epiphany r7956 - trunk/embed/mozilla

[chpe svn gnome org]

Author: chpe
Date: Sun Feb 17 17:56:33 2008
New Revision: 7956
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/epiphany?rev=7956&view=rev

Log:
Add translator comment.


Modified:
   trunk/embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp

Modified: trunk/embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp
==============================================================================
--- trunk/embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp	(original)
+++ trunk/embed/mozilla/EphyAboutModule.cpp	Sun Feb 17 17:56:33 2008
@@ -454,6 +454,7 @@
 				 port > 0 ? port : 80, host.get());
 		*aSecondary = g_strdup (_("This address uses a network port which is "
 					  "normally used for purposes other than Web browsing."));
+		/* Translators: this means that the request to load the URL has been cancelled */
 		*aTertiary = _("The request has been cancelled for your protection.");
 	}
 	else if (strcmp (aError, "proxyResolveFailure") == 0 ||