0 en-US Ai Squared ZoomText 7.11 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Zoomtext.aw aw2 0 hu Ai Squared ZoomText 7.11 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.NetscapeAdressBook.AdressBookHeader sdfsd32asrc 0 en-US Mozilla Address Book Driver 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.NetscapeAdressBook.AdressBookHeader sdfsd32asrc 0 hu Mozilla cÃmjegyzÃk-illesztÅprogram 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.NetscapeAdressBook.AdressBookDriver sdcc32asrc 0 en-US The Mozilla address book driver requires the SUNWzlib package. This package is not part of the minimum Solaris operating system installation. If you require access to the Mozilla address book, then add this package to your Solaris operating system using the command "pkgadd" from the installation CD. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.NetscapeAdressBook.AdressBookDriver sdcc32asrc 0 hu A Mozilla cÃmjegyzÃk-illesztÅprogramjÃnak szÃksÃge van a SUNWzlib csomagra. Ez a csomag nem rÃsze a minimÃlis Solaris-telepÃtÃsnek. Amennyiben hozzà szeretne fÃrni a Mozilla cÃmjegyzÃkÃhez, adja hozzà ezt a csomagot a Solaris operÃciÃs rendszerhez a telepÃtÅ CD-n talÃlhatà "pkgadd" program futtatÃsÃval. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Registration.A2 b 0 en-US http://www.openoffice.org/welcome/registration20.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Registration.A2 b 0 hu http://www.openoffice.org/welcome/registration20.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A2 b 0 en-US http://www.openoffice.org/mail_list.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A2 b 0 hu http://www.openoffice.org/mail_list.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A3 b 0 en-US http://user-faq.openoffice.org/ 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A3 b 0 hu http://user-faq.openoffice.org/ 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A4 a 0 en-US Way to Start 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A4 a 0 hu Minden kezdet nehÃz 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 a 0 en-US The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 a 0 hu Ha tenni szeretne valamit az OpenOffice.org projektÃrt, annak az a legjobb mÃdja, hogy feliratkozik egy vagy tÃbb levelezÅlistÃra. Figyelje a hozzÃszÃlÃsokat, Ãs hasznÃlja az archÃvumot, hogy betekintÃst szerezzen azokba a tÃmÃkba, amelyekrÅl a listÃn az ${PRODUCTNAME} forrÃskÃdjÃnak megjelenÃse, 2000 oktÃber Ãta szà volt. Ha Ãgy Ãrzi, hogy kÃpben van, kÃldjÃn egy rÃvid bemutatkozÃst a listÃra Ãs vegyen rÃszt Ãn is az aktÃv levelezÃsben. Ha mÃr van tapasztalata nyÃlt forrÃskÃdà projektekkel, tekintse meg a tennivalÃk listÃjÃt: 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 b 0 en-US http://development.openoffice.org/todo.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 b 0 hu http://development.openoffice.org/todo.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 c 0 en-US . 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 c 0 hu . 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A6 a 0 en-US Subscribe 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A6 a 0 hu FeliratkozÃs 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A7 a 0 en-US Here are a few of the Project mailing lists to which you can subscribe at 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A7 a 0 hu Ãme a projekt nÃhÃny levelezÅlistÃja, melyekre az alÃbbi cÃmen iratkozhat fel: 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A7 b 0 en-US http://www.openoffice.org/mail_list.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A7 b 0 hu http://www.openoffice.org/mail_list.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 a 0 en-US News: announce openoffice org *recommended to all users* (light traffic) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 a 0 hu HÃrek (angolul): announce openoffice org *minden felhasznÃlà szÃmÃra ajÃnlott* (kis forgalom) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 c 0 en-US Main user forum: discuss openoffice org *easy way to lurk on discussions* (heavy) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 c 0 hu FÅ felhasznÃlÃi fÃrum (angolul): discuss openoffice org ** (nagy forgalom) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 d 0 en-US Marketing project: dev marketing openoffice org *beyond development* (getting heavy) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 d 0 hu Marketing project: dev marketing openoffice org *a fejlesztÃsen tÃl* (nagy forgalom) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 e 0 en-US General code contributor list: dev openoffice org (moderate/heavy) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 e 0 hu ÃltalÃnos fejlesztÅi levelezÅlista: dev openoffice org (kÃzepes/nagy forgalom) 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A9 a 0 en-US Join one or more Projects 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A9 a 0 hu Csatlakozzon valamelyik projekthez 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A10 a 0 en-US You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you! 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A10 a 0 hu Ãn is sokat hozzÃtehet ehhez a fontos nyÃlt forrÃskÃdà projekthez, akkor is, ha csak kevÃssà Ãrt a szoftverfejlesztÃshez vagy a programozÃshoz. Igen, pont Ãn! 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 a 0 en-US At 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 a 0 hu A 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 b 0 en-US http://projects.openoffice.org/index.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 b 0 hu http://projects.openoffice.org/index.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 c 0 en-US you will find projects ranging from Localization, Porting and Groupware to some real core coding projects. If you are not a developer, try the Documentation or the Marketing Project. The OpenOffice.org Marketing Project is applying both guerrilla and traditional commercial techniques to marketing open source software, and we are doing it across language and cultural barriers, so you can help just by spreading the word and telling a friend about this office suite. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 c 0 hu cÃmen kÃlÃnbÃzÅ projekteket talÃlhat, a honosÃtÃstÃl kezdve a platformfÃggÅ fejlesztÃsen Ãs a csoportmunkÃn keresztÃl egÃszen az âigaziâ magprogramozÃsi feladatokig. Ha nincs fejlesztÃsi tapasztalata, csatlakozzon a dokumentÃciÃs vagy a marketing projekthez. Az OpenOffice.org marketingprojektje mind a gerilla, mind a hagyomÃnyos marketing mÃdszerekkel terjeszti a nyÃlt forrÃskÃdà szoftvereket. Projektjeink ÃtlÃpik a nyelvi Ãs kulturÃlis hatÃrokat, Ãgyhogy Ãn is csatlakozhat az âige hirdetÃsÃhezâ, pÃldÃul azzal, hogy egy barÃtjÃnak szÃl errÅl az irodai programcsomagrÃl. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 a 0 en-US You can help by joining the Marketing Communications & Information Network here: 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 a 0 hu SegÃthet, ha csatlakozik a marketing-kommunikÃciÃs Ãs informÃciÃs hÃlÃzatunkhoz a kÃvetkezÅ cÃmen: 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 b 0 en-US http://marketing.openoffice.org/contacts.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 b 0 hu http://marketing.openoffice.org/contacts.html 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 c 0 en-US where you can provide point communication contact with press, media, government agencies, consultants, schools, Linux Users Groups and developers in your country and local community. 20080213 07:10:48
