gimp-help-2 r2543 - in branches/xml2po-support: . stylesheets tools

[ulfehlert svn gnome org]

Author: ulfehlert
Date: Tue Aug 26 11:02:04 2008
New Revision: 2543
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/gimp-help-2?rev=2543&view=rev

Log:
2008-08-26  Ulf-D. Ehlert  <ulfehlert svn gnome org>

	* stylesheets/profile-lang.xsl
	* tools/profile-xml.sh: added a simple shell script to extract
	language-dependent nodes from multi-language XML sources


Added:
   branches/xml2po-support/stylesheets/profile-lang.xsl   (contents, props changed)
   branches/xml2po-support/tools/profile-xml.sh   (contents, props changed)
Modified:
   branches/xml2po-support/ChangeLog

Added: branches/xml2po-support/stylesheets/profile-lang.xsl
==============================================================================
--- (empty file)
+++ branches/xml2po-support/stylesheets/profile-lang.xsl	Tue Aug 26 11:02:04 2008
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"; version="1.0">
+
+  <!-- The language we are interested in -->
+  <xsl:param name="profile.lang" select="'en'"/>
+
+  <!-- Generate DocBook instance with correct DOCTYPE -->
+  <xsl:output method="xml" encoding="utf-8"
+    doctype-public="-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
+    doctype-system="http://www.docbook.org/xml/4.5/docbookx.dtd"/>
+
+  <!-- The root of all evil -->
+  <xsl:template match="/">
+    <xsl:apply-templates mode="profile"/>
+  </xsl:template>
+
+  <!-- Drop comments -->
+  <!--
+  <xsl:template match="comment()" mode="profile"></xsl:template>
+  -->
+
+  <!-- Extract matching nodes -->
+  <xsl:template match="*" mode="profile">
+    <xsl:variable name="lang.match">
+      <xsl:choose>
+        <!-- no 'lang' attribute always matches, since some parent node matched -->
+        <xsl:when test="not(@lang)">1</xsl:when>
+        <!-- test existing 'lang' attribute lang -->
+        <xsl:when test="contains(concat(';', @lang, ';'),
+                                 concat(';', $profile.lang, ';'))">
+          <xsl:value-of select="1"/>
+        </xsl:when>
+      </xsl:choose>
+    </xsl:variable>
+
+    <xsl:if test="$lang.match = '1'">
+      <xsl:copy>
+        <xsl:copy-of select="@*[local-name() != 'lang']"/>
+        <xsl:apply-templates select="node()" mode="profile"/>
+      </xsl:copy>
+    </xsl:if>
+  </xsl:template>
+</xsl:stylesheet>

Added: branches/xml2po-support/tools/profile-xml.sh
==============================================================================
--- (empty file)
+++ branches/xml2po-support/tools/profile-xml.sh	Tue Aug 26 11:02:04 2008
@@ -0,0 +1,122 @@
+#!/bin/bash
+
+
+srcdir="src"
+dstdir="xml"
+infile=""
+outfile="-"
+lang="en"
+verbose=''
+help=0
+stylesheet="stylesheets/profile-lang.xsl"
+
+usage() {
+    exit_code="$1"
+    err_msg="$2"
+    test -n "$exit_code" || exit_code=0
+    test -n "$err_msg" && echo >&2 "Error:" "$err_msg"
+    echo "USAGE:"
+    echo "   ${0##*/} -h|--help"
+    echo "   ${0##*/} [OPTIONS] ([DIR-OPTIONS] | [FILE-OPTIONS])"
+    echo "OPTIONS:"
+    echo "   -v | --verbose             hmm, pretty useless ;-)"
+    echo "   -l | --lang    <language>  [default: en]"
+    echo "FILE-OPTIONS:"
+    echo "   -i | --input  <input file>   profile a single file only"
+    echo "   -f | --file   <input file>   ditto."
+    echo "   -o | --output <output file>  [default: stdout]"
+    echo "DIR-OPTIONS:"
+    echo "   -s | --srcdir <source directory>      [default: src/]"
+    echo "   -d | --dstdir <destination directory> [default: xml/]"
+    echo "                 (this directory must exist)"
+    echo
+    exit $exit_code
+}
+
+options=`getopt -n profile-xml.sh --unquoted \
+         --longoptions "srcdir:,dstdir:,input:,file:,output:,lang:,verbose,help" \
+	 --options "s:d:i:f:o:l:vh" -- "$@"` || usage 64
+set -- $options
+while [ -n "$1" ]; do
+    case "$1" in
+        -h|--help)
+            usage
+            ;;
+        -v|--verbose)
+            verbose='-v'
+            ;;
+        -s|--srcdir)
+            shift
+            srcdir="${1%/}"
+            ;;
+        -d|--dstdir)
+            shift
+            dstdir="${1%/}"
+            ;;
+        -i|-f|--input|--file)
+            shift
+            infile="${1%/}"
+            ;;
+        -o|--output)
+            shift
+            outfile="${1%/}"
+            ;;
+        -l|--lang)
+            shift
+            lang="$1"
+            ;;
+        --)
+            shift
+            break
+            ;;
+    esac
+    shift
+done
+test $# -eq 0 || usage 64 "Too many arguments: $@"
+test -f "$stylesheet" || usage 66 "stylesheet \"$stylesheet\" not found."
+test -n "$lang"       || usage 69 "empty language."
+
+if [ -n "$infile" ]; then
+    test -f "$infile" || usage 66 "input file \"$infile\" not found."
+    case "$outfile" in
+        "-") ;;
+         "") outfile='-';;
+          *) ;;
+          *) test -f "$outfile" || 
+             usage 66 "output file \"$outfile\" not found.";;
+    esac
+    srcdir=""
+    dstdir=""
+else
+    test -d "$srcdir" || usage 66 "source directory \"$srcdir\" not found."
+    test -d "$dstdir" || usage 73 "destination directory \"$dstdir\" not found."
+fi
+
+if [ -n "$infile" ]; then
+    if [ "$outfile" = "-" ]; then
+        xsltproc --nonet --stringparam profile.lang "$lang" $stylesheet $infile \
+        | sed -e '/^[ 	]*$/d' -e 's/^ *<sect[1-4][ >]/\n&/' \
+        | xmllint --nonet -
+    else
+        xsltproc --nonet --stringparam profile.lang "$lang" $stylesheet $infile \
+        | sed -e '/^[ 	]*$/d' -e 's/^ *<sect[1-4][ >]/\n&/' \
+        | xmllint --nonet - > $outfile
+    fi
+else
+    find $srcdir -name '.svn' -prune -o -type d |
+    while read src_dir
+    do
+        dst_dir=${dstdir%/}/${src_dir#*$srcdir} 
+        test -d $dst_dir || mkdir $verbose -m 755 $dst_dir
+    done
+    
+    find $srcdir -name '.svn' -prune -o -name '*.xml' -print |
+    while read src_file
+    do
+        test -n "$verbose" && echo $src_file
+        dst_file=$dstdir/${src_file#*$srcdir/} 
+        xsltproc --nonet --stringparam profile.lang "$lang" $stylesheet $src_file \
+        | sed -e '/^[ 	]*$/d' -e 's/^ *<sect[1-4][ >]/\n&/' \
+        | xmllint --nonet - > $dst_file
+    done
+fi