nautilus r14532 - in trunk: . src/file-manager

[cosimoc svn gnome org]

Author: cosimoc
Date: Thu Aug 28 09:18:10 2008
New Revision: 14532
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/nautilus?rev=14532&view=rev

Log:
2008-08-28  Cosimo Cecchi  <cosimoc gnome org>

	* src/file-manager/fm-directory-view.c:
	(update_restore_from_trash_action):
	Fix a typo in a plural string.
	Patch by Petr Kovar (#549662).


Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/src/file-manager/fm-directory-view.c

Modified: trunk/src/file-manager/fm-directory-view.c
==============================================================================
--- trunk/src/file-manager/fm-directory-view.c	(original)
+++ trunk/src/file-manager/fm-directory-view.c	Thu Aug 28 09:18:10 2008
@@ -7302,7 +7302,7 @@
 								     g_list_length (files)), original_name);
 			} else {
 				tooltip = g_strdup_printf (ngettext ("Move the selected folder out of the trash",
-								     "Move the selected folder out of the trash",
+								     "Move the selected folders out of the trash",
 								     g_list_length (files)));
 			}
 		} else if (files_is_none_directory (files)) {