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 c 0 hu Itt megadhat kapcsolatokat a sajtÃhoz, mÃdiÃhoz, kormÃnyhivatalokhoz, tanÃcsadà cÃgekhez, iskolÃkhoz, Linux-felhasznÃlÃk csoportjaihoz Ãs fejlesztÅkhÃz az orszÃgÃban vagy helyi kÃzÃssÃgÃben. 20080213 07:10:48
-reportdesign registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value .DataAccess.ReportEngines.ReportEngineNames.Pentaho Reporting Flow Engine UIName 0 en-US Pentaho Reporting Flow Engine 20080213 07:10:48
-reportdesign registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value .DataAccess.ReportEngines.ReportEngineNames.Pentaho Reporting Flow Engine UIName 0 hu Pentaho Reporting Flow Engine 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 window WIN_CONDITION CRTL_FORMAT_PREVIEW HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW 0 en-US Example 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 window WIN_CONDITION CRTL_FORMAT_PREVIEW HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW 0 hu PÃlda 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 modaldialog RID_CONDFORMAT HID_RPT_CONDFORMAT_DLG 0 en-US Conditional Formatting 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 modaldialog RID_CONDFORMAT HID_RPT_CONDFORMAT_DLG 0 hu FeltÃteles formÃzÃs 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 modaldialog RID_DATETIME_DLG HID_RPT_DATETIME_DLG 0 en-US Date and Time 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 modaldialog RID_DATETIME_DLG HID_RPT_DATETIME_DLG 0 hu DÃtum Ãs idÅ 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 floatingwindow RID_GROUPS_SORTING HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG 0 en-US Sorting and Grouping 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 floatingwindow RID_GROUPS_SORTING HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG 0 hu RendezÃs Ãs csoportosÃtÃs 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 floatingwindow RID_NAVIGATOR HID_RPT_NAVIGATOR_DLG 200 en-US Report navigator 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 floatingwindow RID_NAVIGATOR HID_RPT_NAVIGATOR_DLG 200 hu JelentÃsnavigÃtor 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 modaldialog RID_PAGENUMBERS HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG 0 en-US Page Numbers 20080213 07:10:48
-reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 modaldialog RID_PAGENUMBERS HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG 0 hu OldalszÃmok 20080213 07:10:48
+basctl source\dlged\managelang.src 0 string RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE STR_CREATE_LANG 0 en-US <Press 'Add' to create language resources> 20051120 17:50:58
+basctl source\dlged\managelang.src 0 string RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE STR_CREATE_LANG 0 hu <Nyomja meg a HozzÃadÃs gombot Ãj nyelvi erÅforrÃs lÃtrehozÃsÃhoz> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3146130 2 0 en-US \<ahelp hid=\".uno:StatusSelectionMode\"\>Displays the current selection mode. You can switch between STD = Standard, EXT = Extend, ADD = Add, BLK = Block selection.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3146130 2 0 hu \<ahelp hid=\".uno:StatusSelectionMode\"\>Az aktuÃlis kijelÃlÃsi mÃdot jelenÃti meg. VÃlthat az Egyszeres, a BÅvÃtÃs, a TÃbbszÃrÃs Ãs a Blokk mÃd kÃzÃtt.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id7234717 0 en-US BLK 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id7234717 0 hu Blokk 20051120 17:50:58
+svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_TEMPLATES 0 en-US Templates 20080403 14:59:29
+svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_TEMPLATES 0 hu Sablonok 20080403 14:59:29
+svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_SELMODE_BLK 0 en-US BLK 20051120 17:50:58
+svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_SELMODE_BLK 0 hu Blokk 20051120 17:50:58
+dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_REPORT 0 en-US Create Report in Design View... 20051120 17:50:58
+dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_REPORT 0 hu JelentÃs lÃtrehozÃsa a tervezÅnÃzetben... 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5857112 0 en-US To insert an additional \<emph\>Report Header\</emph\> and \<emph\>Report Footer\</emph\> area choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Insert Report Header/Footer\</item\>. These areas contain text that appears at the start and end of the whole report. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5857112 0 hu TovÃbbi \<emph\>JelentÃsfej\</emph\> Ãs \<emph\>JelentÃslÃb\</emph\> terÃletek beszÃrÃsÃhoz vÃlassza a \<item type=\"menuitem\"\>SzerkesztÃs - JelentÃsfej/-lÃb beszÃrÃsa\</item\> lehetÅsÃget. Ezek a terÃletek olyan szÃvegeket tartalmaznak, amelyek a teljes jelentÃs elejÃn Ãs vÃgÃn jelennek meg. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id6304818 0 en-US \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifies in which context the page header will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id6304818 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megadja, hogy milyen kÃrnyezetben nyomtatÃdjon ki az oldal ÃlÅfeje: minden oldalon, vagy a jelentÃsfejet vagy jelentÃslÃbat tartalmazà oldalakon ne\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id401623 0 en-US \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifies in which context the page footer will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id401623 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megadja, hogy milyen kÃrnyezetben nyomtatÃdjon ki az oldal ÃlÅlÃba: minden oldalon, vagy a jelentÃsfejet vagy jelentÃslÃbat tartalmazà oldalakon ne\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id5833307 0 en-US \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Select to show or hide the Group Header.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id5833307 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megadja, hogy a Csoportfej lÃthatà vagy rejtett.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id7726676 0 en-US \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Select to show or hide the Group Footer.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id7726676 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megadja, hogy a CsoportlÃb lÃthatà vagy rejtett.\</ahelp\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9312417 0 en-US Whole Group - prints the group header, detail section, and group footer on the same page. