f-spot r4056 - trunk/src/Widgets

[sdelcroix svn gnome org]

Author: sdelcroix
Date: Tue Jun 10 08:41:24 2008
New Revision: 4056
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/f-spot?rev=4056&view=rev

Log:
adding a i18n note

Modified:
   trunk/src/Widgets/InfoBox.cs

Modified: trunk/src/Widgets/InfoBox.cs
==============================================================================
--- trunk/src/Widgets/InfoBox.cs	(original)
+++ trunk/src/Widgets/InfoBox.cs	Tue Jun 10 08:41:24 2008
@@ -384,6 +384,7 @@
 			Photo first = Photos[Photos.Length-1];
 			Photo last = Photos[0];
 			if (first.Time.Date == last.Time.Date) {
+				//Note for translators: {0} is a date, {1} and {2} are times.
 				date_value_label.Text = String.Format(Catalog.GetString("On {0} between \n{1} and {2}"), 
 						first.Time.ToLocalTime ().ToShortDateString (),
 						first.Time.ToLocalTime ().ToShortTimeString (),