gimp-help-2 r2297 - in trunk: . images/toolbox src/toolbox

[jhardlin svn gnome org]

Author: jhardlin
Date: Wed Jan  9 05:28:35 2008
New Revision: 2297
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/gimp-help-2?rev=2297&view=rev

Log:
2008-01-09  Julien Hardelin <jhardlin wanadoo fr>

        * src/toolbox/tool-transform.xml
        * images/toolbox/smudge-ex2.png
        * images/toolbox/smudge-ex1.png: fixed bug in my previous patch


Removed:
   trunk/images/toolbox/smudge-ex1.png
   trunk/images/toolbox/smudge-ex2.png
Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/src/toolbox/tool-transform.xml

Modified: trunk/src/toolbox/tool-transform.xml
==============================================================================
--- trunk/src/toolbox/tool-transform.xml	(original)
+++ trunk/src/toolbox/tool-transform.xml	Wed Jan  9 05:28:35 2008
@@ -1104,8 +1104,8 @@
               </imageobject>
               <caption>
                 <para lang="en">
-                  With Adjust: the canvas is enlarged to contain all the
-                  rotated layer. The new canvas border is visible; the
+                  With Adjust: the layer is enlarged to contain all the
+                  rotated layer. The new layer border is visible; the
                   whole layer becomes visible by using the
                   <menuchoice>
                     <guimenu>Image</guimenu>
@@ -1114,9 +1114,9 @@
                   command (on the right).
                 </para>
                 <para lang="fr">
-                  Avec Ajuster : le canevas est agrandi pour contenir tout le
+                  Avec Ajuster : le calque est agrandi pour contenir tout le
                   calque qui a subi la rotation. La nouvelle limite du
-                  canevas est visible  ; la totalità du calque du calque
+                  calque est visible  ; la totalità du calque du calque
                   devient visible en utilisant la commande
                   <menuchoice>
                     <guimenu>Image</guimenu>