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9312417 0 hu EgÃsz csoport - a csoportfejet, a rÃszletek szakaszt Ãs a csoportlÃbat ugyanarra az oldalra nyomtatja. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9089022 0 en-US With First Detail - prints the group header on a page only if the first detail record also can be printed on the same page. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9089022 0 hu ElsÅ rÃszlettel - akkor nyomtatja ki a csoportfejet az oldalra, ha az elsÅ rÃszletrekord ugyanarra az oldalra nyomtatÃdik. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id455030 0 en-US Full flexibility to use report headers and footers, page headers and footers, multi-column reports. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id455030 0 hu Teljes rugalmassÃg a jelentÃsfejnek Ãs jelentÃslÃbnak, az oldalak ÃlÅfejÃnek Ãs ÃlÅlÃbÃnak Ãs a tÃbbhasÃbos jelentÃsek lÃtrehozÃsÃnak terÃn. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155136 90 0 en-US A hidden section in a document appears gray in the Navigator, and displays the text "hidden" when you rest the mouse pointer over it. The same applies to header and footer contents of Page Styles that are not used in a document, and hidden contents in tables, text frames, graphics, OLE objects, and indexes. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155136 90 0 hu A NavigÃtorban egy dokumentum rejtett szakaszai szÃrkÃn jelennek meg, Ãs ha az egÃrmutatÃt a szÃveg fÃlà viszi, a "rejtett" felirat jelenik meg. Ugyanez igaz az OldalstÃlusok olyan ÃlÅfej- Ãs ÃlÅlÃbtartalmaira, amelyek nincsenek hasznÃlatban egy dokumentumban, valamint a tÃblÃzatok, a szÃvegkeretek, a kÃpek, az OLE-objektumok Ãs a jegyzÃkek rejtett tartalmaira. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3155074 50 0 en-US You cannot hide a section if it is the only content on a page, or in a header, footer, footnote, frame, or table cell. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3155074 50 0 hu Ha egy oldalnak, ÃlÅfejnek, ÃlÅlÃbnak, lÃbjegyzetnek, keretnek vagy cellÃnak az egyetlen tartalma egy szakasz, akkor azt a szakaszt nem rejtheti el. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3153169 5 0 en-US You can also add a page count to the footer, for example, in the form "Page 9 of 12": 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3153169 5 0 hu Egy, az Ãsszes oldal szÃmÃt megjelenÃtÅ mezÅt is hozzÃadhat az ÃlÅlÃbhoz, pÃldÃul a kÃvetkezÅ formÃtumban: â9/12. oldalâ. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3154255 35 0 en-US Headers and footers are areas in the top and the bottom page margins, where you can add text or graphics. Headers and footers are added to the current page style. Any page that uses the same style automatically receives the header or footer that you add. You can insert \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>Fields\</link\>, such as page numbers and chapter headings, in headers and footers in a text document. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3154255 35 0 hu Az ÃlÅfejek Ãs ÃlÅlÃbak olyan terÃletek az oldal felsÅ illetve alsà margÃjÃn, ahovà szÃveget vagy grafikÃt szÃrhat be. Az ÃlÅfejek Ãs ÃlÅlÃbak bekerÃlnek az aktuÃlis oldalstÃlusba. BÃrmely olyan oldal, mely ezt a stÃlust hasznÃlja, el lesz lÃtva a hozzÃadott ÃlÅfejjel vagy ÃlÅlÃbbal. Egy dokumentum ÃlÅfejÃbe vagy ÃlÅlÃbÃba \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"mezÅket\"\>mezÅket\</link\> szÃrhat be, mint pÃldÃul oldalszÃmokat vagy fejezetcÃmsorokat. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3153726 40 0 en-US You can also choose \<emph\>Format - Page\</emph\>, click the \<emph\>Header\</emph\> or \<emph\>Footer \</emph\>tab, and then select \<emph\>Header on \</emph\>or \<emph\>Footer on\</emph\>. Clear the \<emph\>Same content left/right\</emph\> check box if you want to define different headers and footers for even and odd pages. 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3153726 40 0 hu A \<emph\>FormÃtum - Oldal\</emph\> lehetÅsÃget is vÃlaszthatja, kattintson az \<emph\>ÃlÅfej\</emph\> vagy az \<emph\>ÃlÅlÃb\</emph\> fÃlre, majd engedÃlyezze az \<emph\>ÃlÅfej bekapcsolÃsa\</emph\> vagy az \<emph\>ÃlÅlÃb bekapcsolÃsa\</emph\> lehetÅsÃget. Ha a pÃros Ãs pÃratlan oldalakon kÃlÃnbÃzÅ ÃlÅfejet vagy ÃlÅlÃbat szeretne megjelenÃteni, tÃrÃlje a \<emph\>PÃros Ãs pÃratlan oldal tartalma azonos\</emph\> jelÃlÅnÃgyzet jelÃlÃsÃt. 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName 0 en-US Report Header 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName 0 hu JelentÃsfej 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName 0 en-US Report Footer 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName 0 hu JelentÃslÃb 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName 0 en-US Group Header 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName 0 hu Csoportfej 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName 0 en-US Group Footer 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName 0 hu CsoportlÃb 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName 0 en-US Column Header 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName 0 hu HasÃbfej 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName 0 en-US Column Footer 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value ..ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName 0 hu HasÃblÃb 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label 0 en-US Report Header/Footer 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label 0 hu JelentÃsfej/-lÃb 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label 0 en-US ~Column Header/Footer 20051120 17:50:58
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label 0 hu ~HasÃbfej/-lÃb 20051120 17:50:58
+reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_HEADER 0 en-US Group Header 20051120 17:50:58
+reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_HEADER 0 hu Csoportfej 20051120 17:50:58
+reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_FOOTER 0 en-US Group Footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_FOOTER 0 hu CsoportlÃb 20051120 17:50:58
+reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_HEADER 0 en-US Report Header 20051120 17:50:58
+reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_HEADER 0 hu JelentÃsfej 20051120 17:50:58
+reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_FOOTER 0 en-US Report Footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_FOOTER 0 hu JelentÃslÃb 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_HEADER 0 en-US Group Header 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_HEADER 0 hu Csoportfej 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_FOOTER 0 en-US Group Footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_FOOTER 0 hu CsoportlÃb 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_REPORTHEADERFOOTER SID_REPORTHEADERFOOTER 0 en-US Report Header/Footer... 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_REPORTHEADERFOOTER SID_REPORTHEADERFOOTER 0 hu JelentÃsfej/-lÃb... 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 0 en-US All Pages;Not With Report Header;Not With Report Footer;Not With Report Header/Footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 0 hu Minden oldal;Nem a jeletÃsfejjel;Nem a jelentÃslÃbbal;Nem a jelentÃsfejjel/-lÃbbal 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER 0 en-US Remove report header / report footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER 0 hu JelentÃsfej/-lÃb tÃrlÃse 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER 0 en-US Add report header / report footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER 0 hu JelentÃsfej/-lÃb hozzÃadÃsa 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER 0 en-US Add group header 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER 0 hu Csoportfej hozzÃadÃsa 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER 0 en-US Remove group header 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER 0 hu Csoportfej tÃrlÃse 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER 0 en-US Add group footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER 0 hu CsoportlÃb hozzÃadÃsa 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER 0 en-US Remove group footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER 0 hu CsoportlÃb tÃrlÃse 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPHEADER 0 en-US GroupHeader 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPHEADER 0 hu Csoportfej 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPFOOTER 0 en-US GroupFooter 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPFOOTER 0 hu CsoportlÃb 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT 65336 en-US Insert Column Header/Footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT 65336 hu ~HasÃbfej/-lÃb beszÃrÃsa 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE 65336 en-US Delete Column Header/Footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE 65336 hu ~HasÃbfej/-lÃb tÃrlÃse 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT 65336 en-US Insert Report Header/Footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT 65336 hu JelentÃsfej/-lÃb beszÃrÃsa 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE 65336 en-US Delete Report Header/Footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE 65336 hu JelentÃsfej/-lÃb tÃrlÃse 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180602 242 0 en-US Placeholder 20080213 07:10:48
+helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180602 242 0 hu HelykitÃltÅ 20080213 07:10:48
+helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3154505 7 0 en-US \<variable id=\"fussnote\"\>Choose \<emph\>Edit - Footnotes\</emph\>\</variable\> 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3154505 7 0 hu \<variable id=\"fussnote\"\>VÃlassza a \<emph\>SzerkesztÃs - LÃbjegyzet\</emph\> lehetÅsÃget.\</variable\> 20051120 17:50:58
+sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_TABLE 64920 en-US Sheets 20051120 17:50:58
+sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_TABLE 64920 hu munkalap 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_SINGULAR 64928 en-US Slide 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_SINGULAR 64928 hu dia 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_PLURAL 64928 en-US Slides 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_PLURAL 64928 hu dia 20051120 17:50:58
+svx source\options\optinet2.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_INET_SECURITY CB_SEC_SAVEPASSWORDS 0 en-US Persistently save passwords protected by a master password 20080213 07:10:48
+svx source\options\optinet2.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_INET_SECURITY CB_SEC_SAVEPASSWORDS 0 hu Jelszavak vÃgleges mentÃse Ãs azok vÃdelme mesterjelszÃval 20080213 07:10:48
+svx source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_SHOWPASSWORDS 0 en-US Show Passwords... 20080213 07:10:48
+svx source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_SHOWPASSWORDS 0 hu Mentett jelszavak... 20080213 07:10:48
+sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_JUMPEDITFLD 0 en-US Placeholder 20080213 07:10:48
+sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_JUMPEDITFLD 0 hu HelykitÃltÅ 20080213 07:10:48
+sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_JUMPEDIT 0 en-US Placeholder 20080213 07:10:48
+sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_JUMPEDIT 0 hu HelykitÃltÅ 20080213 07:10:48
+sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_FRAME 64920 en-US Text frames 20051120 17:50:58
+sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_FRAME 64920 hu szÃvegkeret 20051120 17:50:58
+helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3147403 4 0 en-US \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Wrap Off\"\>Wrap Off\</link\> 20080213 07:10:48
+helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3147403 4 0 hu \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Nincs kÃrbefuttatÃs\"\>Nincs kÃrbefuttatÃs\</link\> 20080213 07:10:48
+helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150211 230 0 en-US Wrap Off 20080213 07:10:48
+helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150211 230 0 hu Nincs kÃrbefuttatÃs 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff Label 0 en-US Wrap Off 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff Label 0 hu Nincs kÃrbefuttatÃs 20080213 07:10:48
+sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_NOWRAP 0 en-US Wrap Off 20080213 07:10:48
+sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_NOWRAP 0 hu Nincs kÃrbefuttatÃs 20080213 07:10:48
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id6065248 0 en-US Use 'English (USA)' locale for numbers 20080213 07:10:48
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id6065248 0 hu âAngol (USA)â terÃleti beÃllÃtÃs hasznÃlata a szÃmokhoz 20080213 07:10:48
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id7658314 0 en-US \<ahelp hid=\".\"\>If not checked, numbers will be interpreted according to the setting in \<emph\>Tools - Options - Language Settings - Language of - Locale setting\</emph\>. If checked, numbers will be interpreted as 'English (USA)' locale.\</ahelp\> 20080213 07:10:48
+helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id7658314 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Ha nincs bejelÃlve, akkor a szÃmok az \<emph\>EszkÃzÃk - BeÃllÃtÃsok - Nyelvi beÃllÃtÃsok - Nyelv - TerÃleti beÃllÃtÃsok\</emph\> ÃrtÃkÃnek megfelelÅen lesznek Ãrtelmezve. Ha be van jelÃlve, akkor a szÃmok az âAngol (USA)â terÃleti beÃllÃtÃs szerint lesznek Ãrtelmezve.\</ahelp\> 20080213 07:10:48
+svx source\dialog\opthtml.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_NUMBERS_ENGLISH_US 161 en-US ~Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers 20080213 07:10:48
+svx source\dialog\opthtml.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_NUMBERS_ENGLISH_US 161 hu â%ENGLISHUSLOCALEâ ~terÃleti beÃllÃtÃs hasznÃlata a szÃmokhoz 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog Label 0 en-US Outline ~Numbering... 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog Label 0 hu ~VÃzlatszintek szÃmozÃsa... 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AVMediaPlayer Label 0 en-US Media Pla~yer 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AVMediaPlayer Label 0 hu MÃ~dialejÃtszà 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard Label 0 en-US ~Mail Merge Wizard... 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard Label 0 hu KÃrl~evÃltÃndÃr 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateSel Label 0 en-US Calculat~e 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateSel Label 0 hu S~zÃmolÃs 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog Label 0 en-US ~Extension Manager... 20080213 07:10:48
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog Label 0 hu Kiter~jesztÃskezelÅ... 20080213 07:10:48
+sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION MF_START_DELAY 0 en-US sec 20080213 07:10:48
+sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION MF_START_DELAY 0 hu mp 20080213 07:10:48
+sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT MF_GROUP_AUTO 0 en-US sec 20080213 07:10:48
+sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT MF_GROUP_AUTO 0 hu mp 20080213 07:10:48
+sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 metricfield DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE MF_ADVANCE_AUTO_AFTER HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_MF_ADVANCE_AUTO_AFTER 1 en-US sec 20080213 07:10:48
+sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 metricfield DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE MF_ADVANCE_AUTO_AFTER HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_MF_ADVANCE_AUTO_AFTER 1 hu mp 20080213 07:10:48
+sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_ALT_NAME 75 en-US ~Alternative (Text only) 20080213 07:10:48
+sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_ALT_NAME 75 hu ~AlternatÃv szÃveg 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A2 a 0 en-US For help with the ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} office suite, take a look at the archives to find questions already answered on the 'users openoffice org' mailing list at 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A2 a 0 hu Az OpenOffice.org 2.0 irodai programcsomaggal kapcsolatos kÃrdÃsekkel felkeresheti az 'users openoffice org' archÃvumÃt, ahol szÃmtalan kÃrdÃsre megtalÃlja a vÃlaszt. Az archÃvum a kÃvetkezÅ cÃmen ÃrhetÅ el: 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.Welcome a 0 en-US Welcome 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.Welcome a 0 hu ÃdvÃzÃljÃk! 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.ReadMeTitle a 0 en-US ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.ReadMeTitle a 0 hu ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} â Fontos informÃciÃk 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.LaterstUpdates a 0 en-US For latest updates to this readme file, see 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.LaterstUpdates a 0 hu A fÃjl legÃjabb, angol nyelvÅ verziÃja itt talÃlhatÃ: 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.LaterstUpdates b 0 en-US http://www.openoffice.org/welcome/readme.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.LaterstUpdates b 0 hu http://www.openoffice.org/welcome/readme.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A5 c 0 en-US Dear User 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A5 c 0 hu Kedves felhasznÃlÃ! 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A6 d 0 en-US This file contains important information about this program. Please read this information very carefully before starting work. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A6 d 0 hu Ez a fÃjl fontos informÃciÃkat tartalmaz a programrÃl. Olvassa el figyelmesen, mielÅtt munkÃhoz lÃtna. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A8 b 0 en-US http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A8 b 0 hu http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A9 c 0 en-US Also read the sections below about getting involved in the OpenOffice.org project. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A9 c 0 hu TovÃbbà olvassa el az alÃbbi bekezdÃseket, amelyek az OpenOffice.org projektben valà rÃszvÃtelhez adnak hasznos informÃciÃkat. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A10 c 0 en-US Is ${PRODUCTNAME} really free for any user? 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A10 c 0 hu Az ${PRODUCTNAME} tÃnyleg minden felhasznÃlÃnak ingyenes? 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 a 0 en-US ${PRODUCTNAME} is free for use by everybody (this includes Government, business, educational and private use). For further details see the license text delivered together with ${PRODUCTNAME} or 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 a 0 hu Az ${PRODUCTNAME} hasznÃlata mindenki szÃmÃra ingyenes (beleÃrtve a kormÃnyzati, Ãzleti, oktatÃsi Ãs magÃncÃlà felhasznÃlÃst is). A tovÃbbi rÃszletekÃrt olvassa el az ${PRODUCTNAME} mellà adott licenc szÃvegÃt vagy ezt: 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 b 0 en-US http://www.openoffice.org/license.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 b 0 hu http://www.openoffice.org/license.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 d 0 en-US 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 d 0 hu 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.WNT2 jzjtzu7 0 en-US 500 MB Disk space needed after installation is complete when deleting temporary installer files. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.WNT2 jzjtzu7 0 hu 500 MB hely szÃksÃges a lemezen a telepÃtÃs utÃn, ha az ideiglenes telepÃtÅfÃjlokat tÃrli. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.Linuxp2 ppcs2ssdfe 0 en-US 128 MB RAM 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.Linuxp2 ppcs2ssdfe 0 hu 128 MB RAM 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxp2we35 0 en-US Mac OS X 10.3.9 or higher (which demands a Power Mac G3 Machine and at least 256 MB RAM) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxp2we35 0 hu Mac OS X 10.3.9 vagy Ãjabb (ez minimum Power Mac G3 szÃmÃtÃgÃpet Ãs 256 MB RAM-ot kÃvetel meg) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxHardDiksSpace 0 en-US 500 MB (Chinese, Japanese and Korean versions: 600 MB, multi-language version: 800 MB) available hard disk space 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxHardDiksSpace 0 hu 500 MB (kÃnai, japÃn Ãs koreai verzià esetÃn: 600 MB, tÃbbnyelvÅ verzià esetÃn: 800 MB) szabad hely a merevlemezen 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxpghjhhr 0 en-US Apples X11 must be installed 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxpghjhhr 0 hu Az Apple Ãltal szÃllÃtott X11-et telepÃteni kell. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxpfhrtz5 0 en-US If your machine doesn't meet these minimal requirements, look out for an older Version of OpenOffice.org 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_PPC macxpfhrtz5 0 hu Ha a szÃmÃtÃgÃpe nem felel meg ezeknek a minimumkÃvetelmÃnyeknek, hasznÃlja az OpenOffice.org egyik rÃgebbi verziÃjÃt. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxi2we35 0 en-US OpenOffice.org will run on all Intel-based Macs 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxi2we35 0 hu Az OpenOffice.org fut minden Intel-alapà Mac gÃpen. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxHardDiksSpace 0 en-US 500 MB (Chinese, Japanese and Korean versions: 600 MB, multi-language version: 800 MB) available hard disk space 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxHardDiksSpace 0 hu 500 MB (kÃnai, japÃn Ãs koreai verzià esetÃn: 600 MB, tÃbbnyelvÅ verzià esetÃn: 800 MB) szabad hely a merevlemezen 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxighjhhr 0 en-US Apples X11 must be installed 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.MacX_INTEL macxighjhhr 0 hu Az Apple Ãltal szÃllÃtott X11-et telepÃteni kell. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsHeader naso 0 en-US Problems During Program Startup 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsHeader naso 0 hu ProgramindÃtÃsi problÃmÃk 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MissingX11 0 en-US If you experience OpenOffice.org startup problems the reason is in most cases due to a missing X11 installation. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MissingX11 0 hu Ha az OpenOffice.org indÃtÃsa kÃzben problÃmÃkat tapasztal, az ok legtÃbbszÃr a hiÃnyzà X11-telepÃtÃs. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MacPortingFAQ 0 en-US Please refer to the MAC Porting FAQ 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MacPortingFAQ 0 hu Olvassa el a MAC Porting FAQ-t. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MacPortingFAQLink 0 en-US http://porting.openoffice.org/mac/faq/index.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.StartupProblemsMac MacPortingFAQLink 0 hu http://porting.openoffice.org/mac/faq/index.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GnomeStartupProblems naso2 0 en-US If you experience ${PRODUCTNAME} startup problems (most notably while using Gnome) please 'unset' the SESSION_MANAGER environment variable inside the shell you use to start ${PRODUCTNAME}. This can be done by adding the line "unset SESSION_MANAGER" to the beginning of the soffice shell script found in the "[office folder]/program" directory. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GnomeStartupProblems naso2 0 hu Ha problÃmÃkat tapasztal a ${PRODUCTNAME} indÃtÃsakor (jellemzÅen GNOME alatt), hatÃstalanÃtsa a SESSION_MANAGER kÃrnyezeti vÃltozÃt abban a parancsÃrtelmezÅ hÃjban, ahol elindÃtja a ${PRODUCTNAME} programot. Ennek legegyszerÅbb mÃdja az, hogy beÃrja az "unset SESSION_MANAGER" sort a programot indÃtà 'soffice' parancsfÃjl elejÃbe. A megfelelÅ parancsfÃjl az "[office folder]/program" kÃnyvtÃrban talÃlhatÃ. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GraphicsCardDriverWIN abcdef 0 en-US Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option "Use OpenGL" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GraphicsCardDriverWIN abcdef 0 hu A ${PRODUCTNAME} indÃtÃsÃval kapcsolatos hibÃk (pl. egyÃltalÃn nem indul el), sokszor a grafikus kÃrtya beÃllÃtÃsÃra vezethetÅk vissza. Ebben az esetben frissÃtse a grafikus kÃrtya illesztÅprogramjÃt, vagy hasznÃlja az operÃciÃs rendszer grafikus illesztÅprogramjÃt. A 3D objektumokkal kapcsolatos problÃmÃk az "OpenGL hasznÃlata" beÃllÃtÃs tiltÃsÃval orvosolhatÃk (EszkÃzÃk -> BeÃllÃtÃsok -> ${PRODUCTNAME} -> NÃzet -> 3D nÃzet). 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GraphicsCardDriver abcdef 0 en-US Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option "Use OpenGL" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GraphicsCardDriver abcdef 0 hu A ${PRODUCTNAME} indÃtÃsÃval kapcsolatos hibÃk (pl. egyÃltalÃn nem indul el), sokszor a grafikus kÃrtya beÃllÃtÃsÃra vezethetÅk vissza. Ebben az esetben frissÃtse a grafikus kÃrtya illesztÅprogramjÃt, vagy hasznÃlja az operÃciÃs rendszer grafikus illesztÅprogramjÃt. A 3D objektumokkal kapcsolatos problÃmÃk az "OpenGL hasznÃlata" beÃllÃtÃs tiltÃsÃval orvosolhatÃk (EszkÃzÃk -> BeÃllÃtÃsok -> ${PRODUCTNAME} -> NÃzet -> 3D nÃzet). 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.PatchSolaris ghtz5 0 en-US Before installing ${PRODUCTNAME}, one or more operating system patches from SUN Microsystems must be installed. You can find them on the program CD in the following directories or download them at http://sunsolve.sun.com 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.PatchSolaris ghtz5 0 hu Az ${PRODUCTNAME} telepÃtÃse elÅtt telepÃtenie kell egy vagy tÃbb javÃtÃcsomagot a SUN MicrosystemstÅl. Ezeket a program-CD-n az alÃbbi kÃnyvtÃrban vagy a http://sunsolve.sun.com honlapon talÃlhatja. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.ListOfPatchesSolaris dfg4tr 0 en-US Operating system patches required: 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.ListOfPatchesSolaris dfg4tr 0 hu SzÃksÃges javÃtÃcsomagok az operÃciÃs rendszerhez: 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolS_PatchList SPatches1 0 en-US for Solaris 8: 108434-11, 109147-28, 108993-33, 108435-16 (64 bit), 109148-28 (64 bit), 110934-12, 110380-04 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolS_PatchList SPatches1 0 hu Solaris 8-hoz: 108434-11, 109147-28, 108993-33, 108435-16 (64 bit), 109148-28 (64 bit), 110934-12, 110380-04 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolS_PatchList SPatches2 0 en-US for Solaris 9: 111711-04, 111712-10 (64 bit), and 113713-03 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolS_PatchList SPatches2 0 hu Solaris 9-hez: 111711-04, 111712-10 (64 bit) Ãs 113713-03 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolI_PatchList IPatches1 0 en-US for Solaris 8: 108436-10, 108994-32, 109148-28, 110935-12, 110403-04 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolI_PatchList IPatches1 0 hu Solaris 8-hoz: 108436-10, 108994-32, 109148-28, 110935-12, 110403-04 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolI_PatchList IPatches2 0 en-US for Solaris 9: 111713-02, 114568-02 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SolI_PatchList IPatches2 0 hu Solaris 9-hez: 111713-02, 114568-02 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SOLPatch_Note Note 0 en-US The versions mentioned above are the minimum requirements, newer (higher) version numbers are also allowed. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.SOLPatch_Note Note 0 hu A fent emlÃtett verziÃknÃl frissebb (magasabb verziÃszÃmÃ) frissÃtÃsek is alkalmazhatÃk. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.ParallelInstall Parallel 0 en-US You can install ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} alongside of an older version of ${PRODUCTNAME}. If you later choose to deinstall the older version of ${PRODUCTNAME}, you must call the installation program of the newer version and choose 'Repair'. This ensures that the new version is correctly registered in your system. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.ParallelInstall Parallel 0 hu A ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} programcsomagot egy rÃgebbi ${PRODUCTNAME} programcsomag mellà is telepÃtheti. Ha a kÃsÅbbiekben eltÃvolÃtja a rÃgebbi ${PRODUCTNAME} programcsomagot, akkor el kell indÃtania az Ãjabb vÃltozat telepÃtÅprogramjÃt, majd a 'JavÃtÃs' gombra kell kattintani. Ez szavatolja, hogy az Ãj vÃltozat tÃkÃletesen fog mÅkÃdni a szÃmÃtÃgÃpÃn. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.CopyProblem CopyProblemsV1toV2 0 en-US Please note that copy and paste via clipboard between ${PRODUCTNAME} 1.x and ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} might not work in OpenOffice.org format. If that happens, choose 'Edit - Paste Special' and choose a format other than ${PRODUCTNAME}, or open the document in ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} directly. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.CopyProblem CopyProblemsV1toV2 0 hu Figyeljen arra, hogy a vÃgÃlapon keresztÃli mÃsolÃs Ãs beillesztÃs a ${PRODUCTNAME} 1.x Ãs a ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} kÃzÃtt esetleg nem mÅkÃdik OpenOffice.org-formÃtumban. Ha ilyet tapasztal, a beillesztÃshez vÃlassza a SzerkesztÃs menà IrÃnyÃtott beillesztÃs menÃpontjÃt, majd egy ${PRODUCTNAME}-formÃtumtÃl eltÃrÅ formÃtumot vÃlasszon, vagy a dokumentumot kÃzvetlenÃl ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} programban nyissa meg. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GlobalPrecautions Precautions 0 en-US Please make sure you have enough free memory in the temporary directory on your system and that read, write and run access rights have been granted. Close all other programs before starting the installation. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.GlobalPrecautions Precautions 0 hu EllenÅrizze, hogy van-e elegendÅ szabad hely az ideiglenes kÃnyvtÃrban, Ãs ehhez a kÃnyvtÃrhoz rendelkezik-e olvasÃsi, ÃrÃsi Ãs futtatÃsi jogosultsÃgokkal. A telepÃtÃs elÅtt cÃlszerÅ kilÃpni minden egyÃb programbÃl. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.AdminNeededWIN AdminNeeded 0 en-US Note: Please be aware that administrator rights are needed for the installation process. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.AdminNeededWIN AdminNeeded 0 hu MegjegyzÃs: A telepÃtÃshez rendszergazdai jogosultsÃgokra van szÃksÃg. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.AdminNeededWIN WIn98JavaReboot 0 en-US Note for Windows 98 users only: If you choose to install Java during the ${PRODUCTNAME} installation program, the installer will ask you to reboot your system. You should either ignore this message or open the ${PRODUCTNAME} installation program again after the reboot. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Installation.AdminNeededWIN WIn98JavaReboot 0 hu MegjegyzÃs Windows 98 felhasznÃlÃk szÃmÃra: Ha az ${PRODUCTNAME} telepÃtÃse sorÃn Ãgy dÃntÃtt, hogy telepÃti a Java-tÃmogatÃst, a telepÃtÅ megkÃri Ãnt arra, hogy indÃtsa Ãjra a rendszert. Ezt az Ãzenetet hagyja figyelmen kÃvÃl, vagy a Windows ÃjraindÃtÃsÃt kÃvetÅen indÃtsa el ÃjbÃl a telepÃtÅt. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso2 0 en-US [${PRODUCTNAME}] 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso2 0 hu [${PRODUCTNAME}] 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso3 0 en-US FC = "SALFRAME" 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso3 0 hu FC = "SALFRAME" 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso4 0 en-US SF = 0x10000000 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso4 0 hu SF = 0x10000000 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso5 0 en-US SF |= 0x00004000 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso5 0 hu SF |= 0x00004000 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Zoomtext.aw aw2 0 en-US Ai Squared ZoomText 7.11 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Zoomtext.aw aw2 0 hu Ai Squared ZoomText 7.11 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.NetscapeAdressBook.AdressBookHeader sdfsd32asrc 0 en-US Mozilla Address Book Driver 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.NetscapeAdressBook.AdressBookHeader sdfsd32asrc 0 hu Mozilla cÃmjegyzÃk-illesztÅprogram 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.NetscapeAdressBook.AdressBookDriver sdcc32asrc 0 en-US The Mozilla address book driver requires the SUNWzlib package. This package is not part of the minimum Solaris operating system installation. If you require access to the Mozilla address book, then add this package to your Solaris operating system using the command "pkgadd" from the installation CD. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.NetscapeAdressBook.AdressBookDriver sdcc32asrc 0 hu A Mozilla cÃmjegyzÃk-illesztÅprogramjÃnak szÃksÃge van a SUNWzlib csomagra. Ez a csomag nem rÃsze a minimÃlis Solaris-telepÃtÃsnek. Amennyiben hozzà szeretne fÃrni a Mozilla cÃmjegyzÃkÃhez, adja hozzà ezt a csomagot a Solaris operÃciÃs rendszerhez a telepÃtÅ CD-n talÃlhatà "pkgadd" program futtatÃsÃval. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Registration.A2 b 0 en-US http://www.openoffice.org/welcome/registration20.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Registration.A2 b 0 hu http://www.openoffice.org/welcome/registration20.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A2 b 0 en-US http://www.openoffice.org/mail_list.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A2 b 0 hu http://www.openoffice.org/mail_list.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A3 b 0 en-US http://user-faq.openoffice.org/ 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.UserSupport.A3 b 0 hu http://user-faq.openoffice.org/ 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A4 a 0 en-US Way to Start 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A4 a 0 hu Minden kezdet nehÃz 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 a 0 en-US The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 a 0 hu Ha tenni szeretne valamit az OpenOffice.org projektÃrt, annak az a legjobb mÃdja, hogy feliratkozik egy vagy tÃbb levelezÅlistÃra. Figyelje a hozzÃszÃlÃsokat, Ãs hasznÃlja az archÃvumot, hogy betekintÃst szerezzen azokba a tÃmÃkba, amelyekrÅl a listÃn az ${PRODUCTNAME} forrÃskÃdjÃnak megjelenÃse, 2000 oktÃber Ãta szà volt. Ha Ãgy Ãrzi, hogy kÃpben van, kÃldjÃn egy rÃvid bemutatkozÃst a listÃra Ãs vegyen rÃszt Ãn is az aktÃv levelezÃsben. Ha mÃr van tapasztalata nyÃlt forrÃskÃdà projektekkel, tekintse meg a tennivalÃk listÃjÃt: 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 b 0 en-US http://development.openoffice.org/todo.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 b 0 hu http://development.openoffice.org/todo.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 c 0 en-US . 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A5 c 0 hu . 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A6 a 0 en-US Subscribe 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A6 a 0 hu FeliratkozÃs 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A7 a 0 en-US Here are a few of the Project mailing lists to which you can subscribe at 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A7 a 0 hu Ãme a projekt nÃhÃny levelezÅlistÃja, melyekre az alÃbbi cÃmen iratkozhat fel: 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A7 b 0 en-US http://www.openoffice.org/mail_list.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A7 b 0 hu http://www.openoffice.org/mail_list.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 a 0 en-US News: announce openoffice org *recommended to all users* (light traffic) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 a 0 hu HÃrek (angolul): announce openoffice org *minden felhasznÃlà szÃmÃra ajÃnlott* (kis forgalom) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 c 0 en-US Main user forum: discuss openoffice org *easy way to lurk on discussions* (heavy) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 c 0 hu FÅ felhasznÃlÃi fÃrum (angolul): discuss openoffice org ** (nagy forgalom) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 d 0 en-US Marketing project: dev marketing openoffice org *beyond development* (getting heavy) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 d 0 hu Marketing project: dev marketing openoffice org *a fejlesztÃsen tÃl* (nagy forgalom) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 e 0 en-US General code contributor list: dev openoffice org (moderate/heavy) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A8 e 0 hu ÃltalÃnos fejlesztÅi levelezÅlista: dev openoffice org (kÃzepes/nagy forgalom) 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A9 a 0 en-US Join one or more Projects 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A9 a 0 hu Csatlakozzon valamelyik projekthez 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A10 a 0 en-US You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you! 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A10 a 0 hu Ãn is sokat hozzÃtehet ehhez a fontos nyÃlt forrÃskÃdà projekthez, akkor is, ha csak kevÃssà Ãrt a szoftverfejlesztÃshez vagy a programozÃshoz. Igen, pont Ãn! 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 a 0 en-US At 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 a 0 hu A 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 b 0 en-US http://projects.openoffice.org/index.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 b 0 hu http://projects.openoffice.org/index.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 c 0 en-US you will find projects ranging from Localization, Porting and Groupware to some real core coding projects. If you are not a developer, try the Documentation or the Marketing Project. The OpenOffice.org Marketing Project is applying both guerrilla and traditional commercial techniques to marketing open source software, and we are doing it across language and cultural barriers, so you can help just by spreading the word and telling a friend about this office suite. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A11 c 0 hu cÃmen kÃlÃnbÃzÅ projekteket talÃlhat, a honosÃtÃstÃl kezdve a platformfÃggÅ fejlesztÃsen Ãs a csoportmunkÃn keresztÃl egÃszen az âigaziâ magprogramozÃsi feladatokig. Ha nincs fejlesztÃsi tapasztalata, csatlakozzon a dokumentÃciÃs vagy a marketing projekthez. Az OpenOffice.org marketingprojektje mind a gerilla, mind a hagyomÃnyos marketing mÃdszerekkel terjeszti a nyÃlt forrÃskÃdà szoftvereket. Projektjeink ÃtlÃpik a nyelvi Ãs kulturÃlis hatÃrokat, Ãgyhogy Ãn is csatlakozhat az âige hirdetÃsÃhezâ, pÃldÃul azzal, hogy egy barÃtjÃnak szÃl errÅl az irodai programcsomagrÃl. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 a 0 en-US You can help by joining the Marketing Communications & Information Network here: 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 a 0 hu SegÃthet, ha csatlakozik a marketing-kommunikÃciÃs Ãs informÃciÃs hÃlÃzatunkhoz a kÃvetkezÅ cÃmen: 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 b 0 en-US http://marketing.openoffice.org/contacts.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 b 0 hu http://marketing.openoffice.org/contacts.html 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 c 0 en-US where you can provide point communication contact with press, media, government agencies, consultants, schools, Linux Users Groups and developers in your country and local community. 20080213 07:10:48
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.GettingInvolved.emptyparagraph.A12 c 0 hu Itt megadhat kapcsolatokat a sajtÃhoz, mÃdiÃhoz, kormÃnyhivatalokhoz, tanÃcsadà cÃgekhez, iskolÃkhoz, Linux-felhasznÃlÃk csoportjaihoz Ãs fejlesztÅkhÃz az orszÃgÃban vagy helyi kÃzÃssÃgÃben. 20080213 07:10:48
+reportdesign registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value .DataAccess.ReportEngines.ReportEngineNames.Pentaho Reporting Flow Engine UIName 0 en-US Pentaho Reporting Flow Engine 20080213 07:10:48
+reportdesign registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value .DataAccess.ReportEngines.ReportEngineNames.Pentaho Reporting Flow Engine UIName 0 hu Pentaho Reporting Flow Engine 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 window WIN_CONDITION CRTL_FORMAT_PREVIEW HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW 0 en-US Example 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 window WIN_CONDITION CRTL_FORMAT_PREVIEW HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW 0 hu PÃlda 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 modaldialog RID_CONDFORMAT HID_RPT_CONDFORMAT_DLG 0 en-US Conditional Formatting 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 modaldialog RID_CONDFORMAT HID_RPT_CONDFORMAT_DLG 0 hu FeltÃteles formÃzÃs 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 modaldialog RID_DATETIME_DLG HID_RPT_DATETIME_DLG 0 en-US Date and Time 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 modaldialog RID_DATETIME_DLG HID_RPT_DATETIME_DLG 0 hu DÃtum Ãs idÅ 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 floatingwindow RID_GROUPS_SORTING HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG 0 en-US Sorting and Grouping 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 floatingwindow RID_GROUPS_SORTING HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG 0 hu RendezÃs Ãs csoportosÃtÃs 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 floatingwindow RID_NAVIGATOR HID_RPT_NAVIGATOR_DLG 200 en-US Report navigator 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 floatingwindow RID_NAVIGATOR HID_RPT_NAVIGATOR_DLG 200 hu JelentÃsnavigÃtor 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 modaldialog RID_PAGENUMBERS HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG 0 en-US Page Numbers 20080213 07:10:48
+reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 modaldialog RID_PAGENUMBERS HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG 0 hu OldalszÃmok 20080213 07:10:48
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
